“Мы XXI век”

ХXI Международный детский и молодежный фестиваль искусств

“МЫ XXI ВЕК”
23 – 30.08.2013
Солнечный берег, Болгария

Директор Фестиваля: Снежана Карнолски

I. ЦЕЛИ ФЕСТИВАЛЯ

Фестиваль дает участникам возможность представить культуру, искусство и традиции своих народов, обменяться методической и практической информацией по работе с детьми и молодежью, опытом работы по улучшению эстетического воспитания молодежи, расширить и углубить международные контакты.

II. УСЛОВИЯ УЧАСТИЯ

В Фестивале могут принять участие молодые таланты до 21 года, без ограничения жанров – хоры, вокальные группы, танцевальные коллективы (современный и оригинальный танец, классический балет, фольклор, стилизованный танец, брейк - данс, хип-хоп), мажоретные ансамбли (батон и помпоны), оркестры (духовые, фольклорные и пр.), театры моды, цирки, нетрадиционное искусство, демонстрации восточных и других боевых искусств и т. д. Каждый из участников может исполнить четыре песни, по 4 минуты каждая Музыкальное сопровождение должно быть записано на CD в аудио - формате с идеальным качеством звука. Выступление по выбору должно соответствовать возрасту исполнителей и не противопоставлять их по этническим, расовым, религиозным и т. п. признакам. В Фестивале могут принять участие исполнители старше допустимого возраста по усмотрению организаторов после рассмотрения поданной заявки. До 30 Апреля 2013г. принимаются заявки для участия, которые должны содержать:

заполненную форму заявки для участия; 2 фотографии; видео-и аудиоматериалы, которые показывают возможности участника в заявленном жанре; краткую творческую биографию; информацию о заявленных выступлениях (название, авторы, продолжительность, полная запись, инструментал (минус). Материалы отправляются на электронный адрес *****@***bg , тема письма - „FESTIVAL WE XXI CENTURY”

Оргкомитет может организовывать выставки работ участников фестиваля (прикладное искусство, фотография, живопись и т. д.) Участники фестиваля принимают участие в конкурсной программе по желанию. Участники конкурсной программы принимают обязательное участие во всех мероприятиях фестиваля. В рамках XX I Международного фестиваля искусств "МЫ - XXI век» пройдут:

Соревнования; Mастер-классы; Выставки-продажи; Фестивальные концерты; Гала-концерт.

III. ФИНАНСОВЫЕ УСЛОВИЯ:

188 ЕURO на ребёнка до 16 лет, 215 ЕURO на взрослого.

Эта сумма на одного человека, в неё входит:

Техническое обеспечение (сценография, звук, освещение, ТВ съемка, обеспечение предварительной подготовки Фестиваля, творческие встречи);

· Размещение в отеле (7 ночевок) в двухкомнатных номерах квартирного типа (двухместный и трехместный номер с общей ванной / туалет и душ /) и полный пансион (завтрак, обед и ужин), курортный сбор;

· Гостиница находится в 50 м. от пляжа, на первой линии курорта.

- Для групп более 20 человек, 21 – ый (руководитель) получает бесплатное размещение в гостинице, 22- ый и 23- ый (руководители) оплачивают проживание по тем же ценам, что и дети.

- Тем, кому исполнилось 16 лет к началу фестиваля /22.08.2013/, считаются взрослыми.

Конкурсный сбор
Солист -50 €
небольшие группы / дуэты, трио, квартеты и многое другое. - 2,3,4,5 / - 15 €

группы от 6 до 12 человек - 10 €
группы от 13 до 20 человек - 8 €
группы более 21 человек - 5 €

Заявка гарантируется предоплатой в размере 40% из общей суммы. Ее следует направить до 15 МАЯ 2013 г. по банковскому счету:

Eurobank EFG Bulgaria

клон Скобелев

1463 София

БЪЛГАРИЯ

BIC: BPBIBGSF
IBAN: BG10BPBI – euro

АРТ ЦЕНТР КАРНОЛСКИ

После перевода указанной суммы вышлите отсканированную копию банковского документа на e-mail *****@***bg

Внимание:

- Оставшуюся часть суммы участники оплачивают в день приезда перед размещением в гостинице.

