УКРАЇНА
Донецька область
МАРІУПОЛЬСЬКА МІСЬКА РАДА
Р І Ш Е Н Н Я
від 28.03.2014 № 6/38-4357
м. Маріуполь
О переходе права пользования (арен-ды) земельного участка по пр. Побе-ды, 99-б в Орджоникидзевском районе города от физического лица – пред-принимателя к фи-зическому лицу – предпринимателю
Согласно решения Мариупольского городского совета от 01.01.2001 №5/33-5376 у физического лица – предпринимателя находится в аренде до 26.05.2014 земельный участок площадью 0,0026 га для функционирования остановочного навеса в комплексе с торговым павильоном по пр. Победы (остановка «ул. Панфилова») в Орджо-никидзевском районе города, что подтверждено договором аренды земельного участка , зарегистрированным в Мариупольском городском отделе Донецкого регионального филиала государственного предприятия «Центр государственного земельного кадастра» 15.09.2009 за №04.09.198.00001, неотъемлемой частью которого является договор о внесении изменений в него , зарегистрированный в управлении Госкомзема в г. Мариуполе Донецкой области 22.06.2011 за № (выписка из Государственного реестра вещных прав на недвижимое имущество о регистрации иного вещного права ).
В соответствии с договором купли-продажи нежилого помещения, торгового павильона , выпиской из Государственного реестра вещных прав на недвижимое имущество о регистрации права собственности нежилое помещение, торговый павильон по пр. Победы, 99-б в Орджоникидзевском районе города принадлежит гражданину
Рассмотрев обращения физических лиц – предпринимателей , , в соответствии со статьями 93, 120, 123, 141 Земельного кодекса Украины, статьями 7, 30 Закона Украины „Об аренде земли”, статьей 651 Гражданского кодекса Украины», статьями 26, 59 Закона Украины “О местном самоуправлении в Украине”,
городской совет
РЕШИЛ:
1. Прекратить право аренды земельного участка площадью 0,0026 га по пр. Победы (остановка «ул. Панфилова») в Орджоникидзевском районе города физическому лицу – предпринимателю
2. Признать утратившим силу пункты 2.-7. решения Мариупольского городского совета от 01.01.2001 №5/33-5376 «О повторном рассмотрении ходатайства о продлении срока аренды земельного участка по пр. Победы (остановка «ул. Панфилова») в Орджоникидзевском районе города частному предпринимателю ».
3. Предоставить в аренду сроком на 5 лет земельный участок (0090) площадью 0,0026 га с размером арендной платы на уровне 5% от его денежной оценки для обслуживания строений торговли (функционирование остановочного навеса в комплексе с торговым павильоном) по пр. Победы, 99-б в Орджо-никидзевском районе города физическому лицу – предпринимателю Романскому Евгению Владимировичу без права реализации алкогольной продукции и табачных изделий.
4. Внести соответствующие изменения в договор аренды земельного участка , зарегистрированный в Мариупольском городском отделе Донецкого регионального филиала государственного предприятия «Центр государственного земельного кадастра» 15.09.2009 за №04.09.198.00001, неотъемлемой частью которого является договор о внесении изменений в него , зарегистрированный в управлении Госкомзема в г. Мариуполе Донецкой области 22.06.2011 за № (выписка из Государственного реестра вещных прав на недвижимое имущество о регистрации иного вещного права ), путем заключения дополнительного соглашения между физическими лицами – предпринимателями , и Ма-риупольским городским советом.
5. Физическому лицу – предпринимателю :
5.1. Подать в управление земельных отношений городского совета заявку об оформлении проекта дополнительного соглашения о внесении изменений в договор аренды земельного участка , зарегистрированный в Мариупольском городском отделе Донецкого регионального филиала государственного предприятия «Центр государственного земельного кадастра» 15.09.2009 за №04.09.198.00001, неотъемлемой частью которого является договор о внесении изменений в него , зарегистрированный в управлении Госкомзема в г. Мариуполе Донецкой области 22.06.2011 за № (выписка из Государственного реестра вещных прав на недвижимое имущество о регистрации иного вещного права ).
5.2. Зарегистрировать дополнительное соглашение о внесении изменений в договор аренды земельного участка , зарегистрированный в Мариупольском городском отделе Донецкого регионального филиала государственного предприятия «Центр государственного земельного кадастра» 15.09.2009 за №04.09.198.00001, неотъемлемой частью которого является договор о внесении изменений в него , зарегистрированный в управлении Госкомзема в г. Мариуполе Донецкой области 22.06.2011 за № (выписка из Государственного реестра вещных прав на недвижимое имущество о регистрации иного вещного права ) в установленном законом порядке.
5.3. В течение 5 дней после государственной регистрации дополнительного соглашения о внесении изменений в договор аренды земельного участка предоставить копию соглашения соответствующему органу государственной налоговой службы.
5.4. После получения дополнительного соглашения о внесении изменений в договор аренды земельного участка в течение 30 дней заплатить в бюджет арендную плату за земельный участок в размере, предусмотренном дополнительным соглашением, за период со дня принятия настоящего решения до дня государственной регистрации дополнительного соглашения (без начисления пени).
5.5. Обратиться в Мариупольский городской совет за два месяца до окончания срока действия договора аренды с письменным заявлением о возобновлении путем перезаключения договора аренды.
6. Физическому лицу – предпринимателю заплатить в бюджет арендную плату за земельный участок в размере, предусмотренном договором аренды , зарегистрированным в Мариупольском городском отделе Донецкого регионального филиала государственного предприятия «Центр государственного земельного кадастра» 15.09.2009 за №04.09.198.00001, неотъемлемой частью которого является договор о внесении изменений в него , зарегистрированный в управлении Госкомзема в г. Мариуполе Донецкой области 22.06.2011 за № (выписка из Госу-дарственного реестра вещных прав на недвижимое имущество о регистрации иного вещного права ) до дня принятия настоящего решения.
7. Управлению земельных отношений городского совета (Титов) подготовить проект дополнительного соглашения о внесении изменений в договор аренды земельного участка , зарегистрированный в Мариупольском городском отделе Донецкого регионального филиала государственного предприятия «Центр государственного земельного кадастра» 15.09.2009 за №04.09.198.00001, неотъемлемой частью которого является договор о внесении изменений в него , зарегистрированный в управлении Госкомзема в г. Мариуполе Донецкой области 22.06.2011 за № (выписка из Государственного реестра вещных прав на недвижимое имущество о регистрации иного вещного права ) заключенный между физическим лицом – предпринимателем и Мариупольским городским советом.
8. Управлению Госземагентства в г. Мариуполе (Малай) внести изменения в земельно-кадастровую документацию.
9. Контроль за выполнением настоящего решения возложить на первого заместителя городского головы и постоянную комиссию по вопросам строительства, архитектуры и землепользования (Дробот).
Городской голова
