Тема. Подорож історією Берліна та презентація визначних місць
Мета: познайомити учнів з історією та визначними місцями Берліна;
розширювати країнознавчий кругозір;
поглиблювати інтерес учнів до країни, мову якої вони вивчають
Обладнання: комп’ютер, фотографії Берліна та визначних місць, карти Німеччини та Європи,
портрет Фрідріха Великого
Хід уроку-презентації
І. Вступна частина уроку
Учитель: Німеччина… Країна в серці Європи, з багатою історією, різноманітними типами ландшафту та розвинутою інфраструктурою відпочинку, яка не перестає привертати до себе увагу і приваблювати. Культурний розвиток країни є показником значення її у світовій економіці, туризмі та інших галузях. Віддаленої культурної «провінції» в Німеччині не існує. Нікому не потрібно їхати за сотні кілометрів, щоб побачити гарну театральну виставу або послухати знаменитий концерт. Навіть невелике місто здивує вас. Старовинні собори, замки, монастирі, фахверкові будинки, які зберегли дух давніх часів, традиції і свята – усе це збережено в цій індустріально розвиненій країні.
ІІ. Основна частина уроку
Запрошую вас здійснити невеличку подорож найважливішим містом, осередком мистецтва, історії та культури Німеччини.
(Показую на фото Берліна)
1.Загальні відомості про Берлін
Берлін… Столиця і резиденція уряду Німеччини. Це місто відіграє значну роль у культурному житті країни. Жодне інше місто Німеччини не можна порівняти з Берліном – містом театрів, богеми, авангарду і розваг. Столицю Німеччини з її архітектурними шедеврами та різноманітними музеями називають найбільшим підручником історії в камені.
Учень 1: Місто Берлін має дуже давню історію. Вперше Берлін згадується 1244 року.
Берлін – це німецька земля і місто одночасно. Знаменитий ведмідь є гербом міста. Він з’являється ще на печатках приблизно 1280 року. Звукова схожість указує на загальний мовний корінь, так що назва «Берлін» можливо утворилася від «Bär» (ведмідь).
Берлін розташований у мальовничій місцевості на злитті річок Шпрей і Гафель. З площею 883 км² він є найбільшим містом Німеччини. Ще після Першої світової війни Берлін складався з історичного центру і декількох передмість.
Зараз Берлін складається з 23 районів, в яких мешкають приблизно 3,1 млн. жителів.
Учень 2: 1871 року Берлін став політичним, економічним, науковим, а на початку ХХ століття
культурним центром Німеччини. Нині Берлін є центром подій політичного і культурного життя, а також одночасно найбільш значним промисловим містом Німеччини.
Берлін – це місто культури. Понад 70 музеїв і замків, понад 30 галерей, 32 театри, опери кабаре і вільні театральні трупи радують щоденно тисячі відвідувачів.
Берлін – це місто природи. Типовими для Берліна є його парки, водні шляхи, сади. Але Берлін – це й місто студентів. Найбільший університет – це університет імені Гумбольдта на вулиці Унтер ден Лінден.
Міжнародне значення Берліна зростає з кожним роком, і місто часто стає місцем важливих міжнародних зустрічей.
2. Презентація визначних місць Берліна
Учитель: 1) Розпочнемо нашу подорож з центрального залізничного вокзалу, який уже сам по собі є визначною пам’яткою. Це найбільший і найсучасніший вокзал Європи. Щоб розмістити всі колії й інфраструктуру на невеликій території, його зробили багатоповерховим, заблукати тут дуже просто. Його будівництво зайняло 8 років, і відкритий він був до чемпіонату світу з футболу 2006 року. Через вокзал щодня проходить більше ніж 1100 потягів і понад 300 тисяч пасажирів. З деяких ескалаторів та ліфтів відкривається вид на місто. Вокзал розташований у декількох метрах від того місця, де проходив Берлінський мур.
(Фото 1. Центральний залізничний вокзал Берліна)
2) Проходячи по мосту Мольтке через річку Шпрей можна спостерігати цікаву картину: на березі річки люди часто влітку засмагають. А уздовж річки проходить набережна з чудовою велосипедною доріжкою.
(фото 1. Міст Мольтке)
3) Перша й головна визначна пам’ятка, що зустрічає нас у Берліні – це Рейхстаг, ймовірно найвідоміша будівля в Німеччині. Будівництво завершилось у 1894 році при Кайзері Вільгельмі ІІ.
27 лютого 1933 року будівля Рейхстагу згоріла внаслідок підпалу, у якому звинуватили комуністів і використовували цей факт для того, щоб отримати надзвичайні повноваження й розправитися з політичними супротивниками.
30 квітня 1945 року радянські війська взяли штурмом Берлін і підняли на Рейхстаг Прапор Перемо-ги. На стінах Рейхстагу радянські воїни залишили безліч написів, частина з яких збереглася й була залишена при реставрації будівлі. У 1947 році за розпорядженням радянської комендатури були видалені написи непристойного характеру і вписано декілька «ідеологічно витриманих». У 2002 році у Бундестазі ставилося питання про видалення цих написів, але більшістю голосів пропозиція була відхилена. Велика частина збережених написів радянських солдатів знаходиться у внутрішніх приміщеннях Рейхстагу, нині доступних лише з екскурсоводом за записом.
