1 січня 2010 року – 60 років від дня народження українського поета, перекладача, літературознавця, директора літературно-меморіального музею О. Кобилянської Володимира Вознюка

Під небесами Чернівців

живе душа. Куди б дорога

не повела, ти завжди з Богом

під небесами Чернівців.

Де б не злітав, де б не згорав,

освітить радість і знемогу

промінням лагідним, та строгим

ізвідси совісті зоря.

Під небесами Чернівців….

Народився в селі Киселиці Путильського району Чернівецької області в родині священика.

В рр. навчався у восьмирічній школі рідного села. Середню освіту здобув у Путильській школі, в якій почав писати вірші. По закінченні школи в рр. був студентом філологічного факультету Чернівецького державного університету, де навчався благородному ремеслу шліфування слова.

З липня 1972 р. працює в Чернівецькому літературно-меморіальному музеї О. Кобилянської.

Автор поетичних книг «Твої кроки» (1982), «Із голосу скрипки» (1989), «Дощі дорогу переходять» (1996), «По білому білим» (1999), «Протяте каміння» (2000), «Стрітення» (2002), «Профіль маски, або 55 одкровень» (2005), «Відлуння твоїх кроків» (2006), «Під небесами Чернівців» (2008).

У доробку В. Вознюка літературознавчі книги, присвячені життю і творчості О. Кобилянської: «Про Ольгу Кобилянську. Нові матеріали. Роздуми. Знахідки» (1983), «Буковинські адреси Ольги Кобилянської. Біографічно-краєзнавча монографія» (2006).

У співавторстві з Гарафиною Сандуляк створив путівник «Музей-садиба Ольги Кобилянської в Димці» (1981), а в 2004 р. побачив світ його путівник українською та англійською мовами «Чернівецький літературно-меморіальний музей Ольги Кобилянської». Автор навчального посібника «До джерел культури Буковини. Книга 1» (2002).

НЕ нашли? Не то? Что вы ищете?

Впродовж останніх років В. Вознюку довелося бути організатором і ведучим літературно-мистецьких заходів, які відбувалися в Чернівецькому музично-драматичному театрі імені О. Кобилянської, в Чернівецькій обласній філармонії, в Центральному палаці культури міста, в Літньому театрі, в міських кінотеатрах імені О. Кобилянської та І. Миколайчука, інших мистецьких, культурно-освітніх, навчальних закладах.

Традиційними стали, запроваджені ним «Гостини в Ольги Кобилянської», котрі відбуваються в дні народження і дні вшанування пам’яті письменниці в її меморіальному кабінеті.

Починаючи з 1989 р., співпрацював із творчими групами кіностудії імені О. Довженка. Був консультантом фільмів «Меланхолійний вальс», «Зірка шерифа», «Для домашнього вогнища». У кінострічці «Меланхолійний вальс» зіграв роль священика. Добірки віршів були видруковані в колективних збірках “Ранковий клич”, “Молодий день”, “Калиновий спів”, у ряді журналів та газет.

Володимир Вознюк із Володимиром Івасюком створили пісню “Відлуння твоїх кроків”, яка новими барвами заграла в наші дні. Володимир Вознюк є автором пісні “Із голосу скрипки, або соло для Володимира Івасюка”. А зачарування геніальним Іваном Миколайчуком теж не минуло безслідно: вилилося у співпрацю з кінематографістами.

Член Національної спілки письменників України (1990), член Національної спілки кінематографістів України (2009), заслужений працівник культури України (1998), член редколегії часопису Національної спілки України «Дзвін», член топонімічної комісії міста Чернівців.

Поет, літературознавець і культуролог учасник кількох міжнародних літературно-мистецьких акцій в Польщі (Ястров’є, Венгожево, Сувалки) та в Румунії (Сучава, Гура-Гуморулуй, Сірет, Вама).

Лауреат літературно-мистецької премії імені Сидора Воробкевича (1997), літературної премії імені Дмитра Загула (2000), літературної премії імені Ольги Кобилянської (2006), Всеукраїнської літературної премії імені Павла Тичини (2007), лауреат премії братів Лепких (2009). Живе і працює в Чернівцях.

ВОЗНЮК В. О. Відлуння твоїх кроків: поезії / В. Вознюк.- Тернопіль: Тернограф, 2006.- 152 с.- (Світова духівниця українства).

Вознюк В. О. По білому білим: поезії / В. Вознюк.- Чернівці: Мол. буковинець, 199с.

ВОЗНЮК В. Під небесами Чернівців: поезії / В. Вознюк.- Чернівці: Книги – ХХІ, 200с.

Вознюк В. Протяте каміння: поезії / В. Вознюк.– Чернівці: Золоті литаври, 200с.

Вознюк В. Профіль маски, або 55 одкровень: поезії / В. Вознюк.- Чернівці: Золоті литаври, 200с.

Вознюк В. Стрітення: поезії. / В. Вознюк.– Чернівці: Золоті литаври, 200с.

***

ВОЗНЮК В. Буковинські адреси Ольги Кобилянської / Володимир Вознюк.- Чернівці: Книги – ХХІ, 200с.

ВОЗНЮК -садиба Ольги Кобилянської в Димці: путівник / , .- Ужгород: Карпати, 198с.

ВОЗНЮК В. Чернівецький літературно-меморіальний музей Ольги Кобилянської: путівник / Володимир Вознюк.- Чернівці: Золоті литаври, 200с.- Укр. мовою. Рез. рос., рум., нім. і англ. мовами.

ВОЗНЮК В. Чернівецький літературно-меморіальний музей Ольги Кобилянської: путівник.- 2-ге вид. / Володимир Вознюк.- Чернівці: Золоті литаври, 200с.

ВОЗНЮК В. О. До джерел культури Буковини: навч. посібник: книга перша.- Чернівці: Рута, 200с.