ЛАЗЕРНЫЙ ИЗМЕРИТЕЛЬ СКОРОСТИ И ДАЛЬНОСТИ
С ФОТОФИКСАЦИЕЙ ЛИСД-2Ф.
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ЖГДК.433784.026 РЭ
СОДЕРЖАНИЕ
1 | Описание и работа изделия | 3 |
1.1 | Назначение | 3 |
1.2 | Технические характеристики | 3 |
1.3 | Состав изделия | 5 |
1.4 | Устройство и работа ЛИСД-2Ф | 6 |
1.5 | Средства измерения, инструмент и принадлежности | 6 |
1.6 | Маркировка и пломбирование | 6 |
1.7 | Упаковка | 7 |
2 | Использование по назначению | 7 |
2.1 | Эксплутационные ограничения | 7 |
2.2 | Подготовка к работе | 7 |
2.3 | Порядок работы | 11 |
2.4 | Действия в экстремальных условиях | 14 |
3 | Техническое обслуживание | 15 |
4 | Текущий ремонт | 15 |
5 | Хранение | 15 |
6 | Транспортирование | 15 |
7 | Утилизация | 16 |
Рисунок 1 Перечень принятых сокращений | 17 18 |
Настоящее руководство по эксплуатации (РЭ) предназначено для ознакомления лиц, эксплуатирующих лазерный измеритель скорости и дальности с фотофиксацией ЛИСД-2Ф (далее – ЛИСД-2Ф или изделие), с его устройством и принципом работы, основными правилами эксплуатации, обслуживания и транспортирования.
ЛИСД-2Ф является сложным электронно-оптическим прибором, обеспечивающим высокую точность измерения дальности и скорости. Для обеспечения более продолжительной работы изделие требует бережного обращения: не допускать падений изделия на твердую поверхность – это может повредить оптику и нарушить юстировку изделия. Вскрытие и ремонт изделия должны производиться только на предприятии-изготовителе или на специализированных ремонтных базах.
К обслуживанию и эксплуатации ЛИСД-2Ф допускаются лица, изучившие настоящее руководство по эксплуатации и освоившие приемы и методы работы с изделием.
В соответствие с ГОСТ Р изделие относится к I классу (лазерное излучение полностью безопасно для потребителя).
Для исключения возможности механических повреждений ЛИСД-2Ф, нарушении целостности покрытий следует соблюдать правила хранения и транспортирования ЛИСД-2Ф, изложенные в разделах "Правила хранения" и "Транспортирование"
1 ОПИСАНИЕ И РАБОТА ИЗДЕЛИЯ
1.1 НАЗНАЧЕНИЕ
1.1.1 ЛИСД-2Ф предназначен для измерения скорости движения транспортных средств (далее – ТС) и фиксации факта нарушения ТС скоростного режима.
1.1.2 Электропитание ЛИСД-2Ф осуществляется от бортовой сети автомобиля напряжением (12±2) В при неработающем двигателе или внешнего блока питания.
Ток потребления по цепи питания не более 0,3А.
1.1.3 Рабочие условия эксплуатации изделия:
а) рабочая температура окружающей среды – от минус 200 С до плюс 500 С;
б) относительная повышенная влажность до 95 % при температуре +250 С.
1.1.4 Изделие в транспортной упаковке выдерживает следующие условия транспортирования:
а) вибрация
частота 10-70 Гц;
максимальное ускорение 40 м/с 2;
б) удары
число ударов в минуту 50;
максимальное ускорение 70 м/с 2;
длительность импульса 10-20 мс;
общее число ударов 1000.
1.2 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
1.2.1 Изделие фиксирует факт нарушения скоростного режима движения транспортным средством и обеспечивает возможность вывода на экран изображение ТС - нарушителя.
(получение как отдельных снимков, так и серии снимков со скоростью 6 кадров за 7-10сек.)
1.2.2 Диапазон измеряемых скоростей – от 0 до 250 км/ч.
1.2.3 Диапазон измерения дальности до ТС – от 40 до 300м.
Примечание – Дальность действия измерителя обеспечивается при средней видимости по международной шкале (умеренный дождь, очень слабый снег или слабая дымка).
1.2.4 Максимальная погрешность измерения дальности во всем диапазоне рабочих температур и питающих напряжений не более (0,3+0,001 Д) м при доверительной вероятности не менее 0,95, где Д – дальность измерения в м.
1.2.5 Среднеквадратическая погрешность измерения скорости во всем диапазоне рабочих температур и питающих напряжений – не более 2 км/ч.
1.2.6 Ширина диаграммы направленности в вертикальной и горизонтальной плоскости – не более 3 мрад.
1.2.7 ЛИСД-2Ф обеспечивает возможность установки допустимого значения скорости в диапазоне от 20 до 130 км/ч через каждые 5 км/ч.
Погрешность установки допустимого значения скорости не более 1 км/ч.
ЛИСД-2Ф обеспечивает возможность ограничения максимальной дальности действия в диапазоне от 50 м до 300 м с шагом 50м.
ЛИСД-2Ф обеспечивает возможность ограничения минимальной дальности действия (стробирование) в диапазоне от 0 м до 150 м с шагом 50м.
1.2.8 Изображение:
а) на экране изделия обеспечивает при зуммировании читаемость государственного регистрационного знака ТС - нарушителя на расстоянии от 40 до 120 метров;
Примечания.
