Требования издательства
"БХВ-Петербург"
к рукописи книги, сдаваемой в издательство
Создание текстовых файлов и рисунков
Подготовка текстов должна осуществляться в текстовых процессорах Word 95–2007 с использованием шаблона. Текстовые файлы сохраняются в формате документа выбранной версии Word. До начала работы над книгой следует в редакции получить файл шаблона для соответствующей версии текстового процессора и присоединить этот шаблон (установка требуемого шаблона описана далее).
Исходя из изложенного, авторы (переводчики) должны представить в издательство материал книги в виде текстовых файлов, подготовленных в Word 95–2007 с присоединенным шаблоном издательства. Каждая глава представляется отдельным файлом с номером главы в качестве его имени, имя главы желательно писать латиницей, например: Glava2.doc
Иллюстрации к книге создаются в виде файлов рисунков в формате BMP или TIFF (для растровой графики — снимков с экрана, фотографий) или в формате редакторов векторной графики (CorelDRAW или Visio) — для схем, блок-схем и любых иллюстраций с выносками или надписями.
Установка и использование шаблона
Шаблон предназначен для того, чтобы упростить задание требуемых стилей. При подключении шаблона интерфейс Word дополнится двумя панелями инструментов с кнопками, названия которых однозначно идентифицируют действия. Каждому стилю соответствует кнопка на панели инструментов (табл. 1), и для назначения нужного стиля достаточно установить курсор на выбранный абзац или слово и нажать соответствующую кнопку. Если даже автором уже написана часть книги без шаблона, то все равно следует его присоединить и привести созданный текст к необходимому виду. В итоге в рукописи не должно остаться стилей не из шаблона!
Таблица 1. Описание стилей
Стиль | Описание | Кнопка |
Основной текст | Основной текст |
|
Заголовок 1 | Заголовок 1 |
|
Заголовок 2 | Заголовок 2 |
|
Заголовок 3 | Заголовок 3 |
|
Заголовок 4 | Заголовок 4 |
|
Заголовок 5 | Заголовок 5 |
|
Рис_подпись | Рис. 1.1. Подрисуночная подпись |
|
СписокБ | q Список маркированный |
|
список | 1. Список нумерованный |
|
СписокБ2 | · Список вложенный |
|
Таб_заг | Таблица 1.1. Заголовок таблицы |
|
Таб_заг_0 | Шапка (первая строка) таблицы |
|
Таб_осн | Содержимое таблицы |
|
Пред_заг | Заголовок замечания (предупреждения, совета и пр.) |
|
Прим_осн | Текст замечания (предупреждения, совета и пр.) |
|
лист_назв | Листинг 2.3. Название |
|
Программа | Листинг или фрагмент программы |
|
Кроме указанных в табл. 1 кнопок в шаблоне имеется кнопки 
, предназначенные для установки требуемых параметров страницы в зависимости от формата издания (70´100 1/16 или 60´90 1/16).
Подключение шаблона при создании документа
При подготовке текстов в Word 95 необходимо использовать шаблон Template95 (файл Template95.dot), в Word 97–2007 — Template2000 (файл Template2000n.dot). Последовательность действий при подключении требуемого шаблона на этапе создания файла:
1. Перепишите файл Template95.dot (или Template2000n.dot) в папку Шаблоны (в зависимости от версии Windows эта папка может находиться в различных каталогах. Например, для Windows 98 это каталог Windows\Application Data\Microsoft\Шаблоны, для Windows 2000/XP — каталог Documents and Settings\[Текущий пользователь]\Application Data\Microsoft\Шаблоны. В любом случае, верным ориентиром может служить местонахождение по умолчанию стандартного шаблона Word Normal. dot. Именно в одной папке Шаблоны с ним и должен быть размещен наш шаблон. В противном случае ряд встроенных макросов могут работать некорректно.).
2. При работе
· в Word 95:
· выполните команду Создать меню Файл;
· в окне Создание документа выберите на вкладке Общие шаблон Template95 и нажмите кнопку ОК;
· в меню Вид выберите пункт Панели инструментов, откроется диалоговое окно Панели инструментов;
· затем установите следующие флажки:
o Панель 1 (Template95);
o Панель 2 (Template95).
o Нажмите кнопку ОК — панели инструментов появятся на экране.
