Памятник Симеону Полоцкому
Находится на проспекте К. Маркса, около кинотеатра “Родина”. Памятник великому просветивека Симеону Полоцкому был открыт в древнем городе 7 сентября 2003 г., в День белорусской письменности. Фигура монаха и учёного значительна для истории. Симеон Полоцкий был приглашён воспитателем и учителем детей царя Алексея Михайловича. Нравоучительные книги, стихи, написанные в разные годы, оказали заметное влияние на белорусскую, русскую и отчасти украинскую философию и литературу. Сборник его стихов, изданный в открытой им же Верхней типографии, подлинная энциклопедия XVII века. Автор монумента Александр Финский.
Помнік Сімяону Полацкаму
Знаходзіцца на праспекце К. Маркса, каля кінатэатра "Радзіма". Помнік вялікаму асветніку 17 стагоддзя Сімяону Полацкаму быў адкрыты ў старажытным горад 7 верасня 2003 г., у Дзень беларускай пісьменнасці. Постаць манаха і навукоўца значная для гісторыі. Сімяон Полацкі быў запрошаны выхавальнікам і настаўнікам дзяцей цара Аляксея Міхайлавіча. Павучальных кнігі, вершы, напісаныя ў розныя гады, аказалі прыкметны ўплыў на беларускую, рускую і збольшага ўкраінскую філасофію і літаратуру. Зборнік яго вершаў, выдадзены ў адкрытай ім жа Верхняй друкарні, сапраўдная энцыклапедыя XVII стагоддзя. Аўтар манумента Аляксандр Фінскі.
Monument Simeon Polotsk
Located on Avenue Marx, near the cinema "Rodina". Monument to the great educator of the 17th century, Simeon of Polotsk was opened in the ancient city of September 7, 2003, the Day of Belarusian Written Language. Figure of a monk and scholar is significant to the story. Simeon was invited to tutor and mentor children of Tsar Alexei Mikhailovich. Moralizing books, poems, written at different times, had a marked influence on the Belarusian, Russian and Ukrainian part philosophy and literature. Collection of poems, published by him in the open upper printing, genuine encyclopedia XVII century. The author of the monument Alexander Finnish.
Monument Simeon Polozk
Das Hotel liegt an der Avenue Marx, in der Nähe des Kinos "Rodina". Denkmal für den großen Erzieher des 17. Jahrhunderts wurde Simeon von Polozk in der antiken Stadt 7. September 2003, dem Tag der belarussischen Schriftsprache eröffnet. Abbildung von einem Mönch und Gelehrter ist bezeichnend für die Geschichte. Simeon wurde Tutor und Mentor Kindern des Zaren Alexej Michailowitsch eingeladen. Moralisierenden Bücher, Gedichte zu verschiedenen Zeiten geschrieben, hatte einen deutlichen Einfluss auf die belarussischen, russischen und ukrainischen Teil Philosophie und Literatur. Sammlung von Gedichten, die von ihm in der offenen oberen Druck, echte Enzyklopädie XVII Jahrhundert veröffentlicht. Der Autor des Denkmals Alexander Finnisch.