1. Читаемость государственного номера при зуммировании обеспечивается при его расположении в центре экрана.
2. Читаемость государственного номера обеспечивается при освещенности на местности не менее 50 люкс и угле между оптической осью прибора и направлением движения ТС не более 10°.
3. Читаемость номера при зеркальном отражении солнечного света не гарантируется.
б) сохраненное в памяти изделия, при его чтении с экрана ЭВМ обеспечивает читаемость государственного регистрационного знака ТС - нарушителя на расстоянии от 40 до 200 метров (при съемки со штатива);
в) показывает область лазерного излучения.
1.2.9 На экране изделия отображается следующая информация:
а) расстояние до ТС - нарушителя в метрах – слева вверху;
б) скорость транспортного средства в км/ч с указанием знака скорости – справа вверху;
в) значение скорости разрешенной на данном участке в км/ч – справа вверху под измеренным значением скорости ТС;
г) дата (число, месяц, год) – внизу справа;
д) время (часы, минуты) – внизу справа над датой;
е) количество кадров, которые можно записать в память изделия – справа по центру;
ж) режим работы изделия – слева внизу.
1.2.10 Расстояние между центром перекрестья визирного канала изделия и центром перекрестья на экране на дальности 120 м не превышает 0,1 м.
1.2.11 Время готовности изделия к работе не более 30 сек. с момента подачи напряжения питания.
1.2.12 В изделии предусмотрена звуковая сигнализация:
- непрерывная при наличии лазерного излучения;
- прерывистая в случае превышения установленного предела скорости.
1.2.13 Для изделия предусмотрены следующие режимы работ:
- режим внутреннего контроля работоспособности измерительной части изделия без подключения внешних средств («К»);
- режим однократного измерения с фиксацией изображения, значения скорости и дальности («Р»);
- режим обнаружения транспортных средств; в случае их обнаружения – измерения скорости и дальности с остановкой процесса измерения и фиксацией изображения, результатов измерения при превышении установленного предела скорости («А»).
1.2.14 В изделии предусмотрена возможность установки текущего значения времени.
1.2.15 Продолжительность одного цикла измерения скорости в режиме «Р» не более 0,5 с, в режиме «А» – не более 0,7 с.
1.2.16 При выводе на экран изделия изображения ТС имеется возможность изменения масштаба изображения (зуммирование): приближения при нажатии кнопки «+» или удаления при нажатии кнопки «-».
1.2.17 Увеличение визирного канала изделия – не более 3.
1.2.18 Угол поля зрения визирного канала изделия – не менее 5,6°.
1.2.29 Диоптрийная наводка окуляра изделия – не менее 4 диоптрий.
1.2.20 Габаритные размеры:
- изделия, не более – 210х170х92 мм;
- укладочного футляра изделия, не более – 320х135х220 мм;
1.2.21 Масса, не более:
- изделия – 1,5 кг;
- футляра – 1,5 кг;
- штатива – 5 кг;
- жгута питания от прикуривателя – 0,2 кг.
1.2.22 Ресурс работы ЛИСД-2Ф без замены излучателя не менее 107 циклов измерения. 1.2.23 Изделие до введения его в эксплуатацию следует хранить на складах в упаковке предприятия - изготовителя при температуре окружающего воздуха от 283 К (+10°С) до 308 К (+35°С) и относительной влажности воздуха 80% при температуре 298 К (+25°С).
В помещениях для хранения содержание пыли, паров кислот и щелочей, агрессивных газов и других вредных примесей, вызывающих коррозию, не должно превышать содержания коррозионно-активных агентов для атмосферы типа 1 ГОСТ . Срок сохраняемости изделия 5 лет.
1.3 СОСТАВ ИЗДЕЛИЯ
В комплект поставки изделия должны входить составные части, комплект инструмента и принадлежностей, упаковка и эксплутационные документы, перечисленные в таблице 1.
Таблица 1
Наименование | Обозначение | Кол-во, шт. |
1 Модуль приемо-передающий 2 Жгут к прикуривателю автомобиля 3 Штатив с кейсом для переноски* 4 Футляр для изделия 5 Жгут связи с ЭВМ по USB-порту 6 Адаптер питания с кабелем* 7 CD-диск с программным обеспечением (ПО) 8 Кисть 9 Салфетки бумажные 10 Руководство по эксплуатации 11 Паспорт 12 Руководство по применению ПО | ЖГДК.433784.026 ЖГДК 685624.002 Vinten, Италия ЖГДК.433784.026 РЭ ЖГДК.433784.026 ПС | 1 1 1 1 1 1 1 1 1 упаковка 1 1 1 |
________________________ * Могут быть заменены на аналогичные. |
1.4 УСТРОЙСТВО И РАБОТА ЛИСД-2Ф
1.4.1 Конструктивно ЛИСД-2Ф выполнен в виде моноблока. На нижней крышке изделия имеется приспособление для крепления к штативу.
1.4.2 Принцип действия ЛИСД-2Ф
1.4.2.1 Функционально изделие состоит из двух каналов – измерительного и телевизионного. Измерительный канал построен на основе лазерного измерителя скорости и дальности ЛИСД-2М и предназначен для измерения скорости и дальности до ТС. Принцип действия измерительного канала сводится к следующему. Излучатель изделия вырабатывает зондирующий световой импульс и через формирующую оптику посылает его в направлении ТС, до которого измеряется расстояние. Одновременно формируется электрический импульс начала измерения "Старт".
