24 лютого 2011 р.
Фінансові цілі на 2012 рік знову підтверджено - незважаючи на ціновий тиск
у 2011 році
«Хенкель» досягає рекордних результатів у 2010 році
· Збільшення продажів на 11,2% до 15,092 млрд. євро
· Органічні показники продажів зросли на 7,0%
· Частка продажів зростаючих регіонів зросла на 3 процентні пункти до 41%
· Скоригований* операційний прибуток зріс на 36,5% до 1,862 млрд. євро
· Скоригована* рентабельність обороту (EBIT) зросла на 2,3 процентних пункти до 12,3 %
· Скоригований* прибуток на привілейовану акцію (EPS) зріс на 47,6%
до 2,82 євро
· Запропоновано значно більші дивіденди: зростання на 35,8% до 0,72 євро
«2010 рік став визначним для компанії «Хенкель». Вперше ми закрили фінансовий рік зі скоригованим показником рентабельності обороту більшим за 12 %», - зазначив Каспер Рорстед, Голова Правління компанії «Хенкель». - «Ми покращили позиції всіх наших бізнес-підрозділів на ринку та зміцнили наші провідні бренди. Нам також вдалося розширити свою присутність на ринках, що розвиваються. З такими високими результатами ми успішно рухаємося до досягнення наших фінансових цілей на 2012 рік».
Очікуючи фінансового 2011 року, Рорстед зазначив: «Економічні умови залишаються непростими, особливо з урахуванням високо конкурентного середовища та зростання вартості сировини. Ми й надалі будемо швидко та рішуче реагувати на ринкові зміни та продовжуватимемо процес реформувань у нашій компанії. Ми впевнені, що знову перевищимо заплановані показники у 2011 році, адже ми розраховуємо досягти органічного зростання на рівні від 3% до 5%. Ми очікуємо збільшення скоригованої рентабельності обороту до 13%, а зростання скоригованого прибутку на одну привілейовану акцію - до 10%».
Показник продажів компанії "Хенкель" в 2010 фінансовому році досяг 15,092 млрд. євро, що на 11,2% більше у порівнянні з показником попереднього року. Після коригування з урахуванням курсів іноземних валют, показник продажів покращився на 6,4%. З урахуванням курсів іноземних валют, а також придбань та продажів, продажі зросли на 7,0%, що є відносно високим показником після фінансової кризи 2009 року. Цих показників було досягнуто завдяки внеску усіх бізнес-підрозділів компанії "Хенкель". Підрозділ "Клейові технології" продемонстрував відмінні результати зі зростанням продажів на 11,8%. Підрозділ «Косметика і засоби особистої гігієни» зберіг позитивну тенденцію, продемонструвавши зріст на 4,8%, тим самим істотно перевершивши показники зростання ринку, що наразі знаходиться в стані стагнації. Підрозділ "Миючі та чистячі засоби" досягнув органічного росту продажів у 1,5% в умовах падіння ринку.
Операційний прибуток (EBIT) збільшився на 59,5% з 1,080 млрд. євро до 1,723 млрд. євро. З урахуванням разових прибутків (59 млн. євро), разових витрат (14 млн. євро) та витрат на реструктуризацію (184 млн. євро), скоригований показник операційного прибутку зріс на 36,5 % з 1,364 млрд. євро до 1,862 млрд. євро. Всі три підрозділи здійснили свій внесок у підвищення рентабельності компанії у 2010 році.
Рентабельність обороту (EBIT margin) значно зросла від 8,0% до 11,4%. Водночас скоригована рентабельність обороту збільшилась з 10,0 % до 12,3%.
Фінансовий результат компанії покращився з –195 млн. євро до –171 млн. євро. Зростання доходності по активах пенсійних планів мало особливо позитивний вплив на чистий відсотковий результат, як і подальше зниження чистого боргу з 2,8 до 2,3 млрд. євро, що дозволило знизити витрати на сплату відсотків. Податкова ставка склала 26,4 % (у попередньому році - 29,0%).
Чистий прибуток покращився на 82,0% з 628 до 1 143 млн. євро. Після вирахування частки міноритарних акціонерів, що склала 25 млн. євро, чистий прибуток акціонерів компанії Henkel AG & Со. KGaA склав 1,118 млрд. євро (у попередньому році - 602 млн. євро). Скоригований показник чистого прибутку після вирахування частки міноритарних акціонерів збільшився на 47,9 % до 1,217 млн. євро. Прибуток на привілейовану акцію (EPS) збільшився з 1,40 євро до 2,59 євро. Скоригований показник склав 2,82 євро в порівнянні з 1,91 євро в попередньому році.