(фото Рейхстагу)
4) У травні 1995 року рада старійшин Бундестагу після тривалих дебатів приймає рішення звести сучасний скляний купол.
Купол Рейхстагу є одним з чудес Берліна. Завдяки йому Бундестаг став найбільш відвіду-ваним парламентом у світі. Щодня там буває більше ніж 8 тисяч туристів. Відвідування безкоштовне, але необхідно попередньо записатися на офіційному сайті Бундестагу. Купол можна назвати інформаційним оглядовим майданчиком. До речі, можна відвідати й сам парламент під час засідання (нечувана річ, наприклад, для України), але для цього теж необхідно записатися і взяти з собою паспорт. Сюди можна потрапити з 8 години ранка до 10 години вечора. Якщо ви потрапите в купол о 10 годині вечора, то зможете насолоджуватися нічними краєвидами Берліна до опівночі.
Перед відвідуванням потрібно пройти через сканери служби безпеки. Нагорі на туристів чекають аудіогіди, вони автоматичні, тобто пристрій сам розпізнає, де ви знаходитесь, і включає потрібний запис.
Всередині купола – два спіральних пандуси. Причому зроблені вони таким чином, що відразу не зрозуміло, як це влаштовано, здається, що пандус один. Ви плавно піднімаєтеся вгору, слухаючи інформацію про купол, про Рейхстаг і про те, що відкривається на горизонті, а потім спускаєтеся вниз.
Дзеркальний конус у центрі дуже цікавий. Він спроектований таким чином, щоб сонячне світло, відбиваючись від нього, потрапляло до зали засідань. Спеціальна комп’ютерна програма стежить за порами року й інтенсивністю світла і регулює поворот дзеркал. Цю конструкцію придумав британський архітектор Норман Фостер, проект якого переміг на міжнародному конкурсі у 1995 році. Цікаво, але до фіналу не потрапив жоден проект німецьких архітекторів. На повну реконструкцію Рейхстагу було витрачено 600 млн. марок.
(фото Купол Рейхстагу)
5) Праворуч Рейхстагу розташований парк Великий Тіргартен – найбільший парк Берліна.
(фото Тіргартен)
6) У самому центрі знаходиться знаменитий Берлінський зоопарк, закладений у 18 столітті.
Це є місцем відпочинку як молоді, так і літніх людей. Тут є меморіал полеглим радянським воїнам, велика колона в центрі, на яку можна піднятися, і незвичайне поле з каменями. Камені – проект Global Stone мандрівника Вольфганга Кракера фон Шварценфельда, який здійснив кругосвітню подорож на трищогловому кораблі «Пегас» і на кожному континенті знайшов по парі каменів. Камені відполірували й один з кожної пари залишився у себе на батьківщині, а другий привезли в Тіргартен.
(фото Берлінський зоопарк)
7) Йдучи вздовж парку, ми виходимо до Бранденбурзьких воріт – це символ Берліна та символ німецької єдності. Понад 200 років ця брама є німим свідком німецької історії. На зворотному боці німецьких монет по 10, 20 і 50 центів зображені саме ці ворота. Це єдині міські ворота, що збереглися з тих, що існували раніше. Вони були збудовані Карлом Лангхансом за грецьким зразком. Пізніше Шадов поставив на них зверху квадригу, яка була трофеєм (здобиччю)Наполеона з 1807 до 1814 року. Богиня миру Квадрига коронує ворота у двоколісній колісниці, що запряжена четвіркою коней в один ряд. (фото Бранденбурзькі ворота)
8) Йдемо далі, бачимо величезне поле з камяних плит, їх тут 2700. Це меморіал жертвам Голокосту в Берліні. Ставлення у багатьох німців до цієї споруди за 25 млн. євро таке ж, як і у багатьох українців до меморіалу жертвам Голодомору за 75 млн. євро.
(фото Меморіал жертвам Голокосту )
9) Підемо далі і вийдемо на Потсдамер платц. Тут проходило найбільше міське будівництво ХХ століття. Найзнаменитіші архітектори світу перетворили пустир на футуристичне місто зі скла та бетону. На площі знаходиться шматок берлінського муру «для туристів», а також дуже незвичайна будівля Соні-центру.
(фото Будівля наукового медичного центру, Оглядовий майданчик на вежі хмарочосу Колхофф у Берліні)
10) Тепер повертаємо на вулицю Нідеркірхерштрасе, де знаходиться єдиний збережений у центрі міста залишок Берлінського муру.
Берлінський мур довжиною 155 кілометрів було зведено у 1961 році. Він став символом «холодної війни» майже на 30 років. З 1949 року Німеччина була розділена на дві частини: ФРН та НДР. Це було трагедією для всієї нації, для багатьох сімей зокрема. Бажання возз’єднатися ніколи не покидало німців, і нарешті 3 жовтня 1990 року здійснилася мрія всього народу. Нарешті упала ненависна Берлінська стіна, що коштувала життя багатьом людям, які прагнули до волі.