Попадая на ТС, импульс лазерного излучения, рассеиваясь, отражается в сторону изделия, и с помощью приемной оптики фокусируется на фоточувствительной площадке фотодиода ФПУ и преобразуется в электрический импульс "Стоп".
Измерение дальности до цели сводится к измерению временного интервала между импульсами «Старт» и «Стоп». Скорость определяется путем вычисления приращения расстояния до объекта. Результат высвечивается на экране изделия.
Телевизионный канал предназначен для формирования изображения ТС, скорость которого измеряется. С помощью входного объектива изображение ТС фокусируется на видеоматрицу платы цифровой камеры, которая преобразует изображение в цифровой сигнал. Полученное изображение вместе с данными измерения выводится на экран изделия. Также на экран выводится метка области лазерного излучения.
Непараллельность осей телевизионного и измерительного канала не более 0,5мрад.
1.5 СРЕДСТВА ИЗМЕРЕНИЯ, ИНСТРУМЕНТ И ПРИНАДЛЕЖНОСТИ
ЛИСД-2Ф следует отнести к необслуживаемым или редко обслуживаемым изделиям. При поломке ремонт ЛИСД-2Ф должен проводиться только на предприятии-изготовителе или на специализированных ремонтных базах. Категорически запрещается вскрытие прибора непосредственно потребителями. При создании ремонтной базы перечень необходимых специальных средств измерения и испытательного оборудования определяется головным предприятием.
1.6 МАРКИРОВКА И ПЛОМБИРОВАНИЕ
Маркировка изделия соответствует ГОСТ (раздел 5).
Наименование изделия “ЛИСД-2Ф” нанесено спереди на верхней крышке изделия.
Кроме того, на изделие нанесена маркировка, предусматривающая:
- заводской номер (на передней крышке);
- обозначение класса лазерной опасности (между объективами изделия);
На органах управления, индикации и присоединения или вблизи них нанесены надписи и обозначения в соответствии со сборочным чертежом.
Пломбирование ЛИСД-2Ф осуществляется в соответствии с конструкторской документацией.
1.7 УПАКОВКА
Подготовка к упаковке при поставке и консервации должна производиться только после полного выравнивания температуры составных частей изделия ЛИСД-2Ф с температурой воздуха помещения, где проводится подготовка.
Помещение, в котором производится подготовка к упаковке, должно быть чистым, относительная влажность в нем не должна превышать 80 %, температура должна поддерживаться в пределах от +15°С до +35°С. Составные части ЛИСД-2Ф, подлежащие упаковке, не должны иметь повреждений антикоррозийных покрытий, должны быть чистыми.
При поставке и консервации изделие помещается в футляр и устанавливается в транспортную тару (картонную коробку). При упаковывании в картонную коробку должно быть предусмотрено исключение перемещения футляра внутри коробки (свободное пространство заполняется наполнителем). Текстовая документация укладывается в коробку.
Штатив поставляется в упаковке изготовителя.
ЛИСД-2Ф к потребителю и обратно (в случае необходимости ремонта) перевозится только в упаковке изготовителя.
2 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПО НАЗНАЧЕНИЮ
2.1 ЭКСПЛУАТАЦИОННЫЕ ОГРАНИЧЕНИЯ
2.1.1 Надежное обеспечение характеристик ЛИСД-2Ф возможно при средней видимости по международной шкале (умеренный дождь, очень слабый снег или слабая дымка).
2.1.2 При большой разности температур в складских и рабочих условиях полученный со склада ЛИСД-2Ф выдерживается не менее 2ч. в рабочих условиях.
2.1.3 После длительного хранения в условиях повышенной влажности ЛИСД-2Ф перед включением выдерживают в нормальных условиях в течение 12ч.
2.2 ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ
2.2.1 Меры безопасности при подготовке и работе изделия.
2.2.1.1 Запрещается:
- проводить разборку изделия потребителем;
- изменять конструкции жгутов для изделия или применять самодельные жгуты.
2.2.1.2 Протирку оптических деталей ЛИСД-2Ф в случае их загрязнения производить только при снятом внешнем электропитании.
2.2.1.3 Изделие не создает аварийных ситуаций при аварийном снятии электропитания. Ошибочные действия оператора не приводят к выходу изделия из строя.
2.2.1.4 Вскрытие и ремонт ЛИСД-2Ф производить только на предприятии-изготовителе или в специально приспособленных ремонтных базах.
2.2.2 Правила и порядок осмотра и проверки ЛИСД-2Ф
2.2.2.1 Произвести распаковку составных частей ЛИСД-2Ф.
2.2.2.1.1 Штатив распаковывается следующим образом:
- открыть упаковочную коробку штатива;
- вытащить из коробки штатив и освободить его от полиэтиленового пакета;
- установить штатив на пол и отрегулировать его высоту;
- прикрепить поворотную ручку к устройству наведения.
2.2.2.1.2 изделие распаковывается следующим образом:
- изъять футляр из тары, протереть его от пыли;
- открыть верхнюю крышку футляра;
- изъять из футляра изделие, протереть его от пыли;
- убедиться, что контакты разъема «12V» и разъема USB порта изделия не засорены; в случае загрязнения поверхностей оптических элементов изделия пыль и влагу с них удалять салфеткой из фланели ГОСТ , смоченной в спирте ГОСТ .