- В случае аннулирования заявки, связанной с бронированием мест в гостинице по независящим от организаторов причинам, предоплата в размере 40% не возвращается.

IV. СРОК ПОДАЧИ ЗАЯВОК:

Заявки для участия принимаются до 30 АПРЕЛЯ 2013 г. по электронной почте: *****@***bg.

V. ТРАНСПОРТ

Транспортные расходы до места размещения и обратно, а также до места проведения концертов и мероприятий фестиваля производится за счет участников. Руководители групп отвечают за дисциплину и обеспечивают безопасность детей во время поездок!

VI. ОБЩИЕ УСЛОВИЯ

Принимаются только полностью заполненные Заявки для участия. Руководители делегаций несут ответственность за жизнь и здоровье участников во время их выступлений на сценах, а также во время их пребывания в Болгарии на территории курортного комплекса Солнечный берег. Руководители несут ответственность за поведение членов своих делегаций во время фестиваля, а также за костюмы, реквизит и личные вещи. Творческие и деловые контакты участников на территории Болгарии осуществляются исключительно и только Арт - центром “Карнолски”. Участники подписывают декларацию, согласно которой предоставляют Арт Центру права для записи АУДИО и ВИДЕО материалов их выступлений на фестивале. Фестивальные концерты будут транслироваться на различных телевизионных каналах в Болгарии. Организаторы сохраняют за собой право фотографировать, записывать и распространять выступления участников конкурсной и фестивальной программы. Авторские права на данный материал принадлежат организаторам фестиваля. Жюри и Оргкомитет фестиваля сохраняют за собой право решения кто и в какой последовательности будет выступать в гала-концерте. Гран - при вручается после решения жюри конкурсов и с согласия организаторов коллективу или солисту, который при участии в конкурсах, ярче и лучше всех выступил и показал исключительно высокий художественный уровень!

КОНКУРСЫ

Конкурс солистов – вокал – фольклор и эстрада Конкурс вокальных групп – фольклор и эстрада Конкурс танцевальных коллективов - современный и классический танец, фольклор, стилизованный танец, брейк - дэнс, хип-хоп. Конкурс мажоретных групп - помпон и батон. Конкурс духовых оркестров. Конкурс хоров (детские, молодежные, студенческие хоры и хоровые ансамбли).

Гран-при имени Димитара Карнолски (основателю фестиваля) жюри присуждает только за исключительный художественный уровень!

I. Конкурс солистов – вокал – фольклор и эстрада

Категории: Участники распределяются по возрасту в четырех группах:

I. возрастная группа - до 10 лет (включительно)

II. возрастная группа - от 11 до 13 лет (включительно)

III. возрастная группа - от 14 до 17 лет (включительно)

IV. возрастная группа - от 18 до 25 лет (включительно)

Требования:

1. Участники конкурса исполняют 2 песни по выбору (для III и IV группы - на разных языках).

2. Исполнение под фонограмму “минус” (аккомпанемент по выбору).

3. Если в записи звучат другие голоса, не допускается повторение основной мелодии.

4. Длительность одной песни:

o I и II группа – до 3:00 минут.

o III и IV группа – до 4:00 минут.

5. Претенденты должны выслать к 30 апреля 2013 г. аудио-и видеозаписи двух песен на CD/ DVD по почте или электронной почте в формате MP3, либо указать адрес в Интернете, где можно увидеть / услышать исполнение.

Выступление участников конкурса оценивает комиссия.

Критерии оценки:

Вокальное исполнение; Интерпретация; Поведение на сцене исполнителя, соответствующее его возрасту; Сценический костюм.

Конкурсный взнос - 50 Е.

Призы:

Во всех возрастных категориях.

Первое место - дипломы и подарки

Второе место – дипломы и подарки

Третье место - дипломы и подарки

Специальные премии:

- за артистизм,

- самому молодому участнику конкурса и т. д.

