Единичные расценки

Письменный перевод и дополнительные услуги

Письменный перевод принимается к учету 1 (одна) стандартная страница, наполняемостью не более 1800 (Одну тысячу восемьсот) печатных знаков, включая пробелы между словами и знаки препинания. Округление количества страниц и отработанного времени производится в большую сторону до 0.5 (Половины) страницы.

№

Наименование услуги

Единица изменения

Стоимость с учетом НДС

1.1

Письменный перевод с английского на русский язык

1 стандартная страница

1.2

Письменный перевод с русского на английский язык

1 стандартная страница

2.1

Письменный перевод с немецкого на русский язык

1 стандартная страница

2.2

Письменный перевод с русского на немецкий язык

1 стандартная страница

3.1

Письменный перевод с французского на русский язык

1 стандартная страница

3.2

Письменный перевод с русский на французский язык

1 стандартная страница

4.1

Письменный перевод с испанского на русский язык

1 стандартная страница

4.2

Письменный перевод с русского на испанский язык

1 стандартная страница

5.1

Письменный перевод с итальянского на русский язык

1 стандартная страница

5.2

Письменный перевод с русского на итальянский язык

1 стандартная страница

6

Оформление документации в соответствии с оригиналом без наличия графических элементов (изображение, таблица, формула, чертеж и т. п.)

1 лист формата А4

7

Графическое оформление документации в соответствии с оригиналом, представленном в редактируемом формате MS Office (MS Word, MS Excel)

1 лист формата А4

8

Графическое оформление документации в соответствии с оригиналом, представленном в нередактируемом формате (pdf, jpeg, tiff и т. п.)

1 лист формата А4

9

Верстка чертежа, представленного в редактируемом формате (AutoCAD, Kompas и т. д)

1 лист формата А4

10

Верстка чертежа, представленного в нередактируемом формате (pdf, jpeg, tiff и т. п.)

1 лист формата А4

11

Редактирование письменного перевода специалистом

1 стандартная страница

12

Редактирование перевода носителем языка

1 стандартная страница

13

Нотариальное заверение в правильности письменного перевода

1 заверение

14

Коэффициент за срочность, %

15

Коэффициент за сверхсрочность, %

НЕ нашли? Не то? Что вы ищете?
Устный перевод

При расчетах времени устного последовательного перевода принимается 1 (Один) астрономический час. Округление отработанного времени производится в большую сторону до 1 (одного) астрономического часа.

№

Наименование услуги

Единица изменения

Стоимость с учетом НДС

1

Устный последовательный перевод (английский язык)

1 час

2

Устный последовательный перевод (немецкий язык)

1 час

3

Устный последовательный перевод (французский язык)

1 час

4

Устный последовательный перевод (испанский язык)

1 час

5

Устный последовательный перевод (итальянский язык)

1 час

6

Устный синхронный перевод (английский язык, 2 переводчика)

1 час

7

Устный синхронный перевод (немецкий язык, 2 переводчика)

1 час

8

Устный синхронный перевод (французский язык, 2 переводчика)

1 час

9

Устный синхронный перевод (испанский язык, 2 переводчика)

1 час

10

Устный синхронный перевод (итальянский язык, 2 переводчика)

1 час

11

Коэффициент срочности, %

Дополнительные услуги

Наименование услуги

Единица изменения

Стоимость с учетом НДС

Тиражирование страницы текста, формат А4, ч/б

1 лист

Тиражирование страницы текста, формат А3, ч/б

1 лист

Тиражирование страницы текста, формат А2, ч/б

1 лист

Тиражирование страницы текста, формат А1, ч/б

1 лист

Тиражирование страницы текста, формат А0, ч/б

1 лист

Исполнитель

________________/___________/

Заказчик

________________/___________/