Дизайн в народном стиле!
Автобусная остановка, украшенная мотивами народных вытинанок...
Кружка с ручкой, стилизованной по мотивам украшений деревянных ставней...
14.10 открывается конкурс дизайна, вдохновленного народным искусством польско-белорусского пограничья.
Диалог с традицией – это лозунг, который лучше всего описывает идеи конкурса проектов, продвигающих при помощи современного языка потребительского дизайна образцы культурного наследия польско-белорусского пограничья. Конкурсные проекты могут иметь вид рекламных гаджетов, потребительского дизайна, визуальной разработки либо малой городской архитектуры. Организатором инициативы является Ассоциация Друмля.
Конкурс предназначен для всех, кто занимается графическим проектированием и искусством (в т. ч. для архитекторов, дизайнеров потребительского характера, графических дизайнеров) в возрасте 18-30 лет из Польши и Беларуси. Задача участников: создание проекта, вдохновленного традиционным народным искусством из Подляшья и Гродненщины. Наиболее характерными его образцами являются в т. ч. деревянные украшения домов, которыми можно любоваться, благодаря Пути Открытых Ставней; шерстяные ткани на двух основах и вышивка крестом либо гладью на белорусских рушниках, которые ранее сопутствовали человеку всю жизнь.
В течение столетий регион нынешнего Подляшья и Беларуси развивался сообща, менялась только власть. На территории, которая находилась в сфере влияния разных культур, сформировалось несколько особенностей, которые отражали разнообразия местных совместных творений, – напоминает Филип Паздерски, президент Ассоциации Друмля. – Целью конкурса является также обращение общественного внимания на процесс культурного обмена в приграничье, на поиск общих черт между Польшей и Беларусью.
Специальный критерий, по которому будут оцениваться конкурсные работы, должен способствовать распространению знаний о феномене народного дизайна приграничных регионов. Авторы должны прислать кроме своих работ также информацию об источнике вдохновения.
Проекты будет оценивать жюри экспертов из отраслей, связанных с тематикой конкурса. Победителей, естественно, ждут награды. Лучшие работы будут выбраны и в главном конкурсе, и в зрительском плебисците. После приема конкурсных работ, в начале ноября, все полученные предложения будут опубликованы на веб-сайте организатора. Именно там каждый желающий сможет посмотреть проекты и выбрать лучший из них. Приглашаем вас уже теперь к ознакомлению и к голосованию!
Главной наградой в основном конкурсе будет графический планшетный компьютер Wacom Intuos Pro M. Все работы, которые пройдут в финал. будут опубликованы в послеконкурсном каталоге, который в печатном виде будет распространяться среди культурных учреждений и субъектов, заинтересованных народных дизайном. Также работы будут представлены в галерее Сьлендзиньских в Белостоке.
Конкурсные работы отправляйте вместе с заполненной заявкой до 10 ноября по адресу:
ludowydizajn@drumla.org.pl
Подробная информация о конкурсе на веб-сайте организатора www.drumla.org.pl
Конкурс является очередным этапом проекта Ассоциации Друмля «Диалоги с соседями 3 – по следам значений народного дизайна на польско-белорусском приграничье», реализуемого в рамках Операционной программы Фонда гражданских инициатив Министерства труда и социальной политики.
Почетный патронат над проектом осуществляет Маршал подляшского воеводства, г-н Ярослав Зыгмунт Двожаньски.
Патроном конкурса является также Ассоциация авторов потребительского дизайна.
