Наследственное право (стр. 4 )

541. Принадлежностью (ст.537) считается также то, что исполнитель завещательного отказа обязан выдать отказополучателю согласно общим правилам о возмещении убытков в случае, если он должным образом не исполнил свое обязательство.

542. Если завещанная вещь действительно находится в составе наследства, то исполнитель завещательного отказа не может заставить отказополучателя принять вместо этой вещи ее стоимость.

543. Если для исполнителя завещательного отказа точное его исполнение несправедливо затруднено или если он при всем желании не может выдать завещанную вещь в натуре, то он обязан выплатить стоимость этой вещи. А если исполнение становится полностью невозможным, то он несет ответственность лишь в случае, если им допущена просрочка или неосторожность (ст.527 и ч. З ст.547).

544. Если исполнитель завещательного отказа только временно удерживается от его исполнения, то отказополучатель может потребовать от него обеспечения исполнения.

545. Если размер завещательного отказа, назначенного на общеполезные или благотворительные цели, в завещании не определен, то его устанавливает суд по своему усмотрению, с одной стороны, соразмерно потребности, а с другой - размеру наследства.

546. Если о месте исполнения в завещании не имеется никаких более подробных распоряжений, то определенно указанные, а также принадлежащие к одной совокупности вещи должны быть выданы там, где они находятся; но в случае злонамеренного перемещения их исполнителем из того места, где они находились в момент смерти наследодателя, они выдаются там, где их потребует отказополучатель.

Заменимые вещи (ст.844) можно требовать и выдавать везде, где это возможно без затруднения и неудобств для другой стороны, если только не установлено, что они должны быть взяты с определенного земельного участка.

547. Время исполнения завещательного отказа определяется по статьям и 529.

В случае, если завещание касается денег или чего-либо другого, что исполнитель завещательного отказа не по своей вине не может немедленно доставить, он имеет право потребовать справедливую отсрочку.

Если исполнитель завещательного отказа затягивает исполнение завещательного отказа, он обязан возместить отказополучателю убытки, причиненные ему этим, и вообще нести ответственность за последствия своего промедления.

VI. Отдельные виды завещательных отказов

548. Право собственности на определенно указанные завещанные вещи, которые принадлежат к имуществу наследодателя, приобретается отказополучателем с момента получения наследства.

Такую вещь отказополучатель получает в том виде, в каком она была у самого наследодателя, со всеми принадлежащими к ней правами и приращениями, а также со всеми лежащими на ней повинностями.

549. За недостатки в свойствах собственной вещи завещателя, за ее эвикцию (ст.559), а также за лежащие на ней сервитута! или другие повинности исполнитель завещательного отказа ответственности перед отказополучателем не несет.

550. В случае, если завещанная определенно указанная вещь в момент смерти завещателя в составе наследства больше не находится, отказополучатель не вправе требовать яу вещь.

551. Если из числа нескольких завещанных вещей некоторые погибли, то все остальные подлежат выдаче отказополучателю полностью.

В случае восстановления погибшего предмета завещательного отказа восстанавливается также право отказополучателя на него.

552. Если завещатель завещает кому-либо движимую вещь, определенно ее не обозначая, но указывая только род, то такой завещательный отказ является действительным, независимо от наличия таких вещей в наследстве.

553. Завещательный отказ, который завещан без определенного указания вещи, дает отказополучателю или его наследникам право выбора, если только завещателем прямо не установлено противное.

554. В случае наличия в составе наследства таких вещей (ст.553) наследник обязан предъявить их отказополучателю, а последний, в свою очередь, должен ограничить свой выбор исключительно ими. i

555. Если завещатель предоставил право выбора какому-либо третьему лицу, а оно не желает или не может сделать выбор или не делает его в течение года, то вместо него этот выбор совершает отказополучатель.

556. Если завещатель предоставил право выбора исполнителю завещательного отказа, то он не вправе выдать худшую вещь, и если он не сделает свой выбор в срок, установленный судом по просьбе отказополучателя, то право выбора переходит к отказополучателю.

557. В случае, если в завещании отказополучателю назначено несколько вещей одного и того же рода без определенного указания их количества, он не вправе требовать из их числа более трех.

558. Если выбор сделан, то весь риск по выбранной вещи несет отказополучатель. Но если одна или другая вещь из числа вещей одинакового рода еще до выбора погибает не по вине наследника, то отказополучатель выбирает из числа остальных либо получает последнюю оставшуюся вещь.

559. Если выбранную вещь требует какое-либо третье лицо и она ему присуждается, то отказополучатель может сделать новый выбор в случае, если в составе наследства имеются еще другие вещи такого же рода.