II. Конкурс вокальных групп – фольклор и эстрада

Категории: Участники распределены по возрасту в трех группах:

I. возрастная группа - до 13 лет (включительно)

II. возрастная группа - от 14 до 17 лет (включительно)

III. возрастная группа - от 17 до 21 лет (включительно)

Требования:

1. В составе группы должно быть более семи участников.

2. Участники конкурса исполняют 2 песни по выбору (для III и IV группы - на разных языках)

3. Исполнение под фонограмму “минус” (аккомпанемент по выбору).

4. Длительность одной песни:

I группа – до 3:00 минут.

II и III группа – до 4:00 минут.

5. Желающие принять участие в фестивале должны к 30 апреля 2013 г. выслать аудио - и видеозаписи двух конкурсных песен на CD/ DVD по почте или электронной почте в формате MP3, либо указать адрес в Интернете, где можно увидеть / услышать исполнение.

Выступление конкурсантов оценивает конкурсная комиссия, состоящая из именитых европейских специалистов.

Критерии оценки:

Вокальное исполнение; Интерпретация; Поведение на сцене исполнителя, соответствующее его возрасту; Сценический костюм.

Конкурсный взнос

ü небольшие группы / дуэты, трио, квартеты и многое другое. - 2,3,4,5 / - 15 €

ü группы от 6 до 12 человек - 10 €

ü группы от 13 до 20 человек - 8 €

ü группы более 21 человек - 5 €

Призы:

Во всех возрастных категориях

Первое место - дипломы и подарки

Второе место – дипломы и подарки

Третье место - дипломы и подарки

Специальные премии:

- за артистизм,

- самому молодому участнику конкурса и так далее

III. Конкурс танцевальных коллективов

Категории: Участники распределяются по возрасту по трем группам:

I. возрастная группа - до 13 лет включительно

II. возрастная группа - с 14 до 17 лет включительно

III. возрастная группа - с 18 до 21 лет включительно

Участники соревнуются в следующих категориях:

Фольклор; Современный и классический танец; Стилизованный танец; Брейк-дэнс, хип-хоп.

Требования:

1. Число участников в одном коллективе должно быть свыше 8 человек.

2. Конкурсанты выполняют 2 танца с аккомпанементом по выбору (оркестр или CD).

3. Продолжительность одного танца не должна превышать 4 минуты.

Выступление конкурсантов оценивает конкурсная комиссия, состоящая из видных европейских специалистов.

Критерии оценки:

· Стиль и характер исполнения;

· Хореографические решения;

Сценический костюм;

· Поведение исполнителя на сцене и общее художественное воздействие.

Конкурсный взнос

ü небольшие группы / дуэты, трио, квартеты и многое другое. - 2,3,4,5 / - 15 €

ü группы от 6 до 12 человек - 10 €

ü группы от 13 до 20 человек - 8 €

ü труппы более 21 человек - 5 €

Призы:

Во всех возрастных категориях

Первое место - дипломы и подарки

Второе место – дипломы и подарки

Третье место - дипломы и подарки

Специальные призы:

- за артистизм,

- самому молодому участнику конкурса и т. д.

IV. Конкурс мажоретных групп - дубинка и помпон.

Категории:

I. Категория Батон – 1 или 2 батона для каждой мажоретки.

II. Категория Помпон – 2 помпона для каждой мажоретки.

Вид групп:

Большая группа – 10-25 участников.

Малая группа – 4-7 участников.

Категории: Участники распределяются по возрасту по трем группам:

I. возрастная группа – с 8 до 11 лет включительно

II. возрастная группа– с 12 до 14 лет включительно

III. возрастная группа – с 15 до 21 лет включительно

При формировании групп допускается до 30 % участников других возрастных категорий. Например, во II возрастной группе (от 12 до 14 лет) 30% участников может быть старше 14 лет, или 30% участников может быть моложе 12 лет.

Требования к костюмам:

1. Категория Батон

Костюм должен включать в себя элементы традиционной одежды.
Не разрешается использовать костюмы, аналогичные купальникам в художественной гимнастике.

