ДОВІДКА ПРО ВИДАНІ ДЕРЖАВНИМ ЦЕНТРОМ СЕРТИФІКАЦІЇ

СЕРТИФІКАТИ відповідності ЗА ПЕРІОД ВІД 01.01.2012 ДО 31.01.2012

№ з/п

Номер

сертифіката

відповідності

Термін

дії

Найменування

власника сертифіката (заявника)

Найменування

виробника

Назва

продукції

Додаткова інформація

1

UA1.016.

Дата видачі:

11.01.2012

Дійсний до:

10.01.2013

Фірма «NIBCO Sp. Z o. o.» (Польща)

Фірма «NIBCO INC» (США)

Елементи трубопровідної пластикової системи «BlazeMaster» (фітинги із хлорованого полівінілхрориду) для облаштування розподільчих ліній (крім стояків) стаціонарних спринклерних водозаповнених (вода без домішок) установок пожежогасіння у складі згідно з Додатками1-2

Серійне виробництво

2

UA1.016.

Дата видачі:

11.01.2012

Дійсний до:

10.01.2013

Фірма «NIBCO Sp. Z o. o.» (Польща)

Фірма «NIBCO INC» (США)

Засувка шиберна фланцева типу F-607-RW 2 1/2", 3", 4", 6", 8", 10", 12"

Серійне виробництво

3

UA1.016.

Дата видачі:

11.01.2012

Дійсний до:

10.01.2013

Фірма «NIBCO Sp. Z o. o.» (Польща)

Фірма «NIBCO INC» (США)

Засувка (зворотний клапан) типу KG-900-W 2 1/2", 3", 4", 6", 8", 10", 12"

Серійне виробництво

4

UA1.016.

Дата видачі:

11.01.2012

Дійсний до:

10.01.2013

Фірма «NIBCO Sp. Z o. o.» (Польща)

Фірма «NIBCO INC» (США)

Засувка (зворотний клапан) міжфланцева типу KW-900-W 2 1/2", 3", 4", 6", 8", 10", 12"

Серійне виробництво

5

UA1.016.

Дата видачі:

11.01.2012

Дійсний до:

10.01.2013

Фірма «NIBCO Sp. Z o. o.» (Польща)

Фірма «NIBCO INC» (США)

Засувка дискова міжфланцева типу WВ3510-8 2", 2 1/2", 3", 4", 6", 8", 10", 12"

Серійне виробництво

6

UA1.016.

Дата видачі:

11.01.2012

Дійсний до:

10.01.2013

Фірма «NIBCO Sp. Z o. o.» (Польща)

Фірма «NIBCO INC» (США)

Засувка (зворотний клапан) типу F-908-W 4", 6", 8", 10", 12"

Серійне виробництво

7

UA1.016.

Дата видачі:

11.01.2012

Дійсний до:

10.01.2013

Фірма «NIBCO Sp. Z o. o.» (Польща)

Фірма «NIBCO INC» (США)

Засувка дискова типу GD-4765-8N 2 1/2", 3", 4", 6", 8"

Серійне виробництво

8

UA1.016.

Дата видачі:

11.01.2012

Дійсний до:

10.01.2013

Фірма «NIBCO Sp. Z o. o.» (Польща)

Фірма «HARVEL PLASTICS INC» (США)

Елементи трубопровідної пластикової системи «BlazeMaster» (труби з хлорованого полівінілхрориду) для облаштування розподільчих ліній (крім стояків) стаціонарних спринклерних водозаповнених (вода без домішок) установок пожежогасіння у складі згідно з Додатком

Серійне виробництво

9

UA1.016.

Дата видачі:

11.01.2012

Дійсний до:

28.08.2013

ТОВ «АРГУС-ІНФОРМ» (Україна)

ТОВ «АРГУС-ІНФОРМ» (Україна)

Пристрої передавання пожежної тривоги та попередження про несправність типів ППС-А (тип 2), ППС-АМ (типи 1, 2), ППС-М (типи 1, 2)

Серійне виробництво

10

UA1.016.

Дата видачі:

12.01.2012

Дійсний до:

11.07.2012

ТОВ «Спецкабель-Україна» (Україна)

«Подольсккабель» (Російська Федерація)

Кабель монтажний, гнучкий, парної скрутки, екранований, в дротяній броні, в оболонці, що не поширює горіння, марки Г-КВнг(А)-LS 1×2×1,5

Партія

11

UA1.016.

