Федерація футболу України (стр. 1 )

Федерація футболу України Football Federation of Ukraine

Рапорт арбітра Referee’s Report

Команди, місто Teams, City
Дата Date				Стадіон, місто Stadium
Кількість глядачів Number of spectators		Погода, 0С Temperature		Поле

Арбітр Referee
Асистент арбітра 1 Assistant Referee
Асистент арбітра 2 Assistant Referee
Четвертий арбітр 4th Official

Результат матчу (основний час) Result		на користь in favour of
Першої половини матчу Half-time score		на користь in favour of
Після додаткового часу Result after extra time		на користь in favour of
Result of kicks from the penalty mark		на користь in favour of

Доданий час матчу Allowance of time lost

Після першої половини 1st half

Після другої половини 2nd half

1. Зауваження арбітра Observation of referee	добре good	задовільно normal	погано unsatisfactory
а) організація гри organisation
б) поведінка команд conduct of teams
в) поведінка глядачів crowd behaviour
г) охорона порядку security service

2. Інші зауваження

Additional observations and incidents

Рапорт арбітра надається до Комітету арбітрів ФФУ

Команда господарів	надається за 75 хвилин до початку гри
HOME TEAM	To be returned 75 min before kick-off

Стартовий склад/pLAYERS STARTING THE MATCH

№

Прізвище, ім’я Players, sirnames and firstnames

дата народження born on (DD/MM/YY)

забитий м’яч/goles minute

заміна substitution

№

хвилина minute