2.2.2.2 Перед эксплуатацией ЛИСД-2Ф необходимо внимательно ознакомиться с его руководством по эксплуатации. Ответственное лицо должно сделать необходимые отметки в паспорте ЛИСД-2Ф.
2.2.3 В исходное положение органы управления ЛИСД-2Ф не устанавливаются.
2.2.4 Указания по включению ЛИСД-2Ф.
2.2.4.1 Назначение органов управления ЛИСД-2Ф.
Управление изделием осуществляется кнопками «ИЗМЕРЕНИЕ», «Э/М» (экран/меню), «ЗАПИСЬ», "+", "—", показанными на рисунке1 приложения А.
По отжатию кнопки «ИЗМЕРЕНИЕ» начинается цикл измерения дальности и скорости объекта. Данная кнопка расположена на верхней крышке изделия.
Назначение остальных кнопок зависит от того, какая информация отображается на экране изделия – изображение, поступающее с цифровой видеоматрицы или служебная информация в меню изделия.
а) При выводе на экран изделия текущего видеоизображения или фотоизображения назначение кнопок следующее:
- «Э/М» – при нажатии и удержании в течение 2 секунд данной кнопки экран изделия переключается в режим отображения меню (на экране отображается служебная информация);
при коротком нажатии кнопки «Э/М» выводимое на экран изделия изображение переключается между текущим видеоизображением и зафиксированным фотоизображением;
- «ЗАПИСЬ» – при нажатии данной кнопки зафиксированное цифровое фотоизображение объекта (ТС) с измеренными значениями скорости и дальности записывается в память изделия (на флэш-карту);
- кнопка "+" – нажатие данной кнопки увеличивает масштаб изображения;
- кнопка "—" – нажатие данной кнопки уменьшает масштаб изображения.
б) При выводе на экран изделия меню со служебной информацией назначение кнопок следующее:
- «Э/М» - при нажатии данной кнопки экран изделия переключается в режим отображения текущей видеоинформации, поступающей с телевизионного канала изделия;
- «ЗАПИСЬ» – нажатие данной кнопки меняет параметр, значение которого подлежит изменению;
- кнопка "+" – нажатие данной кнопки увеличивает значение выбранного параметра;
- кнопка "—" – нажатие данной кнопки уменьшает значение выбранного параметра.
Данные кнопки расположены на лицевой панели изделие.
2.2.4.2 Способы отображения информации
Измеренная информация о дальности и скорости выводится на:
- внутренний цифроиндикатор изделия, находящийся в верхней части поля зрения визирного канала (далее – ЦИ);
- жидкокристаллический экран на лицевой панели изделия (далее – экран или ЖКИ-табло).
Значение дальности выводится на ЦИ с децимальной точкой с дискретом 0,1м, а значение скорости – без децимальной точки с дискретом 1км/ч. Если транспортное средство приближается, то при индикации значения скорости на ЦИ и ЖКИ-табло дополнительно высвечивается знак «минус». На ЖКИ-табло при отображении меню выводится также информация о режимах работы и заданных установках (более подробно см. 2.2.4.3). В случае промаха на ЦИ высвечиваются 5 «минусов», а на ЖКИ-табло – по 3 «минуса» на месте дальности и скорости ТС.
Информация на ЖКИ-табло отображается следующим образом:
- видеоизображение объектов (ТС) измерения;
- в центре экрана – область лазерного излучения (на видеоизображении – перекрестье; на фотоизображении – прямоугольник);
- в левом верхнем углу – значение измеренной дальности до ТС с меткой “м”, отображаемое черным цветом;
- в правом верхнем углу – значение измеренной скорости ТС с меткой “км/ч”, отображаемое зеленым цветом; при наличии превышения ТС скоростного режима измеренная скорость ТС отображается красным цветом;
- справа под значением измеренной скорости – значение предела допустимой скорости без метки, отображаемое красным цветом;
- в правом нижнем углу - значения текущего времени (часы и минуты) и даты, отображаемые белым цветом;
- в левом нижнем углу – значение режима работы, отображаемое черным цветом;
- справа по центру – количество кадров, оставшихся во флэш-памяти до заполнения, отображаемое желтым цветом;
- сверху по центру – иконка фотокамеры синего цвета при выводе на экран фотоизображения или кинокамеры голубого цвета при выводе на экран видеоизображения.
2.2.4.3 Изменение режима работы изделия, пределов скорости и дальности, установка значений текущего времени и даты производятся следующим образом:
- нажать и удерживать в течение не менее 2 секунд кнопку «Э/М», при этом ЖКИ-табло переключится в режим отображения меню и будет показывать параметры работы изделия; значение параметра РЕЖИМ будет мигать с частотой 2 Гц (это значит, что устанавливается значение режима работы изделия);
- нажимать и отпускать кнопки "+" или "—", чтобы установить необходимый режим работы; буква «К» обозначает, что изделие находится в режиме самоконтроля; «Р» - в режиме одиночного запуска; «А»- автоматический режим измерения скорости и дальности с остановкой измерений при наличии превышения скорости.
