О Стандартах качества полиграфической продукции

Приложение

К договору № ___ от « ___ » _________ 2012 г.

«О Стандартах качества полиграфической продукции»

Типография Парк», именуемая в дальнейшем «Исполнитель» . В., действующего на основании Устава и ____ «____________», именуемое в дальнейшем «Заказчик», ____________________, действующего на основании Устава, пришли к соглашению о согласовании установленных в отрасли Cтандартах качества полиграфической продукции.

РАЗДЕЛ 1. Требования к оригинал-макетам заказчика

1.1 ОБЩИЕ ТРЕБОВАНИЯ

1.1.1  Макеты принимаются в работу на PC, MAC.

1.1.2  Все объекты, использованные при подготовке макета, представляются в цветовой модели CMYK или PANTONE SOLID (при печати пантонными красками);

1.1.3  При переводе цветов (любая цветовая модель) в CMYK корректная цветопередача не гарантируется;

1.1.4  Если в каких-либо элементах макета превышается лимит краски (total ink limit) в 300%, качество печати не гарантируется. При проверке файлов Исполнитель обязан уведомить Заказчика о данном превышении.

1.1.5  При печати в «край» выход за обрез должен быть не менее 5 мм;

1.1.6  Все рисунки и другие связанные объекты необходимо представить в виде отдельных файлов;

1.1.7  Вместе с версткой необходимо представить все шрифты, использованные в публикации;

1.1.8  При использовании в публикации True Type шрифтов их корректное воспроизведение не гарантируется, и претензии не принимаются;

1.1.9  Не принимаются в работу макеты, в которых использованы системные шрифты Windows (Arial, Times New Roman, Courier и т. д.);

1.2 ФОРМАТЫ

1.2.1 In Design (версии до CS для PC, MAC);

1.2.2 PageMaker (версии до 6.5 для PC) не допускается внедрять («хранить копии») рисунки в публикации. В публикации должны содержаться только ссылки (link) на соответствующие файлы;

1.2.3 QuarkXPress (версия 5.0 для PC, MAC). Не использовать расширения, влияющие на структуру документа;

1.2.4 Adobe Illustrator (версии до CS для PC, MAC);

1.2.5 QuarkXPress версия 4.0 (PC, MAC) – НЕ ПРИНИМАЕТСЯ в работу!

1.2.6 PostScript (PS) – (Level 2, Level 3) COMPOSITE.

1.2.7 Encapsulated PostScript (EPS) – (Level 2, Level 3);

1.2.8 PDF (Acrobat 4.0/PDF 1.3) COMPOSITE;

1.3 PDF

1.3.1 Макет также может быть представлен в виде PDF-файла, сгенерированного с помощью драйвера HEIDELBERG PRIMESETTER 6.5 или другого подобного. В этом случае всю ответственность за макет несет Заказчик. Вместе с PDF-файлом обязательно предоставление выполненной с него цветной распечатки.

1.4 РАСТРОВЫЕ ИЗОБРАЖЕНИЯ

1.4.1  Изображения должны быть представлены в виде отдельных файлов;

1.4.2  Растровые объекты должны иметь разрешение 250-350dpi в цветовой модели CMYK;

1.4.3  Оптимальным служит формат TIFF. LZW компрессия недопустима.

1.4.4  При использовании формата PhotoShop EPS применение DCS (EPS-5) недопустимо, т. е. все цвета CMYK должны быть в одном файле;

1.4.5  Не допускается наличие дополнительных каналов, путей и слоев (для EPS возможно наличие пути обтравки изображения).

1.5 ВЕКТОРНЫЕ ИЗОБРАЖЕНИЯ

1.5.1 Векторные изображения необходимо предоставить в виде EPS-файлов. При этом все цветные элементы в EPS-файле должны быть в цветовой модели CMYK.

1.5.2 Шрифты, включенные в EPS-файл, должны быть в «кривых». В противном случае необходимо предоставить вместе с EPS-файлом использованные в нем шрифты.

1.6 НОСИТЕЛИ

1.6.1 CD, DVD, Flash;

1.6.2 Магнитооптические накопители 3,5``.

