Институт иностранных языков ВДВГУ

Дальневосточный федеральный университет

Утверждаю Проректор по учебной и воспитательной работе _______________________ "____"____________________ 2010 г

Начало занятий Филология – 7 февраля 2011 – 5 марта 2011(4 недели) Т М П – 31 января 2011- 9 апреля 2011(10 недель) ПП - 7 февраля 2011- 9 апреля 2недель) Т П Л – 7 февраля 2011 – 19 марта 2недель)

ИНСТИТУТ ИНОСТРАННЫХ ЯЗЫКОВ ДВГУ

Весенний семестр

(5 курс) 2010/2011 уч. г.

Факультет	Факультет германских языков	Факультет романских языков
Специальность	ФИЛОЛОГИЯ	ТМП	Перевод и переводоведение	ТПЛ	Перевод и переводоведение
Специализация	педагоги	англ-исп	англ.- нем.	англ.-нем.	Англ.-фр.	фр.-англ.	фр.-англ.	исп.-англ.
Группы		чел)				557(9)
дни	часы
Понедельник	8:00 - 9:30	Сам. работа	Сам. работа	Сам. работа	ПКРО-2, лаб	Сам. работа	Сам. работа	Сам. работа	Сам. работа
9:40 11:10	Сам. работа	Сам. работа	ПКП-1, лаб	ПКП-2, лаб 503	Сам. работа	ПКП-1, лаб 616	Сам. работа	Практика перевода, лаб. 622
11:20– 12:50	ОИЯ, лаб.	ПКРО-1, лаб. 310	Проблемы перевода, лаб 619	Сам. работа	ПКОИЯ, лаб	ПКП-2, лаб. 712	ПКП-1, лаб 303	ПКП-2, лаб. 309
13:00– 14:30	ОИЯ, лаб. 617	ПКРО-2, лаб	Сам. работа	Сам. работа	Сам. работа	ПКРО-2, лаб	ПКП-2, лаб. 714	ПКП-1, лаб Д ч/з
Вторник	8:00 - 9:30	Сам. работа	Сам. работа	ПКП-1, лаб 619	Сам. работа	Сам. работа	ПКРО-1, лаб 616	Сам. работа	Сам. работа
9:40 11:10	Сам. работа	Сам. работа	ПКРО-1, лаб 619	Сам. работа	Сам. работа	Практика перевода (ф.), лаб. 309	ПКРО-1, лаб 616	Сам. работа
11:20– 12:50	Сам. работа	Сам. работа	Сам. работа	ПКРО-2, лаб 619	Сам. работа	Сам. работа	Практика перевода (ф.), лаб. 309	ПКРО-2, лаб 313
13:00– 14:30	Сам. работа	Сам. работа	Сам. работа	ПКРО-1, лаб 619	Сам. работа	Сам. работа	Сам. работа	ПКРО-1, лаб ч/з
Среда	8:00 - 9:30	Сам. работа	Сам. работа	Сам. работа	Сам. работа	Сам. работа	ПКРО-1, лаб 616	ПКП-1, лаб 714	Сам. работа
9:40 11:10	Сам. работа	Сам. работа	Сам. работа	Сам. работа	Практика речи (ф), лаб 313	ПКП-2, лаб. 626	ПКРО-1, лаб	Сам. работа
11:20– 12:50	ОИЯ, лаб. 603	ПКРО-1, лаб. 305	ПКРО-2, лаб 303	ПКП-1, лаб 619	ПКОИЯ, лаб 409	ПКП-1, лаб 616	ПКП-2, лаб. 626	Сам. работа
13:00– 14:30	ОИЯ, лаб. 603	ПКРО-2, лаб 317	ПКП-2, лаб 309	ПКРО-1, лаб 714	Сам. работа	Сам. работа	Сам. работа	Сам. работа
Четверг	8:00 – 9:30	Сам. работа	Сам. работа	Сам. работа	Сам. работа	Сам. работа	Сам. работа	Сам. работа	ПКП-1, лаб 308
9:40 -11:10	Сам. работа	Сам. работа	ПКРО-1, лаб 619	Сам. работа	Сам. работа	Сам. работа	ПКРО-1, лаб 626	ПКРО-1, лаб 712
11:20– 12:50	Сам. работа	Сам. работа	ПКРО-1, лаб 619	Сам. работа	ПКОИЯ, лаб 507	Сам. работа	ПКП-2, лаб. 309	Сам. работа
13:00– 14:30	Сам. работа	Сам. работа	ПКП-2, лаб 309	ПКП-2, лаб 320	Сам. работа	Сам. работа	ПКРО-2, лаб 305	ПКРО-2, лаб 603
Пятница	8:00 - 9:30	Сам. работа	Сам. работа	Сам. работа	Сам. работа	Сам. работа	Сам. работа	Сам. работа	Сам. работа
9:40 -11:10	Сам. работа	Сам. работа	Практика перевода(ф.), лаб	Практика перевода (ф), лаб	Сам. работа	ПКРО-2, лаб	ПКП-1, лаб 714	Сам. работа
11:20– 12:50	ОИЯ, лаб. 714	ПКРО-1, лаб. 307	ПКРО-2, лаб 711	ПКП-1, лаб 320	Сам. работа	ПКП-1, лаб 712	ПКРО-2, лаб	Сам. работа
13:00–14:30	Когнитивная семантика, л. 714	ПКРО-2, лаб 617		Практика перевода (ф), лаб 712	Сам. работа	ПКРО-1, лаб 616	Сам. работа	Сам. работа
Суббота	8:00 - 9:30	Сам. работа	Сам. работа	Сам. работа	Сам. работа	Сам. работа	Сам. работа	Сам. работа	Сам. работа
9:40 11:10	Сам. работа	Сам. работа	Сам. работа	Сам. работа	Сам. работа	Сам. работа	Сам. работа	ПКП-1, лаб 308
11:20– 12:50	Сам. работа	Сам. работа	Сам. работа	Сам. работа	Сам. работа	Сам. работа	Сам. работа	ПКРО-1, лаб 307
13:00– 14:30	Сам. работа	Сам. работа	Сам. работа	Сам. работа	Сам. работа	Сам. работа	Сам. работа	Сам. работа

Директор ИИЯ ДВФУ