2-х страничный цветной квадратор для систем
телевизионного наблюдения GN-108D.

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
Внимание ! Перед использованием изделия внимательно прочитайте данную инструкцию. Несоблюдение нижеприведенных ограничений и советов может привести к нежелательным последствиям для здоровья пользователя и порче имущества. |
Запрещается:
- вскрывать корпус устройства во время его функционирования (опасное напряжение);
- производить изменение схем вне специализированных сервисных организаций;
- использовать сетевые кабели и розетки, не соответствующие используемым в устройстве стандартам;
- располагать квадратор на ненадежных опорах, местах, где перемещение людей может создать опасность опрокидывания, тряски;
- использовать адаптеры питания, отличные от имеющихся в комплекте, либо с параметрами, отличающимися от указанных в характеристиках.
Избегайте:
- попадания на корпус и внутрь едких, жидких, химически активных веществ а также металлических предметов;
- размещения окружающих предметов таким образом, что они будут препятствовать естественной вентиляции и охлаждению в процессе работы;
- помещения устройства в условия повышенной или пониженной температуры и влажности, воздействия сильных электромагнитных полей, яркого направленного на кинескоп света;
- использования нестандартных источников питания;
- размещения посторонних предметов на сетевых кабелях;
При очистке квадратора необходимо полностью отключить его от сети и не использовать жидкие моющие средства. Желательно произвести надежное заземление корпуса (для металлического корпуса, в прочих случаях – использовать систему питания с заземляющим контактом).
Конструкция и функционирование полностью соответствует условиям части 15 Правил FCC. Уровень радиоизлучений при функционировании меньше уровня соответствующего Классу «А» ЭМИ установленных Канадским Департаментом связи.
Достоинства:
Квадратор GN-108D сконструирован для использования в системах телевизионного наблюдения (CCTV) и призван удовлетворить самым взыскательным требованиям при построении простых и надежных комплексов безопасности. Позволяет подключать и отображать до 8 камер (двумя страницами – по 4 камеры в каждой).
Достоинства.
- Реальное время отображения информации от камер;
- Режимы КВАДРО, СЕЛЕКТОР, ПОЛНЫЙ ЭКРАН, PIP (картинка в картинке), POP (картинка над картинкой);
- Электронное меню на экране для удобства настройки;
- Встроенный генератор даты/времени/титров;
- Программирование периода автоперехода по камерам (1-99 сек.);
- Режим записи при поступлении тревожного сигнала;
- Встроенный звуковой сигнал для сигнализации в режиме тревоги и при потере сигнала;
- Запись событий в режиме тревоги и при потере сигнала;
- Режим «заморозки» как в полноэкранном, так и в ZOOM-мированном режиме;
- Принудительная «заморозка»;
- Экран записи при включении квадратора;
- Экран записи «потерянного сигнала»;
- Поддержка режима ZOOM 2-х (2-х кратное приближение) в режиме воспроизведения от ВМ;
- Автопереход по камерам в режиме PIP;
- Разъем RS-232 для удаленного управления (опционально);
- Четкое и контрастное изображение;
- 8 видео входов от камер + один от ВМ;
Тип отображения подключенных камер.







![]() |
![]() |
Полный экран Квадро PIP PIP POP
Органы управления передней панели.

1- Переключатель включения питания;
2- Кнопка и индикатор КВАДРО (Рис. 1) и СЕЛЕКТОР (Рис. 2).
Переключает квадратор в режим одновременного вывода на экран изображения от 4-х камер либо переключает квадратор в режим последовательного вывода на экран изображения от всех 4-х камер;

3- Кнопка и индикатор режимов PIP и POP.
Переключает квадратор в режим вывода на экран изображения от 4-х камер в следующих комбинациях :
Где :
С1…С4 – номера соответствующих камер. Нажатием на кнопки режимов и последующим нажатием на кнопки камер Вы можете установить необходимую конфигурацию камер на экране монитора.
Рисунки 3 и 4 - режим PIP.
Рисунок 5 – режим POP.
