285-700Т |
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ВНИМАНИЕ! ПРЕЖДЕ, ЧЕМ ПРИСТУПИТЬ К РАБОТЕ С ЛАМПОЙ, ПРОЧТИТЕ ДАННУЮ ИНСТРУКЦИЮ.
Меры безопасности:
1. ВНИМАНИЕ! Бензин и жидкое топливо марки Coleman относятся к категории легко воспламеняющихся и взрывоопасных жидкостей, в связи с чем эксплуатация лампы требует особой осторожности и неукоснительного соблюдения требований безопасности.
2. Данная лампа предназначена для применения следующих двух видов жидкого топлива:
- неэтилированный автомобильный бензин
- жидкое топливо фирмы Coleman
Никогда не заправляйте лампу керосином, спиртом, этилированным бензином, иными видами жидкого топлива.
3. Храните топливо в специально предназначенных закрытых емкостях (канистрах) на безопасном удалении от источников огня.
4. Заправлять лампу, открывать и закрывать пробку топливного бака разрешается только на открытом воздухе вдали от источников огня. ЗАПРЕЩАЕТСЯ ОТКРЫВАТЬ ПРОБКУ ТОПЛИВНОГО БАКА НА ЗАЖЖЕННОЙ ИЛИ НЕ ОСТЫВШЕЙ ЛАМПЕ.
5. Эксплуатация лампы допускается только на открытом воздухе.
6. Никогда не зажигайте лампу внутри палатки, дома и в любых местах, где отсутствует достаточная вентиляция, т. к. в процессе горения сжигается значительное количество кислорода, что может представлять угрозу отравления углекислотой.
7. Проследите, чтобы при установке лампы способные воспламениться предметы (изделия из дерева, ткани, пластмассы и т. д.) не находились ближе 0,3 м. от ее боковых сторон и 1,2 м от верхнего края.
8. Лампа предназначена только для освещения, эксплуатация лампы для обогрева помещений и в любых иных целях запрещается. Никогда не оставляйте зажженную лампу без присмотра.
9. Никогда не пользуйтесь лампой, если хотя бы одна из сеток-фитилей прогорела. Это может привести к чрезмерному нагреву стекла лампы, что создает угрозу пожара. Запрещается заменять сетки-фитили и иные узлы и детали лампы самодельными суррогатами и изделиями иных фирм, кроме Coleman.
10. Беречь от детей.
Заправка топливом:
ВНИМАНИЕ: никогда не производите заправку топливом внутри помещения (дома, в палатке и т. д.), а также вблизи источников огня. Никогда не заправляете лампу топливом, не открывайте пробку топливного бака, пока лампа не остынет.
1. Плотно закройте (поверните по часовой стрелке до положения OFF) черную рукоятку винта регулировки подачи топлива.
2. Плотно заверните шток подкачивающего насоса ( находится на боковой поверхности топливного бака справа от черной рукоятки) по часовой стрелке - в направлении, обозначенном стрелкой CLOSE.
3. Отверните пробку бака и, обязательно используя воронку, заполните бак топливом.
4. Плотно заверните пробку топливного бака и канистры с топливом. Отнесите канистру на безопасное расстояние.
ТЩАТЕЛЬНО ПРОТРИТЕ ЛАМПУ ДО ПОЛНОГО УСТРАНЕНИЯ СЛЕДОВ ПРОТЕКАНИЯ ТОПЛИВА.
Замена (установка) сеток-фитилей:
ВНИМАНИЕ! Используйте только фирменные сетки-фитили Coleman.
1. Отверните крепежную гайку, снимите верхнюю крышку и стекло лампы.
2. Оденьте сетку-фитиль на латунную трубку-распылитель. Завяжите шнурок узлом чуть выше стопорного кольца и обрежьте его таким образом, чтобы длина свободных концов составляла 6-7 мм.
3. Поднесите зажженную спичку к нижней части сетки-фитиля и равномерно, перемещая спичку из стороны в сторону, зажгите сетку-фитиль и дайте ей прогореть.
ВНИМАНИЕ: имейте в виду, что после того, как сетка-фитиль обгорит, она становится хрупкой. Не прикасайтесь к ней и не дотрагивайтесь спичкой.
4. Оденьте стекло и верхнюю крышку лампы, заверните крепежную гайку.
Закачка воздуха:
1. Убедитесь, что черная рукоятка винта регулировки подачи топлива и пробка топливного бака плотно завернуты.
2. Поверните шток подкачивающего насоса на один оборот против часовой стрелки. Зажимая большим пальцем отверстие в центре штока, произведите примерно 30 качков.
3. Плотно заверните шток подкачивающего насоса по часовой стрелке (CLOSE).
Разжигание лампы:
ВНИМАНИЕ: никогда не разжигайте лампу внутри помещения (дома, в палатке и т. д. - в любых местах, где отсутствует достаточная вентиляция).
1. Через специальное отверстие (два отверстия расположены снизу на корпусе лампы под каждой из сеток-фитилей) поднесите зажженную спичку к сетке-фитилю и поверните черную рукоятку винта регулировки подачи топлива до упора против часовой стрелки.
2. Зажгите вторую сетку-фитиль.
ВНИМАНИЕ: появление пламени вне сетки-фитиля свидетельствует о подтекании топлива. В этом случае немедленно заверните черную рукоятку винта регулировки подачи топлива в положение OFF. Дождитесь, пока огонь погаснет и лампа остынет. Выясните и устраните причину подтекания топлива. Повторный розжиг производите неукоснительно соблюдая все инструкции.
3. Регулировку интенсивности пламени в лампе производите при помощи черной рукоятки.
Выключение лампы:
1. Заверните черную рукоятку винта регулировки подачи топлива в положение OFF. Через 1-2 минуты лампа полностью погаснет.
Уход за лампой:
1. Всегда имейте при лампе комплект запасных фирменных сеток-фитилей Coleman.
2. Дважды в год промывайте топливный бак чистым топливом.
3. Подкачивающий насос необходимо регулярно смазывать, нанося на шток несколько капель машинного масла.
4. При транспортировке и хранении лампы необходимо слить все топливо из бака.
5. Перед длительным хранением герметично упакуйте лампу в плотный пластиковый мешок, в противном случае при хранении в гараже или подвале изделие может подвергнуться коррозии.
6. В целях продления срока службы лампы рекомендуется избегать использования низкокачественного и загрязненного примесями бензина.
Сделано в США.
Соответствует стандартам качества и безопасности, установленным в США, странах ЕЭС и СНГ.
