З «ВіДі Елеганс» Франція стає ближча!»
Офіційні правила участі в рекламній акції «З «ВіДі Елеганс» Франція стає ближча!» (далі – Акція)
1. Організатори Акції, територія та строки її проведення
1.1 Організаторами Акції «З «ВіДі Елеганс» Франція стає ближча!» є дилерський центр ТОВ «ВіДі Елеганс», місцезнаходження: Київська обл., Києво-Святошинський район, с. Софіївська Борщагівка, 60;
1.2 Виконавцем акції є ТОВ «ВіДі Елеганс», місцезнаходження: Київська обл., Києво-Святошинський район, с. Софіївська Борщагівка, 60;
1.3 Акція проводиться на території дилерського центру ТОВ «ВіДі Елеганс», за адресою: Київська обл., Києво-Святошинський район, с. Софіївська Борщагівка, 60.
1.4 Строк проведення акції: з 1 листопада 2012 року по 25 грудня 2012 року включно.
2. Покупець стає учасником Акції при придбанні будь-якого автомобіля Citroen в дилерському центрі ВіДі Елеганс,
3. Участь в Акції
3.1 В Акції можуть брати участь виключно фізичні особи, громадяни України, яким на момент проведення Акції виповнилося 18 років, і котрі на період проведення Акції виконали всі необхідні умови та правила даної Акції, що викладені нижче (далі по тексту «Учасники» чи «Учасники акції»).
3.2 Учасниками Акції не визнаються і не мають права брати участь в Акції наступні особи:
3.2.1 працівники та представники будь-якої компанії, залученої до проведення Акції;
3.2.2 найближчі родичі: чоловік або дружина, дитина, брат, сестра, батько, мати, дід, баба осіб, перелічених в п. 3.2.1 цих правил.
4. Подарунки Акції
4.1 Всі учасники Акції автоматично беруть участь у розіграші головного призу – 1 сертифікату від ТОВ «Туристична фірма «ЯНА» на здійснення подорожі, двох сертифікатів вартістю по 500,00 грн. кожний на відвідування ресторану у місті Києві, та заохочувальних подарунків (дрібна сувенірна продукція, тощо).
4.1.1 Головний приз – сертифікат на здійснення подорожі, передбачає можливість вибору подорожі, з наявних у ТОВ «Туристична фірма «ЯНА» подорожей на момент такого вибору. Вартість подорожі не може перевищувати 10 000,00 грн. У разі, якщо обрана подорож менша за 10 000,00 грн. різниця відшкодуванню не підлягає.
4.1.2 два сертифіката вартістю по 500,00 грн. кожний на відвідування ресторану зазначеного у сертифікаті. У разі, якщо вартість за чеком ресторану буде нижчою ніж 500,00 грн. різниця відшкодуванню не підлягає.
5. Умови участі в Акції
5.1 Учасниками Акції можуть стати громадяни України (за винятком осіб, зазначених в п. 3.2 цих правил), які в період з 1 листопада 2012 року по 25 грудня 2012 року включно уклали договір на придбання автомобіля (п. 2 цих правил) у Організатора Акції, а також внесли передоплату за автомобіль в розмірі не меншому, ніж 10% загальної ціни автомобіля. Дата укладення договору вказується на титульній сторінці кожного договору, дата внесення передоплати визначається штемпелем банку на платіжному дорученні про переказ коштів банку, або випискою банку відповідно до законодавства України.
5.2 Для участі в розіграші призів (п. 4.1.) усі Учасники будуть запрошенні до дилерського центру «ВіДі Елеганс». Учасники будуть повідомлені за номерами телефонів, що містяться у договорах купівлі-продажу автомобіля.
6. Порядок проведення розіграшу та умови отримання призів
6.1 Розіграш призів відбудеться 25 грудня 2012 року в автоцентрі Citroen (ТОВ «ВіДі Елеганс», місцезнаходження – Київська обл., Києво-Святошинський район, с. Софіївська Борщагівка, вул. Велика Кільцева, 60). Розіграш призів буде здійснюватися шляхом випадкового вибору корінців запрошень Учасників за допомогою лототрона. Результати розіграшу будуть опубліковані на сайті www.citroen-vidi.
6.2 Учасник обов’язково повинен бути присутнім особисто під час розіграшу. У випадку нез’явлення Учасника для проведення розіграшу, Учасник втрачає статус Учасника Акції та право на отримання подарунку, зазначеного у п. 4 цих правил.