4, 5, 6, 7 - Кнопки и индикаторы выбора соответствующих камер в полноэкранном режиме (так же кнопки перемещения вверх/вниз и вправо/влево в режиме меню);
8 – Кнопка и индикатор ZOOM (курсор).
Нажмите для увеличения изображения при воспроизведении информации с выхода подключенного к квадратору ВМ. Кнопка КУРСОР (стрелка влево) используется для «заморозки» камер в режимах КВАДРО и PIP/POP;
9 - Кнопка МЕНЮ (кнопка начала просмотри видеоинформации с подключенного ВМ).
Органы управления задней панели.
10 – Входные разъемы соответствующих камер (тип - BNC).
11 - Входной и выходной разъем от ВМ.
12 - Выходной разъем для монитора.
13 - Разъем входных и выходных тревожных контактов.
Используется для передачи возникающего тревожного сигнала на дополнительные исполнительные устройства. Использует COM - Общий, NO - нормально открытый контакты (ТТЛ - уровень).
Сигнал с данных разъемов может использоваться для включения спецвидеомагнитофона на запись (функция External Start Record в ВМ).
Распайка входных и выходных тревожных контактов :
Контакт | Описание | Контакт | Описание |
1 | Вход канала 1 | ||
2 | Вход канала 2 | ||
3 | Вход канала 3 | ||
4 | Вход канала 4 | ||
5 | Тревожный выход | ||
15 | Общий |
14 - Разъем для подключения адаптера питания.
Программирование меню
Меню.Для входа в меню нажмите кнопку «MENU». Перед Вами откроется главное меню:
(SETUP MENU)
è (1) GROUP A ID SET (2) GROUP B ID SET (3) DATE/TIME SET (4) AUTO MODE SET (5) PIP MODE SET (6) LOSS DISPLAY (7) PWR ON DISPLAY (8) BORDER SET (9) BUZZER SET (A) ALARM MODE SET (B) A – LIST DISPLAY (C) EXIT
|
| (ГЛАВНОЕ МЕНЮ)
è УСТАНОВКА ТИТРОВ КАМЕР ГРУППЫ А УСТАНОВКА ТИТРОВ КАМЕР ГРУППЫ В УСТАНОВКА ДАТЫ/ВРЕМЕНИ НАСТРОЙКИ АВТОПЕРЕХОДА НАСТРОЙКИ РЕЖИМА PIP СПИСОК ПОТЕРИ СИГНАЛА СПИСОК ВКЛЮЧЕНИЯ ПИТАНИЯ УСТАНОВКА ГРАНИЦ УСТАНОВКИ ЗВУКА УСТАНОВКИ РЕЖИМА ТРЕВОГИ СПИСОК ТРЕВОГ ВЫХОД |
Используя кнопки со стрелками, перемещайте курсор вверх/вниз, влево/вправо и изменяйте необходимые параметры. После изменения, выберите пункт 6 – EXIT (Выход).
1.1. УСТАНОВКА ТИТРОВ КАМЕР ГРУППЫ А.
(ID SET)
è (1) CH 1 : ( C1 ) (2) CH 2 : ( C2 ) (3) CH 3 : ( C3 ) (4) CH 4 : ( C4 ) (5) ID ON/OFF : ON (6) EXIT | (УСТАНОВКА ТИТРОВ КАМЕР)
è (1) КАМ 1 : ( C1 ) (2) КАМ 2 : ( C2 ) (3) КАМ 3 : ( C3 ) (4) КАМ 4 : ( C4 ) (5) ТИТРЫ ВКЛ/ВЫКЛ : ВКЛ. (6) ВЫХОД |
1.2. УСТАНОВКА ТИТРОВ КАМЕР ГРУППЫ В.
(ID SET)
è (1) CH 5 : ( C5 ) (2) CH 6 : ( C6 ) (3) CH 7 : ( C7 ) (4) CH 8 : ( C8 ) (5) ID ON/OFF : ON (6) EXIT | (УСТАНОВКА ТИТРОВ КАМЕР)
è (1) КАМ 5 : ( C5 ) (2) КАМ 6 : ( C6 ) (3) КАМ 7 : ( C7 ) (4) КАМ 8 : ( C8 ) (5) ТИТРЫ ВКЛ/ВЫКЛ : ВКЛ. (6) ВЫХОД |
После изменения, выберите пункт 6 – EXIT (Выход).