Рада Правління, Наглядова рада та Комітет акціонерів винесуть пропозицію на Щорічні Загальні збори акціонерів компанії «Хенкель» про затвердження значно вищих дивідендів на рівні 0,72 євро на одну привілейовану акцію та 0,70 євро на одну звичайну акцію.
Таким чином, значного прогресу вдалося досягнути також і в управлінні чистим оборотним капіталом. У порівнянні з аналогічним періодом попереднього року, відношення чистого оборотного капіталу до продажів покращилося ще на 0,9 процентних пункти до 6,9%. Після виходу на рівень 1,462 млрд. євро у минулому році, вільний грошовий потік знову досяг високих показників у розмірі 1,508 млрд. євро.
Показники роботи бізнес-підрозділів
Підрозділ «Миючі та чистячі засоби» збільшив продажі на 4,6% до 4,319 млрд. євро. Показник органічних продажів зріс на 1,5%, з високими темпами зростання обсягів у розмірі 5,7%. Цінова і рекламна конкуренція на всіх ринках присутності призвела до зниження цін на 4,2% в порівнянні з попереднім роком. Проте компанія «Хенкель» змогла компенсувати таке зниження за допомогою високих темпів зростання обсягів продажів.
Операційний прибуток зріс на 8,2% до рекордних 542 млн. євро. Таке збільшення доходів було викликано збільшенням обсягу продажів та успішним впровадженням заходів з метою скорочення витрат і підвищення ефективності. Скоригований показник операційного прибутку збільшився на 6,2% до 562 мільйонів євро. Скоригований показник рентабельності продажів зріс на 0,2 процентних пункти до нового рекордного рівня у 13,0%.
У сегменті «Миючі засоби» значним поштовхом до зростання стало збільшення продажів миючих засобів та пом'якшувачів для тканин. У Західній Європі компанія "Хенкель" збільшила свою частку ринку миючих засобів, незважаючи на складні умови торгівлі та жорстку конкуренцію, що склалися у регіоні. Основний внесок у це зростання зробив бренд Persil та рідкі миючі засоби. Також успішними в цьому періоді виявилися бренди Spee та Weisser Riese, обидва з яких зазнали зростання вище середнього рівня, завдяки виведенню на ринок нових варіантів порошку та гелю. У Західній Європі, Східній Європи та Ізраїлі відзначено позитивний розвиток пом'якшувачів для тканин компанії "Хенкель" - Vernel, Silan і Soad, здебільшого завдяки впровадженню інноваційних продуктів з «перлинами свіжості».
Органічне зростання продажів у сегменті «Чистячі засоби» продовжується в основному завдяки успіху продуктів для миття посуду та догляду за туалетом. У сегменті продуктів для автоматичного миття посуду засоби Somat 9 і Somat Perfect Gel зробили великий внесок у зростання загальних показників. Засоби "Хенкель" для ручного миття посуду також показали високі темпи зростання. У категорії продуктів для догляду за туалетом введення першого засобу з чотирма «активними перлинами» зробило особливо помітний внесок у зростання продажів.
Збільшення обсягу продажів на 8,6% до 3,269 млрд. євро у підрозділі «Косметика та засоби особистої гігієни» підтвердила позитивну тенденцію останніх років. Органічні продажі зросли на 4,8%. Таким чином, підрозділ знову перевершив показники, значно розширивши свої позиції на ринках присутності.
Операційний прибуток зріс на 6,1% до 411 мільйонів євро, і на 12,4% з урахуванням разових доходів та витрат на реструктуризацію, досягнувши нового рекордного рівня у розмірі 436 млн. євро. Скоригований показник рентабельності обороту вперше зріс більш ніж на 13%, досягнувши рекордно високого рівня в 13,3%.
Підрозділу «Косметика для волосся» вдалося досягнути особливо високих темпів зростання. У зв'язку із впровадженням серії успішних інновацій, ринкова частка у сегменті товарів для догляду за волоссям та фарб для волосся значно розширилася, досягнувши нових рекордних показників. На додаток до глобального поширення бренду Syoss на нові ринки та категорії, інноваційний продукт Perfect Mousse також сприяв зростанню у сегменті фарб для волосся. Сегмент «Догляд за тілом» відзначився нововведеннями і подальшим запуском нових продуктів під своїми основними брендами. Під брендом Fa запущено серію Active Pearls. У Північній Америці одною з найуспішніших у 2010 році інновацій регіону у сфері догляду за тілом стала серія Dial NutriSkin. З метою подальшого розвитку глобального ринку продуктів для чоловіків, "Хенкель" також запустила свій американський бренд Right Guard в Німеччині і Східній Європі.
