АВСТРИЯ
ЛЕТНИЕ КУРСЫ НЕМЕЦКОГО ЯЗЫКА В ВЕНЕ
ДЛЯ ШКОЛЬНИКОВ!!!
Интересные уроки, познавательные экскурсии и новые друзья!
Специально разработанная учебная программа,
направлена на быстрое и качественное совершенствование уровня немецкого языка!
Даты программы – 01.07.12 – 04.08.12
Возраст 12-17 лет
Стоимость двухнедельной программы в Вене – 1322 евро/ человека
Стоимость трехнедельной программы в Вене – 1 882 евро/человека
В стоимость включено:
- 20 уроков немецкого языка в неделю; Проживание в студенческой резиденции (двухместная, трехместная или четырехместная комнаты) с удобствами на этаже; Полноценное трехразовое питание в школьной столовой; Ознакомительный тур по Вене; Курс танца - «Венский вальс» Занятия спортом: футбол, волейбол, теннис, баскетбол, плавание, аэробика; Вечер Венского вальса; Вечер караоке; Международные вечеринки, дискотеки, викторины; Вечера кино; Сертификат школы об окончание курса; Использование журналов, книг, видео в мультимедийной библиотеке; Свободный доступ в Интернет; Справочник туриста по Вене; Карточка на скидки в музеи, театры, кафе и магазины; Круглосуточный контроль безопасности учеников.
Дополнительно оплачивается:
· 100 евро – депозит, который возвращается в конце курса;
· 1950 грн. + 50 евро – депозит, бронирование курса, переписка со школою, получение подтверждения о зачислении на обучение, подготовка документов, заполнение визовой анкеты, визовая поддержка, консультационные услуги;
· Проезд: Львов-Вена-Львов (авиа, автобус, поезд) ;
· Поездка в Киев для подачи документов в посольство;
· Перевод и заверение документов, необходимых для подачи в посольство
45 грн/страница;
Получение визы в страны-участницы Шенгенского соглашения требует следующих документов:
1. Паспорт / детский проездной документ, со сроком окончания действия не ранее, чем через три месяца после возвращения из поездки;
2. Копия всех страниц с отметками внутреннего паспорта.
3. Справка с места учебы + перевод;
4. Копия свидетельства о рождении (нотариально заверенная) + перевод;
5. Нотариально заверенное разрешение на поездку ребенка за границу от обоих родителей (в случае развода родителей - разрешение должны дать оба, в случае смерти одного из родителей - подается свидетельство о смерти; в случае самостоятельного воспитания ребенка - подается копия свидетельства матери-одиночки) + нотариально заверенная копия + перевод;
6. 3 цветные фотографии размером 3,5 х4, 5 (на визу, официально одеты, 80% лица);
7. Оригиналы подтверждения о приеме на обучение;
8. Справки с места работы родителей с указанием должности и заработной платы за последние шесть месяцев, на официальном бланке, заверенные печатью предприятия или организации / нотариально заверенная копия свидетельства о регистрации физического лица-предпринимателя + отчет из налоговой за последнее полугодие + перевод;
9. Справки из банков о наличии денег на счете, с указанием суммы остатка + выписка со счета о движении средств минимально за три месяца (если вы студент / школьник и не работаете, то подаете документы родителей) + перевод;
ВНИМАНИЕ! Общая сумма средств на счетах должна значительно превышать затраты на поездку!
10. Справки о материальном состоянии семьи: документы о недвижимости, собственные фирмы, автомобили, гаражи, земельные владения (нотариально заверенные копии, кроме техпаспортов) + переводы;
11. Копии всех страниц загранпаспортов обоих родителей;
12. Нотариально заверенная копия свидетельства о браке родителей + перевод.
13. Бронирование билета в обе стороны или копия билета.
14. Наличие страхового полиса.
Все справки должны быть размещены на официальных бланках, с указанием адреса и контактных деталей предприятий или организаций, с датами и исходящими номерами документов, заверенные печатью!
Все копии документов, которые подаются в посольство должны быть нотариально заверены и переведены на немецкий или английский языки, переплетены и заверены печатью сертифицированного переводчика!
ДОКУМЕНТЫ НУЖНО ПОДАВАТЬ ЗА 2 МЕСЯЦА ДО ПОЕЗДКИ!
