Дюссельдорф, 5 травня 2010 р.
У першому кварталі 2010 року «Хенкель» демонструє суттєвий ріст прибутку та продажів
Компанія «Хенкель» опублікувала результати І кварталу 2010 р.
· Обсяг продажів збільшився на 7,8% та досягнув 3,512 млрд. євро
· Органічні показники продажів збільшилися на 8,8%
· Операційний прибуток з врахуванням коригувань збільшився на 79,1% до 421 млн. євро
· Рентабельність обороту з врахуванням коригувань збільшилась на 4,8 процентних пункти і склала 12%
· Прибуток на привілейовану акцію зріс на 93,5%
«Компанія «Хенкель» дуже успішно розпочала новий фінансовий рік, і це заслуга усіх бізнес-підрозділів. Незважаючи на непросту економічну ситуацію підрозділи «Миючі та чистячі засоби» і «Косметика та засоби особистої гігієни» зберегли позитивні тенденції попередніх кварталів і продемонстрували значний ріст, в той час, коли підрозділ «Клейові технології» зміг повернутися до високих показників росту продажів, - заявив Каспер Рорстед, Голова Правління компанії «Хенкель». – І знову вагомий внесок у досягнення таких хороших результатів у першому кварталі 2010 року зробили наші потужні бренди. Проте успіх першого кварталу також є результатом наших зусиль у сфері реорганізації структури та скорочення витрат, у поєднанні зі значним прогресом, якого нам вдалося досягнути у реалізації наших стратегічних планів. Зараз ми очікуємо суттєвого покращення результатів порівняно з 2009 роком, а саме – збільшення прибутку більше ніж на 15% у цьому фінансовому році», - додав пан Рорстед.
На фоні загального покращення ринкової ситуації обсяг продажів компанії у першому кварталі 2010 року порівняно з аналогічним періодом минулого року збільшився на 7,8% і склав 3,512 млрд. євро. З врахуванням коливань валютних курсів показники росту продажів досягнули 7,5%. Органічний ріст продажів, тобто скоригований з урахуванням впливу валютних курсів, а також купівлі та продажів активів, досягнув високого показника у 8,8%, що є першим суттєвим досягненням порівняно з аналогічними періодами попереднього року за всі чотири квартали. Таких хороших показників вдалося досягнути завдяки успішній роботі усіх бізнес-підрозділів компанії. Підрозділ «Миючі та чистячі засоби» знову продемонстрував відмінні результати, досягнувши органічного росту в 3,5%. Органічний ріст продажів підрозділу «Косметика та засоби особистої гігієни» склав 5,5%. Цей показник перевершив як високі показники росту, які демонстрував підрозділ протягом попередніх кварталів, так і ріст ринку у цілому. Підрозділ «Клейові технології» у першому кварталі 2010 р. продемонстрував двозначні показники органічного росту, які досягнули обнадійливих 14,5%.
Операційний прибуток (EBIT – доходи від виробничої діяльності з відрахуванням відсотків та податків) збільшився на 93,3% з 218 млн. євро до 422 млн. євро, головним чином завдяки суттєвому покращенню показників підрозділу «Клейові технології». При цьому скоригований операційний прибуток з урахуванням витрат на реструктуризацію та разові покупки, збільшився на 79,1%
з 235 млн. євро до 421 млн. євро.
Рентабельність обороту (EBIT) суттєво зросла – з 6,7% до 12%. Рентабельність з урахуванням коригувань також збільшилась до 12% з 7,2%.
Фінансові показники компанії несуттєво знизилися – з -52 млн. євро до -54 млн. євро. Проте позитивний ефект від скорочення заборгованості компанії було суттєво нівельовано через високі відсоткові виплати. Податкова ставка виявилася трохи вищою за рівень минулорічної і склала 27,7%.
