Радионяня maman ВМ-141
Устранение неполадок своими силами.
Проблема | Устранение |
1. Не горит индикатор «включено» на передатчике. | 1.1 Устройство не включено. Переключатель чувствительности переведите в положение “NORM” или “HIGH”. 1.2 Проверьте правильность установки батарей. 1.3 Убедитесь, что адаптер подключен правильно, если устройство запитывается от адаптера (работает без батарей). 1.4 Разряжены батареи, замените их на свежие. |
2. Не горит индикатор «включено» на приемнике. | 2.1 Устройство не включено. Включите приемник. 2.2 Проверьте правильность установки батарей. 2.3 Убедитесь, что адаптер соединен с приемником должным образом, если для питания устройства используется адаптер (без батарей). 2.4 Разряжены батареи, замените их на свежие. |
3. Нет звукового сигнала (индикатор «включено» горит). | 3.1 Регулятор громкости на приемнике установлен на минимальный уровень. Отрегулируйте приемлемый уровень звука вращением регулятора. 3.2 Переключатель чувствительности стоит в положении “NORM”. Для увеличения чувствительности устройства переведите переключатель в положение “HIGH”. 3.3 Передатчик и приемник находятся вне пределов досягаемости друг от друга. Передвиньте устройства ближе один к другому. 3.4 Убедитесь, что оба устройства находятся на одном и том же канале. |
4. Приемник издает шум, помехи. | 4.1 Убедитесь, что устройства находятся на одном и том же канале. 4.2 Переместите устройства ближе одно к другому. Диапазон действия «Радионяни» зависит от окружающих условий: преграды, препятствия, другие помехи. |
5. Слышны звуки, разговоры из другой квартиры. | 5.1 Наложение звука от другой «Радионяни», работающей в непосредственной близости и на том же канале, что и Ваша, либо помехи от используемого рядом беспроводного телефона. Для исключения источника помех переключите «Радионяню» на другой канал. |
6. Фонящий звук | 6.1 Передатчик и приемник расположены очень близко друг к другу. Разнесите устройства на большее расстояние одно от другого. 6.2 Регулятор звука на приемнике установлен очень громко. Установите более низкий уровень звука. |

Комплектность.
Напряжение питания: передатчик - три алкалиновые батареи типа ААА/ аккумуляторные батареи типа ААА/ адаптер AC 230V- DC 7.5V.
приемник – три аккумуляторных батареи типа ААА/ три алкалиновых батареи типа ААА/ адаптер AC 230V- DC 7.5V.
Количество каналов: два канала. 1-й канал 40,665 МГц, 2-й канал 40,685 МГц. Мощность передатчика не более 1Вт.
Рабочий диапазон: до 100 метров в пределах прямой видимости (без помех и без физических препятствий, преград между передатчиком и приемником).
http://www. *****
Радионяня maman ВМ-141

Общее описание
1. Радиус действия до 100 метров на прямой видимости.
2. Компактная переносная система.
3. Два канала передачи данных.
4. Гибкая травмобезопасная антенна.
5. Регулируемая чувствительность.
6. Индикатор громкости звука.
7. Регулирование громкости.
8. Индикатор «включено».
9. Защелка на ремень.
10. Проушина для крепления устройства к стене.
11. Система состоит из двух основных элементов: передатчик и приемник. Как передатчик, так и приемник работают от трех батарей стандарта ААА (каждое из устройств), или от сетевых адаптеров. Также, для большего удобства могут использоваться аккумуляторные батареи.
12. В комплект входят два адаптера для работы устройств от сети 220 вольт и один набор аккумуляторов для питания.
Инструкция пользователя.
Вы приобрели систему под названием «Радионяня». Система предназначена для родителей, имеющих маленьких детей и позволяет на расстоянии отслеживать звуки, издаваемые ребенком и таким образом постоянно быть в курсе того, чем занят ребенок в данный момент времени.
Пожалуйста, внимательно прочитайте инструкцию перед тем, как использовать систему. Сохраните инструкцию на будущее для возможных ссылок в случае возникновения вопросов.