Дата видачі:

12.01.2012

Дійсний до:

11.01.2014

ТОВ «МВСС» (Україна)

ТОВ «МВСС» (Україна)

Двері металеві протиударні вхідні в квартири за опором зламуванню першої категорії однопільні суцільні, обладнані замком «Гном» виробництва ПП Гнедіч С. Ю., з межею вогнестійкості ЕІ 60, з габаритними розмірами: висота від 1 596 мм до 2 508 мм, ширина від 770 мм до 1 210 мм

Серійне виробництво

12

UA1.016.

Дата видачі:

12.01.2012

Дійсний до:

11.01.2014

Фірма «ThyssenKrupp Aufzugswerke GmbH» (Німеччина)

Фірма «ThyssenKrupp Aufzugswerke GmbH» (Німеччина)

Двері протипожежні шахти ліфта типу M4ТZS8 А, чотирипільні центрально-телескопічного відчинення, з межею вогнестійкості ЕІ 120, з розмірами у просвіті обрамлення прорізу в огороджувальній конструкції шахти ліфта: висота до 2 550 мм, ширина від 1 470 мм до 2 730 мм

Серійне виробництво

13

UA1.016.

Дата видачі:

12.01.2012

Дійсний до:

11.01.2014

Фірма «ThyssenKrupp Aufzugswerke GmbH» (Німеччина)

Фірма «ThyssenKrupp Aufzugswerke GmbH» (Німеччина)

Двері протипожежні шахти ліфта типу M2ZS8 А, двопільні центрального відчинення, з межею вогнестійкості ЕІ 120, з розмірами у просвіті обрамлення прорізу в огороджувальній конструкції шахти ліфта: висота до 2 500 мм, ширина від 770 мм до 1 430 мм

Серійне виробництво

14

UA1.016.

Дата видачі:

12.01.2012

Дійсний до:

11.01.2014

Фірма «ThyssenKrupp Aufzugswerke GmbH» (Німеччина)

Фірма «ThyssenKrupp Aufzugswerke GmbH» (Німеччина)

Двері протипожежні шахти ліфта типу M2TS8 А, двопільні телескопічного відчинення, з межею вогнестійкості ЕІ 120, з розмірами у просвіті обрамлення прорізу в огороджувальній конструкції шахти ліфта: висота до 2 500 мм, ширина від 7 70 мм до 1 430 мм

Серійне виробництво

15

UA1.016.

Дата видачі:

13.01.2012

Дійсний до:

05.07.2012

ВП «Атоменергомаш» ДП НАЕК «Енергоатом» (Україна)

ВП «Атоменергомаш» ДП НАЕК «Енергоатом» (Україна)

Двері протипожежні металеві однопільні суцільні, обладнані замком власного виробництва та/або «VIZIT-ML-400» виробництва Росії та доводчиком власного виробництва та/або «GEZE» виробництва Німеччини, та люки протипожежні спеціалізованого призначення (за умов експлуатації перебувають у закритому положенні) з класом (межею) вогнестійкості ЕІ90, з габаритними розмірами: висота від 490 мм до 2 293 мм, ширина від 490 мм до 1 199 мм

Серійне виробництво

16

UA1.016.

Дата видачі:

13.01.2012

Дійсний до:

12.01.2014

ПП «Агро Експо» (Україна)

ПП «Агро Експо» (Україна)

Вогнезахисний засіб (просочувальна речовина) БС-13 для дерев'яних елементів горищних покриттів (крокв, лат)

Серійне виробництво

17

UA1.016.

Дата видачі:

13.01.2012

Дійсний до:

12.01.2014

ПП «Агросинтез 1» (Україна)

ПП «Агросинтез 1» (Україна)

Вогнезахисний засіб (просочувальна речовина) БС-13 для дерев'яних елементів горищних покриттів (крокв, лат)

Серійне виробництво

18

UA1.016.

Дата видачі:

16.01.2012

Дійсний до:

15.01.2017

А+В» (Росія)

А+В» (Росія)

Плити вермикулітові «Экопласт» для виготовлення перегородок протипожежних

Серійне виробництво

19

UA1.016.