2. Категория Помпон

В этой категории разрешается использование различной одежды и элементов - национальные костюмы, show, диско и т. д., соответствующих возрасту.

В этой категории сапоги не являются обязательными.

Требования к исполнениям:

1. Марш-парад: длина - 100 метров, ширина - 6 метров. Путь может иметь 4 поворота. Длительность исполнения - 03:00 минуты.

2. Хореография на месте (сцена), размер сцены 10 на 8 метров.

Длительность исполнения - 03:30 минут.

Выступление участников конкурса оценивает конкурсная комиссия, состоящая из именитых европейских специалистов.

Критерии оценки:

- Хореография: толкование, разнообразие, выражение мнений, художественное воздействие (стиль хореографии - классический и современный);

- Техника движения: техника тела, шаг линии, строки;

- Техника с инструментом: разнообразие и сложность исполнения элементов, строки.

Конкурсный взнос:

ü небольшие группы / дуэты, трио, квартеты и многое другое. - 2,3,4,5 / - 15 €

ü групп от 6 до 12 человек - 10 €

ü формации более чем на 13 до 20 человек - 8 €

ü формации более 21 человек - 5 €

Призы:

Во всех возрастных категориях

Первое место - дипломы и подарки

Второе место – дипломы и подарки

Третье место - дипломы и подарки

Специальные премии:

- за артистизм,

- самому младшему участнику конкурса и так далее

V. Конкурс духовых оркестров

Категории: Участники распределены по возрасту в двух группах:

I. категория - школьные оркестры

II. категория - студенческие оркестры

Требования:

Участник исполняет 2 музыкальных произведения. Продолжительность одного выступления не должна превышать 5 минут.

Выступление конкурсантов оценивает конкурсная комиссия, состоящая из именитых европейских специалистов.

Критерии оценки:

· Исполнительское мастерство;

Сложность произведения; Интерпретация; Оригинальность.

Конкурсный взнос:

ü небольшие группы / дуэты, трио, квартеты и многое другое. - 2,3,4,5 / - 15 €

ü группы от 6 до 12 человек - 10 €

ü группы от 13 до 20 человек - 8 €

ü группы более 21 человек - 5 €

Призы:

Во всех возрастных категориях

Первое место - дипломы и подарки

Второе место – дипломы и подарки

Третье место - дипломы и подарки

Специальные премии:

- за артистизм,

- самому молодому участнику конкурса и т. д.

VI. Конкурс хоров (детские, молодежные, студенческие хоры и хоровые ансамбли)

Категории:

- Детские хоры - до 13 лет включительно;

- Молодежные хоры - с 13 до 17 лет включительно;

- Студенческие хоры – с 18 до 21 включительно;

- Хоровые ансамбли.

Требования:

1. Участники конкурса исполняют 2 музыкальных произведения:

- Первое произведение современных авторов из страны, которую представляет конкурсант,

- Второе произведение – классика.

2. Длительность каждого исполнения – до 4 мин.

3. Все участника конкурса принимают участие в сводном хоре на закрытии фестиваля с исполнением "Оды к радости" Бетховена Л.

Выступление конкурсантов оценивает конкурсная комиссия, состоящая из именитых европейских специалистов.

Критерии оценки:

Выразительность и богатый тембр; Соответствие нотам; Сложность произведения; Оригинальность исполнения.

Конкурсный взнос:

ü небольшие группы / дуэты, трио, квартеты и многое другое. - 2,3,4,5 / - 15 €

ü группы от 6 до 12 человек - 10 €

ü группы от 13 до 20 человек - 8 €

ü группы более 21 человек - 5 €

Призы:

Во всех возрастных категориях

Первое место - дипломы и подарки

Второе место – дипломы и подарки

Третье место - дипломы и подарки

Специальные премии:

- за артистизм,

- самому молодому участнику конкурса и т. д.

VII. Участие детских и молодежных любительских цирков:

По усмотрению организаторов, в соответствии с техническими требованиями труппы или отдельного участника и возможностями фестивальных сцен.

Председатель Арт Центра «Карнолски»

Димитар Карнолски - сын