1.7 ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ

1.7.1 Исполнитель обязуется уведомить Заказчика о выявленных несоответствиях предоставленных материалов требованиям. При этом материалы могут быть либо возвращены Заказчику, либо исправлены специалистами типографии. Стоимость дополнительных работ определяется отдельно. В случае невыявленных несоответствий, предоставленных материалов вся ответственность за их появление в печати лежит на стороне, предоставившей материалы;

1.7.2 При сдаче в работу каталогов, буклетов, книжно-журнальных проектов и иных работ, обязательно предоставление скрепленного и постранично подписанного Заказчиком макета издания с проставленной нумерацией страниц (если таковая отсутствует). Макет должен соответствовать предоставленным файлам. На распечатке обязательно должны быть указаны геометрические размеры верстки, а также программа верстки и компьютерная платформа, на которой была сделан макет. Файлы принимаются в работу только при наличии технологической карты, подписанной руководством типографии. Предпечатная подготовка, вывод CtP пластин производится в строгом соответствии с технологической картой, если макет не соответствует техническому заданию по размеру, красочности и другим параметра, то отдел «препресс» ОБЯЗАН предупредить об этом менеджера, а тот в свою очередь в кратчайший срок проинформировать Заказчика;

1.7.3 Для отправки работы на вывод рекомендуется записывать файл в формате PostScript, PDF. Для этого необходимо установить виртуальный PostScript-принтер. Полученный PostScript файл следует конвертировать в PDF при помощи Acrobat Distiller;

1.7.4 Запрещается использование шрифтов ariaL и TImes new roman, courier. Макеты с использованием таких шрифтов возвращаются на доработку. При этом, сроки выполнения работ соответственно отодвигаются;

1.7.5 При верстке и записи макетов необходимо выполнение следующих условий: размер страницы = обрезной формат + припуск на обрезку 5 мм, припуск должен быть одинаковым со всех сторон, т. е. страница должна быть отцентрована. Служебные метки и шкалы должны быть отключены.

·  Не допускается наличие цветов отличных от CMYK или Pantone, Solid;

·  Суммарное количество красок не должно превышать допустимую норму 300%. Исключение составляют приводные кресты, в случае предоставления готовых монтажей;

·  Разрешение растровых элементов должно лежать в пределе 225-300dpi. Разрешение растровых элементов в цветовой модели Bitmap – не менее 600-900 dpi;

·  Минимальная толщина линии, окрашенной более чем в одну краску – 0,5 pt;

·  Минимальный размер одноканального текста – 5 pt. Минимальный размер текста, окрашенного более чем в одну краску – 8 pt;

·  Размеры макета должны соответствовать размеру изделия. В макете должны быть учтены все технологические особенности вылеты на подрезку, минимальные отступы значащих элементов от края, минимальная толщина линии и другие;

1.7.6 Требования к файлам PDF:

PDF-файлы не должны содержать внедренных icc-профилей; В файле не должно использоваться шифрование; В файле не должны использоваться дополнительные возможности формата, не имеющие отношения к полиграфии (формы, java-скрипты, комментарии и др.);

1.7.7 Требования к публикациям Adobe InDesign, PageMaker, QuarkXPress:

·  Вместе с файлом публикации должны предоставляться все шрифты и линкованные изображения, использованные в публикации;

·  Важно помнить, в программе Adobe InDesign иногда не собираются в коллект все шрифты, используемые в публикации, Коллект должен быть проверен перед тем, как передавать его в типографию;

·  Все растровые изображения должны быть помещены в публикацию с созданием связи (Link);

·  Формат растровых изображений, помещенных в публикацию – TIFF или EPS, векторных – EPS. В случае публикации Adobe InDesign допускается использование PSD, AI и PDF;

·  Недопустимо использование OLE объектов;

·  Атрибуты Spot должны иметь только те цвета, которые должны появиться на отдельных (не CMYK) сепарациях (пантоны, лакировка);

·  Размер страницы в публикации должен соответствовать либо обрезному размеру изделия, с заданием нужной величины вылета за обрез (Bleed), либо дообрезному размеру с указанием обрезного формата;

1.7.8 Требования к файлам CorelDraw:

·  Размер страницы документа должен быть с учетом полей на обрезку (Bleed);

·  Все тексты должны быть переведены в «кривые»;

·  «Кривые» не должны содержать более 1500 узлов;

·  Все объекты должны быть сгруппированы;

·  Запрещается импортировать в Corel файлы PSD и TIFF, имеющие слои;

·  Запрещается использовать объекты, вставленные из других приложений, с использованием механизма OLE-связей;

·  Запрещается использовать заливки типа Pattern Fill, Texture Fill и т. д., а также эффекты CorelDraw типа Extrude, Envelope, Lens, Transparency и. т.п.