1.3. УСТАНОВКА ДАТЫ/ВРЕМЕНИ.
Используя кнопки со стрелками, перемещайте курсор вверх/вниз, влево/вправо и изменяйте необходимые параметры для установки времени и даты. После изменения, выберите пункт 6 – EXIT (Выход).
(DATE/TIME SET) è (1) YYYY/MM/DD HH:MM:SS 2001 / 01 / 01 20:01:01 (2) MODE : YYYY/MM/DD (3) DISPLAY : ON (4) SAVE EXIT (5) EXIT | (УСТАНОВКА ДАТЫ/ВРЕМЕНИ) è (1) ГОД/MЕС/ДЕНЬ ЧАС:MИН:СЕК 2001 / 01 / 01 20:01:01 (2) ТИП : ГОД/MЕС/ДЕНЬ (3) ВЫВОД НА МОНИТ. : ВКЛ (4) СОХРАНИТЬ (5) ВЫХОД |
1.4. НАСТРОЙКИ АВТОПЕРЕХОДА.
(AUTO MODE SET) è (1) CH 1 : 0 01 SEC (2) CH 2 : 0 01 SEC (3) CH 3 : 0 01 SEC (4) CH 4 : 0 01 SEC (5) CH 5 : 0 01 SEC (6) CH 6 : 0 01 SEC (7) CH 7 : 0 01 SEC (8) CH 8 : 0 01 SEC (9) QUAD : 0 01 SEC (A) EXIT (0 : ON, X : OFF) | (НАСТРОЙКИ АВТОПЕРЕХОДА) è (1) КАМ 1 : 0 01 СЕК (2) КАМ 2 : 0 01 СЕК (3) КАМ 3 : 0 01 СЕК (4) КАМ 4 : 0 01 СЕК (5) КАМ 5 : 0 01 СЕК (6) КАМ 6 : 0 01 СЕК (7) КАМ 7 : 0 01 СЕК (8) КАМ 8 : 0 01 СЕК (9) КВАДРО : 0 01 СЕК (A) ВЫХОД (0 : ВКЛ, X : ВЫКЛ) |
1.5. НАСТРОЙКИ РЕЖИМА PIP.
(PIP MODE SET) è (1) MODE : AUTO
(2) CH ON/OFF: 0 0 X 0 (3) DWELL TIME : 3 (SEC) (4) FIX CH NO : 2 (5) EXIT | (НАСТРОЙКИ РЕЖИМА PIP) è (1) РЕЖИМ : АВТО
(2) КАН ВКЛ/ВЫКЛ : 0 X 0 0 (3) ВРЕМЯ ПЕРЕХОДА: 3 (SEC) (4) ФИКСИРОВ. КАМЕРА : 2 (5) ВЫХОД |
* Нажмите кнопку 4 в режиме установок меню (PIP MODE SET). Установите режим АВТО или ФИКСИРОВАННЫЙ. В фиксированном режиме выберите камеру для отображения в под-окне. Фиксированная камера на примере – камера № 2. В режиме PIP автоперехода по окнам не будет.
1.6. СПИСОК ПОТЕРИ СИГНАЛА.
(LOSS DISPLAY) /01/01 13:36:34 4 0 /01/01 14:36:30 4 f /01/01 17:16:14 4 0 /01/01 18:30:24 4 f /01/01 20:56:10 4 0 (f : Video OFF, 0 – Video ON) | (СПИСОК ПОТЕРИ СИГНАЛА) /01/01 13:36:34 4 0 /01/01 14:36:30 4 f /01/01 17:16:14 4 0 /01/01 18:30:24 4 f /01/01 20:56:10 4 0 (f : ПОТЕРЯ СИГН, 0 – появление СИГНАЛА) |
1.7. СПИСОК ДАТ ВКЛЮЧЕНИЯ ПИТАНИЯ.