- нажать и отпустить кнопку «ЗАПИСЬ», при этом будет мигать значение параметра
«Vмакс» (это означает, что устанавливается значение предела скорости);
- нажимать и отпускать кнопки "+" или "—", чтобы задать требуемое значение предела скорости (цифра от 20 км/ч до 130 км/ч); установка предела скорости осуществляется с дискретом 5 км/ч;
- после установки необходимого предела скорости нажать и отпустить кнопку «ЗАПИСЬ»; при этом на ЖКИ будет мигать символ «Rмакс» (это означает, что устанавливается значение максимальной измеряемой дальности);
- нажимать и отпускать кнопки "+" или "—", чтобы задать требуемое значение максимальной измеряемой дальности, которое может принимать следующие значения: 50,0 м, 100,0 м, 150,0 м, 200 м, 250,0 м, 300,0 м и 999,9 м;
- после установки значения максимальной измеряемой дальности нажать и отпустить кнопку «ЗАПИСЬ»; при этом на ЖКИ будет мигать символ «Rмин» (это означает, что устанавливается значение минимальной измеряемой дальности);
- нажимать и отпускать кнопки "+" или "—", чтобы задать требуемое значение минимальной измеряемой дальности, которое может принимать следующие значения: 0,0 м, 50,0 м, 100,0 м, 150,0 м; задание Rмин означает, что до объектов, находящихся ближе выбранного значения, измерение дальности и скорости производиться не будет;
- после установки значения минимальной измеряемой дальности нажать и отпустить кнопку «ЗАПИСЬ»; при этом на ЖКИ будет мигать значение дня параметра ДАТА (это означает, что устанавливается значение дня);
- нажимать и отпускать кнопки "+" или "—", чтобы задать требуемое значение дня; при нажатии и удержании этих кнопок значение дня будет автоматически изменяться со скоростью два знака в секунду, при этом в требуемый момент необходимо отпустить кнопку;
- после установки значения дня нажать и отпустить кнопку «ЗАПИСЬ»; при этом на ЖКИ будет мигать значение месяца параметра ДАТА (это означает, что устанавливается значение месяца); задание текущего значения месяца происходит так же, как и задание значения дня;
- после установки значения месяца нажать и отпустить кнопку «ЗАПИСЬ»; при этом на ЖКИ будет мигать значение года параметра ДАТА (это означает, что устанавливается значение года); задание текущего значения года происходит так же, как и задание значения дня;
- после установки значения года нажать и отпустить кнопку «ЗАПИСЬ»; при этом на ЖКИ будет мигать значение часов параметра ВРЕМЯ (это означает, что можно задавать значения часов); задание текущего значения часов происходит так же, как и задание значения дня;
- после установки значения часов нажать и отпустить кнопку «ЗАПИСЬ»; при этом на ЖКИ будет мигать значение минут параметра ВРЕМЯ (это означает, что можно задавать значения минут); задание текущего значения минут происходит так же, как и задание значения дня;
- для завершения процедуры установки значений параметров на любом этапе нажать и отпустить кнопку «Э/М»; при этом установленные значения зафиксируются в памяти изделия, ЖКИ переключится в режим "экран" и на ЖКИ будет отображаться текущее видеоизображение и информация в соответствии с 2.2.4.2.
На этом цикл установки заканчивается и изделие готово к работе.
2.2.4.4 При первом включении изделия, при долгом пребывании изделия в нерабочем состоянии необходимо проверить его работоспособность в режиме самоконтроля.
Для этого необходимо провести цикл начальных установок на изделие в соответствии с 2.2.4.3 и установить режим «К». Нажать кнопку «ИЗМЕРЕНИЕ». При этом в течение 0,5с должен раздаваться звуковой сигнал зуммера изделия (свидетельствует о нормальной работе излучателя изделие), после чего на ЦИ (в верхней части поля зрения визирного канала) и на ЖКИ-табло в левом верхнем углу должно высветиться контрольное значение дальности, равное (145,0±5,0)м, и на ЖКИ-табло нулевое значение скорости с учетом погрешности измерения. Точное контрольное значение дальности указано в паспорте на каждый ЛИСД-2Ф. Необходимо отметить, что в режиме контроля на ЦИ в течение 1с сначала горит цифра «88888», а потом в течение 3с - контрольное значение дальности, после чего ЦИ гаснет. Если значение дальности, высвечиваемое на ЖКИ-табло, совпадает со значением, указанным в паспорте, то ЛИСД-2Ф исправен и готов к работе.
2.2.4.5 Опробывание ЛИСД-2Ф необходимо проводить в рабочих условиях в следующем порядке:
а) подайте питание на изделие либо от прикуривателя автомобиля, либо через адаптер питания;
б) наведите с помощью визирного канала изделие на объект, расположенный на расстоянии от 50 до 100м; убедитесь, что на экране изделия появляется текущее видеоизображение объекта с перекрестьем в центре экрана, а также информация в соответствии с 2.2.4.2, кроме значений измеренных дальности и скорости ТС;
Примечание - При наведении на объект через стекло четкость изображения не гарантируется.
в) перейдите в режим установок в соответствии с 2.2.4.3 и при необходимости установите:
- режим работы - "К";
- значение допустимой скорости – 60 км/ч;
- значение максимальной дальности – 999,9м;
- значение минимальной дальности – 0м;
- текущие дату и время;
в) проверьте работоспособность изделия в режиме самоконтроля в соответствии с 2.2.4.4;
г) установите режим работы изделия «Р»;
д) нажмите кнопку «Э/М», чтобы перевести экран изделия в режим отображения текущей видеоинформации (в соответствии с 2.2.4.1);
е) нажмите кнопку «ИЗМЕРЕНИЕ», расположенную на верхней крышке изделия;
ж) зафиксируйте на экране монитора значения дальности и скорости до объекта; данные значения должны соответствовать требованиям 1.2.2 – 1.2.5;
и) убедитесь, что на экране изделия отображается зафиксированное фотоизображение объекта с областью лазерного излучения в виде прямоугольника в центре экрана;
Если значения измеренной дальности и скорости до объекта соответствуют требованиям 1.2.2 – 1.2.5 и имеется четкое изображение объекта на ЖКИ-табло, то ЛИСД-2Ф считается прошедшим опробывание.