Дата видачі:

16.01.2012

Дійсний до:

03.10.2015

Фірма «svt Brandschutz Vertriebsgesellschaft mbH International» (Німеччина)

Фірма «svt Brandschutz Vertriebsgesellschaft mbH International» (Німеччина)

Суміш вогнезахисна «PYRO-SAFE NOVASIT BM» для кабельних проходок

Серійне виробництво

20

UA1.016.

Дата видачі:

20.01.2012

Дійсний до:

19.01.2017

Фірма «Tyco Building Services Products B. V.» (Нідерланди)

Фірма «Tyco Fire Products Manufacturing Ltd» (Великобританія)

Спринклер водяний стандартний типу TY3651, 1/2" NPT, 15 мм, К-80, CU/P, 57 0С, 68 0С, 79 0С, 93 0С, 141 0С, 182 0С, колба 5 мм, ПІС - нормальна чутливість

Серійне виробництво

21

UA1.016.

Дата видачі:

20.01.2012

Дійсний до:

19.01.2017

Фірма «Tyco Building Services Products B. V.» (Нідерланди)

Фірма «Tyco Fire Products Manufacturing Ltd» (Великобританія)

Спринклер водяний стандартний типу TY3631, 1/2" NPT, 15 мм, К-80, CU/P, 57 0С, 68 0С, 79 0С, 93 0С, 141 0С, колба 3 мм, ПІС - підвищена чутливість

Серійне виробництво

22

UA1.016.

Дата видачі:

20.01.2012

Дійсний до:

19.01.2017

Фірма «Tyco Building Services Products B. V.» (Нідерланди)

Фірма «Tyco Fire Products Manufacturing Ltd» (Великобританія)

Спринклер водяний стандартний типу TY4651, 3/4" NPT, 20 мм, К-115, CU/P, 57 0С, 68 0С, 79 0С, 93 0С, 141 0С, 182 0С, колба 5 мм, ПІС - нормальна чутливість

Серійне виробництво

23

UA1.016.

Дата видачі:

20.01.2012

Дійсний до:

19.01.2017

Фірма «Tyco Building Services Products B. V.» (Нідерланди)

Фірма «Tyco Fire Products Manufacturing Ltd» (Великобританія)

Спринклер водяний стандартний типу TY4631, 3/4" NPT, 20 мм, К-115, CU/P, 57 0С, 68 0С, 79 0С, 93 0С, 141 0С, колба 3 мм, ПІС - підвищена чутливість

Серійне виробництво

24

UA1.016.

Дата видачі:

20.01.2012

Дійсний до:

19.01.2017

Фірма «Tyco Building Services Products B. V.» (Нідерланди)

Фірма «Tyco Fire Products Manufacturing Ltd» (Великобританія)

Спринклер водяний розеткою вверх типу TY3151, 1/2" NPT, 15 мм, К-80, SU, 57 0С, 68 0С, 79 0С, 93 0С, 141 0С, 182 0С, колба 5 мм, ПІС - нормальна чутливість

Серійне виробництво

25

UA1.016.

Дата видачі:

20.01.2012

Дійсний до:

19.01.2017

Фірма «Tyco Building Services Products B. V.» (Нідерланди)

Фірма «Tyco Fire Products Manufacturing Ltd» (Великобританія)

Спринклер водяний розеткою вниз типу TY3231, 1/2" NPT, 15 мм, К-80, SP, 57 0С, 68 0С, 79 0С, 93 0С, 141 0С, колба 3 мм, ПІС - підвищена чутливість

Серійне виробництво

26

UA1.016.

Дата видачі:

20.01.2012

Дійсний до:

19.01.2017

Фірма «Tyco Building Services Products B. V.» (Нідерланди)

Фірма «Tyco Fire Products Manufacturing Ltd» (Великобританія)

Спринклер водяний розеткою вниз типу TY4251, 3/4" NPT, 20 мм, К-115, SP, 57 0С, 68 0С, 79 0С, 93 0С, 141 0С, 182 0С, колба 5 мм, ПІС - нормальна чутливість

Серійне виробництво

27

UA1.016.

Дата видачі:

20.01.2012

Дійсний до:

19.01.2017

Фірма «Tyco Building Services Products B. V.» (Нідерланди)

Фірма «Tyco Fire Products Manufacturing Ltd» (Великобританія)

Спринклер водяний розеткою вверх типу TY3131, 1/2" NPT, 15 мм, К-80, SU, 57 0С, 68 0С, 79 0С, 93 0С, 141 0С, колба 3 мм, ПІС - підвищена чутливість

Серійне виробництво

28

UA1.016.

