Аварийная карточка № 000 (стр. 6 )

Lekete, mahavoolu ja laialipaiskumise korral. Teavitada 112. Katkestada rongiliiklus ja manöövritööd ohupiirkonnas. Mahavoolanud ainet mitte puutuda. Ettevaatusabinõusid kasutades peatada leke. Pumbata sisu korrasolevasse mahutisse või kogumismahutisse, täites vedelike segamise nõudeid. Mahavoolanud vedelik ümbritseda muldvalliga, pesta ära rohke veega. Hoida ära vedeliku sattumine veekogudesse, keldritesse, kanalisatsiooni.

Kahjutule korral. Põlevatele mahutitele mitte läheneda. Jahutada veega suurelt kauguselt. Kustutada peenelt pihustatud veega, mehaanilise õhkvahuga ja keemiliste vahtudega võimalikult kaugelt.

KAHJUTUKSTEGEMINE

Aurude sadestamiseks (hajutamiseks, isoleerimiseks) kasutada pihustatud vett. Madala õhutemperatuuri juures pumbata vedelik, kasutades tuleohutusmeetmeid, maapinna lohkudest välja. Mahavoolu koht pesta rohke veega, katta liivaga, mehaanilise õhkvahuga, ümbritseda valliga ja hoida ära aine sattumine pinnasevette. Koorida saastunud pinnasekiht, kokku korjata ning tuleohutusmeetmeid kasutades ümbertöötlemiseks ära vedada. Kooritud pindadele puistata värske pinnasekiht. Veeremi pinnad pesta veega, pesemislahustega. Aine pinnasevetesse sattumise ohu korral põletada maapind (üksikud kolded) puhtaks, pinnas üles künda.

OSUTATAV ESMAABI

Kutsuda välja kiirabi. Värske õhk, rahu, soojus, puhas riietus. Pesta nahapind ja silmad veega. Organismi sattumisel juua rohkesti vett, 2%list söögisooda lahust.

Аварийная карточка № 000

Номер ООН	Наименование груза	Степень токсичности	Классификационный шифр
3065 3065 1170 1293 1170 3065 3065 3064 1204 1266 1266 1266 1293 1170 1170 1170 1170 1170 1170 1170 1170 1170	Алкогольные напитки, содержащие 24-70% спирта по объёму (Напитки алкогольные (содержащие 24-70% спирта по объёму)) Алкогольные напитки, содержащие более 70% спирта по объёму (Напитки алкогольные (содержащие более 70% спирта по объёму)) Жидкость парфюмерная «Канская» Капли гофманские Композиции ароматические пищевые Напитки алкогольные (содержащие 24-70% спирта по объёму) (Алкогольные напитки, содержащие 24-70% спирта по объёму) Напитки алкогольные (содержащие более 70% спирта по объёму) (Алкогольные напитки, содержащие более 70% спирта по объёму) Нитроглицерин – спиртовый раствор (содержащий более 1%, но не более 5% нитроглицерина) Нитроглицерин – спиртовый раствор (содержащий не более 1% нитроглицерина) Парфюмерные продукты (содержащие легковоспла-меняющмеся растворители) (с температурой вспышки ниже +23С) Парфюмерные продукты (содержащие легковоспла-меняющмеся растворители) (с температурой вспышки от +23С до +61С) Парфюмерные продукты, содержащие легковоспла-меняющиеся растворители (Продукты парфюмерные, содержащие легковоспламеняющиеся растворители) Препараты галеновые Растворитель спиртосодержащий «Лакол» Растворитель технический ДЭГИ Растворы этанола (Спирт этиловый – растворы), содержащие 24-70% спирта Спирт этиловый – растворы (Растворы этанола), содержащие 24-70% спирта Спирт этиловый (Этанол) и его водные растворы, содержащие более 70% спирта Спирт этиловый, винный Спирт этиловый, технический Средства чистящие универсальные на основе спирта этилового технического («Универсал», «Чистый») Сырьё парфюмерно-косметическое «Дэфанол»	4 - - - 4 4 4	3212 3212 3313 3212, 3313 3212 3212 3212 3212 3212

