Итоговый тест ПУ и ПР для студентов Ш курса (VI семестр)
Время выполнения : 40 минут
I. Parmi les mots suivants choisissez une variante convenable :
1. Je ...(]) ... n'être point indiscret en lui ...d'aller ...(3)... des glaces à la neveria.
(1) a) crus ; b) pensai ; c) songeai ; d) eus l'idée
(2) a) offrant ; b) proposant ; c) obligeant
(3) a) manger ; b) prendre ; c) goûter
2. Après une courte hésitation elle....
a) consentit ; b) tomba d'accord ; c) accepta
3. J'eus alors ...(!)... à examiner ma gitana pendant que quelques honnêtes gens
...(2)... à me voir en si bonne compagnie.
(1) a) tout le loisir ; b) tout mon temps
(2) a) ouvraient la bouche ; b) s'ébahissaient ; c) s'étonnaient
4. Quand nous nous remîmes en marche....
a) il était nuit close ; b) il faisait nuit noire ; c) il était nuit noire
5. Nous nous arrêtâmes devant une maison qui n'avait....... d'un palais.
a) pas du tout l'apparence ;
b) point l'air ;
c) nullement l'apparence ;
d) aucune apparence
6. Aussitôt l'enfant ...(!)...nous laissant dans une chambre assez ...(2)..., meublée d'une petite table et de deux
tabourets.
(1) a) sortit ; b) partit ; c) disparut ; d) quitta la pièce ;
(2) a) grande ; b) vaste ; c) spacieuse
7. Un homme entra ...(!)... la bohémienne de la ...(2)... peu ...(3)... .
(1) a) en apostrophant ; b) en traitant ;
(2) a) façon ; b) manière;
(3) a) gracieuse ; b) aimable ; c) civilisée
8. ...(!)... la gitana .,.(2)... ni surprise ni ...(3)... .
(1) a) à sa vue ; b) en le voyant ; c) quand elle le vit ;
(2) a) montra ; b) exprima ; c) fit voir ;
(3) a) fureur ; b) colère ; c) méchanceté
9. Son oeil devenait terrible, ses traits............
a) se décomposaient ; b) se contractaient ; c) se crispaient
10. Je revins à mon auberge un peu....
a) confus ; b) intimidé ; c) penaud ; d) troublé
II. Trouvez la traduction correcte des verbes soulignés :
1. вести ребенка за руку.
a) mener ; b) conduire ; с) traîner
2. вести пропаганду
a) mener ; b) diriger ; с) faire
3. вести раскопки
a) produire ; b) mener ; с) faire ; d) diriger
4. вести протокол
a) faire ; b) mener ; c) dresser
5. Это не приведет ни к чему.
a) mener ; b) aboutir ; с) conduire
6. Он явился вовремя.
a) présenter ; b) se présenter ; с) représenter ; d) se représenter
7. Что собой представляет эта драма?
a) présenter ; b) se présenter ; с) représenter ; d) se représenter
8. Он себе представил выражение его лица.
a) présenter ; b) se présenter ; с) représenter ; d) se représenter
9. Когда вы представите свой доклад?
a) présenter ; b) se présenter ; с) représenter ; d) se représenter
10. Представьте меня своему другу.
a) présenter ; b) se présenter ; с) représenter ; d) se représenter
11. Представляете ли Вы себе его удивление?
a) présenter ; b) se présenter ; с) représenter ; d) se représenter
III. Choisissez la variante correcte :
1. Le soleil a... la sol.
a) brisé ; b) cassé ; c) fendu
2. Le jour du départ il faisait un froid à pierre...
a) casser; b) fendre; c) briser
3. Il se mit à ... du bois devant la porte de la maison
a) fendre; b) briser; c) casser
4. Ce spectacle me... le coeur.
a) déchire; b) brise ; c) casse ; d) fend
5. L'hirondelle... l'air d'un vol rapide.
a) déchire ; b) fend ; c) traverse
6. Sans prendre le temps d'interroger personne il... les groupes et poussa la porte.
a) franchit ; b) traversa ; c) fendit
7. Sous l'effet du tremblement de terre ce gros rocher ...
a) s'est fendu ; b) s'est cassé ; c) s'est brisé
8. Vous faites trop de bruit la tête me...
a) casse ; b) fend ; c) déchire
IV. Choisissez les mots employés dans les textes étudiés :
1. ... du travail lui revint vraiment. 5. Elle n'avait pas peur des... langues.
a) le désir ; b) l'envie ; c) le goût a) méchantes ; b) furieuses ; c) malveillantes
2. Pourquoi...-il toujours les petites rues? 6. A ce qu'il paraît, il s'est attiré une... affaire,
a) choisit ; b) prend ; c) suit a) mauvaise ; b) méchante ; c) vilaine
3. Pourquoi ce monsieur ne vint-il jamais que... ? 7. Vous pouvez laisser ce livre à votre fille, ce
a) à la brune ; b) le soir ; c) dans l'obscurité n’est pas...
a) nuisible ; b) méchant ; c) mal
4. Plus d'une était... de ses cheveux blonds, de ses
dents blanches. 8. Elle... sous cet arrêt.
a) envieuse ; b) jalouse ; c) désireuse a) plia ; b) se résigna ; se soumit
Ключи:
I
1 - (1) - а ; (2) - а ; (3)-б ;2-с; 3 - (1) - а ; (2)- b ; 4 - а ; 5 - с ; 6-(1)-с; (2) -b; 7 - (1) -a; (2) - а; (3) - а ; 8 - (1) - а ; (2) - а ; (3) -b; 9-b; 10-с.
II
1-а; 2-с; 3-с; 4 - c; 5-a; 6-b; 7-c; 8-d); 9-a; 10-a; ll-d.
III
1 - с ; 2 - b ; 3 - а ; 4 - d ; 5 - b ; 6 - с ; 7 - а ; 8 - b.
IV
1 - с ; 2 - b ; 3 - а ; 4 - b ; 5 - а ; 6 b ; 7 - b ; 8 - а.
Шкала оценок
100% -90%-отлично
89% -76% - хорошо
75% - 50% - удовлетворительно
менее 50% - неудовлетворительно