У сегменті «Догляд за шкірою» в центрі уваги залишався розвиток інноваційних продуктів проти старіння. Виведення нової лінійки Novagen під брендом Diadermine зробило відчутний внесок у зміцнення позицій бренду у сегменті продуктів проти старіння шкіри. У сегменті «Догляд за ротовою порожниною» відчутних результатів було досягнуто за допомогою впровадження нових варіантів Theramed. Напрямок «Професійна косметика для волосся» також сприяв загальній динаміці зростання бізнес-сектору, зміцнивши свою позицію та зайнявши третю сходинку на світовому ринку в умовах стабільно складного ринкового середовища. Після успішного перезапуску фарб для волосся без аміаку, під брендом Essensity виведено абсолютно нову лінію для догляду за волоссям. З інноваційними продуктами, такими як пудра для укладання волосся, що була презентована під брендом Osis, сегмент професійних перукарських продуктів зміг як залучити нових клієнтів, так і посилити бізнес з існуючими споживачами.
Під час відновлення ринку продажі у сегменті «Клейові технології» суттєво зросли: на 17,4% до 7,306 млрд. євро. Органічний зріст досяг нової позначки - 11,8%.
Операційний прибуток потроївся у порівнянні з минулим роком і досяг рекордної позначки у 878 мільйонів євро. Скоригований операційний прибуток фактично подвоївся до 938 мільйонів євро. У порівнянні з минулим роком скоригована рентабельність продажів зросла на 4,7 процентних пункти до 12,8%.
Клейові технології для споживачів, фахівців та будівництва продемонстрували хороші показники. Зважаючи на негативні наслідки глобальної економічної та фінансової кризи, динаміка показників у сегментах продукції для Транспортної та Металевої промисловості у 2010 році є особливо позитивною. Продажі у сегменті «Промислові клеї» також показали зростання, яке було досягнуте завдяки продажам продуктів для промислового використання під брендом Loctite. Продажі у Пакувальному сегменті, сегменті Товарів для споживачів та категорії Будівельних клеїв також зросли. Напрямок бізнесу Електроніки виграв від відновлення промисловості напівпровідників після кризи. Цей сегмент згенерував найвище зростання продажів на всіх стратегічних напрямках бізнесу.
Регіональні показники
У Західній Європі продажі зросли на 4,3% до 5,470 млрд. євро; органічне зростання досягло 4,0%. Такі результати були досягнуті завдяки показникам всіх бізнес-підрозділів, особливо Клейовим технологіям. Продажі у Східній Європі суттєво зросли - на 13,7% до 2,649 млрд. євро. Органічне зростання досягло 7,2%, завдяки бізнес-підрозділам «Косметика і засоби особистої гігієни» та «Клейові технології». Продажі у бізнес-підрозділі «Миючі та чистячі засоби» залишились на рівні минулого року. Африка та Близький Схід продовжили розвиватись позитивно зі зростанням продажів на 18,7 % до 901 млн. євро. Органічні продажі зросли на 12,8% завдяки двозначним показникам зростання всіх трьох напрямків бізнесу.
Продажі у Північній Америці зросли на 7,0% до 2,724 млрд. євро. Органічне зростання продажів досягло 3,5% завдяки результатам сегменту «Клейові технології». У сегментах «Косметика і засоби особистої гігієни» та «Миючі та чистячі засоби» спостерігався спад продажів порівняно з минулим роком. Регіон Латинська Америка продовжив демонструвати дуже позитивні показники зі зростанням продажів на 19,1% до 982 млн. євро. Зростання органічних продажів на 9,8 % було забезпечене напрямками «Косметика і засоби особистої гігієни» та «Клейові технології». Тенденція до зростання була найбільш помітна у Азійсько-Тихоокеанському регіоні: продажі зросли на 30,8 % до 2,168 млрд. євро з органічним зростанням на 17,8 %.
Напрямки «Косметика і засоби особистої гігієни» і «Миючі та чистячи засоби» продемонстрували особливо високі результати з подвійними показниками зростання. На нових ринках Східної Європи, Африки та Близького Сходу, Латинської Америки та Азії (крім Японії) продажі зросли на 19,9 % до 6,132 млрд. євро. Органічне зростання досягло 11,8%, утримуючись на рівні подвійних показників. Зростання було забезпечене більшими продажами у секторах «Клейові технології» та «Косметика і засоби особистої гігієни». Частка продажів, що припадає на регіони росту, збільшилась з 38 до 41%.