ОСНОВНЫЕ СВОЙСТВА И ВИДЫ ОПАСНОСТИ

ОСНОВНЫЕ СВОЙСТВА	Жидкости. Бесцветные или окрашенные р различные цвета. Характерный запах. Низкокипящие или умеренно кипящие. Растворимы в воде. Летучи. Пары тяжелее воздуха, скапливается в низких участках поверхности, подвалах, тоннелях.
ВЗРЫВО - И ПОЖАРООПАСНОСТЬ	Горючи. Легко воспламеняются от искр и пламени. Пары образуют с воздухом взрывоопасные смеси, которые могут распространяться далеко от места утечки. Емкости могут взрываться при нагревании. В порожних емкостях из остатков могут образовываться взрывоопасные смеси. Горят светло-фиолетовым пламенем. Нитроглицерин при горении взрывоопасен, образует токсичные газы (циан, оксиды азота). Жидкости имеют температуру вспышки от -18 до +61С. Над поверхностью разлитой жидкости образуется горючая концентрация паров при температурах окружающей среды, равных температурам вспышки жидкости и выше.
ОПАСНОСТЬ ДЛЯ ЧЕЛОВЕКА	Возможен смертельный исход (при попадании внутрь)! Опасны при: I - вдыхании, II - проглатывании, III – попадании на кожу; IV - попадании в глаза. I - насморк, кашель, першение в горле, чувство опьянения; II - нарушение координации движений, спутанность сознания; III - покраснение, сухость кожных покровов; IV - резь, слезотечение. При пожаре и взрыве возможны ожоги и травмы.

СРЕДСТВА ИНДИВИДУАЛЬНОЙ ЗАЩИТЫ

Для химразведки и руководителя работ - ПДУ-3 (в течение 20 минут). Для аварийных бригад - изолирующий защитный костюм КИХ-5 в комплекте с изолирующим противогазом ИП-4М или дыхательным аппаратом АСВ-2. При возгорании - огнезащитный костюм в комплекте с самоспасателем СПИ-20. При отсутствии указанных образцов: защитный общевойсковой костюм Л-1 или Л-2 в комплекте с промышленным противогазом и патроном А. При малых концентрациях в воздухе (при превышении ПДК до 100 раз) - спецодежда, промышленный противогаз малого габарита ПФМ-1 с универсальным защитным патроном ПЗУ, автономный защитный индивидуальный комплект с принудительной подачей в зону дыхания очищенного воздуха. Маслобензостойкие перчатки, перчатки из дисперсии бутилкаучука, специальная обувь.

НЕОБХОДИМЫЕ ДЕЙСТВИЯ

ОБЩЕГО ХАРАКТЕРА	Отвести вагон в безопасное место. Изолировать опасную зону в радиусе не менее 200 м. Откорректировать указанное расстояние по результатам химразведки. Удалить посторонних. Держаться наветренной стороны. Избегать низких мест. Соблюдать меры пожарной безопасности. Не курить. Устранить источники огня и искр.
ПРИ УТЕЧКЕ, РАЗЛИВЕ И РОССЫПИ	Сообщить в ЦСЭН. Прекратить движение поездов и маневровую работу в опасной зоне. Не прикасаться к пролитому веществу. Устранить течь с соблюдением мер предосторожности. Перекачать содержимое в исправную емкость или в емкость для слива с соблюдением условий смешения жидкостей. Проливы оградить земляным валом. Промыть большим количеством воды.
ПРИ ПОЖАРЕ	В зону аварии входить в защитной одежде и дыхательном аппарате. Не приближаться к горящим емкостям. Охлаждать емкости водой с максимального расстояния. Тушить тонкораспыленной водой, воздушно-механической и химическими пенами с максимального расстояния. Нитроглицерин увлажнять водой, при невозможности – прекратить тушение, всем покинуть опасную зону.

