Александр Расев
ПРЯНИЧНЫЙ ДОМИК
Волшебная история по мотивам сказки братьев Гримм
Как мило, как тихо, как славно, как сладко
Уснуть беззаботно, совсем, без остатка
И в сказку шагнуть по волшебной дорожке
И зло победить, испугавшись немножко.
ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА
Лесничий
Мачеха – его жена
Гензель – его сын
Гретель – его дочь
Ведьма
Лесной Дух
ПРОЛОГ
Не ходи в дальний лес
Ты одна никогда
В страшном, темном лесу,
Пропадешь навсегда.
Там при свете луны
Ведьма бродит без сна.
Там заблудших детей
Поджидает она
ПРИПЕВ
Так, так,
Там всюду мрак
Туда попадешь –
Не вернешься никак
Так, так
Там всюду мрак
Дорогу домой –
Не найдешь никак
Ходит-бродит кругом
Злая ведьма без сна
Там заблудших детей
Поджидает она
Ведьма любит детей
В жаркой печке запечь
И поэтому с ней
Избегать нужно встреч
Не ходи в дальний лес
Ты одна никогда
В страшном, темном лесу,
Пропадешь навсегда.
ПРИПЕВ – 2 раза
Картина 1
Дом
Дом Лесничего. Здесь, в небольшой комнате двое детей – Гензель и его сестра Гретель. Они заняты своими делами – Гретель укачивает куклу, а Гензель вытачивает деревянный меч.
ГРЕТЕЛЬ (поет)
Не ходи в дальний лес
Ты одна никогда
В страшном, темном лесу,
Пропадешь навсегда.
ГЕНЗЕЛЬ Эх ты, девчонка, боишься всего.
ГРЕТЕЛЬ Не всего, а только страшного леса. А ты разве не боишься?
ГЕНЗЕЛЬ Я? У меня вот меч почти готов. Я им так ударю любого зверя, что он сразу убежит.
ГРЕТЕЛЬ А вот и не ударишь – не успеешь!
ГЕНЗЕЛЬ А вот и успею, успею! Смотри!
Гензель берет меч за деревянную ручку и, размахивая им, начинает изображать из себя настоящего воина. Гретель смеется, тогда Гензель начинает махать еще активнее и в итоге сбивает стоявшую на полке миску с мукой.
ГРЕТЕЛЬ Ой, Гензель, что ты наделал! Мачеха нас побьет!
И, как будто услышав ее слова, открывается дверь и в комнату входит Мачеха.
МАЧЕХА Бездельники! Опять в комнате бедлам устроили! Точно выпорю обоих! (Замечает разбитую миску и муку на полу) Что это?! А?! Кто это?!
ГРЕТЕЛЬ Это я, я случайно… Хотела вам помочь и вот…
МАЧЕХА Глупая девчонка!!! Ну, ты получишь у меня!
ГЕНЗЕЛЬ Не трогай ее!
МАЧЕХА Что?! И ты туда же?!
ГЕНЗЕЛЬ Это я разбил миску. Я! А Гретель здесь ни при чем!
МАЧЕХА Я не буду разбираться, кто прав, кто виноват! Наказаны оба! Ну, давайте сюда свои безделушки!
Выхватывает у детей их игрушки и выкидывает в окно. Гретель плачет.
Остаетесь сегодня без ужина! Все! Спать!
Выталкивает детей из комнаты.
Нет, мое терпение точно скоро закончится! Есть совсем нечего, а они целую миску муки рассыпали! Вот собрать с пылью и грязью и напечь им лепешек. Пусть тогда едят!
Мачеха замела муку в совок, и в этот момент в дом вошел Лесничий.
ЛЕСНИЧИЙ Здравствуй, женушка. А где дети?
МАЧЕХА Спят уже.
ЛЕСНИЧИЙ Это хорошо, что они спят. А то мне совсем нечем их угостить. Сегодня был плохой день, жена. Я ничего не заработал. Совсем ничего.
МАЧЕХА И так было вчера, и три дня назад, и неделю назад! Как мы будем жить?! Мы все уже съели!
ЛЕСНИЧИЙ Я не знаю. Так получается. Но, я верю, все равно все будет хорошо… Полей мне воды, я умоюсь.
Мачеха идет за водой, Гензель открыл дверь
ГЕНЗЕЛЬ Здравствуй, папа.
ЛЕСНИЧИЙ Гензель! Здравствуй, а мне сказали, что вы уже спите.
МАЧЕХА (выходит с водой, обращаясь к Гензелю) Ты куда?
ГЕНЗЕЛЬ Гретель не может заснуть. Можно, я схожу за куклой?
МАЧЕХА Вот еще! Обойдется!
Вышла и Гретель.
ГЕНЗЕЛЬ Ну, матушка, ну чего вам стоит? Разрешите, пусть Гретель успокоится.