2.3 ПОРЯДОК РАБОТЫ
2.3.1 Работа ЛИСД-2Ф в режиме «А» (автоматический режим).
В режиме работы «А» ЛИСД-2Ф осуществляет:
- отображение на экране текущей дорожной обстановки;
- излучение одиночных лазерных импульсов с целью обнаружения транспортных средств;
- в случае обнаружения ТС – измерение скорости и дальности ТС с отображением результатов измерения на экране;
- при превышении ТС установленного предела скорости – остановку процесса измерения и фиксацию фотоизображения ТС и результатов измерения на экране.
Работу с ЛИСД-2Ф в режиме «А» рекомендуется проводиться в следующей последовательности:
- установите изделие на штативе рядом с машиной;
- подключите жгут прикуривателя автомобиля сначала к гнезду прикуривателя автомобиля, затем к разъему "+12В" на лицевой панели изделия;
- убедитесь, что на экране изделия появляется текущее видеоизображение с перекрестьем в центре экрана, а также информация в соответствии с 2.2.4.2, кроме значений измеренных дальности и скорости ТС;
- при необходимости проведите цикл начальных установок изделия в соответствии с 2.2.4.3; установите необходимое значение максимально допустимой скорости на данном участке трассы и значения текущих времени и даты;
- проверьте работоспособность ЛИСД-2Ф в режиме самоконтроля в соответствии с 2.2.4.4;
- установите режим работы изделия «А»;
- наведите изделие с помощью визирного канала на выбранный участок трассы; оптимальным расстоянием до ТС считается величина от 100 до 200м; рекомендуется устанавливать центр перекрестия визирного канала изделия таким образом, чтобы он располагался на указанной дальности чуть выше Государственных знаков регистрации ТС;
- нажмите кнопку «ИЗМЕРЕНИЕ»; при этом изделие начинает излучать одиночные лазерные импульсы (дежурный режим);
- наблюдайте на экране изделия изменение дорожной обстановки; определите место положения пятна лазерного излучения по перекрестию в центре экрана и, в случае необходимости, откорректируйте его положение с помощью системы наведения изделия;
- если в поле излучения изделия появляется транспортное средство, то изделие переходит в режим измерения, и на экране монитора высвечиваются измеренные значения дальности и скорости ТС в соответствии с 2.2.4.2; в случае промаха на месте значений скорости и дальности отображаются по три «минуса»;
- если произошло превышение ТС установленного порогового значения скорости, то на экране изделия фиксируется фотоизображение ТС с измеренными значениями скорости и дальности (кадр), а изделие прекращает измерения и формирует прерывистый звуковой сигнал; при этом скорость ТС отображается красным цветом;
- если не было превышения ТС порогового значения скорости, то после прохождения ТС изделие снова переходит в дежурный режим;
- для остановки работы изделия необходимо нажать кнопку «ИЗМЕРЕНИЕ».
Зафиксированное фотоизображение ТС на экране изделия оператор может предъявить водителю. На зафиксированном кадре сохраняются последние измеренные данные о скорости движения ТС, время и дата нарушения, а также метка области лазерного излучения в виде прямоугольника в центре кадра. Если ТС двигалось на оператора, то скорость ТС отображается со знаком «минус». При нажатии кнопки «+» происходит увеличение масштаба изображения ТС. При нажатии кнопки «—» происходит уменьшение масштаба изображения ТС. Если Государственный знак регистрации ТС находится не по центру изображения, то при изменении масштаба изображения он может оказаться за границей экрана (исчезает из поля зрения).
Если нет необходимости запоминать в памяти изделия зафиксированное фотоизображение, то для запуска новых измерений необходимо снова нажать кнопку «ИЗМЕРЕНИЕ».
Если необходимо запомнить зафиксированное изображение, то оператор должен нажать кнопку «ЗАПИСЬ». При этом на экране отображается надпись «ЗАПИСЬ» зеленым цветом. Если внутренняя флеш-карта изделия заполнена, то при попытке записи нового кадра на экране загорается надпись «КАРТА ЗАПОЛНЕНА» красным цветом. В этом случае дальнейшее запоминание информации в памяти изделия невозможно и следует произвести очистку флеш-карты в соответствии с «Руководством по применению программного обеспечения лазерного измерителя скорости и дальности с фотофиксацией ЛИСД-2Ф».
При коротком нажатии и отпускании кнопки «Э/М» происходит переключение изображения на экране с зафиксированного фотоизображения на текущее видеоизображение и обратно.
2.3.2 Работа ЛИСД-2Ф в режиме «Р» (работа с рук).
В режиме работы «Р» ЛИСД-2Ф осуществляет:
- отображение на экране текущей дорожной обстановки;
- измерение скорости и дальности ТС с фиксацией фотоизображения ТС и результатов измерения на экране.