1.7.9 Требования к файлам Adobe Illustrator:

·  Цветовая модель документа (document color mode) должны быть CMYK;

·  Все тексты должны быть переведены в кривые;

·  Все изображения должны бить либо внедрены (embed), либо приложены в виде отдельных файлов;

1.8.10 Треппинг и оверпринт:

·  Ответственность за назначение режимов Overprint/Knockout полностью возлагается на Заказчика;

1.8.11 Требования к готовым монтажам:

·  Готовый монтаж (спуск) допускается исключительно по предварительному согласованию;

1.8 ТРЕБОВАНИЯ К КАЧЕСТВУ ИСПОЛЬЗУЕМЫХ МАТЕРИАЛОВ

1.8.1 Показатели качества импортных материалов не быть ниже требований, установленных в отечественных нормативных документа;

1.8.2  Качество всех используемых материалов должно быть подтверждено сертификатами качества, гигиеническими сертификатами и сертификатами соответствия;

РАЗДЕЛ 2. качество печати

2.1  Общие требования

2.1.1  Тиражные оттиски (на основании Технологических инструкций ВНИИ Полиграфии) должны соответствовать подписным листам и цветопробе по цветовому тону краски, характеру и размерам элементов изображения;

2.1.2  На тиражных листах не должно быть отмарывания, непропечатки, смазывания краски, тенения, выщипывания волокон бумаги, масляных пятен, следов рук и других загрязнений, разрывов бумаги, морщин, складок, загнутых углов и кромок;

2.1.3  Допустимое совмещение по фальцу в готовых тетрадях на бумагах массой до 90г/м2 + 1 мм, на бумагах массой от 100 г/м2 и выше + 1,2 мм;

2.1.4  Допустимо наличие «марашек» (элементов бумажной пыли, отпечатанных через офсетную резину) на оттиске размером не более 1,5 мм в количестве 2-х штук на 0,35 м2 печатного листа и в том случае, если данный элемент не искажает текстовой информации или не расположен на лицах в фотографических участках изображения, а также на имиджевых рекламных блоках;

2.1.5  Допустимо наличие царапин не более одной на 0,35 м2 печатного листа размером по длине не более 8 мм и ширине не более 0,1 мм, не искажающих текстовой информации или не расположенных на лицах в фотографических участках изображения, а также на имиджевых рекламных блоках;

2.2 Готовая продукция:

2.2.1 Готовая продукция должна соответствовать заданному обрезному формату с отклонениями не более 1,0 мм с каждой стороны;

2.2.2 Косина изделия не должна превышать 1,3 мм;

2.2.3 Обрезы должны быть гладкими и чистыми;

2.2.4 Тетради должны быть хорошо скреплены с блоком;

2.2.5 Косина по корешку не должна превышать 1 мм;

2.2.6 Тиражные экземпляры не должны иметь механических повреждений;

2.3 Совмещение красок:

2.3.1 Изображения на оттисках, отпечатанных цветными красками, должны быть точно совмещены. Допустимые отклонения в зависимости от вида продукции должны быть не более 0,05 мм.;

2.4  Оптическая плотность красок:

2.4.1  Тиражные оттиски по показателям оптической плотности красок должны соответствовать оптической плотности листа-эталона утвержденного «В печать»;

2.4.2  Утверждение листа-эталона «В печать» производится Заказчиком или мастером печатного цеха путем сравнения оттисков с утвержденной цветопробой;

2.4.3  В случае отсутствия цветопробы, при согласовании с заказчиком, печать производится по Денситометрическим нормам печатания в соответствии с ISO 12647-2 (Табл. 1);

Таблица 1. Денситометрические нормы печатания. Плотность отражения сплошных красочных слоев

Класс бумаги*	Плотность отражения сплошных красочных слоев
Голубой	Пурпурный	Желтый	Черный
D	+/-	D	+/-	D	+/-	D	+/-
1	1,55	0,11	1,50	0,11	1,45	0,10	1,85	0,10
2	1,45	0,09	1,40	0,09	1,25	0,09	1,75	0,09
3	1,43	0,14	1,33	0,14	1,26	0,18	1,75	0,14
4	1,00	0,10	0,95	0,10	0,95	0,11	1,25	0,10

* - Классы бумаг:

1. Глянцевая без древесной массы (от 70 г/м2 и выше);

2. Матовая без древесной массы;

3. Глянцевая без древесной массы (до 70 г/м2);

4. Немелованная (офсетная);

Измерения осуществляются: черное основание, источник освещения D50, 2о обозрения, 0/45 или 45/0.

2.5 Цветовое различие цвета (Табл. 2)

Таблица 2а. Цветовое различие цвета. Цветопроба.

Значение между тиражным оттиском, dE	Цветопроба типографии	Цветопроба заказчика. Цифровая. С профилем типографии	Цветопроба заказчика. Цифровая. Без профиля типографии	Цветопроба заказчика. Аналогая
Листовая печать	4,5	5,5	6,0	6,0

Таблица 2б. Цветовое различие цвета, Образец цвета.

