СЛОВНИК ХОРЕОГРАФІЧНИХ ТЕРМІНІВ
Adajio (адажіо) – повільно, спокійно; повільна частина уроку чи танцю. Складається з повільних широких рухів.
Allegro (алегро) – швидко; швидка частина уроку або танцю, що складається із швидких, жвавих рухів.
Aplomb (апломб) – стійкість, рівновага.
Attitude (аттітюд) – поза.
Arabesque (арабеск) – поза.
Assamble (асамблє) – збірний стрибок.
Allonge (альонже) – подовжений стрибок.
En dedans (ан дедан) – до середини, рух спрямований до себе.
En dehors (ан деор) – назовні, рух спрямований від себе.
En l’air (ан лєр) – у повітрі.
En tournant (ан турнан) – оберт.
En face (ан фас) – навпроти, обличчя до обличчя.
Epaulement (епольман) – поворот плеча.
Balance, pas (па балянсе) – погойдування з боку в бік.
Ballet (балет) – вид сценічного мистецтва в танцювально-музичних образах.
Balletmeister (балетмейстер) – майстер балету, творець хореографічної частини балетних вистав.
Ballon (баллон) – здатність танцюриста фіксувати різні пози у повітрі під час стрибка.
Basque, pas de (баск) – назва руху басків, па-де-баск, перестрибування, тинок.
Виворітність – здатність танцюриста до вільного розвертання ніг назовні від стегна до кінців пальців.
Coda (кода) – швидка, заключна частина танцю.
Corps de ballet (кордебалет) – корпус, основа балету – група танцюристів, які виконують масові танці і сцени.
Croisee (круазе) – поза схрещена, закрита.
Ecartee (екарте) – поза, розгорнута вбік по діагоналі.
Effaсe (ефасе) – поза, розгорнута, відкрита.
Marche, pas (па марше) – ходити, марширувати, танцювальний крок з носка.
Ferme (ферме) – закритий.
Glissade, pas (па глісад) – ковзний рух.
Passe (пассе) – похідний рух.
Pirouette (пірует) – вертіння наче дзиґа.
Port de bras (пор де бра) – вправа для рук.
Preparation (препарасьон) – підготовка до руху.
Робоча нога – нога, що виконує який-небудь рух на підлозі чи в повітрі.
Опорна нога – це нога, на якій ми стоїмо.
Reverance (реверанс) – уклін, який виконується з нахилом голови і корпуса при переході з ноги на ногу, з присіданням у четверту позицію.
Releve (релєве) – підніматися на пів пальцях на одній чи на двох ногах.
Saute (соте) – стрибати; стрибок з двох ніг на дві.
Sissonne, pas (па сісон) – стрибок.
Сценарій – проект майбутнього балету, розроблений сценаристом, який і є планом композитору для написання музики, а балетмейстеру – основою для створення вистави.
Танець – вид мистецтва, в якому художній образ виникає із системи положень тіла людини.
Танцюрист (ка) – професійний артист балету чи танцювального ансамблю.
Tour (тур) – оберт, поворот тіла на 360º на підлозі чи в повітрі (пірует).
Хореографія (танцюю, пишу) – спочатку цей термін означав запис танцю. Потім під ним стали розуміти мистецтво створювати танці і балети, а в кінці ХІХ – на початку ХХ ст. – танцювальне мистецтво взагалі.
Хореограф – постановник танців і балетів.
Exercice (екзерсис) – вправи; вправи біля станка і на середині залу, необхідні для засвоєння досконалості танцювальної техніки.