Работу с ЛИСД-2Ф в режиме «Р» рекомендуется проводиться в следующей последовательности:
- возьмите изделие в руки; используйте ремень для страховки изделия от падения;
- подключите жгут прикуривателя автомобиля сначала к гнезду прикуривателя автомобиля, затем к разъему "+12В" на лицевой панели изделия;
- убедитесь, что на экране изделия появляется текущее видеоизображение с перекрестьем в центре экрана, а также информация в соответствии с 2.2.4.2, кроме значений измеренных дальности и скорости ТС;
- при необходимости проведите цикл начальных установок изделия в соответствии с 2.2.4.3; установите необходимое значение максимально допустимой скорости на данном участке трассы и значения времени и даты;
- проверьте работоспособность ЛИСД-2Ф в режиме самоконтроля в соответствии с 2.2.4.4;
- установите режим работы изделия «Р»;
- просматривая дорожную обстановку через окуляр изделия (см. рисунок 1), наведите перекрестие визирного канала на выбранное ТС; оптимальным расстоянием до ТС при работе изделием с рук считается величина от 70 до 120м; рекомендуется наводить центр перекрестия визирного канала изделия таким образом, чтобы он располагался на указанной дальности чуть выше Государственных знаков регистрации ТС;
- нажмите и отпустите кнопку «ИЗМЕРЕНИЕ»; удерживайте перекрестье визирного канала на ТС в течение, пока не закончится звуковая индикация измерения (примерно 0,4 секунды); во время нажатия кнопки измерения и в процессе измерения скорости визирная сетка подсвечивается красным цветом;
- на экране изделия фиксируется фотоизображение ТС с измеренными значениями скорости и дальности в соответствии с 2.2.4.2 (кадр); в случае промаха на месте значений скорости и дальности отображаются по три «минуса»;
- если произошло превышение ТС установленного порогового значения скорости, то изделие формирует прерывистый звуковой сигнал; при этом скорость ТС отображается красным цветом.
Зафиксированное фотоизображение ТС на экране изделия оператор может предъявить водителю или сохранить в памяти изделия.
Следующее измерение происходит после нажатия и отпускания кнопки «ИЗМЕРЕНИЕ».
2.3.3 При окончании работы необходимо проделать следующие операции:
- если изделие работает в дежурном режиме (режим работы «А»), то остановить работу изделия (нажать кнопку «ИЗМЕРЕНИЕ»);
- вытащить разъем жгута питания из гнезда прикуривателя автомобиля;
- отсоединить жгут прикуривателя автомобиля от изделия и, при необходимости, очистить его от грязи и пыли;
- уложить жгут в футляр изделия;
- снять изделие со штатива и убрать его в футляр;
- сложить штатив, очистить его от пыли и грязи, поместить его кофр для переноски.
КАТЕГОРИЧЕСКИ ЗАПРЕЩАЕТСЯ СВОБОДНОЕ ПЕРЕМЕЩЕНИЕ ИЗДЕЛИЯ ВНУТРИ ФУТЛЯРА.
2.3.4 Работа ЛИСД-2Ф с персональной ЭВМ.
Для переноса зафиксированных фотоизображений ТС из флеш-карты ЛИСД-2Ф в ЭВМ и просмотра записанных изображений используется программа для работы с ЛИСД-2Ф (далее по тексту – программа). Установка программы в ЭВМ, подключение ЛИСД-2Ф к ЭВМ и работа ЛИСД-2Ф с программой должны проводиться в соответствии с «Руководством по применению программного обеспечения лазерного измерителя скорости и дальности с фотофиксацией ЛИСД-2Ф».
2.3.5 Порядок контроля работоспособности ЛИСД-2Ф
ЛИСД-2Ф, как объект контроля, следует отнести к необслуживаемым или редко обслуживаемым изделиям. Вследствие этого возрастает значение встроенных систем контроля и диагностирования (СКД).
Предлагается следующий перечень решаемых СКД задач:
- контроль в работе (КР);
- контроль работоспособности (КРС).
Контроль в работе заключается в проверке наиболее важных параметров изделия непосредственно в процессе использования его по назначению. При этом проверяются только те сигналы, которые могут быть проконтролированы без прерывания выполнения изделием своих штатных задач.
Положительные результаты при КР выдаются в виде некоторых сигналов.
К таким сигналам относятся:
- контроль наличия лазерного излучения (наличие звукового сигнала изделия);
- контроль работоспособности цифровой камеры (наличие изображения участка трассы).
Контроль работоспособности - периодические проверки технического состояния изделия.
КРС заключается в следующем:
- проверка работоспособности кнопок управления и органов индикации;
- проведение цикла начальных установок в соответствие с 2.2.4.3;
- запуск изделия в режиме контроля («К») в соответствие с 2.2.4.4;
- очистки от пыли и грязи поверхности и оптики ЛИСД-2Ф и протиркой последней спиртом (при снятом внешнем электропитании);
- проведение измерений дальности и скорости до неподвижной цели.
2.3.6 Неисправности в ЛИСД-2Ф подразделяются на устранимые и неустранимые. К устранимым неисправностям относятся такие, которые могут быть устранены силами обслуживающего персонала.
К устранимым неисправностям относится обрыв в жгуте внешнего питания (к прикуривателю автомобиля).
Неустранимыми неисправностями являются повреждения узлов внутри ЛИСД-2Ф. Ремонту эти повреждения подлежат только на заводе-изготовителе.
2.4 ДЕЙСТВИЯ В ЭКСТРЕМАЛЬНЫХ УСЛОВИЯХ
2.4.1 При возникновении любой экстремальной ситуации в первую очередь необходимо провести выключение прибора. При этом, ЛИСД-2Ф не создает аварийных ситуаций при снятии электропитания.
