ИНВЕНТАРИЗАЦИЯ НЕМАТЕРИАЛЬНОГО КУЛЬТУРНОГО НАСЛЕДИЯ В АРМЕНИИ
Армения принадлежит к числу тех стран, которые имеют специальное законодательство по охране нематериального культурного наследия. В 2009 г. Национальное собрание Армении приняло Закон РА “О нематериальном культурном наследии”.
Решением Правительства РА утвержден “Порядок идентификации, документирования, сохранения, обмена информации нематериального культурного наследия”, который, в частности, способствует повышению результативности работ и исследований учреждений в сфере культуры и науки, организаций, учебных заведений, отдельных исследователей, работающих в сфере нематериального культурного наследия, а также позволяет обеспечить доступность этого наследия широким кругам общественности.
При Министре культуры Армении создан специализированный совет по вопросам нематериальной культуры, который изучает вопросы охраны нематериального культурного наследия, заявки элементов для включения в списки нематериального наследия, как гостурственных, так и ЮНЕСКО.
В Республике Армения ответственным за составление и пополнение списков элементов нематериальной культуры является Министерство культуры РА.
В 2010 г. Правительство РА утвердило “Критерии для составления списков элементов нематериальной культуры и список элементов нематериального культурного наследия”. Согласно закону РА “О нематериальном культурном наследии” (принятом 7 октября 2009 году) установлено 14 отрослей нематериальной культуры, по принадлежности к которым элемент можно внести в список:
1) фольклор;
2) народное музыкальное искусство;
3) народное танцевальное искусство со своими видами;
4) народное театральное искусство со своими видами;
5) народные праздники;
6) обряды, связанные с жизненным циклом (рождение, зрелость, брак, смерть);
7) обряды, связанные с общественными, родственными, семейными отношениями;
8) национальные обряды и обычаи;
9) народный быт в различных формах проявления;
10) навыки, связанные с хозяйственным бытом;
11) представления и знания о природных явлениях;
12) национальная кухня;
13) национальные игры;
14) навыки, связанные с традиционными ремеслами.
По решению Правительства Армении от 31 марта 2010 г., как критерий установлены также и следующие специфические особенности элементов нематериальной культуры. Так, принимается во внимание тот факт, что они:
1) являются составляющей частью национальной идентичности, менталитета, формирования национального мировоззрения;
2) являются символом или другим проявлением национальной истории;
3) являются редким проявлением национальной традиционной культуры;
4) имеют как национальное, так и обшечеловеческое культурное, историческое, религиозное или научное значение;
5) являются носителями знаний и навыков одного из разделов нематериальной культуры.
Для внесения элемента в список объезательным условием является факт его бытования и живучесть.
Второй список элементов нематериальной культуры Правительсто Армении утвердило в 2011 году. Были утверждены “Критерии для составления списков элементов нематериальной культуры, нуждающихся в срочной охране и список элементов, созданных на этой основе”. Они разработаны с учетом принципа включения максимально полной информации об элементе.
В 2012 году правительство Армении утвердило критерии для уточнения территории бытования элементов нематериальной культуры и список культурных терреторий.
Предназначено пополныть все три списка каждые два года.
Для пополнения вышеназванных государственных списков, по порядку утвержденному Правительством РА, периодически организовываются научные экспедиции во все марзы (регионы) Армении. В составе экспедиций работают соответствующие специалисты из различных отраслей науки. Заявки для пополнения списков представляют также государственные и негосударственные организации, функционирующие в сфере культуры, науки, образования, а также органы местного самоуправления, отдельные граждане и группы людей. Также каждый год организовываются мониторинги для уточнения состаяния отдельных сфер нематериальной культурной наследии. С 2012 года Министерство культуры вместе с центром народного творчества проводит мониторинги для уточнения состояния народных ремесел. В результате этих мониторингов каратаграфируются ремесла и составляются списки ремесленников по их специализации.
Правительство РА утвердило также форму паспортов для регистрации элементов нематериальной культуры, была создана также электронная база данных, которая имеет соответствующие описательные возможности для каждого элемента нематериальной культуры.
Списки расположены на официальном вебсайте Министерства культуры РА --- www.mincult.am по адресу: http://legislation.mincult.am/1/am/?module= news&mid=2&id=1854 ; http://legislation.mincult.am/1/am/?nid=12 .
В настоящее время в списках в целом зафиксированы 26 ценностей, из которых 19 – бытующие, 7 – нуждающиеся в незамедлительной помощи. Отметим некоторые из них – народный эпос “Сасна Црер”, народные танцы “Кочари”, “Ярхушта”, народная песня “Крунк”, традиционная свадебная обрядность, хавиц – сладкая каша из поджаренной на на масле муки для рожениц, тари hац – специальный круглый хлеб приготовляемый к Новому году, народные праздники “Святой Саргис”, “Терендез”, “Вардавар”, народный культ “Тух Манук”, традиционное кузнечное дело, навыки изготовления крест-камней (хачкар) и т. п.
Начиная с 2008 г. Министерство культуры РА с целью сохранения, защиты бытования нематериального культурного наследия ежегодно в госбюджете страны предусматривает целевые проекты и их финансирование.
При помощи различных государственных и негосударственных организаций осуществляются образовательные программы. В частности, создан “Центр народных рукодельных искусств”, “Школа традиционного кузнечного дела”, уже третий год удачно действует “Этношкола”, проводятся курсы традиционного ковроткачества. Целью этих проектов является укрепление образования нематериального культурного наследия, повышение значимости их носителей, создание для них возможностей для передачи своих знаний и навыков подрастающему поколению.
С целью сохранения дудука и его музыки проводятся образовательные программы, создана Школа дудука, проводятся телевизионные соревнования игры на дудуке. При помощи ЮНЕСКО и Японского фонда в поддержку сохранения и распространения нематериального культурного наследия, Обшеством по защите армянской фольклорной музыки в годах была осуществлена пилотная программа “Музыка армянского дудука”, создан двуязычный вебсайт http://www.armenian-duduk-music.com/
В Государственном педагогическом университете предмет “нематериальное культурное наследие” включен в образовательную программу, благодаря чему эта сфера обеспечивается качественными кадрами.
В РА не созданы новые правомочные органы по вопросам сохранения нематериального культурного наследия. Основными правомочными органами являются институты Национальной Академии наук – Институт археологии и этнографии, Ин-т искусств, Ин-т языка, Ин-т литературы, Музей литературы и искусства им. Егише Чаренца, Центр народных ремесел им. О. Шарамбеяна, Музей деревянного зодчества.
Для включения в список ЮНЕСКО по нематериальному культурному наследию человечества РA представила заявку “Дудук и его музыка” (The Duduk and its Music), которая в 2005 г. была принята и включена в список.
В 2010 г. была представлена заявка “Искусство армянского хачкара: символика и искусство изготовления хачкара”, которая в ноябре того же года также была включена в представительный список ЮНЕСКО по нематериальному культурному наследию человечества (Armenian cross-stones art. Symbolism and craftsmanship of Khachkars).
В 2012 г. в список ЮНЕСКО по нематериальному культурному наследию человечества был включен национальный эпос “Сасна Црер" ( Performance of the Armenian epic of 'Daredevils of Sassoun' or 'David of Sassoun').