6.3 Учасники Акції, які виграли сертифікати або призи, за умовами Акції не можуть отримати їх еквівалент в грошовій формі, а також передати своє право на їх отримання третій особі.
6.4 У випадку відмови Учасника від придбання автомобіля (або порушення умов договору на придбання автомобіля, у зв’язку з якими Організатор змушений і вправі розірвати такий договір в односторонньому порядку), видані у зв’язку з придбанням такого автомобіля Учаснику сертифікати та запрошення на розіграш анулюється, а Учасник втрачає статус Учасника Акції та право на отримання подарунків, зазначених у п. 4 цих правил.
7. Інші умови
7.1 Приймаючи участь в Акції, кожен учасник тим самим підтверджує свою згоду на використання наданої інформації Організаторам Акції з маркетинговою та/або будь-якою іншою метою методами, що не порушують чинне законодавство України, в тому числі на безоплатне використання його імені, прізвища, фотографії, інтерв’ю чи інших матеріалів про нього з рекламною/маркетинговою метою, в тому числі право публікації (в тому числі його імені та фотографії) у засобах масової інформації, будь-яких друкованих, аудіо - та відеоматеріалах, інтерв’ю зі ЗМІ, а також для відправки інформації, повідомлень (в тому числі рекламного характеру) і т. п. без обмежень по території, часу та способу використання, і таке використання ніяким чином не буде відшкодовано Організатором Акції та/чи третьою особою. Надання такої згоди також розглядається в розумінні ст. ст. 296, 307, 308 Цивільного Кодексу України.
7.2 Організатор Акції не несе відповідальності за невиконання або неналежне виконання зобов’язань, що передбачені в даних Правилах, у випадку настання форс-мажорних обставин, таких як стихійні лиха, пожежа, повінь, військові дії будь-якого характеру, блокади, суттєві зміни в законодавстві, що діє на території проведення Акції, інші непідвладні контролю з боку Організатора Акції обставини.
7.3 Учасникам Акції не компенсуються витрати, понесені у зв’язку з участю в Акції, в т. ч. витрати на проїзд до місця проведення розіграшу та витрати, понесені у зв’язку з отриманням подарунків.
7.4 У разі виникнення ситуації, яка допускає неоднозначне тлумачення умов Акції, і / або питань, не врегульованих цими умовами, остаточне рішення приймається Організатором Акції відповідно до вимог чинного законодавства України.
7.5 Прізвища та ім'я переможців будуть опубліковані на сайті www.citroen-vidi. , а також в пресі.
7.6 Організатор не несе відповідальність за достовірність наданої Учасниками Акції інформації щодо контактів з ними.
7.7 Під врученням сертифікату на здійснення подорожі (п. 4.1.1.) та двох сертифікатів на відвідування ресторану (п. 4.1.2.), слід розуміти отримання Учасником відповідного сертифікату за 1,20 грн. (одну гривню 20 коп.). Відмова Учасника від оплати вважається відмовою Учасника від подарунка.
7.8 Терміни дії сертифікатів на подарунки вказується на сертифікатах.
7.9 Відповідальність Організатора обмежується вартістю зазначених Подарунків/Призів/Головних призів Акції.
7.10 Організатор Акції залишає за собою право в рамках проведення Акції інформувати Учасників про фактично наявні тури (путівки) у ТОВ «Туристична фірма «ЯНА» (із зазначенням конкретних умов подорожі: місця, строку тощо).
7.11 Забезпечення захисту прав та інтересів переможця Акції під час надання йому туристичних послуг несе ТОВ «Туристична фірма «ЯНА». Відповідальність за забезпечення туристичними послугами в повному обсязі, що включає в себе надання інформації про туристичний продукт, про права та обов'язки переможця Акції під час подорожі, про межі відповідальності ТОВ «Туристична фірма «ЯНА» перед переможцем Акції, про правила безпеки і поведінки за маршрутом поїздки та в країні перебування, про умови страхування, про порядок відшкодування збитків переможця Акції, які завдані йому з вини ТОВ «Туристична фірма «ЯНА», про правила перетину державного кордону та оформлення документів для виїзду за кордон, а також про можливі небезпеки під час подорожі, необхідність виконання загальнообов'язкових вимог та запобіжних чи попереджувальних заходів несе ТОВ «Туристична фірма «ЯНА».
7.12 Всі Учасники Акції, беручи в ній участь, погоджуються з цими правилами та зобов'язуються дотримуватись і виконувати їх.
7.13 Всі результати Акції та/або рішення Організатора Акції є остаточними й оскарженню не підлягають.
