ОБЪЕКТЫ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ
(ОСНОВНЫЕ ТЕРМИНЫ)
К объектам интеллектуальной собственности относятся (статья 980 ГК):
1) результаты интеллектуальной деятельности:
произведения науки, литературы и искусства;
исполнения, фонограммы и передачи организаций вещания;
изобретения, полезные модели, промышленные образцы;
селекционные достижения;
топологии интегральных микросхем;
нераскрытая информация, в том числе секреты производства (ноу-хау);
2) средства индивидуализации участников гражданского оборота, товаров, работ или услуг:
фирменные наименования;
товарные знаки и знаки обслуживания;
(абзац 3 подпункта 2 статьи 980 ГК в ред. Закона Республики Беларусь от 01.01.2001 N 267-З)
географические указания;
(абзац 4 подпункта 2 статьи 980 ГК в ред. Закона Республики Беларусь от 01.01.2001 N 128-З)
3) другие результаты интеллектуальной деятельности и средства индивидуализации участников гражданского оборота, товаров, работ или услуг в случаях, предусмотренных настоящим Кодексом и иными законодательными актами.
Объектами авторского права являются (статья 993 ГК):
1) литературные произведения (книги, брошюры, статьи и др.);
2) драматические и музыкально-драматические произведения, произведения хореографии и пантомимы и другие сценарные произведения;
3) музыкальные произведения с текстом и без текста;
4) аудиовизуальные произведения (кино-, теле-, видеофильмы, диафильмы и другие кино - и телепроизведения);
5) произведения скульптуры, живописи, графики, литографии и другие произведения изобразительного искусства;
6) произведения прикладного искусства;
7) произведения архитектуры, градостроительства и садово-паркового искусства;
8) фотографические произведения и произведения, полученные способами, аналогичными фотографии;
9) карты, планы, эскизы, иллюстрации и пластические произведения, относящиеся к географии, топографии и другим наукам;
10) компьютерные программы;
11) иные произведения.
К объектам авторского права также относятся:
1) производные произведения (переводы, обработки, аннотации, рефераты, резюме, обзоры, инсценировки, музыкальные аранжировки и другие переработки произведений науки, литературы и искусства);
2) сборники (энциклопедии, антологии, базы данных) и другие составные произведения, представляющие собой по подбору или расположению материалов результат творческого труда.
Смежные права распространяются на исполнения, постановки, фонограммы, передачи организаций эфирного и кабельного вещания (статья 994 ГК).
аудиовизуальное произведение - произведение, состоящее из серии связанных между собой изображений (с сопровождением или без сопровождения их звуком), создающих впечатление движения, и предназначенное для зрительного и слухового (в случае сопровождения звуком) восприятия; к аудиовизуальным произведениям относятся кинематографические и иные произведения, выраженные средствами, аналогичными кинематографии (телефильмы, видеофильмы и подобные произведения), независимо от способа их первоначальной или последующей фиксации (статья 4 Закона Республики Беларусь «Об авторском праве и смежных правах»).
база данных - компиляция материалов, данных, информации, по подбору и расположению материалов представляющая результат творческого труда; понятие базы данных не распространяется на компьютерную программу, с помощью которой может осуществляться электронный доступ к материалам базы данных (статья 4 Закона Республики Беларусь «Об авторском праве и смежных правах»).
картографические произведения - специальные тематические проблемно ориентированные карты и атласы (статья 4 Закона Республики Беларусь «Об авторском праве и смежных правах»).
компьютерная программа - упорядоченная совокупность команд и данных для получения определенного результата с помощью компьютера, записанная на материальном носителе, а также сопутствующая электронная документация (статья 4 Закона Республики Беларусь «Об авторском праве и смежных правах»).
передача организации эфирного или кабельного вещания - передача, созданная самой организацией эфирного или кабельного вещания, а также по ее заказу и за счет ее средств - другой организацией (статья 4 Закона Республики Беларусь «Об авторском праве и смежных правах»).
произведение декоративно-прикладного искусства - произведение искусства, перенесенное на предметы практического пользования, в том числе произведение художественного промысла или произведение, изготовляемое промышленным способом (статья 4 Закона Республики Беларусь «Об авторском праве и смежных правах»).