Дата видачі:

20.01.2012

Дійсний до:

19.01.2017

Фірма «Tyco Building Services Products B. V.» (Нідерланди)

Фірма «Tyco Fire Products Manufacturing Ltd» (Великобританія)

Спринклер водяний розеткою вниз типу TY3251, 1/2" NPT, 15 мм, К-80, SP, 57 0С, 68 0С, 79 0С, 93 0С, 141 0С, 182 0С, колба 5 мм, ПІС - нормальна чутливість

Серійне виробництво

29

UA1.016.

Дата видачі:

20.01.2012

Дійсний до:

19.01.2017

Фірма «Tyco Building Services Products B. V.» (Нідерланди)

Фірма «Tyco Fire Products Manufacturing Ltd» (Великобританія)

Спринклер водяний пристінний горизонтальний розширеного покриття типу TY3332, 1/2" NPT, 15 мм, К-80, WH, 57 0С, 68 0С, 79 0С, колба 3 мм, ПІС - підвищена чутливість

Серійне виробництво

30

UA1.016.

Дата видачі:

20.01.2012

Дійсний до:

19.01.2017

Фірма «Tyco Building Services Products B. V.» (Нідерланди)

Фірма «Tyco Fire Products Manufacturing Ltd» (Великобританія)

Спринклер водяний розеткою вниз моделі ESFR-25 типу TY9226, 1" ISO, К-363, SP, 74 0С, 101 0С

Серійне виробництво

31

UA1.016.

Дата видачі:

20.01.2012

Дійсний до:

19.01.2017

Фірма «Tyco Building Services Products B. V.» (Нідерланди)

Фірма «Tyco Fire Products Manufacturing Ltd» (Великобританія)

Спринклер водяний розеткою вниз моделі ESFR-17 типу TY7226, 3/4" NPT, К-242, SP, 74 0С, 101 0С

Серійне виробництво

32

UA1.016.

Дата видачі:

20.01.2012

Дійсний до:

19.01.2017

Фірма «Tyco Building Services Products B. V.» (Нідерланди)

Фірма «Tyco Fire Products Manufacturing Ltd» (Великобританія)

Спринклер водяний розеткою вниз типу TY-4231, 3/4" NPT, 20 мм, К-115, SP, 57 0С, 68 0С, 79 0С, 93 0С, 141 0С, колба 3 мм, ПІС - підвищена чутливість

Серійне виробництво

33

UA1.016.

Дата видачі:

20.01.2012

Дійсний до:

25.12.2013

ТОВ «ІНТЕРІОРЗ ІНТЕРНЕШНЛ» (Україна)

Фірма «CJB LLC» (ОАЕ)

Двері протипожежні дерев'яні однопільні суцільні з класом вогнестійкості (межею вогнестійкості) ЕІ 30, з габаритними розмірами (з наличником): висота від 1 505 мм до 2 365 мм, ширина від 777 мм до 1 221 мм

Серійне виробництво

34

UA1.016.

Дата видачі:

20.01.2012

Дійсний до:

25.12.2013

ТОВ «ІНТЕРІОРЗ ІНТЕРНЕШНЛ» (Україна)

Фірма «CJB LLC» (ОАЕ)

Двері протипожежні дерев'яні двопільні суцільні з класом вогнестійкості (межею вогнестійкості) ЕІ 30, з габаритними розмірами (з наличником): висота від 1 505 мм до 2 365 мм, ширина від 1 337 мм до 2 101 мм

Серійне виробництво

35

UA1.016.

Дата видачі:

23.01.2012

Дійсний до:

17.01.2017

ПП «Артон» (Україна)

ПП «Артон» (Україна)

Прилади приймально-контрольні пожежні серії «АРТОН-П» у виконанні: АРТОН-02П, АРТОН-04П, АРТОН-08П

Серійне виробництво

36

UA1.016.

Дата видачі:

23.01.2012

Дійсний до:

17.01.2017

ПП «Артон» (Україна)

ПП «Артон» (Україна)

Прилад приймально-контрольний пожежний серії «АРТОН-ХХП» у виконаннях: АРТОН-16П, АРТОН-32П

Серійне виробництво

37

UA1.016.

