Оглавление
1. Назначение..................................................................................................................................................................................... 3
2. Технические характеристики..................................................................................................................................... 3
3. Комплектность.......................................................................................................................................................................... 3
4. Маркировка..................................................................................................................................................................................... 3
5. Тара и упаковка.......................................................................................................................................................................... 4
6. Общие указания по эксплуатации.......................................................................................................................... 4
7. Указание мер безопасности........................................................................................................................................... 4
8. Порядок установки................................................................................................................................................................. 4
8.1 Общие требования к установке объектовых приборов........................................................................... 4
8.2 Установка объектового оборудования «Купол-GPS» ................................................................................ 4
9. Подготовка к работе.............................................................................................................................................................. 4
9.1 Общая информация.............................................................................................................................................................. 4
9.2 Подключение объектового оборудования «Купол-GPS».......................................................................... 5
9.3 Программирование.............................................................................................................................................................. 5
9.3.1 Общая информация................................................................................................................................................................ 5
9.3.2 Установка и запуск................................................................................................................................................................ 6
9.3.3 Интерфейс................................................................................................................................................................................ 6
9.3.4 Работа с программой охранного сервера....................................................................................................................... 7
10. Описание структурной схемы................................................................................................................................ 14
11. Возможные неисправности и способы их устранения.................................................................. 14
12. Техническое обслуживание.................................................................................................................................... 15
13. Правила хранения............................................................................................................................................................... 15
14. Транспортирование........................................................................................................................................................... 15
15. Адрес предприятия-изготовителя........................................................................................................................ 16
Введение
Настоящее руководство по эксплуатации предназначено для правильного использования, транспортирования и технического обслуживания объектового прибора «Купол-GPS».
2. Назначение
Объектовый прибор «Купол-GPS» предназначен для определения координат подвижных объектов. Функционирование происходит в автономном режиме с передачей информации на центральный пульт наблюдения (ПЦН).
Прибор предназначен для эксплуатации в комплекте с объектовым прибором «Купол-16», в составе РСПИ «Купол». Область применения – определение координаты патрульных машин.
3. Технические характеристики
2.1 Интерфейс связи с объектовым прибором «Купол-16»....................... RS-485
2.2 Тип разъема интерфейса RS-485............................................................. TP6P4C (RJ12)
2.3 Точность определения координат, не хуже........................................м
2.4 Время начала функционирования (передачи координат на ПЦН)
после включения, не более.........................................................................с
2.5 Период передачи координат на ПЦН, программируемый:
по времени............................................................................................. 1…255 мин
по расстоянию....................................................................................... 50…255 м
2.6 Питание от интерфейса RS-485.............................................................. 5…10 В
2.7 Ток потребления, не более...................................................................мА
2.8 Условия эксплуатации:
Диапазон рабочих температур............................................................ от -25 0С до +40 0С;
Относительная влажность................................................................... до 75% при 30 0С;
2.8 Габаритные размеры объектового прибора, не более.......................... 90ммХ50ммХ24мм;
Вес, не более.......................................................................................... 0,15 кг;
4. Комплектность
Комплектность поставки согласно таблице 3. для прибора «Купол-GPS».
Таблица
Обозначение | Наименование | Количество |
| Объектовый прибор «Купол-GPS» | 1 |
ПС | Паспорт | 1 |
5. Маркировка
Маркировка прибора содержит:
- товарный знак предприятия изготовителя;
- наименование прибора;
- заводской номер;
Заводской номер нанесен на нижней стороне корпуса объектового прибора.
6. Тара и упаковка
Каждый объектовый прибор поставляется в индивидуальной потребительской таре.
Упаковка приборов выполнена по ГОСТ 9.014-78.
Допустимо применение других видов тары по согласованию с заказчиком.
7. Общие указания по эксплуатации
Эксплуатация приборов должна производится техническим персоналом, изучившим настоящую инструкцию.
После вскрытия упаковки приборов необходимо:
- произвести внешний осмотр прибора и убедиться в отсутствии механических повреждений;
- проверить комплектность прибора.
После транспортировки при отрицательных температурах перед включением прибор должен быть выдержан без упаковки в нормальных условиях не менее 24 ч.
8. Указание мер безопасности
К работе с приборами допускаются лица, изучившие настоящее “Руководство по эксплуатации” или прошедшие инструктаж и практические занятия под руководством специалистов.