фонограмма - любая исключительно звуковая запись исполнений или иных звуков либо отображений звуков; фонограммой не является запись звуков, включенная в аудиовизуальное произведение (статья 4 Закона Республики Беларусь «Об авторском праве и смежных правах»).
Объекты права промышленной собственности (статья 998 ГК):
Право промышленной собственности распространяется на:
1) изобретения;
2) полезные модели;
3) промышленные образцы;
4) селекционные достижения;
5) топологии интегральных микросхем;
6) нераскрытую информацию, в том числе секреты производства (ноу-хау);
7) фирменные наименования;
8) товарные знаки и знаки обслуживания;
9) географические указания;
10) другие объекты промышленной собственности и средства индивидуализации участников гражданского оборота, товаров, работ или услуг в случаях, предусмотренных законодательством.
Изобретению в любой области техники предоставляется правовая охрана, если оно относится к продукту или способу, является новым, имеет изобретательский уровень и промышленно применимо (пункт 2 статьи 1000 ГК в ред. Закона Республики Беларусь от 01.01.2001 N 159-З).
Полезной моделью, которой предоставляется правовая охрана, признается техническое решение, относящееся к устройствам, являющееся новым и промышленно применимым (пункт 3 статьи 1000 ГК в ред. Закона Республики Беларусь от 01.01.2001 N 159-З).
Промышленным образцом, которому предоставляется правовая охрана, признается художественное или художественно-конструкторское решение изделия, определяющее его внешний вид и являющееся новым и оригинальным (пункт 4 статьи 1000 ГК в ред. Закона Республики Беларусь от 01.01.2001 N 159-З).
сорт - группа растений, которая независимо от патентоспособности определяется признаками, характеризующими данный генотип или комбинацию генотипов, и отличается от других групп растений того же ботанического таксона хотя бы одним признаком. Сорт может быть представлен несколькими растениями, одним растением либо одной или несколькими частями растения при условии, что такая часть или части могут быть использованы для воспроизводства целых растений сорта. охраняемый сорт - сорт, внесенный в Государственный реестр охраняемых сортов растений Республики Беларусь. Сорту предоставляется правовая охрана, если он обладает новизной, отличимостью, однородностью и стабильностью (статьи 1 и 2 Закона Республики Беларусь «О патентах на сорта растений»).
Топологией интегральной микросхемы является зафиксированное на материальном носителе пространственно-геометрическое расположение совокупности элементов интегральной схемы и связей между ними (статья 1007 ГК).
Информация составляет служебную или коммерческую тайну в случае, когда информация имеет действительную или потенциальную коммерческую ценность в силу неизвестности ее третьим лицам, к ней нет свободного доступа на законном основании и обладатель информации принимает меры к охране ее конфиденциальности. Сведения, которые не могут составлять служебную или коммерческую тайну, определяются законодательством (статья 140 ГК).
НОУ-ХАУ – технологическая, организационная, коммерческая информация, имеющая действительную или потенциальную коммерческую ценность в силу неизвестности ее третьим лицам (статьи 1010 – 1012 ГК).
ФИРМЕННОЕ НАИМЕНОВАНИЕ – наименование юридического лица, являющегося коммерческой организацией (статьи 1ГК).
Товарным знаком и знаком обслуживания (далее - товарный знак) признается обозначение, способствующее отличию товаров или услуг одного лица от однородных товаров или услуг других лиц (пункт 1 статьи 1017 ГК в ред. Закона Республики Беларусь от 01.01.2001 N 267-З). В качестве товарных знаков могут быть зарегистрированы словесные обозначения, включая имена собственные, сочетания цветов, буквенные, цифровые, изобразительные, объемные обозначения, включая форму товара или его упаковку, а также комбинации таких обозначений. Иные обозначения могут быть зарегистрированы в качестве товарных знаков в случаях, предусмотренных законодательными актами (пункт 2 статьи 1017 ГК в ред. Закона Республики Беларусь от 01.01.2001 N 267-З).