Дата видачі:

23.01.2012

Дійсний до:

17.01.2017

ПП «Артон» (Україна)

ПП «Артон» (Україна)

Сповіщувач пожежний димовий лінійний пропущеного світла «АРТОН-ДЛ»

Серійне виробництво

38

UA1.016.

Дата видачі:

23.01.2012

Дійсний до:

17.01.2017

ПП «Артон» (Україна)

ПП «Артон» (Україна)

Сповіщувачі пожежні димові оптичні двоточкові серії СП-2 у виконаннях: СП-2.1, СП-2.2

Серійне виробництво

39

UA1.016.

Дата видачі:

23.01.2012

Дійсний до:

17.01.2017

ПП «Артон» (Україна)

ПП «Артон» (Україна)

Сповіщувачі пожежні теплові моделей: СПТ-2Б, СПТ-3Б

Серійне виробництво

40

UA1.016.

Дата видачі:

23.01.2012

Дійсний до:

17.01.2017

ПП «Артон» (Україна)

ПП «Артон» (Україна)

Сповіщувач пожежний тепловий серії FT моделей: FT-A1, FT-A2, FT-B, FT-A1S, FT-A2S, FT-BS, FTL-A1, FTL-A2, FTL-B, FTL-A1S, FTL-A2S, FTL-BS, FTL-A1R, FTL-A2R, FTL-BR

Серійне виробництво

41

UA1.016.

Дата видачі:

23.01.2012

Дійсний до:

17.01.2017

ПП «Артон» (Україна)

ПП «Артон» (Україна)

Сповіщувачі пожежні ручні серії SPR моделей: SPR-1, SPR-1L, SPR-2L, SPR-3L, SPR-4L

Серійне виробництво

42

UA1.016.

Дата видачі:

23.01.2012

Дійсний до:

17.01.2017

ПП «Артон» (Україна)

ПП «Артон» (Україна)

Пристрої передавання пожежної тривоги та попередження про несправність моделей: БСКТ-1, БСКТ-2

Серійне виробництво

43

UA1.016.

Дата видачі:

23.01.2012

Дійсний до:

17.01.2017

ПП «Артон» (Україна)

ПП «Артон» (Україна)

Сповіщувачі пожежні димові оптичні моделей: СПД-3, СПД 3.2, СПД 3.10

Серійне виробництво

44

UA1.016.

Дата видачі:

23.01.2012

Дійсний до:

17.01.2017

ПП «Артон» (Україна)

ПП «Артон» (Україна)

Сповіщувачі пожежні комбіновані моделей: СПД-3.3, СПД-3.5

Серійне виробництво

45

UA1.016.

Дата видачі:

Дійсний до:

Фірма «Tyco Building Services Products B. V.» (Нідерланди)

Фірма «Tyco Fire Products Manufacturing Ltd» (Великобританія)

Спринклер водяний розеткою вверх типу TY4151, 3/4" NPT, 20 мм, К-115, SU, 57 0С, 68 0С, 79 0С, 93 0С, 141 0С, 182 0С, колба 5 мм, ПІС - нормальна чутливість

Серійне виробництво

46

UA1.016.

Дата видачі:

23.01.2012

Дійсний до:

19.01.2017

Фірма «Tyco Building Services Products B. V.» (Нідерланди)

Фірма «Tyco Fire Products Manufacturing Ltd» (Великобританія)

Спринклер водяний розеткою вверх типу TY4131, 3/4" NPT, 20 мм, К-115, SU, 57 0С, 68 0С, 79 0С, 93 0С, 141 0С, колба 3 мм, ПІС - підвищена чутливість

Серійне виробництво

47

UA1.016.

Дата видачі:

24.01.2012

Дійсний до:

23.01.2014

ЗАТ Дніпропетровське спецпідприємство «Пожтехніка» (Україна)

ЗАТ Дніпропетровське спецпідприємство «Пожтехніка» (Україна)

Вогнегасник вуглекислотний ВВК-5

Серійне виробництво

48

UA1.016.

Дата видачі:

24.01.2012

Дійсний до:

23.01.2014

ЗАТ Дніпропетровське спецпідприємство «Пожтехніка» (Україна)

ЗАТ Дніпропетровське спецпідприємство «Пожтехніка» (Україна)

Вогнегасник вуглекислотний ВВК-3,5

Серійне виробництво

49

UA1.016.