9. Порядок установки
9.1 Общие требования к установке объектовых приборов
Объектовые приборы поставляются запрограммированные на предприятии-изготовителе.
Перед началом эксплуатации провести внешний осмотр объектового прибора, для чего:
- проверить отсутствие механических повреждений на корпусе прибора;
- проверить чистоту гнезд, разъемов;
- проверить состояние лакокрасочного покрытия, четкость маркировочных надписей.
Прибор, имеющий дефекты, браковать и направлять в ремонт.
При размещении оборудования в салоне автомобиля необходимо обеспечить легкий доступ к нему обслуживающего персонала.
9.2 Установка объектового оборудования «Купол-GPS»
Схема соединения объектового прибора с внешними цепями показано в приложении 1.
Прибор монтируется на подвижном объекте внутри салона, при монтаже прибор следует размещать горизонтально, верхняя крышка со значком антенны должна быть направлена вверх. Рекомендуемое место размещения прибора – сверху приборной панели автомобиля или на полке под задним стеклом. Прибор не должен быть закрыт сверху металлическими элементами кузова автомобиля. Не размещайте приемник «Купол-GPS» вблизи передающей антенны объектового прибора или радиостанции.
10. Подготовка к работе
10.1 Общая информация
Объектовый прибор «Купол-GPS», это спутниковый приемник пакетов формата GPS. В состав прибора входит активная спутниковая антенна, расположенная под верхней крышкой прибора с изображением антенны. На передней панели прибора расположены индикаторы с маркировкой:
“
” светодиод зеленого свечения, индицирует обмен по линии RS-485
“
” светодиод зеленого свечения, светится при устойчивой связи со спутниками и мигает в состоянии поиска спутников
Так же на передней панели прибора расположен разъем интерфейса RS485, тип разъема интерфейса RJ12, разъем показан на рисунке 9.1.
 |
Прибор не передает информацию, если не удалось установить связь со спутниками.
Кнопка «сброс» скрыта под передней панелью, нажатие на эту кнопку приводит к сбросу всех настроек прибора на заводские установки, заводские настройки прибора приведены в таблице 9.1.
Таблица 9.1
Название параметра | Значение параметра |
Адрес ’Купол GPS’ | 9 |
Адрес ретранслятора | 8 |
Адрес получателя | 4095 |
N подвижного объекта | 1 |
Телеметрия координат, минут | 255 |
Телеметрия времени, минут | 255 |
Дельта расстояния, метров | 50 |
Мин. период передачи, секунд | 10 |
10.2 Подключение объектового оборудования «Купол-GPS»
Установите перемычки J1, J2, J3, J4, на объектовом приборе «Купол». Подключите прибор в соответствии со схемой в приложении 1. После подключения и подачи питания начинает мигать индикатор с маркировкой “
”, это означает, что прибор производит поиск спутников GPS.
10.3 Программирование
10.3.1 Общая информация
Программа Конфигурирование «Купол GPS» предназначена для диагностики, конфигурирования и обновления программного обеспечения объектового прибора «Купол GPS».
Программа входит в программный комплект «Купол 16 ПО», но может использоваться отдельно от него.
10.3.2 Установка и запуск
Требования к компьютеру:
- Операционная система - WINDOWS 98,2000,XP
- Процессор - Pentium-совместимый
- ОЗУ - определяется используемой операционной системой
- Место под файлы программы - 1 МБ
- Монитор - SVGA, 640*480
- Манипулятор типа «Мышь»
- Интерфейс USB
9.3.2.2 Установка программы:
Программа входит в программный комплект «Купол 16 ПО» и устанавливается при помощи установочного пакета, размещенного на диске Купол 16 ПО.
Возможна самостоятельная работа программы отдельно от Купол 16 ПО, например, на переносном компьютере, предназначенном для работы с устройствами непосредственно на месте их установки.
Допускается вместо установки переписать папку программы GPSConfig, содержащую файлы программы, на нужный компьютер.
9.3.2.3 Установка драйвера устройства "Купол USB-485"
Во время первого подключения перехода USB-485, Windows автоматически определит подключение нового USB устройства и откроет диалог установки USB драйвера. В диалоге установки USB драйвера необходимо указать пункт "установка драйвера из указанного места" (Windows 2000/XP) или "поиск наиболее свежего драйвера для устройства" (Windows 98), затем указать путь к файлам драйвера. Файлы драйвера находятся на установочном компакт-диске в папке \USBDRV. После успешной установки драйвера в системе появится новое USB устройство "Cupol USB->485".