Географическим указанием признается обозначение, которое идентифицирует товар как происходящий с территории страны либо из региона или местности на этой территории, где определенные качество, репутация или другие характеристики товара в значительной степени связываются с его географическим происхождением. Понятие "географическое указание" включает в себя понятия "наименование места происхождения товара" и "указание происхождения товара" (пункт 1 статьи 1024 ГК).
Наименованием места происхождения товара признается название страны, населенного пункта, местности или другого географического объекта, используемое для обозначения товара, особые свойства которого исключительно или главным образом определяются характерными для этого географического объекта природными условиями или иными факторами либо сочетанием природных условий и этих факторов (пункт 2 статьи 1024 ГК).
Указанием происхождения товара признается обозначение, прямо или косвенно указывающее на место действительного происхождения или изготовления товара. Указание происхождения товара может быть представлено в виде названия географического объекта или изображения (пункт 3 статьи 1024 ГК).
Недобросовестной конкуренцией признаются (статья 1029ГК):
1) все действия, способные каким бы то ни было способом вызвать смешение в отношении предприятий, товаров, работ, услуг или предпринимательской деятельности конкурентов;
2) ложные утверждения при осуществлении предпринимательской деятельности, способные дискредитировать предприятие, товары, работы, услуги или предпринимательскую деятельность конкурента;
3) указания или утверждения, использование которых при осуществлении предпринимательской деятельности может ввести в заблуждение относительно характера, свойств, пригодности к применению или количества товаров, работ, услуг конкурента;
4) другие действия, противоречащие требованиям настоящего Кодекса и иных актов законодательства о конкуренции, при осуществлении предпринимательской деятельности.
УТВЕРЖДЕНОПостановление Государственного комитета по науке и технологиям Республики Беларусь23.12.2004 № 9 |
Методические рекомендации по распределению, обеспечению охраны и использованию прав на интеллектуальную собственность, создаваемую и передаваемую в ходе международного научно-технического сотрудничества |
1. Настоящие Методические рекомендации разработаны с учетом действующего законодательства, а также международной практики в целях обеспечения правового и экономического регулирования отношений, связанных с охраной и использованием интеллектуальной собственности в рамках международного научно-технического сотрудничества, содержат типовые решения по распределению, обеспечению охраны и использованию прав на интеллектуальную собственность, создаваемую и передаваемую в ходе такого сотрудничества, и предназначены для использования государственными органами и организациями, а также иными заинтересованными при подготовке и реализации соответствующих программ и договоров (далее – договор).
2. Настоящие Методические рекомендации применимы ко всем формам международного научно-технического сотрудничества между государственными органами, академиями наук, университетами, научными учреждениями, другими подобными организациями, являющимися договаривающимися сторонами или выступающими от имени договаривающихся государств (далее – Стороны).
3. Для целей настоящих Методических рекомендаций применяются следующие определения:
интеллектуальная собственность – интеллектуальная собственность, как она определена статьей 2 Конвенции, учреждающей Всемирную организацию интеллектуальной собственности, от 14 июля 1967 года;
изобретение – любое изобретение, полезная модель, промышленный образец и другие объекты промышленной собственности в соответствии со статьей 1 Парижской конвенции по охране промышленной собственности от 20 марта 1883 года,
относящиеся к результатам творческого труда изобретателя (автора), полученные либо используемые в соответствии с договором или в результате осуществления предусмотренной им деятельности и подлежащих патентованию или иным формам охраны интеллектуальной собственности согласно национальным законодательствам Сторон;
информация – сведения о лицах, предметах, фактах, событиях, явлениях и процессах, касающиеся совместной деятельности в рамках договора, в том числе предмета договора, хода его исполнения или полученных результатов, включая результаты научных экспериментов;
конфиденциальная информация – техническая, организационная или коммерческая информация, в том числе секреты производства (ноу-хау), имеющая действительную или потенциальную коммерческую ценность в силу неизвестности ее третьим лицам, к которой нет свободного доступа и обладатель которой принимает меры к охране ее конфиденциальности;
создаваемая интеллектуальная собственность – интеллектуальная собственность, создаваемая Сторонами в ходе выполнения совместных работ по договору;
предшествующая интеллектуальная собственность – интеллектуальная собственность, созданная или приобретенная Сторонами до или вне рамок выполнения совместных работ по договору.