Для осаждения (рассеивания, изоляции) паров использовать распыленную воду. Вещество откачать из пониженной местности с соблюдением мер пожарной безопасности. Место разлива промыть большим количеством воды, изолировать песком, воздушно-механической пеной, обваловать и не допускать попадания вещества в поверхностные воды. Срезать поверхностный слой грунта с загрязнением, собрать и вывезти для утилизации, соблюдая меры пожарной безопасности. Места срезов засыпать свежим слоем грунта. Промытые поверхности подвижного состава обработать моющими композициями. Поверхность территории (отдельные очаги) выжечь при угрозе попадания вещества в грунтовые воды; почву перепахать.

МЕРЫ ПЕРВОЙ ПОМОЩИ

Вызвать скорую помощь. Свежий воздух, покой, тепло, чистая одежда. Кожу и глаза промыть водой. При отравлении этиловым спиртом: если больной в сознании - обильное питье, крепкий чай, щелочные растворы (4%-ный раствор питьевой соды; при нарушении сознания - положить горизонтально, голову положить набок. При ожогах наложить асептическую повязку.

Väljavõte OHUKAARDIST nr 308

ÜRO nr	Ohtliku kauba nimetus	Mürgisusaste	Liigitustähis
1170 1170 …	Etanool, viinapiiritus Etanool, tehniline piiritus …	- - …	- - …

ÜLDISELOOMUSTUS JA OHUTEGURID

Peamised omadused. Vedelikud. Värvusetud või erinevate värvivarjunditega. Iseloomulik lõhn. Madala või mõõduka keemistemperatuuriga. Vees lahustuvad. Lenduvad. Aurud õhust raskemad: kogunevad maapinna lohkudesse, keldritesse, tunnelitesse.

Plahvatus - ja tuleohtlikkus. Põlevad. Kergsüttivad sädemetest ja leegist. Aurud moodustavad õhuga segunedes plahvatusohtlikke segusid, mis võivad levida kaugele lekkekohast. Mahutid võivad kuumenemisel lõhkeda. Tühjades mahutites võivad jääkidest moodustuda plahvatusohtlikud segud. Põlevad helelillaka leegiga. Vedelike leektäpp on –18°C kuni +61°C. Laialivalgunud vedeliku pinna kohal moodustub, vedeliku leektäpiga võrdse ja kõrgema ümbritseva temperatuuri juures, tuleohtliku kontsentratsiooniga aurudepilv.

Oht inimestele. Võib lõppeda surmaga (organismi sattumisel) ! Kahjulik toime: 1 – sissehingamisel; 2 – allaneelamisel; 3 - nahale sattumisel; 4 - silma sattumisel; 1- nohu, köhimine, kipitus kurgus, joobetunne; 2 - koordinatsiooni häiritus, ebaselge teadvus; 3 - punetus, nahapinna kuivus; 4 - torkiv valu, pisaravoolus. Põlengu ja plahvatuste korral on võimalikud põletushaavad ja muud vigastused.

INDIVIDUAALSED KAITSEVAHENDID

Olukorra hindajale suruõhuhingamisaparaat. Päästetöödel - gaasikindel keemiakaitseülikond, lisaks võib vaja minna pritsmekaitseriietust.

VAJALIKUD MEETMED

Üldised. Viia vagun ohutusse kohta. Piirata ohtlik ala vähemalt 200 m raadiuses. Täpsustada antud raadius keemialuurelt saabunud andmete põhjal. Eemaldada kõrvalised isikud. Asuda tuulepealsel poolel. Vältida madalamaid kohti. Täita tuleohutusnõudeid. Mitte suitsetada. Kõrvaldada tule - ja sädelusallikad.

Lekete, mahavoolu ja laialipaiskumise korral. Teavitada 112. Katkestada rongiliiklus ja manöövritööd ohupiirkonnas. Mahavoolanud ainet mitte puutuda. Ettevaatusabinõusid kasutades peatada leke. Pumbata sisu korrasolevasse mahutisse või kogumismahutisse, täites vedelike segamise nõudeid. Mahavoolanud vedelik ümbritseda muldvalliga. Pesta rohke veega.

Kahjutule korral. Avariipiirkonda siseneda kaitseriietust ja hingamisaparaati kasutades. Põlevatele mahutitele mitte läheneda. Jahutada veega suurelt kauguselt. Kustutada peenelt pihustatud veega, mehaanilise õhkvahuga ja keemiliste vahtudega võimalikult kaugelt.