(PWR ON DISPLAY) /01/01 13:36:34 ON /01/01 14:36:30 ON /01/01 17:16:14 ON /01/01 18:30:24 ON /01/01 20:56:10 ON | (СПИСОК ВКЛЮЧЕНИЯ ПИТАНИЯ) /01/01 13:36:34 ВКЛ /01/01 14:36:30 ВКЛ /01/01 17:16:14 ВКЛ /01/01 18:30:24 ВКЛ /01/01 20:56:10 ВКЛ |
1.8. УСТАНОВКА ГРАНИЦ.
(BORDER SET) è (1) BORDER ON/OFF : ON (2) EXIT | (УСТАНОВКА ГРАНИЦ) è (1) ВКЛ/ВЫКЛ ГРАНИЦЫ : ВКЛ (2) ВЫХОД |
1.9. УСТАНОВКИ ЗВУКА.
(BUZZER SET) è (1) KEY BUZZER : ON (2) ALARM BUZZER : ON (3) LOSS BUZZER : ON (4) EXIT | (УСТАНОВКИ ЗВУКА) è (1) ЗВУК КЛАВИШ : ВКЛ (2) ЗВУК ТРЕВОГИ : ВКЛ (3) ЗВУК ПОТЕРИ КАМ : ВКЛ (4) ВЫХОД |
1.10. УСТАНОВКИ РЕЖИМА ТРЕВОГИ.
(ALARM MODE) CH MODE START END è (1) 1 all 18:00 06:00 (2) 2 all 18:00 06:00 (3) 3 all 18:00 06:00 (4) 4 all 18:00 06:00 (5) RESET TIME : 05 (SEC) (6) EXIT | (УСТАНОВКИ РЕЖИМА ТРЕВОГИ) КАМ РЕЖИМ НАЧАЛО КОНЕЦ è (1) 1 ВСЕ 18:00 06:00 (2) 2 ВСЕ 18:00 06:00 (3) 3 ВСЕ 18:00 06:00 (4) 4 ВСЕ 18:00 06:00 (5) ВРЕМЯ СБРОСА : 05 (СЕК) (6) ВЫХОД |
*Например – если установлен канал №1, а тревога поступает с 4-го канала – изображение от камеры № 4 на 5 секунд (время задается в меню) появляется на экране и квадратор по окончании этого времени переключается снова на камеру № 1.
1.10 СПИСОК ТРЕВОГ.
(ALARM LIST) /01/01 13:36:34 01 /01/01 14:36:30 02 /01/01 17:16:14 03 /01/01 18:30:24 04 /01/01 20:56:10 05 | (СПИСОК ТРЕВОГ) /01/01 13:36:34 01 /01/01 14:36:30 02 /01/01 17:16:14 03 /01/01 18:30:24 04 /01/01 20:56:10 05 |
* «Заморозка». Заморозка отдельной камеры в режиме КВАДРО может производится пользователем, нажимая на кнопку соответствующего канала. Разморозка производится еще одним нажатием на ту же кнопку. Буква “F” появляется на период заморозки на соответствующем квадранте дисплея.
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ:
Тип …………………………………….....цветной квадратор реального времени;
Выход монитора………………………..1В 75 Ом;
Функция ZOOM…………………………2-х кратное цифровое увеличение;
Входной/вых. видеосигнал…………..1В 75 Ом;
Видеовходы ……………….…………...8 х BNC + 1 BNC – вход от ВМ;
Видеовыходы…………………………..2 х BNC (на ВМ и 1 – на монитор);
Запись при аварийных событиях..….до 30 записей – ГОД/МЕСЯЦ/ДЕНЬ/ЧАС/МИНУТА и КАНАЛ;
Период автоперехода………………...1-99 сек.;
Выходные тревожные контакты…….Открытый коллектор;
Источник питания……………………...5 В стаб., не менее 2 А;
Диапазон температур, град…………-5…+50;
Влажность, %…………………………..0…90;
Размеры, мм………………………..…..43(выс.)х200(шир.)х155(глуб.);
Вес, кг……………………………………0,8 кг;
Цвет корпуса……………………………темно-серый.
* Производитель оставляет за собой право на изменения схемной конфигурации данной модели, не ухудшающей вышеприведенных технических и функциональных характеристик.