10.3.3 Интерфейс
После запуска программы на экране компьютера открывается главное окно программы.
Оно имеет вид книжки, содержащей пять страниц, каждая из которых имеет свое назначение:
«Связь» - настройка параметров связи с приемником
«Конфигурация» - редактирование конфигурации приемника
«Координаты» - журнал приема координатных посылок
«Время» - журнал приема посылок коррекции времени
«Программа» - обновление программного обеспечения
В верхней части главного окна находится панель, в которой отображается наименование конфигурируемого устройства, и его аппаратная и программная версия:
10.3.4 Работа с программой охранного сервера
9.3.4.1 Подключение прибора и запуск программы
9.3.4.1.1 Подключение прибора к компьютеру
Связь программы с объектовым прибором Купол GPS осуществляется посредством универсальной последовательной шины USB с использованием устройства USB->485 . Схема подключения Купол GPS к компьютеру приведена на рисунке:
Компьютер соединен с переходом при помощи стандартного кабеля USB. Узкий разъем кабеля подключается к разъему "USB" перехода, широкий к гнезду "USB" компьютера. Прибор Купол GPS подключается к переходу при помощи кабеля RS485 (разъемы RG12). Соединяются разъемы "RS485" прибора и перехода. Подключите прибор Купол GPS согласно рисунку и убедитесь, что индикатор прибора горит (или мигает). После этого запустите программу конфигурирования. Если это первое включение, операционная система компьютера обнаружит новое устройство и предложит установить драйвер перехода USB-485. Если драйвер порта уже установлен, программа произведет подключение к переходу USB-485. Индикатор Состояние порта связи при этом будет отображать состояние Подключен. Если же переход не обнаружен, в окошке индикатора состояния порта связи появится надпись Отключен, выделенная красным цветом. Нажмите кнопку Обновить в окне Обнаруженные приборы на странице Связь программы. В окошке отобразится список сетевых адресов подключенных приборов Купол GPS. Если устройство одно, программа выполняет автоматическое считывание его конфигурации. Если устройств несколько, выберите то, которое необходимо конфигурировать. Если конфигурируемый прибор не обнаруживается:
- Если подключения нет (состояние порта связи: s"Отключен" ), отсоедините кабель от перехода на несколько секунд и вновь подключите, для повторения попытки подключения. Если и после этого устройство не обнаруживается, проверьте правильность подключения кабелей.
- Если переход USB-485 обнаруживается операционной системой, но не подключается в программе конфигурирования (состояние порта связи: "Подключен"), переустановите его драйвер.
Если состояние порта связи говорит о том, что порт подключен, но конфигурируемый прибор Купол GPS не появляется в списке обнаруженных, проверьте подключение перехода USB-485 к прибору Купол GPS. О том, что Купол GPS правильно подключен, сообщает мигание или непрерывное свечение его индикатора.
9.3.4.1.2 Запуск программы
Для старта программы необходимо запустить на исполнение файл GPSConfig. exe. Ярлык для запуска программы находится в меню программ Windows в папке Купол 16 ПО.
После запуска программы она автоматически пытается обнаружить GPS приемник, подключенный компьютеру.
9.3.4.2 Редактирование конфигурации
9.3.4.2.1 Конфигурация прибора
Конфигурация прибора Купол GPS - это набор регулируемых параметров, влияющих на работу прибора в системе. Для того, чтобы посмотреть или изменить конфигурацию приемника, необходимо открыть страницу Конфигурация.
Параметры, входящие в конфигурацию прибора:
Адрес «Купол GPS»
Адрес прибора в сети Купол, по которому производится его опознавание среди других устройств. Адрес прибора не должен совпадать с сетевыми адресами других устройств.
Адрес ретранслятора:
Сетевой адрес передатчика «Купол-16» , который производит ретрансляцию посылок GPS прибора.
Адрес пульта:
Сетевой адрес устройства-получателя информации, которому будет доставляться посылки от GPS приемника. В большинстве случаев - это приемник, установленный на пульте централизованного наблюдения.
N подвижного объекта:
Уникальный номер подвижного объекта в списке мобильных объектов базы данных пульта наблюдения. Для правильной работы системы наблюдения этот номер должен соответствовать значению, указанному в свойствах мобильного объекта на пульте.