Нині частина Берлінської стіни розмальована художниками всього світу та є музейним експонатом і нагадуванням про події.
(фото Берлінська стіни)
11) Йдемо далі, проходимо повз берлінського аероліфту. Ця повітряна куля піднімає вас на висоту
150 метрів.
(фото Аероліфт)
12) Наступний цікавий пункт – прикордонний контрольно пропускний пункт Чарлі (скор. КПП
Чарлі) на вулиці Фрідріхштрасе, створений після поділу міста Берлінським муром.
(фото КПП Чарлі)
13) Підемо далі в бік Музейного острова по Ляйпцігерштрасе.
Дорогою постійно зустрічаються скульптури ведмедів. Їх усіх звуть Бадді. З’явилися вони у 2001 році як ініціатива двох студентів, просто щоб підняти настрій берлінцям. Проект був підтриманий містом і зараз на вулицях стоїть понад сотня ведмедів Бадді. До речі, назва Берлін походить від слова «ведмідь», так що це ще і символ міста.
(фото Ведмеді Бадді)
14) Не пропустимо Дівочий міст – найстаріший зі збережених мостів Берліна і єдиний розвідний міст у місті. Він знаходиться ліворуч у місці перетину річки. Праворуч на найпівденнішій і найзеленішій частині острова вздовж річки є красиві будиночки на набережній, а ще можна побачити цікавий сміттєвий бак для одягу та взуття.
(фото Дівочий міст, сміттєвий бак, будинки південної частини острова )
15) На південній частині острова знаходиться квартал Ніколайфіртель – найстаріший історичний квартал Берліна. Під час Другої Світової Війни був майже повністю зруйнований і відновлений у довоєнному вигляді до 750-річного ювілею міста.
(фото будинок у кварталі Ніколайфіртель, ведмеді у кварталі Ніколайфіртель, вказівник міських районів у кварталі Ніколайфіртель)
16) Александерплатц берлінці з любов’ю називають Алекс. Цю площу було названо на честь російського царя Олександра, який перебував у Берліні. Годинник, що вказує час у різних містах світу, є найулюбленішим місцем зустрічі берлінців. Якщо піти на захід, то можна побачити ратушу. Причому, поруч з площею видно телевежу висотою 365 метрів. Ратуша – це місцезнаходження бургомістра.
(фото Weltzeituhr, Ратуша та телевежа)
17) Пройдемось головним бульваром Берліна Унтер-ден-Лінден. Назва перекладається з німецької як «під липами», відповідно, вулиця отримала свою назву через липові дерева, що ростуть на ній. Цю вулицю заклав Фрідріх Великий. Це найвідоміша вулиця Берліна, їй понад 300 років. Тут компактно стоять вражаючі будинки. Найстаріші, хоча вони майже всі реконструйовані, належать до часів пруських королів Фрідріха І і ІІ. Вздовж бульвару є численні кафе. Тут берлінські закохані призначають один одному побачення біля пам’ятника Фрідріха Великого, причому не
де-небудь, а під хвостом коня. 1789 року в кінці алеї збудували Бранденбурзькі ворота.
(фото Пам’ятник Фрідріха Великого, Стара бібліотека, Буратіно на бульварі, Кафедральний собор, Історичний музей)
18) Побувавши на Александерплатц, йдемо до Хакських дворів. Це одне з незвичайних місць Берліна, комплекс будівель початку ХХ століття з фасадами ар-деко на площі Хакешер-маркт, з’єднаних між собою галереями, з дворами-колодязями всередині. Зараз тут знаходяться модні архітектурні та дизайнерські бюро, піар-агентства, бутіки. Головне правило тут – заглядати в різні закутки і шукати цікаві місця. Ось деякі з них: 1. План Хакських дворів, 2. Хакські двори
19) Після прогулянки Хакськими дворами ознайомимося з універмагом KaDeWe. Універмаг багатоповерховий, на верхньому поверсі розташований продуктовий відділ. Магазин елітний, продукти найвищої якості, але і ціни вищі за звичайні.
(фото Універмаг KaDeWe)
20) Район Кройцберг не менш цікавий за попередні.
(фото Район Кройцберг, Парк Вікторія, Церква Святого Боніфація)
ІІІ. Заключна частина
Це ще не всі визначні місця Берліна, які варті уваги. Навіть найбільшої відпустки не вистачить для того, щоб відвідати хоча б найвизначніші місця в Берліні. Хочеться завершити нашу подорож такими віршованими рядками:
40% - це водойми й парки,
Стара й нова картинні галереї,
Архітектурні неймовірні арки,
Унтер ден Лінден – є під липами алея!
Мабуть, Берлін і є святий Грааль,
Святкують німці так, що треба вміти:
І «Берлінале» - кінофестиваль,
Й «Парад Кохання» - дискотека світу!
Біля Берлінської стіни – Рейхстаг,
Туристів безперервний плин,
Театри, опери і заклади розваг,
Столиця – видатний Берлін!
