ГОСУДАРСТВЕННАЯ АДМИНИСТРАЦИЯ ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНОГО
ТРАНСПОРТА УКРАИНЫ
Т Е Л Е Г Р А М М А
01.06.2009 № ЦМТрП-84
Н АЗЕРБ, БЕЛ, ГРЗ, КЫРГ,
МЛД, ТАДЖ, ТРК, УЗБ, ЭСТ
Москва, ЦМТП ОАО "РЖД"
Москва, Министру транспортаРФ ( Москва, ул. Рождественка, д. 1,стр. 1)
Астана, Казахстан,
Темир Жолы, ЦЭТПТМ
Ереван, ЮКЖД МЦФТО
Рига, ЛДЗ КТА R
На основании пункта 1.2 Общих положений ТП СНГ Укразализныця как Управление делами ТП СНГ( 997_j36 ) информирует о внесенииследующих изменений и дополнений в ТП СНГ на 2009 фрахтовый год( 997_j36 ) с 01.06.2009 по 31.12.2009 (включительно):
1. Таблицу в пункте 12.2 раздела 2 Приложения_j36 )дополнить строками:"Все грузы по маршруту Чоп - Дьяково и в обратном направлении - 0,5"; "Алюминий (7601) со станций Таджикистана - 0,83".
2. В пункте 12.2 раздела 2 Приложения _j36 ) коэффициент на перевозку оксида алюминия, отличного от корунда (глинозем) (77.
3. Дополнить пункт 3 раздела 1 приложения 3 Тарифной политики ( 997_j36 ) новым пунктом 3.7 следующего содержания:"Плата за перевозки транзитных грузов в собственных (арендованных) контейнерах на собственных (арендованных) платформах в составе контейнерных поездов (длиной не менее 57, но не более 71 условного вагона) из Монголии через погранпереход Наушки в третьи страны через российские порты Балтийского моря и Азово-Черноморского бассейна, украинские пограничные переходы Чоп, Батево, Ужгород, Изов, Мостиска 2, Вадул-Сирет, Дьяковорассчитываются:
- по УЗ в соответствии с пунктом 4.6 с применением коэффициента 0,8;
- по РЖД в соответствии с пунктом 3.5 с применением коэффициента 0,8.".
4. Дополнить пункт 4 Раздела 1 Приложения 3 Тарифной политики ( 997_j36 ) новым пунктом 4.13 следующего содержания: "Плата за перевозки транзитных грузов в собственных (арендованных) контейнерах на собственных (арендованных) платформах в составе контейнерных поездов (длиной не менее 57, но не более 71 условного вагона) из Китая через погранпереходы Забайкальск и Наушки в третьи страны через российские порты
Балтийского моря и Азово-Черноморского бассейна, украинские пограничные переходы Чоп, Батево, Ужгород, Изов, Мостиска 2, Вадул-Сирет, Дьяково рассчитываются:
- по УЗ в соответствии с пунктом 4.6 с применением коэффициента 0,8;
- по РЖД в соответствии с пунктом 4.10 с применением коэффициента 0,8.".
Управление делами ТП СНГ -
заместитель начальника Главного
коммерческого управления