4. Стороны своевременно уведомляют друг друга о результатах интеллектуальной деятельности, полученных в рамках выполнения договоров, и принятии необходимых мер по обеспечению охраны этих результатов.
5. В договорах, заключаемых Сторонами, определяется интеллектуальная собственность, передача, использование или создание которой обоснованно предусматривается при выполнении этих договоров. При этом она разграничивается на предшествующую и создаваемую интеллектуальную собственность.
6. В договорах предусматривается, что использование предшествующей интеллектуальной собственности допустимо только после совершения соответствующих действий, направленных на обеспечение ее необходимой правовой охраны.
7. Стороны по взаимному соглашению определяют формы правовой охраны созданных результатов интеллектуальной деятельности и решают, должны ли они быть запатентованы, зарегистрированы либо охраняться как конфиденциальная информация.
8. Стороны разрабатывают являющийся неотъемлемой частью договора протокол об использовании результатов совместной деятельности, в котором предусматривается решение вопросов охраны и распределения прав на создаваемую интеллектуальную собственность, обеспечения охраны конфиденциальной информации, передачи технологий, коммерческого использования совместных разработок и другие вопросы в соответствии с договором (далее – протокол).
9. Распределение прав на интеллектуальную собственность и основанных на этом выгод определяется Сторонами на взаимно согласованных условиях, исходя из принципов, изложенных в настоящих Методических рекомендациях.
10. Стороны при распределении прав на создаваемую интеллектуальную собственность учитывают различные факторы, в том числе:
финансовый, научный, технологический, творческий и иной вклад каждой Стороны при осуществлении совместной деятельности, включая предшествующую интеллектуальную собственность;
намерения, обязательства и возможности Сторон по обеспечению необходимой правовой охраны создаваемой интеллектуальной собственности;
предполагаемое участие в коммерческом использовании создаваемой интеллектуальной собственности (в том числе в совместном коммерческом использовании, когда это имеет место).
11. В протоколе Стороны указывают:
субъектов, получающих права на создаваемую интеллектуальную собственность, включая их доли в праве общей собственности;
условия и порядок охраны прав на создаваемую интеллектуальную собственность, виды и объемы использования интеллектуальной собственности на территории Республики Беларусь и государства другой Стороны, а также на территории третьих государств;
объем и иные условия использования предшествующей интеллектуальной собственности;
права одной Стороны в случае невыполнения другой Стороной своих обязательств по обеспечению охраны прав на создаваемую интеллектуальную собственность и поддержанию ее в силе;
права Сторон на использование конфиденциальной информации и их обязанности по обеспечению ее охраны;
условия и порядок передачи, обмена и публикации информации, полученной при реализации договора;
порядок распределения ответственности между Сторонами в случае нарушения прав третьих лиц на принадлежащую им интеллектуальную собственность.
Вопросы, связанные с использованием прав на интеллектуальную собственность, создаваемую в ходе совместной деятельности, и не предусмотренные в протоколе, отражаются в нем дополнительно.
12. Охрана авторских прав осуществляется согласно положениям национальных законодательств Сторон и международных договоров, участниками которых являются соответствующие государства.
Без нарушения условий охраны конфиденциальной информации и если Стороны письменно не договорятся об ином, распространение и публикация окончательных или промежуточных результатов совместных работ осуществляется Сторонами по взаимному письменному согласию.
13. Стороны определяют очередность и сроки подачи заявок на выдачу охранных документов на изобретения в государствах, в которых согласно их решению планируется патентование или регистрация созданных объектов, руководствуясь, если иное не установлено законодательством соответствующего государства или его международными договорами, следующим:
заявки на выдачу патентов на изобретения, созданные в Республике Беларусь, сначала подаются в патентный орган Республики Беларусь (Национальный центр интеллектуальной собственности);
заявки на выдачу патентов на изобретения, созданные в государстве другой Стороны, сначала подаются в патентное ведомство данного государства.