Телеметрия координат, минут:
Даже если подвижный объект не перемещается, он все равно через определенное время передает свои координаты, в целях контроля работоспособности. Параметр Телеметрия координат и определяет этот временной период. Максимальное значение периода времени - 255 минут. Для отключения передачи телеметрии координат следует указать значение 0. В этом случае GPS будет передавать свои координаты только при перемещении объекта.
Телеметрия времени, минут:
Данный параметр определяет период времени, через который приемник будет передавать информацию о текущем времени. Максимальное значение периода времени - 255 минут. Для отключения передачи телеметрии следует указать значение 0.
Дельта расстояния, метров:
Данный параметр определяет расстояние в метрах, при перемещении на которое GPS устройство передаст на пульт наблюдения новое значение координат. Минимальное значение данного параметра равно 50 метрам, максимальное - 255. Не следует стремиться устанавливать минимальное значение расстояния, так как это может значительно увеличить загрузку радио эфира.
Мин. период передачи, секунд:
Для того, чтобы излишне не загружать передатчик и радио эфир, а также в целях энергосбережения, программное обеспечение устройства дает возможность задать пороговое значение, гарантирующее, что прибор не будет осуществлять передачу чаще, чем через указанный период. Минимальное время, через которое прибор может осуществлять передачу равно 10 секундам.
9.3.4.2.2 Чтение и запись конфигурации
Для просмотра и редактирования параметров конфигурации необходимо открыть страницу Конфигурация программы конфигурирования.
Доступ к настройкам прибора
Для получения права просматривать и редактировать конфигурацию прибора, необходимо ввести пароль (код доступа), дающий право на доступ к данному прибору. При необходимости ввести пароль программа выводит на экран соответствующее окно (обычно после обнаружения прибора). При появлении такого окна необходимо ввести значение пароля и нажать кнопку ОК. Пароль действует определенное время и, если пользователь длительное время не обращался к прибору, действие пароля заканчивается и необходим его повторный ввод. Если введен неправильный пароль, программа повторяет его запрос. После трех неудачных попыток прибор блокируется на три минуты. В таких случаях выждите 3.5-4 минуты и повторите попытку. Если правильный пароль забыт, вернуть управление настройками прибора можно только инициализацией.
Чтение конфигурации
Для того чтобы прочитать конфигурацию из прибора, необходимо нажать кнопку Считать конфигурацию. Прочитанная из прибора конфигурация отображается на странице Конфигурация. Программа автоматически считывает значение конфигурации при обнаружении прибора и при выборе другого прибора в списке.
Запись конфигурации
После редактирования конфигурации новые значения параметров воспринимаются прибором только по нажатию кнопки Записать конфигурацию. Кнопка становится доступной к нажатию при наличии не сохраненных изменений.
9.3.4.2.3 Идентификатор системы
Идентификатор системы - это числовой пароль, с помощью которого производится шифрация пересылаемых прибором данных, обеспечивая секретность информации. Использование шифрации позволяет также нескольким системам с разными идентификаторами работать на одной частоте, не мешая друг другу. Необходимо, чтобы во всех приборах системы, должен быть указан один и тот же идентификатор. По умолчанию это число - "12345". Посмотреть, какой идентификатор введен в прибор невозможно, можно только ввести новый. Для того, чтобы ввести новое значение идентификатора, нажмите кнопку Задать ИД системы. Введите новое значение в появившемся окне и нажмите кнопку ОК. Не следует путать идентификатор с паролем (кодом доступа). Пароль дает право на доступ к настройкам прибора Купол GPS и вводится оператором при каждом доступе к ним. Идентификатор же вводится однократно при установке нового прибора и дает право устанавливаемому прибору работать в системе. Следует помнить, что после инициализации прибора идентификатор также сбрасывается в значение по умолчанию (12345). Поэтому после инициализации необходимо вернуть нужное значение.
9.3.4.2.4 Изменение пароля
Пароль (код доступа) дает право на доступ к редактированию конфигурации прибора Купол GPS ограниченному кругу лиц, знающих данный пароль. По умолчанию пароль имеет значение "612345". Для того, чтобы изменить пароль, нажмите кнопку Изменить пароль. В появившемся окне введите новое значение кода доступа и нажмите кнопку ОК. Если пароль утерян, единственный способ получить доступ к настройкам прибора - произвести операцию инициализации. Следует помнить, что инициализация приводит к сбросу пароля в значение по умолчанию ("612345").