Значение между тиражным оттиском, dE	Цветопроба заказчика не утвержденная на типографии	Оттиск, предоставленный заказчиком, отпечатанный не на базе типографии	Оттиск, ранее отпечатанный на базе типографии на том же оборудовании	Обрзец цвета по вееру (PANTONE)
Листовая печать	6,5	7,5	6,0	4,5

Таблица 3. Допуск на цветовое различие (rEH)

Допуск на цветовое различие (rEH)	Краска
Голубая	Пурпурная	Желтая	Черная
Между подписанным оттиском и стандартными значениями	5	8	6	4
Между тиражным и подписанным оттиском	4	4	3	-

2.5.1  Допустимый разнотон между тиражными (подписными) листом и образцом цвета, ранее отпечатанным в типографии, должен соответствовать r E </=7,5

2.5.2  Допустимые отклонения между цветом смесевого Pantone на веере и цветом на оттиске должны соответствовать r E </=6,5

2.5.3  Допустимые отклонения смесевого Pantone, замешанного специально под заказ с выкраской, и тиражным листом должны соответствовать r E </=5.

2.6 Глянец продукции, покрытой лаком:

2.6.1 Тиражные оттиски, покрытые лаком (масляным и УФ) не должны содержать царапин, заломов, отслоения лакового слоя, дополнительных включений в виде «кратеров»;

2.6.2 Допускается наличие следов пальцев рук на продукции, покрытой лаком;

2.6.3 Продукцию на мелованных матовых бумагах и мелованных глянцевых бумагах массой свыше 200 г/м2, необходимо покрывать офсетным лаком для сохранения качества и сокращения срока выполнения работ. В случае отказа от лакировки продукции возможно возникновение в тираже дефектов механического характера (перетискивание, отмар, царапины, следы от проводящих лент и валов, истирание). Сроки прохождения подобных заказов оговариваются сторонами особо. При наличии выше названных дефектов, Исполнитель ответственности за качество продукции не несет;

Таблица 4. Нормы глянца

Бумага / лак	Масляный лак	УФ – глянцевый	УФ - матовый
Мелованная глянцевая	35%+/-3	88%+/-5	55%+/-5
Мелованная матовая	25%+/-3	65%+/-5	45%+/-5

Данные значения действительны в случае, если покрытие лаком производилось на оборудовании Исполнителя. Все измерения проводятся прибором, соответствующим ISO 8254-1.

2.7 Издания (каталоги, буклеты, брошюры, журналы), скрепленные шитьем проволокой:

2.7.1  Издание должно содержать полный комплект страницу и дополнительных элементов с правильным расположением в соответствии с утвержденным макетом и подписной корректурой;

2.7.2  Скобы должны располагаться на одинаковом расстоянии от краев блока. Допустимое смещение скоб от линии фальца + 2мм предельное отклонение от обрезного формата +2 мм. Допускаются малозаметные следы от ножей на обрезе;

2.7.3  Недопустимы дефекты, приводящие к выпадению элементов блока;

2.7.4  Допускается усадка обложки до 2 мм в «передке», в «голове», в «хвосте» журнала;

2.7.5  Допустимо наличие механических повреждений (царапин) на обложке, обусловленных технологическими особенностями оборудования;

2.7.6  Допускается наличие следов пальцев рук на продукции, покрытой УФ-лаком, ламинацией или офсетным лаком;

2.8 Издания (каталоги, буклеты, брошюры, журналы) скрепленные клеевым бесшвейным способом:

2.8.1  Издание должно содержать полный комплект страниц и дополнительных элементов с правильным расположением в соответствии с утвержденным макетом и подписной корректурой;

2.8.2  Не допустимы затеки клея на обрезы или внутрь блока, вызывающие потери изображения или текста при раскрывании издания;

2.8.3  Обрезка блока должна соответствовать утвержденному макету. Предельное отклонение от обрезного формата + 2 мм. Допускаются малозаметные следы от ножей на обрезе;

2.8.4  Совмещение разворотных иллюстраций + 1 мм, при использовании бумаги массой 100 г/м2 и выше, допуск по совмещению разворотных иллюстраций составляет + 1,2 мм.;

2.8.5  При использовании в блоке офсетных и мелованных бумаг до 115 г/м2 недопустимы дефекты, приводящие к выпадению элементов блока, раскол блока – дефект, состоящий в разрушении клеевого слоя на корешке, приводящий при раскрывании издания к выпадению листов;