2.4.2 В аварийных ситуациях не допускать механических повреждений корпуса и оптики ЛИСД-2Ф.
3 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
3.1 Общие указания
3.1.1 Меры безопасности - в соответствие с 2.2.1 настоящего РЭ.
3.1.2 Техническое обслуживание включает в себя:
- устранение загрязнений поверхности ЛИСД-2Ф, контактов разъемов и оптики;
- проверку работоспособности изделия (осуществляется в соответствии с 2.2.4.5 настоящего РЭ);
- устранение неисправностей;
3.1.3 Ремонт изделия осуществляется только на предприятии-изготовителе или специализированных ремонтных базах.
3.3 Консервация изделия
При длительном перерыве в работе (более 3-х месяцев), изделие подлежит консервации с последующей переконсервацией каждые 12 месяцев. Консервация ЛИСД-2Ф проводится в следующей последовательности:
- поверхности составных частей ЛИСД-2Ф очищается от пыли и влаги;
- составные части ЛИСД-2Ф выдерживаются в течение суток в нормальных климатических условиях;
- проводится упаковка составных частей ЛИСД-2Ф в соответствие с 1.7;
- на футлярах делается соответствующая надпись для распознавания изделия на складе.
После длительного хранения осмотрите и очистите прибор от пыли.
Зачистите и покройте защитным лаком места коррозии.
4 ТЕКУЩИЙ РЕМОНТ
Текущий ремонт ЛИСД-2Ф не производится.
5 ХРАНЕНИЕ
5.1 Гарантийный срок кратковременного хранения 1 год с момента отгрузки ЛИСД-2Ф потребителю, в том числе в упаковке.
ЛИСД-2Ф, предназначенный для кратковременного гарантийного хранения до введения его в эксплуатацию следует хранить на складах в упаковке предприятия - изготовителя при температуре окружающего воздуха от 283 К (+10°С) до 308 К (+35°С) и относительной влажности воздуха до 80% при температуре 298 К (+25°С).
В помещениях для хранения содержание пыли, паров кислот и щелочей, агрессивных газов и других вредных примесей, вызывающих коррозию, не должно превышать содержания коррозионно-активных агентов для атмосферы типа 1 ГОСТ .
5.2. Срок длительного хранения не менее 5 лет с момента отгрузки ЛИСД-2Ф потребителю.
ЛИСД-2Ф, предназначенный для длительного хранения, должен хранится в соответствии с требованиями 5.1. ЛИСД-2Ф перед длительным хранением консервируют в соответствии с 3.3.
6 ТРАНСПОРТИРОВАНИЕ
Транспортирование ЛИСД-2Ф в упаковке изготовителя может производиться любым видом транспорта в закрытых транспортных средствах на любые расстояния по ГОСТ .
При транспортировании самолетом изделие должно быть размещено в отапливаемом герметизированном отсеке. Значения климатических и механических воздействий на изделие при транспортировании должны находиться в пределах, указанных в 1.1.3, 1.1.4 настоящего РЭ.
Не допускается кантование транспортной тары прибора. Крепление транспортной тары с упакованным ЛИСД-2Ф должно обеспечивать ее устойчивое положение и отсутствие перемещения во время транспортирования.
При транспортировании автомобильным транспортом автомашина нагружается не менее чем на 2/3 всей грузоподъемности. При недогрузке в заднюю часть кузова укладывается балласт.
Трюмы судов, кузова автомобилей, используемые для перевозки изделия, не должны иметь следов цемента, угля, химикатов и т. п.
При транспортировании должна быть обеспечена защита транспортной тары с упакованным изделием от атмосферных осадков.
При погрузке и разгрузке изделий должны соблюдаться требования, указанные на транспортной таре.
При транспортировании ЛИСД-2Ф потребителем на небольшие расстояния необходимо выполнять следующие требования:
- ЛИСД-2Ф не должен свободно перемещаться внутри футляра;
- футляр должен быть плотно закрытым и не должен свободно перемещаться внутри транспортной тары;
- транспортная тара должна быть плотно закрыта и не должна свободно перемещаться внутри транспортного средства (автомобиля или мотоцикла).
7 УТИЛИЗАЦИЯ
8
Платы ЛИСД-2Ф содержат драгоценные металлы и поэтому подлежат утилизации в установленном порядке.
1 – окуляр ЛИСД-2Ф;
2 – кнопка «ИЗМЕРЕНИЕ» на верхней крышке ЛИСД-2Ф;
3 – разъем порта USB на верхней крышке ЛИСД-2Ф.
Рисунок 1. Общий вид ЛИСД-2Ф со стороны лицевой панели
Перечень принятых сокращений
ЖКИ-табло – ЖКИ индикатор, расположенный на лицевой панели изделия
Изделие – лазерный измеритель скорости и дальности с фотофиксацией ЛИСД-2Ф
ЛИСД-2Ф - лазерный измеритель скорости и дальности с фотофиксацией ЛИСД-2Ф
МДВ - метеорологическая дальность видимости
РЭ - руководство по эксплуатации
СКД - система контроля и диагностирования
ЦИ – цифроиндикатор, находящийся в верхней части визирного канала изделия
ЭВМ – персональный компьютер
экран – ЖКИ индикатор, расположенный на лицевой панели изделия