9.3.4.2.5 Инициализация прибора
Для того, чтобы вернуть конфигурацию прибора к заводским настройкам, сбросить пароль и идентификатор прибора к значениям по умолчанию в приборе предусмотрена операция инициализации. Для того, чтобы выполнить инициализацию, нажмите кнопку Инициализировать на закладке Конфигурация программы. На экран будет выведено предупреждение о том, что настройки прибора будут сброшены в значение по умолчанию. Для продолжения инициализации следует нажать кнопку Да. После этого на экране появится окно Инициализация с предложением отключить питание прибора. Отключите питание путем отсоединения на несколько секунд кабеля от разъема USB перехода USB-485. После завершения инициализации прибора будет выведено соответствующее сообщение. Инициализацию можно также произвести, нажав кнопку Сброс, расположенную под отверстием корпуса прибора.
9.3.4.3 Контроль передаваемой информации
9.3.4.2.5 Просмотр информации о координатах
На странице «Координаты» можно посмотреть передаваемую прибором информацию. Эта информация выдается в виде таблицы, содержащей поля «Дата\Время», «№», «X, град.», «У, град.», «V, км\ч», «Курс, град.», «Статус». В поле «Время» отображается время получения сервером данного отсчета. В поле «N» отображается уникальный номер подвижного объекта. Поля «X, град.», «У, град.» содержат значения географических координат положения подвижного объекта в момент отправки информации о местоположении. Поле «V, км\ч» отображает мгновенное значение скорости движения объекта. Поле «Курс, град.» показывает в градусах текущее направление движения объекта. В поле «Статус» выводится текущий статус GPS оборудования. Возможные значения статуса: ОК, Старые данные и Ошибка приемника. Статус ОК означает, что с оборудованием все в порядке, приемник видит достаточное количество спутников и данные с объекта корректно отражают его местоположение. Статус Старые данные сообщает о том, что приемник не видит достаточного для корректного определения координат количества спутников и передаваемые им координаты могут не соответствовать текущему местоположению (передаются координаты последней корректно определенной точки). 9.3.4.2.5 Просмотр информации о времени
9.3.4.2.5 Просмотр информации о времени
На странице «Время» пользователь может посмотреть список сообщений о приеме пакетов от GPS приемника, содержащих информацию о точном времени. Данные пакеты могут использоваться для синхронизации часов различного оборудования, часов пульта централизованного наблюдения.
9.3.4.4 Обновление ПО прибора
Приборы «Купол GPS» позволяют производить обновление программного обеспечения путем загрузки в прибор файла с новой версией. Файл с обновлением можно получить у производителя радиосистемы Купол ООО "Планар", сделав заказ по телефону, электронной почте (см. Контакты). При заказе обновления потребуется сообщить текущие номера аппаратной и программной версии прибора. Их можно узнать в окне программы конфигурирования:
Для того, чтобы установить в прибор новое программное обеспечение, откройте страницу Программа главного окна.
Чтобы указать, какой файл программы загрузить в прибор, нажмите кнопку 
и найдите при помощи диалога открытия файл с расширением BSK, содержащий обновление. Можно также ввести полное имя файла в соответствующее текстовое окно. Файл с указанным именем должен существовать, иначе программа предложит выбрать другой при запуске обновления. После успешного открытия файла с программой в списке Совместимые аппаратные версии появится перечень версий аппаратного обеспечения прибора, с которыми совместимо открытое обновление. Текущая версия аппаратуры прибора должна находится в этом списке, иначе правильная работа устройства после обновления не гарантируется. В списке Совместимые программные версии после открытия файла будут отражены номера версий ПО, с которыми совместимо обновление. Далее нажмите кнопку Старт для запуска обновления. На экране появится окно:
Нажмите кнопку Да для продолжения. Если все в порядке, начнется процесс загрузки, лампочка на индикаторе прогресса будет мигать, а полоска индикатора перемещаться, показывая прогресс загрузки. После успешного завершения загрузки программы на экран будет выведено сообщение. Если обновление несовместимо с прибором, загрузка прервется и на экран будет выведено сообщение. Нажмите кнопку Нет для прекращения загрузки. Если Вам, несмотря на предупреждение программы, все-таки необходимо загрузить именно это обновление, в ответ на предложение программы отключить проверку версий ответьте Да. В этом случае проверка версий будет временно отключена (до выбора другого файла обновления или до закрытия программы), что даст возможность осуществить загрузку. Если загрузка обновления прервана по какой либо причине (например, случайно отсоединен кабель), следует устранить мешающие факторы и повторить загрузку, нажав кнопку Старт. Кнопка Инициализация предназначена для сброса настроек прибора в состояние по умолчанию.