Четвертий квартал 2010 року
У четвертому кварталі 2010 р. «Хенкель» збільшила продажі порівняно з аналогічним періодом у минулому році на 11,5% до 3 729 млн. євро. Скоригований показник росту продажів з урахуванням курсів іноземних валют склав 5,7%. Показник органічних продажів склав 5,8%. Операційний прибуток зріс на 29,0% з 293 млн. євро до 379 млн. євро. З урахуванням разових придбань (16 млн. євро), разових витрат (5 млн. євро) та витрат на реструктуризацію (80 млн. євро), скоригований операційний прибуток покращився на 8,2%, з 414 млн. євро до 448 млн. євро. Рентабельність обороту (EBIT margin) зросла з 8,8% до 10,2%. Скоригована рентабельність обороту склала 12,0% порівняно з 12,4% у четвертому кварталі 2009 р. Чистий прибуток за квартал покращився з 177 млн. євро до 254 млн. євро. Після вирахування пакету міноритарних акцій вартістю 5 млн. євро, чистий прибуток досягнув 249 млн. євро (у попередньому році - 170 млн. євро). Прибуток на привілейовану акцію (EPS) зріс з 0,39 євро до 0,58 євро, а скоригований показник продемонстрував ріст з 0,64 євро до 0,69 євро.
Прогноз продажів та прибутків на 2011 р.
Враховуючи економічні прогнози на поточний рік, «Хенкель» передбачає, що світовий ВВП зросте приблизно на 3%. Компанія «Хенкель» впевнена, що їй знову вдасться перевищити показники органічних продажів на ринках присутності з прогнозованим зростанням на 3-5%. Цей прогноз базується на високій конкурентоздатній позиції компанії, яка зміцнилася протягом останніх років. Компанія «Хенкель» вжила низку заходів, які позитивно вплинули на структуру витрат. У 2011 р. компанія планує надалі адаптувати свої структури до ринкових умов, які постійно змінюються, задля виконання свого зобов’язання щодо контролю витрат. Усі ці фактори, а також очікуваний ріст продажів позитивно вплине на ріст прибутку. Орієнтуючись на результати 2010 р., «Хенкель» прогнозує ріст скоригованої рентабельності обороту (EBIT) приблизно до 13% (2010 р. – 12,3%) та ріст скоригованого прибутку на привілейовану акцію до 10% (2010 р. – 2,82 євро).
This document contains forward-looking statements which are based on the current estimates and assumptions made by the corporate management of Henkel AG & Co. KGaA. Forward-looking statements are characterized by the use of words such as expect, intend, plan, predict, assume, believe, estimate, anticipate and similar formulations. Such statements are not to be understood as in any way guaranteeing that those expectations will turn out to be accurate. Future performance and the results actually achieved by Henkel AG & Co. KGaA and its affiliated companies depend on a number of risks and uncertainties and may therefore differ materially from the forward-looking statements. Many of these factors are outside Henkel’s control and cannot be accurately estimated in advance, such as the future economic environment and the actions of competitors and others involved in the marketplace. Henkel neither plans nor undertakes to update forward-looking statements.
Компанія «Хенкель» представляє на світовому ринку провідні бренди та технології у трьох основних напрямках: «Миючі та чистячі засоби», «Косметика і засоби особистої гігієни», «Клейові технології». Заснована у 1876 році компанія займає лідируючі позиції у світі на ринках споживчих товарів та товарів промислового виробництва з такими відомими брендами як Persil, Schwarzkopf та Loctite. Штат компанії налічуєспівробітників. У 2009 фінансовому році об’єм продажів компанії «Хенкель» склав 13 млрд. 573 тис. євро, скорегований операційний прибуток – 1 млрд. 364 тис. євро. Привілейовані акції «Хенкель» входять до німецького фондового індексу DAX, а сама компанія – до рейтингу 500 найбільших світових компаній журналу Fortune.
В Україні компанія «Хенкель» представлена двома юридичними одиницями – «Хенкель Україна» і «Хенкель Баутехнік (Україна)». Найбільш широко відомі такі бренди компанії: миючі та чистячі засоби – Persil, Pur, Bref, Silan, Perwoll, Rex, Losk; косметика і засоби особистої гігієни – Fa, Taft, Sсhauma, GlissКur, Palette, Brillance, Natural&Easy, Diademine; будівельні суміші, побутові і шпалерні клеї – Ceresit, Thomsit, Момент, Metylan, Makroflex; промислові клеї і засоби для обробки поверхонь – Teroson, Liofol, Dorus, Technomelt, Optal, Loctite.
За додатковою інформацією, будь ласка, звертайтеся до:
Олена Лебедєва Фахівець з корпоративних комунікацій компанії «Хенкель» в Україні «Хенкель Україна», Тел.: +38 044 Факс: +38 e-mail: elena. *****@*** | Олеся Кравченко-Фісун Менеджер PR-проектів Nords PR, Тел. +38 Факс: +38 e-mail: *****@*** |