Передатчик (разъяснение позиций на чертеже)
1. Гибкая антенна.
2. Проушина.
3. Индикатор «включено».
4. Микрофон.
5. Батарейный отсек.
6. Рычажок включения устройства
и переключения режимов чувствительности.
7. Переключатель каналов.
8. Гнездо для подключения штекера адаптера.
Приемник (разъяснение позиций на чертеже)
1. Гибкая антенна.
2. Проушина.
3. Индикатор «включено».
4. Индикаторы громкости звука.
5. Динамик.
6. Защелка на ремень.
7. Батарейный отсек.
8. Колесико включения/выключения и регулирования громкости звука.
9. Переключатель каналов.
10. Гнездо для подключения штекера адаптера.
Адаптер.
Адаптер является источником низкого напряжения, что позволяет использовать Вашу «Радионяню» в домашних условиях.
Соедините штекер адаптера с гнездом передатчика (приемника). Включите адаптер в розетку 220 вольт. Рекомендуется выключить устройства (передатчик, приемник) перед тем, как соединить штекер адаптера с соответствующим гнездом.
Предупреждение: Адаптеры разработаны специально для питания устройств, входящих в комплект «Радионяни» (передатчик и приемник). Адаптеры не могут быть использованы с какими-либо другими устройствами. Нельзя, также, использовать другие типы адаптеров для питания устройств, входящих в комплект «Радионяни» (передатчик и приемник).
Важное замечание: Данный продукт не может в полной мере заменить непосредственное наблюдение взрослого за ребенком. В большей степени Вам поможет Система BM 241, которая обеспечивает визуальный контроль за ребенком и позволяет видеть и слышать ребенка даже ночью.
1. «Радионяня» разработана, как дополнительное удобство для родителей и не может быть использована, как некий медицинский прибор или как замена непосредственного наблюдения взрослого за ребенком.
2. Передатчик, его адаптер и кабель должны быть размещены вне досягаемости от ребенка. Не размещайте передатчик в пределах коляски, кроватки, манежа.
3. Антенны на передатчике и приемнике не телескопические, а фиксированной длины. Не пытайтесь их вытянуть. Не пытайтесь, также, вносить изменения в конструкцию «Радионяни».
4. Избегайте использовать «Радионяню» вблизи воды.
Установка батарей в передатчик и приемник.
1. Батарейный отсек на обоих устройствах находится на задней части корпуса.
2. Откройте крышку батарейного отсека, сдвинув её вниз.
3. Вставьте три аккумуляторные батареи в приемник и три алкалиновые батареи типа ААА в передатчик.
Соблюдайте полярность!
Схема установки батарей нанесена внутри корпуса батарейного отсека, как передатчика, так и приемника.
4. Закройте крышку батарейного отсека.
Замечание: если «Радионяня» долгое время не используется, отсоедините устройства от розетки. Не оставляйте аккумуляторные батареи на долгое время внутри устройств.
Следите за состоянием алкалиновых батарей типа ААА и своевременно меняйте их на свежие. В противном случае батареи могут коррозировать и тем самым повредить устройства.
Нельзя использовать обычные батареи типа ААА.
Аккумуляторные батареи следует заряжать под присмотром взрослых.
Следует применять только тот тип батарей, который указан в данной инструкции.
Зарядка аккумуляторных батарей.
1. Используйте для питания устройств только те адаптеры, которые входят в комплект «Радионяни». Адаптеры включаются в обычную розетку 220 вольт.
2. Штекер адаптера должен быть вставлен в соответствующее гнездо на передатчике или приемнике.
3. Для зарядки аккумуляторных батарей полностью в первый раз требуется 8 часов.
Замечание: возможно использовать три алкалиновые батареи типа ААА вместо аккумуляторных батарей, входящих в комплект поставки «Радионяни».
Возможно использовать «Радионяню» без батарей. В этом случае передатчик и приемник должны быть «запитаны» непосредственно от адаптеров.
Индикатор «включено» не горит в случае, когда питание не подается или батареи сильно разряжены. Следует зарядить аккумуляторные батареи, либо заменить разряженные алкалиновые батареи типа ААА на свежие.
Проверка перед первым использованием.
Необходимо проверить, передает ли сигнал передатчик и принимает ли сигнал приемник.
Для этого:
1. Установите на обоих устройствах одинаковые каналы. Либо №1, либо №2 в обоих устройствах. Переключатели каналов находятся на боковых сторонах корпусов устройств.
2. Разместите передатчик в том месте, где предполагается его использовать. Переключатель чувствительности установите в положение “NORM”. Это включит передатчик в режим передачи сигнала. При этом загорится индикатор «включено».
3. Разместите приемник в том месте, где предполагается его использовать. Вращением регулятора громкости включите приемник. Сначала будет слышен щелчок, это включение устройства, затем при дальнейшем вращении регулятора изменяется громкость звука. Загорится индикатор «включено».
4. Индикатор уровня звукового сигнала загорится, когда произойдет прием сигнала. Один-два светодиода – слабый сигнал, три и более светодиодов – уверенный сигнал.
5. Если в процессе передачи сигнала имеются помехи разного рода, попробуйте переключить оба устройства на другой канал (на №2, если был установлен канал №1, или наоборот).
Таблица цветов индикаторов.
Цвет индикатора | Красный | Зелёный | «Тлеющий уголь» |
Адаптер включен Устройства включены | * | ||
Адаптер включен Устройства выключены | * | ||
На батареях (хорошо заряжены) | * | ||
На батареях (разряжены) | Не горит | Не горит | Не горит |
Установка и использование.
Проверьте передачу-прием звукового сигнала перед началом использования системы, а также, если местоположение передатчика и приемника менялось. (См. предыдущий параграф).
1. Передатчик улавливает звук на расстоянии около 2 метров в положении переключателя чувствительности “NORM”.
2. Разместите передатчик в комнате ребенка. Направьте микрофон в том направлении, где находится ребенок (кроватка, манеж и т. п.).
3. Включите оба устройства на один и тот же канал (оба на №1 или оба на №2).
4. Переключатель чувствительности передатчика переведите в положение “NORM” или “HIGH”. При этом загорится индикатор «включено».
5. Отрегулируйте разные уровни чувствительности в зависимости от условий использования «Радионяни».
В положении “NORM” 1-2 метра.
В положении “HIGH” 2-6 метров.
6. Передатчик перейдет в режим ожидания (функция энергосбережения) в случае, если он не улавливает звук из окружающего пространства.
7. Поместите приемник в том месте, где Вы будете находиться.
8. Включите приемник (щелчок регулятора громкости). При этом загорится индикатор «включено».
9. Отрегулируйте требуемую громкость звука с помощью вращения регулятора громкости.
Примечание!
1. Поместите передатчик, как минимум на 1 метр от ребенка, но так, чтобы микрофон улавливал звуки, издаваемые ребенком.
2. При использовании адаптера, растяните его шнур на полную длину (с целью минимизации помех). Адаптер включите в любую ближайшую розетку 220 вольт.