11. Описание структурной схемы
Структурная схема приведена в приложении 2.
Объектовые приборы «Купол-GPS» состоят из следующих структурных узлов:
- блок микроконтроллера 3;
- интерфейс RS232/RS485 4;
- источник питания 5;
- модуль GPS 2;
- антенна GPS 1
Функционирование объектовых приборов осуществляется под управлением микроконтроллера 3. Микроконтроллер производит обработку информации, получаемую от модуля GPS 2, и пересылает данные по внутреннему каналу связи, через преобразователь интерфейсов RS232/RS485 4.
12. Возможные неисправности и способы их устранения
Перечень возможных неисправностей и способов их устранения приведены в таблице 12.1.
Таблица
Наименование неисправности | Вероятная причина | Способ устранения |
1. При подключении прибора не обнаруживаются спутники | Вы находитесь вне зоны уверенного приема спутников | Связь со спутниками сама возобновиться при прохождении зоны неуверенного приема |
Антенну приемника «Купол-GPS» загораживают металлические конструкции автомобиля | Переместите приемник «Купол-GPS» в другое место салона автомобиля в соответствии с разделом 8.2 |
13. Техническое обслуживание
Эксплутационно-технический персонал, в обязанности которого входит техническое обслуживание прибора, должен знать конструкцию и правила эксплуатации прибора.
Ремонтные работы, связанные с разборкой прибора, производятся только по истечении гарантийного срока.
Сведения о проведении регламентных работ заносятся в журнал учета регламентных работ и контроля технического состояния.
Соблюдение периодичности, методики выполнения регламентных работ является обязательным.
При проведении работ следует руководствоваться разделом 7 “Указания мер безопасности”.
Периодичность обслуживания – один раз в месяц.
Перечень предусмотренных работ по техническому обслуживанию приведен в таблице 16.1.
Таблица 13.1
Содержание работ | Порядок выполнения | Приборы, инструмент, материалы | Нормы |
1. Внешний осмотр, очистка прибора. | 1.1 Отключить прибор от питающей сети. 1.2 Удалить с поверхности прибора пыль, грязь. 1.3 Вскрыть верхнюю крышку прибора. Произвести очистку внутренних поверхностей от пыли. 1.4 Проверить соответствие подключения внешних цепей к объектовому прибору. | Ветошь, мягкая кисточка | Объектовый прибор не должен иметь механических повреждений, следов коррозии. Должно быть соответствие схеме внешних соединений. |
14. Правила хранения
Условия хранения должны соответствовать условиям 1 ГОСТ .
Объектовые приборы должны храниться упакованными на стеллажах.
При хранении, расстояние от оборудования до стен, пола помещения должно быть не менее 1, 5 м.
Расстояние между отопительными устройствами помещения и оборудованием должно быть не менее 2, 0 м.
В помещении должны отсутствовать пары агрессивных веществ и токопроводящей пыли.
15. Транспортирование
Условия транспортирования должны соответствовать условиям хранения 5 ГОСТ .
Оборудование может транспортироваться всеми видами транспорта в крытых транспортных средствах и в герметизированных отсеках самолетов.
Приборы в упаковке при транспортировании выдерживают:
- тряску с ускорением 30 м/с 2 и частотой до 2 Гц;
- температуру окружающего воздуха от – 50 0С до + 50 0С;
- относительную влажность воздуха до 95% при температуре 35 0С.
При транспортировании оборудования должны выполняться правила, изложенные в следующих документах:
“Правила перевозки грузов”. М-во путей сообщения СССР-М: Транспорт, 1985;
“Правила перевозки грузов автомобильным транспортом”. М-во автомобильного транспорта РСФСР 2-е изд. М: Транспорт 1984;
“Руководство по грузовым перевозкам на внутренних воздушных линиях’ Утв. М-вом Гражданской авиации СССР 25.03.75 М: МГА 1975.
После транспортирования при отрицательных температурах воздуха оборудование непосредственно перед монтажом должно быть выдержано без упаковки в течение не менее 24 ч в помещении с нормальными климатическими условиями.
16. Адрес предприятия-изготовителя
ООО “ПЛАНАР”
РОССИЯ, 2
Почтовый адрес:
Тел./, ,
E-mail: *****@
Интернет: www. planar. *****
Приложение1
 | |
 | |
 |  |
 |
Приложение2
 |
|