560. Кроме случая, указанного в статье 559, сделанный выбор больше не подлежит изменению.

561. Если завещателем имелась в виду одна известная вещь, однако он выразился, так неопределенно, что невозможно определить, какая именно, то право выбора принадлежит не отказополучателю, а исполнителю завещательного отказа.

562. В случае, если предмет завещательного отказа - ЭТО причитающееся завещателю наследство, отказополучатель получает все то, что из него еще осталось на момент смерти завещателя.

563. В случае, если завещаны заменимые вещи, такие как наличные деньги, зерно и т. п., без указания их количества, отказополучатель имеет право на все вещи соответствующего рода, которые находятся в имуществе наследодателя.

564. Если в завещании назначено определенное количество заменимых вещей, исполнитель завещательного отказа обязан выдать именно это количество, хотя бы такого и не было в имуществе завещателя, кроме случая, когда обозначенное количество завещанием установлено взять с прямо указанного для этой цели земельного участка; в таком случае отказополучатель имеет право только на то, что там находится.

565. Качество вещей, выдаваемых отказополучателю, если завещателем оно определенно не указано, устанавливается по усмотрению исполнителя завещательного отказа.

566. В случае поручения исполнителю завещательного отказа выдавать отказополучателю определенное количество заменимых вещей в известные сроки, как, например, ежегодно, ежемесячно и т. д., такой завещательный отказ считается как бы совокупностью нескольких завещательных отказов, первый из которых является завещательным отказом, назначенным без условия, а остальные имеют условие, состоящее в том, чтобы отказополучатель при наступлении срока выдачи был еще жив.

Завещательный отказ известной суммы, уплата которой распределена на сроки лишь для того, чтобы облегчить исполнителю завещательного отказа его исполнение, всегда считается завещательным отказом, назначенным без условия. ,

567. Право на такой завещательный отказ (ст.566) наступает не один раз. а несколько раз, а именно с наступлением каждого нового срока.

Для каждого отдельного срока так же, как и для отдельного требования, течет и особая давность.

568. Право на такой завещательный отказ (ст.566), если иное не установлено в завещании, прекращается только смертью отказополучателя, а для юридических лиц оно продолжается в течение всего времени их существования.

569. Если кому-либо завещано содержание, которое подробно не указано, то отказополучатель имеет право на пищу, одежду и жилище, но он не может требовать покрытия расходов по его обучению и образованию.

Если количество содержания в завещании не определено, то его устанавливает суд по своему усмотрению соразмерно имуществу завещателя и условиям жизни отказополучателя.

Содержание, завещанное несовершеннолетним, подлежит выдаче до достижения ими 18-летнего возраста.

[статья с изменениями от 07.07.92 (в силе с 01.09.92)]

570. Отмена ранее установленных завещательных отказов, выраженная в общих словах, в случае сомнения к завещательному отказу содержания не относится.

571. Правила статьи 566 и последующих статей о завещательных отказах, назначенных с указанием срока, относятся также к завещательному отказу содержания.

572. Выдача завещанного содержания прекращается смертью лица, находящегося на содержании, хотя бы и сумма, установленная для этой цели, еще не была израсходована полностью.

573. В том случае, когда завещаны доходы от недвижимой собственности или от всего имущества, исполнитель этого завещательного отказа сохраняет за собой владение и управление главной вещью, если завещателем не было дано по этому поводу иного распоряжения, и его обязанностью является только выдача отказополучателю доходов от него по среднему расчету и предоставление в том соответствующего обеспечения.

574. Если одному завещано право пользования, а другому - право собственности в отношении одной и той же вещи, то право собственности переходит к последнему с момента смерти завещателя, но оно ограничено до момента прекращения права пользования.

575. В случае ограничения завещательного отказа права пользования или жительства известными годами или какими-либо иными сроками или же разрешения отказополучателю • пользоваться этим правом только один раз в два года право на такой завещательный отказ наступает так же, как и при выдачах, определенных сроком (ст.566 и 567), не один раз, а с наступлением каждого нового срока.

576. Завещатель может не только завещать уже существующие права по обязательствам, но и устанавливать завещательным отказом новые.

577. Завещательный отказ, которым его исполнителю поручено заключение с отказополучателем какого-либо обязательства, имеет силу лишь в том случае, если отказополучатель может получить от этого какую-либо выгоду.

578. Если завещателем его требование завещано кому-либо, то отказополучатель может использовать его вместе с принадлежащими к нему побочными требованиями непосредственно в отношении должника.