Дата видачі:

26.01.2012

Дійсний до:

25.01.2014

Державне підприємство «Науково-дослідний інститут радіоелектронних систем «КВАНТ-РАДІОЕЛЕКТРО-НІКА» (Україна)

Державне підприємство «Науково-дослідний інститут радіоелектронних систем «КВАНТ-РАДІОЕЛЕКТРО-НІКА» (Україна)

Прилад приймально-контрольний пожежний «Н4.1-М2» (для використання на локомотивах, електро - і дизель-поїздах)

Серійне виробництво

50

UA1.016.

Дата видачі:

27.01.2012

Дійсний до:

26.01.2014

ПІІ ТОВ «ОБО Беттерманн Україна» (Україна)

Фірма «OBO Bettermann Hungary Fft.» (Угорщина)

Розподільчі коробки FireBox для вогнестійких кабельних ліній типів B 100 E 4-5, B 160 E 4-7, B 160 E 10-5, B 250 E 4-8, B 250 E 10-6, B 250 E 16-5 та аксесуари до них типів EDFB M32, EDFB M40

Серійне виробництво

51

UA1.016.

Дата видачі:

27.01.2012

Дійсний до:

26.01.2014

ПІІ ТОВ «ОБО Беттерманн Україна» (Україна)

Фірма «OBO Bettermann Hungary Fft.» (Угорщина)

Дистанційні скоби для кріплення кабелю типів 732 а GTP (а - цифрове позначення діаметру затискання: 6, 8, 10, 12, 14, 15, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 33, 35, 38, 40, 42, 45, 48, 50, 60, 63), 733 c G (с - цифрове позначення діаметру затискання: 21, 23, 29, 38, 48, 54, 61, 63)

Серійне виробництво

52

UA1.016.

Дата видачі:

27.01.2012

Дійсний до:

18.12.2013

ПІІ ТОВ «ОБО Беттерманн Україна» (Україна)

Фірма «OBO Betterman GmbH & Co. KG» (Німеччина)

Кабеленесучі системи, що складаються з лотків кабельних металевих перфорованих RKSM 610 FS, RKSM 620 FS, RKSM 630 FS, RKSM 640 FS, лотків кабельних металевих драбинного типу LG 620 VSF FS, LG 630 VSF FS, LG 640 VSF FS, LG 620 VS 6000FS, LG 630 VS 6000FS, LG 640 VS 3000FS, тримачів кабельних ОВО-GRIP 2031 M 15 FS, 2031 M 30 FS

Серійне виробництво

53

UA1.016.

Дата видачі:

27.01.2012

Дійсний до:

26.01.2017

Фірма «Grammer Railway Interior GmbH» (Німеччина)

Фірма «Grammer Railway Interior GmbH» (Німеччина)

Крісла пасажирські типу E 3000, що конструктивно виконані з оббивної тканини «Velour 7348 Rail Vigor» виробництва фірми «HOLDSWORTH» (Великобританія) та еластичного пінополіуретану «Transprotect HM 06» виробництва фірми «Metzeler Schaum GmbH» (Німеччина)

Серійне виробництво

54

UA1.016.

Дата видачі:

27.01.2012

Дійсний до:

26.01.2017

Фірма «Grammer Railway Interior GmbH» (Німеччина)

Фірма «Grammer Railway Interior GmbH» (Німеччина)

Крісла пасажирські типу ІСЕ 3000 у конструктивному виконанні згідно з Додатком

Серійне виробництво

55

UA1.016.

Дата видачі:

27.01.2012

Дійсний до:

26.01.2017

Фірма «Grammer Railway Interior GmbH» (Німеччина)

Фірма «Grammer Railway Interior GmbH» (Німеччина)

Крісла машиніста типу MSG, що конструктивно виконані з оббивної тканини «Velour 7348 Rail Vigor» виробництва фірми «HOLDSWORTH» (Великобританія), вогнезахисної прокладки «Dufelt WSM 132 D» виробництва «Duflot Industrie» (Франція) та еластичного пінополіуретану «Metzoprotect Rubex NF» виробництва фірми «Metzeler Schaum GmbH» (Німеччина)

Серійне виробництво

Из за большого объема этот материал размещен на нескольких страницах:
1 2