Завдяки збільшенню EBIT чистий квартальний прибуток зріс на 119,8% з 121 млн. євро до 266 млн. євро. З урахуванням виплат відсотків міноритарних акціонерів (7 млн. євро), квартальний прибуток склав 259 млн. євро проти 117 млн. євро у відповідному кварталі минулого року. З урахуванням коригувань та виплат відсотків міноритаріям, чиста квартальна виручка за перший квартал 2010 р. склала 280 млн. євро порівняно з 130 млн. євро в першому кварталі минулого року. Прибуток на привілейовану акцію збільшився з 0,28 євро до 0,60 євро. Прибуток на привілейовану акцію з врахуванням коригувань також збільшився до 0,60 євро порівняно з 0,31 за аналогічний період у минулому році.
Хороших результатів вдалося досягнути і в управлінні чистим оборотним капіталом. Порівняно з попереднім роком, співвідношення чистого оборотного капіталу до обсягів продажів збільшилося на 4,7 процентних пункти і склало 8,5%.
Порівняно з показниками першого кварталу попереднього року, компанії «Хенкель» вдалося суттєво знизити свою чисту заборгованість – на 1,4 млрд. євро до 2,7 млрд. євро.
Показники роботи бізнес-підрозділів
Обсяг продажів підрозділу «Миючі та чистячі засоби» у першому кварталі 2010 р. збільшився на 3,5% до 1,049 млрд. євро. Органічний ріст склав 3,6%. Такого суттєвого росту продажів було досягнуто не лише завдяки показникам ринків, які розвиваються, але й, більшою мірою, завдяки збільшенню продажів у регіонах Західної Європи та Північної Америки. Суттєво випереджаючи ріст продажів, операційний прибуток по підрозділах збільшився на 41,2% порівняно з минулим роком і склав 151 млн. євро., включно з прибутком від продажу ліцензійних прав у розмірі 15 млн. євро. Такого високого росту вдалося досягнути головним чином завдяки суттєвому підвищенню доходу, а також за рахунок вжитих заходів зі скорочення витрат та підвищення ефективності. Успіху підрозділу також сприяв вихід на ринок низки вдалих інновацій, серед яких – продукт Persil Hygiene Rinser, який з’явився на ринках Західної Європи, і пральний порошок Persil Gold Plus Active, випущений в країнах Східної Європи, який дозволяє економити електроенергію при пранні.
У першому кварталі 2010 р. підрозділ «Косметика та засоби особистої гігієни», незважаючи на високу конкуренцію на ринку, зберіг позитивну тенденцію і продемонстрував органічний ріст обороту в 5,5 процентних пункти, перевершивши досить високі показники минулого року. Підрозділові вдалося досягнути двозначних показників росту по всьому світу, при цьому найкращі показники продемонстрували ринки Західної Європи. Регіони росту (Східна Європа, Африка, Ближній Схід, Латинська Америка та Азія за винятком Японії) також продемонстрували відмінні показники. Виведення на ринок низки інноваційних продуктів в сегментах косметики для волосся (перезапуск продуктової лінійки Schauma Volume, запуск лінійки Gliss Shea Cashmere), засобів для фарбування волосся (запуск фарби для волосся Syoss Color), а також в сегменті засобів для стайлінгу (виведення на ринок продуктової лінійки для ослабленого волосся - Taft Volume), також суттєво посприяв росту продажів. Операційний прибуток підрозділу зріс на 10,1%, тим самим випередивши показники росту продажів і вперше досягнувши рівня 100 млн. євро у першому кварталі. Рентабельність обороту збільшилась на 0,5 процентних пункти і склала 13,1%.
Ріст продажів підрозділу «Клейові технології» перевершив показники першого кварталу 2009 р. на 12,4% і склав 1,651 млрд. євро. Органічний оборот збільшився більш, ніж на 14,5%, значною мірою завдяки суттєвому збільшенню обсягів. Операційний прибуток також суттєво збільшився порівняно з рівнем попереднього року і досягнув рівня 185 млн. євро. Рентабельність обороту по підрозділу компанії зросла на 8 процентних пунктів і склала 11,2%.
