Формы именительного падежа в актах Северо-Восточной Руси XV-XVI вв

Студент

Московский государственный университет имени , филологический факультет, Москва, Россия

E–mail: caterina. *****@***ru

Как известно, формы именительного падежа (далее – ИП) претерпели в истории русского языка изменения. Интересно посмотреть, какая их система отражается в актах Северо-Восточной Руси XVXVI вв. Работа велась по сборнику [Акты…1952]. Далее при приведении примеров цифрой указывается номер акта по изданию.

В исследованных текстах встречаются исконные формы ИП с эффектом II палатализации:

бортници 322; варници 225; гостинници 318; даньници 322; мытници 318; намѣстници 165; таможници 318; таможницы 393 (запись); послуси 473.

Есть и формы, отражающие утрату результатов II палатализации:

бобровники 215,323; бортники 302;данщики 221; довотшики 172; ездоки 243, 354; конюхи 391; пески 294; праведщики 179; соколники 363; человеки 474; ямьщики 322.

Слова с эффектом II палатализации в основном не относятся к сфере книжной лексики, так что можно предположить, что в грамотах отражен последний этап утраты эффектов II палатализации, когда она еще могла спорадически присутствовать.

Есть старые формы ИП мужского рода с основой не на заднеязычный согласный, у которых сохраняется противопоставление винительному падежу:

прадѣди 322; суседи 405; тиоуни 165, 280.

Здесь наблюдается «морфологизация мягкости конечного согласного в основе» [Хабургаев 1990: 149]. Объясняется сохранение старых форм суседи и тиоуни традиционным употреблением этих слов в деловой документации XV–XVI вв. Уникальна форма прадѣди, так как сама лексема правовым термином не является.

В текстах есть и новые формы ИП аккузативного происхождения, и их достаточно много. Ср. некоторые примеры:

НЕ нашли? Не то? Что вы ищете?

архимандриты 340; волостелины 260; дияконы 321; погосты 322;покосы 302; попы 321; суды 318; хлѣбы 260.

Видимо, под влиянием таких форм возникли формы ИП существительных с основой на заднеязычный согласный:

доводшикы 322; мытникы 237; посадникы 220; праведщикы 322.

Сочетание кы выглядит архаично, но, тем не менее, это новообразование, которое, скорее всего, просуществовало недолго.

В мягком варианте *ŏ склонения мужского рода сохраняются старые формы ИП:

знахори 340, 474; купци 220; ловцы 376; мужи 322; мужы 288; мухинци 340; старожилци 192, 247; старожильцы 288, 294 (окончание -ы связано с отвердением ж и ц).

Интересны формы внучята (запись) 443; правнучата (запись) 430 с основой, характерной для склонения на согласный, так как они имеют семантический компонент ‘детёныш’.

Но еще более интересна инновационная форма пращурята 408, не имеющая данного семантического компонента и образованная по аналогии с формой правнучата.

В памятниках деловой письменности также отражается объединение парадигм *ŏ- и *ǔ-склонений – увеличивается количество новообразований на ове. отмечает, что «флексия ове выступала преимущественно как показатель значения лица» [Историческая грамматика древнерусского языка 2000: 85]. Примечательно, что окончание *ǔ-склонения встречается у существительных более чем с односложной основой:

соловарове 225 (есть и закономерная форма соловары 237); татарове 391.

Под влиянием этих форм появляется ИП рыболове мои 215, 326, где овчасть корня.

В текстах фиксируются примеры существительных на анин, которые сохраняют старые формы ИП с флексией е: бояре 322, 474; миряне 215; христиане 352, 469. На причину этого явления указывает : «Решающую роль в сохранении исконной флексии играет дополнительный фактор – актуализация словообразовательной структуры» [Иорданиди 1985: 257]. Есть и форма крестьяня 289, где конечное -я отражает, скорее всего, морфологическое новообразование.

В грамотах встречаются традиционные формы ИП среднего рода с флексией а:

бревна 352; лѣта 278; села 261; селища 162.

Но есть и форма озерки 302.Она демонстрирует процесс проникновения флексии и/ы в склонение существительных среднего рода, в данном случае – с основой на заднеязычный согласный.

Таким образом, акты Северо-Восточной Руси одновременно отражают и архаичные формы ИП множественного числа, и новообразования.

Литература

Акты социально-экономической истории северо-восточной Руси конца XIV - начала XVI в. Том 1. М., 1952.

Иорданиди именительного множественного существительных типа горожанинъ, родитель, мытарь в истории русского языка// Общеславянский лингвистический атлас: Материалы и исследования, 1982. М., 1985.

Историческая грамматика древнерусского языка. Том 1. , Крысько число именного склонения. М., 2000.

Хабургаев исторической морфологии русского языка. Имена. М., 1990.