KAHJUTUKSTEGEMINE

Aurude sadestamiseks (hajutamiseks, isoleerimiseks) kasutada pihustatud vett. Pumbata vedelik, kasutades tuleohutusmeetmeid, maapinna lohkudest välja. Lekkekoht pesta rohke veega, katta liivaga, mehaanilise õhkvahuga, ümbritseda valliga ja hoida ära aine sattumine pinnasevetesse. Koorida saastunud pinnasekiht, kokku korjata ning tuleohutusmeetmeid kasutades ümbertöötlemiseks ära vedada. Kooritud pindadele puistata värske pinnasekiht. Veeremi ülepestud pinnad töödelda pesemislahustega. Aine pinnasevette sattumise ohu korral põletada maapind piirkonnas (üksikud kolded) puhtaks; pinnas künda.

OSUTATAV ESMAABI

Kutsuda välja kiirabi. Värske õhk, rahu, soojus, puhas riietus. Pesta nahapind ja silmad veega. Etanoolimürgituse korral - kui haige on teadvusel: anda rohkelt juua kanget teed, leeliselisi lahuseid (4%list söögisooda lahust); teadvuse kaotusel: asetada lamavasse asendisse, pea keerata küljele. Põletustele asetada aseptiline side.

Аварийная карточка № 000

Номер ООН	Наименование груза	Степень токсичности	Классификационный шифр
1268 1307 - 1294 -	Ксилолы (орто-, мета-, пара-) (Диметилбензолы, о-Ксилол, м-Ксилол, п-Ксилол, Фракция ксилольная) Фракция параксилольная	3 3 3	3212 3212, 3313 3212 3212 3212

ОСНОВНЫЕ СВОЙСТВА И ВИДЫ ОПАСНОСТИ

ОСНОВНЫЕ СВОЙСТВА	Жидкости. Бесцветные. Характерный запах ароматических веществ. Умеренно кипящие. Нерастворимы в воде. Легче воды. Летучи. Пары тяжелее воздуха, скапливается в низких участках поверхности, подвалах, тоннелях. Загрязняют водоемы.
ВЗРЫВО - И ПОЖАРООПАСНОСТЬ	Горючи. Легко воспламеняются от искр и пламени. Пары образуют с воздухом взрывоопасные смеси, которые могут распространяться далеко от места утечки. Емкости могут взрываться при нагревании. В порожних емкостях из остатков могут образовываться взрывоопасные смеси. Жидкости имеют температуру вспышки от -18 до +23С. Над поверхностью разлитой жидкости образуется горючая концентрация паров при всех температурах окружающей среды, равных температурам вспышки жидкости и выше.
ОПАСНОСТЬ ДЛЯ ЧЕЛОВЕКА	Возможен смертельный исход! Опасны при: I - вдыхании, III - попадании на кожу, IV - попадании в глаза. I - насморк, кашель, першение в горле, чувство опьянения; III - покраснение, сухость кожных покровов; IV - резь, слезотечение. Действуют через неповрежденную кожу. При пожаре и взрывах возможны ожоги и травмы.

СРЕДСТВА ИНДИВИДУАЛЬНОЙ ЗАЩИТЫ

Для химразведки и руководителя работ - ПДУ-3 (в течение 20 минут). Для аварийных бригад - изолирующий защитный костюм КИХ-5 в комплекте с изолирующим противогазом ИП-4М или дыхательным аппаратом АСВ-2. При возгорании - огнезащитный костюм в комплекте с самоспасателем СПИ-20. При отсутствии указанных образцов: защитный общевойсковой костюм Л-1 или Л-2 в комплекте с промышленным противогазом марки РПГ и патронами А, БКФ. При малых концентрациях в воздухе (при превышении ПДК до 100 раз) - спецодежда, промышленный противогаз малого габарита ПФМ-1 с универсальным защитным патроном ПЗУ, автономный защитный индивидуальный комплект с принудительной подачей в зону дыхания очищенного воздуха. Маслобензостойкие перчатки, перчатки из дисперсии бутилкаучука, специальная обувь.

НЕОБХОДИМЫЕ ДЕЙСТВИЯ