Если при жизни завещателя им самим произведено взыскание по принадлежащему ему требованию или оно каким-либо иным образом прекратилось, то вместе с этим прекращается и завещательный отказ. Однако если предметом завещательного отказа является определенная сумма, которая только подлежит взысканию с указанного должника, то одно получение ее завещателем при его жизни еще не отменяет завещательного отказа. Вообще здесь необходимо учитывать волю завещателя, и в случае сомнения завещательный отказ должен быть признан действительным.

Обновление завещанного требования не отменяет завещательного отказа. .

579. Завещатель может завещательным отказом освободить своего должника от долга.

Если долга вовсе не существует, то и завещательный отказ его не имеет силы, хотя бы и сумма долга была указана.

VII. Уменьшение завещательных отказов

580. Если наследства недостаточно для исполнения всех завещательных отказов, то все завещательные отказы подлежат соразмерному уменьшению.

581. В случае непомерного обременения наследства завещательными отказами непременные наследники могут произвести удержание с отказополучателей соразмерно тому, что им отказано, в таком размере, чтобы им самим осталась установленная законом обязательная доля.

582. Если предметом такого завещательного отказа, который лишает непременного наследника обязательной доли или уменьшает ее, является содержание или другие выдачи, определенные сроком, а также какое-либо право пользования, то стоимость такого завещательного отказа исчисляется путем капитализации выдач одного года в законные проценты (ст. 1765), а если такой завещательный отказ назначен юридическому лицу, то эта сумма исчисляется путем капитализации ежегодных выдач в четыре процента.

583. Отказополучатели не обязаны участвовать в уплате долгов наследодателя. Но если завещательные отказы превышают стоимость наследства и притом не имеется прямого наследника, то из них производится удержание соразмерно тому, что было отказано, для уплаты упомянутых долгов.

Подраздел одиннадцатый

УСЛОВИЯ И ИНЫЕ ОГРАНИЧЕНИЯ РАСПОРЯЖЕНИЙ ПОСЛЕДНЕЙ ВОЛИ

I. Обусловленные распоряжения последней воли

584. Наследники, а также завещательные отказы могут назначаться как под отлагательными, так и под отменительными условиями. •

Субституция также может быть установлена условно; однако если назначение первого наследника произведено под условием и условие в отношении субститута прямо не повторено, то последний считается назначенным без условия.

585. Условие может не только прямо выражаться в завещании, но и выводиться из других положений завещания.

586. Если наследнику, назначенному под условием, кроме того, еще устанавливается завещательный отказ, то условие относится также к завещательному отказу. Условие установления завещательного отказа, напротив, к назначению наследника не относится.

587. Условия, которые в физическом или правовом отношении являются невозможными, а также неверные, безнравственные и иные недозволенные условия - последние, однако, лишь в том случае, если они выражены в утвердительной форме, - не должны соблюдаться, но само распоряжение имеет силу.

588. В распоряжение последней воли не могут включаться условия, ограничивающие личные права наделенного. Напротив, можно налагать обязательства на того, кто назначается наследником или кому назначается завещательный отказ, посредством следующих условий:

1) вступление в брак с известным лицом, если это не противоречит закону и соответствует требованиям приличия и личного достоинства;

2) не вступление в брак с известным лицом, если только при этом не ставится цель удержать того, кому что-либо завещано под этим условием, от вступления в брак вообще или по меньшей мере создать ему препятствия в этом.

589. Не допускаются и потому не имеют силы все такие назначения наследника или условия завещательного отказа, которые связаны с условием, состоящим в том, чтобы наделенный сделал распоряжение последней воли в пользу завещателя или иного лица.

590. Завещательные отказы, которые должны быть выданы исполнителем завещательного отказа в случае неисполнения им какого-либо поручения завещателя, имеют силу.

591. Если возможно исполнение только части какого-либо условия, то эта часть подлежит исполнению; но если отсутствует возможность исполнить даже часть условия, то все условие должно считаться неисполнимым и поэтому не должно соблюдаться. •

Условие, исполнение которого лишь временно является невозможным, должно быть исполнено, если только это временное препятствие когда-либо может быть устранено; однако в случае существования невозможности уже во время составления завещания условие не должно соблюдаться, хотя впоследствии его исполнение и стало бы возможным.

592. Если хотя бы одно из альтернативно возложенных условий является невозможным или недопустимым, то ни одно из них не должно соблюдаться и распоряжение считается ничем не обусловленным.

593. То, что завещано под известным условием, не может быть потребовано до исполнения данного условия.

В порядке исключения наследство может быть выдано наследнику, назначенному под условием, и до наступления условия в случае обеспечения им в достаточной степени возврата этого наследства тому, кому оно причиталось бы при ненаступлении условия.