Регіони росту
У регіонах росту (Східна Європа, Африка, Ближній Схід, Латинська Америка та Азія за винятком Японії) продажі зросли на 17,2% до рівня 1,339 млрд. євро. Таким чином, частка від загального обсягу продажів збільшилася з 35% до 38%. Порівняно з минулим роком, органічний ріст склав 14,2%, що також є суттєвим зрушенням порівняно з результатами четвертого кварталу 2009 р.
Прогноз на 2010 р.
Компанія «Хенкель» вважає, що позитивні зрушення у реальному секторі економіки та на фінансових ринках, які ми спостерігаємо, залишаються досить хиткими. На основі прогнозів на поточний рік, компанія «Хенкель» очікує, що ріст світової економіки може скласти до 3%, проте не вважає, що зростання буде постійним.
Компанія «Хенкель» твердо переконана у тому, що зможе досягнути показників органічного росту, які випереджатимуть показники відповідних ринків. Компанія «Хенкель» вже вжила низку заходів, спрямованих на оптимізацію своєї діяльності, і очікує подальших позитивних результатів від їхнього впровадження. Зокрема, компанія «Хенкель» очікує подальших позитивних результатів від інтеграції бізнесів National Starch та програми зі скорочення витрат. Таким чином, компанія очікує збільшення скоригованого операційного прибутку та прибутку на привілейовану акцію більше, ніж на 15% порівняно з 2009 р.
This document contains forward-looking statements which are based on the current estimates and assumptions made by the corporate management of Henkel AG & Co. KGaA. Forward-looking statements are characterized by the use of words such as expect, intend, plan, predict, assume, believe, estimate, anticipate and similar formulations. Such statements are not to be understood as in any way guaranteeing that those expectations will turn out to be accurate. Future performance and the results actually achieved by Henkel AG & Co. KGaA and its affiliated companies depend on a number of risks and uncertainties and may therefore differ materially from the forward-looking statements. Many of these factors are outside Henkel’s control and cannot be accurately estimated in advance, such as the future economic environment and the actions of competitors and others involved in the marketplace. Henkel neither plans nor undertakes to update forward-looking statements.
Компанія «Хенкель» вже більше 130 років є лідером у галузі технологій і виробництва товарів, які роблять життя людей легшим, кращим і красивішим. Компанія «Хенкель», що увійшла до рейтингу 500 найбільших світових компаній журналу Fortune, працює у трьох основних напрямках – «Миючі та чистячі засоби», «Косметика і засоби особистої гігієни», «Клейові технології» (будівельні суміші, побутові, шпалерні і промислові клеї, засоби для обробки поверхонь). Близько 50 000 співробітників компанії «Хенкель» у всьому світі щодня в своїй роботі втілюють девіз "A Brand like а Friend.” У 2009 фінансовому році об'єм продажів компанії «Хенкель» склав 13,573 млрд. євро, скорегований операційний прибуток склав 1,364 млрд. євро.
В Україні компанія «Хенкель» представлена двома юридичними одиницями – «Хенкель Україна» і «Хенкель Баутехнік (Україна)». Найбільш широко відомі такі бренди компанії: миючі та чистячі засоби – Persil, Pur, Bref, Silan, Perwoll, Rex, Losk; косметика і засоби особистої гігієни – Fa, Taft, Sсhauma, GlissКur, Palette, Brillance, Natural&Easy, Diademine; будівельні суміші, побутові і шпалерні клеї – Ceresit, Thomsit, Момент, Metylan, Makroflex; промислові клеї і засоби для обробки поверхонь – Teroson, Liofol, Dorus, Technomelt, Optal, Loctite.
За додатковою інформацією, будь ласка, звертайтеся:
Тетяна Василенко Менеджер корпоративних комунікацій компанії «Хенкель» в Україні «Хенкель Україна» Тел.: +38 044 00 Факс: +38 e-mail: tatyana. *****@*** |