· в Word 97–2003:
· выполните команду Создать меню Файл;
· в окне Создание документа выберите на вкладке Общие шаблон Template 2000n и нажмите кнопку ОК;
· в меню Вид выберите пункт Панели инструментов;
· затем установите следующие флажки:
o Панель 1 (Template2000);
o Панель 2 (Template2000).
· в Word 2007:
· выполните цепочку команд: кнопка Office | Создать | Мои шаблоны, в открывшемся окне Создать выберите шаблон Template2000n. dot и нажмите кнопку ОК;
· в ленте меню появится пункт Надстройки с панелями кнопок шаблона.
3. Нажмите на панели шаблона кнопку Формат (соответствующего формата книги), после чего можно приступать к написанию рукописи.
Подключение шаблона при правке полностью или частично готового документа
1. Перепишите файл Template95.dot (или Template2000n.dot) в папку Шаблоны (местонахождение папки — см. указания ранее).
2. При работе
· в Word 95:
· выберите в меню Файл пункт Шаблоны, откроется диалоговое окно Шаблоны и надстройки;
· нажмите кнопку Присоединить, откроется окно Присоединение шаблона;
· выберите шаблон Template95 и нажмите кнопку Открыть;
· установите флажок Автоматически обновлять стили и нажмите кнопку OK;
· в меню Вид выберите пункт Панели инструментов, откроется окно Панели инструментов, в котором установите следующие флажки:
o Панель 1 (Template95);
o Панель 2 (Template95).
o нажмите кнопку ОК.
· в Word 97–2003:
· выберите в меню Сервис пункт Шаблоны и надстройки, откроется диалоговое окно Шаблоны и надстройки;
· нажмите кнопку Присоединить, откроется окно Присоединение шаблона;
· выберите шаблон Template2000n и нажмите кнопку Открыть;
· установите флажок Автоматически обновлять стили и нажмите кнопку OK;
· в меню Вид выберите пункт Панели инструментов и установите следующие флажки:
o Панель 1 (Template2000);
o Панель 2 (Template2000).
· в Word 2007:
· выполните цепочку команд: кнопка Office | Параметры Word | Надстройки, в поле Управление выберите опцию Шаблоны и нажмите кнопку Перейти, откроется диалоговое окно Шаблоны и надстройки;
· нажмите кнопку Присоединить, откроется окно Присоединение шаблона;
· выберите шаблон Template2000n и нажмите кнопку Открыть;
· установите флажок Автоматически обновлять стили и нажмите кнопку OK;
· в ленте меню появится пункт Надстройки с панелями кнопок шаблона.
3. Нажмите кнопку Формат, после чего можно приступать к правке рукописи.
Передача материалов в редакцию
Как уже указывалось в этих Требованиях, каждая глава должна быть записана в отдельном файле с именем, соответствующем номеру главы, в формате документа Word той его версии, в котором создавался файл.
Все иллюстрации должны быть представлены в виде отдельных файлов в формате TIFF или BMP — для растровой графики, VSD или CDR и WMF — для векторной графики (схемы, блок-схемы, иллюстрации с выносками и дорисовками) с именами, соответствующими нумерации в книге. Файл главы и файлы с рисунками к данной главе записываются в каталог с именем, в качестве которого служит номер исходной главы.
О компакт-дисках
Описание содержимого компакт-диска является обязательным и должно быть представлено в виде приложения (последнего или единственного, если в книге нет приложений), в котором надо перечислить (лучше в виде таблицы) все имеющиеся на компакт-диске файлы или каталоги и главы, материал которых связан с данным файлом. Например (табл. 2):
Таблица 2. Описание компакт-диска
Папки | Описание | Главы |
\Scenes | Сцены для упражнений (файлы с расширением max) | 3, 13, 14 |
\Maps | Карты для сцен (растровые изображения) | 3, 4, 5 |
\Images | Финальные картинки или ролики упражнений | 11, 12, 13 |
\Mtlibs | Библиотека материалов для выполнения упражнений (файлы с расширением mt) | 10, 12 |
\Sounds | Звуковые файлы | 7, 8 |