14. Стороны комплексно решают вопросы организации обеспечения охраны прав на изобретения в третьих государствах с учетом ее территориального характера, ограниченности действия охранных документов во времени, регламентированных национальными законодательствами и международными договорами условий ее предоставления, планируемого коммерческого использования совместных разработок.
15. В договорах Стороны предусматривают справедливое вознаграждение авторам объектов интеллектуальной собственности, а также лицам, содействующим созданию и использованию изобретений.
При этом каждое лицо, определенное в качестве автора объекта интеллектуальной собственности или содействующего созданию и использованию изобретения, имеет право на получение вознаграждения с учетом порядка и гарантий, которые предусмотрены соответствующими национальными законодательствами Сторон.
16. В протоколе специально указывается, какую информацию Стороны считают конфиденциальной, определяются конкретные меры по обеспечению конфиденциальности информации, а также условия и порядок доступа к конфиденциальной информации третьих лиц.
Сторона не имеет права на публикацию конфиденциальной информации, созданной или полученной в рамках совместной деятельности, без предварительного письменного согласия другой Стороны.
Требование о соблюдении конфиденциальности не распространяется на информацию, которая:
ранее была доступна или известна другой Стороне без каких-либо условий или обязательств по соблюдению конфиденциальности;
была общеизвестна на момент подписания договора;
была законным образом получена Стороной от любого третьего лица без какого-либо обязательства по соблюдению конфиденциальности.
В ПОМОЩЬ СПЕЦИАЛИСТАМ
Официальные издания НАЦИОНАЛЬНОГО ЦЕНТРА ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ
1. Официальный бюллетень «Изобретения, полезные модели, промышленные образцы».
В бюллетене публикуются сведения:
- о заявках на изобретения, принятых к рассмотрению;
- о международных заявках на изобретения, вступивших в национальную фазу в Республике Беларусь;
- о патентах на изобретения, полезные модели, промышленные образцы, которые зарегистрированы в соответствующих Государственных реестрах.
Извещения об изменениях, которые вносятся в Государственные реестры, в том числе: о прекращении действия патентов, об изменениях правового статуса, о лицензионных договорах и договорах уступки, поправках к публикациям, о восстановлении действия патентов и др.;
Официальные сообщения о принятых нормативных правовых актах;
Информация о деятельности Национального центра интеллектуальной собственности.
2. Официальный бюллетень «Товарные знаки».
В бюллетене публикуются:
- изображения товарных знаков и знаков обслуживания, зарегистрированных в Государственном реестре Республики Беларусь и сведения об их владельцах;
- перечни товаров и услуг, для обозначения которых зарегистрированы товарные знаки;
- извещения об изменениях правового статуса, о продлении срока действия; о поправках к публикациям;
- официальные сообщения о принятых нормативных правовых актах.
3. Официальный бюллетень «Сорта растений».
В бюллетене публикуются:
- сведения о заявках и о патентах на сорта растений, наименованиях сортов и их описания, заявителях и патентообладателях, лицензионных договорах, методиках испытаний;
- официальные описания сортов растений к патентам, Государственный реестр охраняемых сортов растений;
- извещения о поправках к публикациям.
4. Годовой отчет. Это ежегодный отчет о деятельности Национального центра интеллектуальной собственности, в котором приводятся сведения о совершенствовании правовой охраны интеллектуальной собственности, основные результаты рассмотрения заявок, статистические сведения о поданных заявках и зарегистрированных патентах по всем объектам промышленной собственности, публикуется информация о международном сотрудничестве.
5. Сборники нормативно-методических материалов «Промышленная собственность», «Авторское право», «Сорта растений». Публикуются новые материалы нормативного и методического характера.
научно-практический журнал
«Интеллектуальная собственность в Беларуси»
● Компетентная информация
● Профессиональные комментарии
● Статистика и анализ
● Международный опыт
● Новости рынка изобретений
По вопросам подписки обращайтесь в Национальный центр
интеллектуальной собственности:
комн. 119 (рассылка/выдача), ,
комн. 7,8 (оформление подписки),