2.8.6  Недопустимы дефекты припрессовки пленки на обложку: отслаивание, разрывы пленки;

2.8.7  Допускается усадка обложки до 2 мм в «передке», в «голове», в «хвосте» журнала;

2.8.8  Допустимо наличие механических повреждений (царапин) на обложке, обусловленных технологическими особенностями оборудования;

2.8.9  Допускается наличие следов пальцев рук на продукции, покрытой УФ - лаком, ламинацией или офсетным лаком;

2.9. Дополнительные требования

2.9.1  Несовмещение по приводным крестам не должно превышать 0,15 мм;

2.9.2  Несовмещение «лица» с «оборотом» листа не должно превышать 1,5 мм;

2.9.3  Перекос изображения не может превышать 0,2 мм;

2.9.4  Допускается наличие на оттиске «марашек» (элементов бумажной пыли, отпечатанных через офсетную резину) размером не более 1,5мм в количестве 2-х штук на 0,35 м2 печатного листа, если данный элемент не искажает текстовой информации и не расположен на лицах в фотографических участках изображения. А также на имиджевых рекламных блоках.

2.10 Прочие условия

2.10.1 Типография, заранее информирует Заказчика о возможных проблемах и учитывает при приеме заказа и расчете цены следующее:

- Если изображение файлов, предоставленных Заказчиком содержит фоновую запечатку, в которой одна или несколько составляющих красочности не превышает 3%, то такие работы в производство не принимаются (это не относится к градиентам и изображениям, содержащим большой диапазон передаваемых градаций);

- Если общее количество краски превышает 320% - на бумагах плотностью до 150 г/м2, 340% - на бумагах плотностью от 150 до 300 г/м2, то такие работы в производство не принимаются;

- Если печать планируется на бумагах плотностью 80-115 г/м2 с тонким цветоделенным текстом или линиями, необходимо учитывать, что возможно несовмещение изображения;

- Если работа содержит растровый текст, не переведенный в контурное изображение, при печати возможно несовмещение и наличие «рваных» краев текста;

- Если работа содержит иллюстрации низкого разрешения, то при печати они не будут четкими и будет проявляться эффект «муара»;

- На работы на матовой бумаге обязательно нанесение офсетного матового лака во избежание отмарывания;

- При сборке работ, отпечатанных на дизайнерской бумаге, особенно при сборке продукции клеевым способом, необходимо предварительное изготовление «сигнального» образца;

- Если в продукции есть лист, тетрадь или обложка с клапанами, размер листа (тетради, обложки) должен быть минимум на 1,5-2 мм меньше блока по фронтальному резу;

- Для печати 1+1 возможно использование бумаги плотностью от 70 г/м2. Для полноцветной печати такая бумага не пригодна;

- Возможна печать на конвертах формата С4, В4, Е4, С5, С65, Е65, С6 с клапаном. Только по широкой стороне и поверх верхнего и боковых приклейных клапанов; Возможность печати на конвертах нестандартных форматов в каждом отдельном случае подтверждается специалистом типографии.

- При печати на самокопирующейся бумаге цвет печати не согласуется с образцом цвета. Кроме того, самокопирующаяся бумага по плотности должна быть не менее 60 г/м2;

2.10.2 Типография предоставляет Заказчику возможность проведения консультации с технологом и другими специалистами Типографии для согласования технологии изготовления конкретного тиража и для получения рекомендаций и требований к подготовке макетов.

3. Упаковка и маркировка

3.1 Тиражные экземпляры должны быть упакованы и маркированы в соответствии с конкретными требованиями, установленными Заказчиком для каждого конкретного заказа;

3.2 В случае, если договоренности с Заказчиком не предусматривают конкретные требования к упаковке и маркировке, Исполнитель устанавливает следующие стандарты упаковки и маркировки:

- Виды упаковки, осуществляемые Исполнителем: в пачку из бумаги и короба из гофрокартона. Допускается комбинированный вариант упаковки;

- Число тиражных экземпляров в единице тары не ограничивается максимально допустимой массой единицы тары - 8 кг, если не оговорено иное;

- Количество тиражных экземпляров во всех единицах тары одного заказа должно быть одинаковым;

- Упакованная единица тары должна быть ровной и плотной;

- На каждую упакованную единицу тары должен быть наклеен бумажный ярлык, в котором указываются следующие данные: номер, название, заказчик, количество экземпляров в пачке, номер упаковщика, если не оговорено иное.

ПОДПИСИ СТОРОН

ИСПОЛНИТЕЛЬ ЗАКАЗЧИК

__________________ _____________________ ______________ М. П. М. П.