ГРЕТЕЛЬ Папочка, мне жалко мою куклу. Мою Гретхен. Как она там, за окном? Одна?
МАЧЕХА Нет, я сказала! И хватит реветь!
ЛЕСНИЧИЙ А что случилось?
МАЧЕХА Не отвлекайся на пустяки. Всю воду разлил.
ЛЕСНИЧИЙ Где ее кукла?
ГРЕТЕЛЬ Я уронила ее за окно…
ГЕНЗЕЛЬ Я быстро схожу – только подниму и вернусь.
ЛЕСНИЧИЙ Пусть сходит.
МАЧЕХА Ишь, какие. Ладно, иди. Там темно и страшно, волки бегают. А ты иди, иди.
ГЕНЗЕЛЬ Спасибо, матушка!
Гензель быстро выбегает из комнаты.
МАЧЕХА Ничего, скоро все хорошо будет!
ГРЕТЕЛЬ А когда все будет хорошо?
МАЧЕХА Да хоть завтра. Ну, может быть, после завтра.
ГРЕТЕЛЬ А что будет завтра?
МАЧЕХА Разговорилась я что-то тут с тобой. Иди, нечего здесь стоять, когда отец умывается.
Гретель уходит.
Я думаю, нам надо завтра обоим в лес идти. Пока ты будешь рубить деревья, я хворост соберу.
ЛЕСНИЧИЙ А дети?
МАЧЕХА А что – дети? И их возьмем. Нечего им дома сидеть, да посуду бить. Пусть помогают.
ЛЕСНИЧИЙ Может быть ты и права – в лесу ягоды есть, орехи. Пусть поедят вволю.
МАЧЕХА Вот и хорошо. Иди спать. Ложись-ложись …
ЛЕСНИЧИЙ Да, ты приготовь завтра детям что-нибудь в дорогу. Они совсем голодные.
МАЧЕХА Я лепешек напеку. Вот собрала остатки муки.
Лесничий вздохнул тяжело и ушел за перегородку, спать.
МАЧЕХА Самим есть нечего, а тут еще этих дармоедов кормить. Ничего, бездельники, я уж постараюсь, чтобы вы не выбрались завтра из леса.
Маленькая комнатка детей. Здесь одна кровать – доски, накрытые тряпками вместо простыней, да что-то вроде подушек в головах. Гретель стоит у окна.
ГРЕТЕЛЬ Ты не плачь, Гретехен, не плачь. Сейчас Гензель тебя найдет. И я тебя никогда-никогда больше не потеряю. А Гензеля не бойся. Он хоть и ворчит иногда, и даже дерется, но он добрый и хороший.
Входит Гензель. В руках у него кукла и меч.
ГЕНЗЕЛЬ Вот, возьми.
ГРЕТЕЛЬ Ой, Гретхен! (Берет куклу, целует ее и гладит) Я же тебе говорила, что Гензель тебя найдет. Иди, иди ко мне.
ГЕНЗЕЛЬ Ишь ты, нежности какие!
ГРЕТЕЛЬ Гензель, скажи, а тебе совсем не было страшно на улице? Там так темно! Мне кажется, я бы с ума сошла от страха.
ГЕНЗЕЛЬ Ты девчонка. Чего там бояться? Дом же рядом.
ГРЕТЕЛЬ Ты смелый…
(Пауза)
ГЕНЗЕЛЬ Ну, было страшно немного. Но я вспомнил маму, и мне стало легче.
Гретель вздохнула, обняла покрепче свою куклу и отвернулась к стене. А Гензель осторожно снял куртку, свернул ее, и тоже лег. Какое-то время они молчали. Потом Гензель спросил сестру.
ГЕНЗЕЛЬ Гретель, послушай, а ты помнишь колыбельную, которую мама пела?
ГРЕТЕЛЬ Когда мама умерла, я была маленькая... Я ее совсем-совсем не помню…
ГЕНЗЕЛЬ А я иногда даже как будто слышу, как она поет…
И то ли это вспомнилось Гензелю, то ли действительно зазвучала песня, но вот она, мама, как будто здесь, рядом.
Колыбельная
Кто по соломе шуршит?
Гусёнок к тебе спешит.
Зачем нам гусенок?
Он пух принесет
И папа ребенку подушку набьет
И будет сладок сон,
И страхи уйдут все вон,
И ангелы к детской кроватке прильнут
Тебя от беды укроют.
Спи, дитя, мое спи, спи!
звёздочки в гости пришли.
Спи, дитя, мое спи, спи
И месяц плывет в тиши.
Спи!
Кто в окошко стучит?
Котёнок к тебе спешит.
Зачем нам котенок?
Он мышку спугнет
Клубочком свернется, и рядом уснет
И будет сладок сон,
И страхи уйдут все вон,
И ангелы к детской кроватке прильнут
Тебя от беды укроют,
Спи, дитя, мое спи, спи!
звёздочки в гости пришли.
Спи, дитя, мое спи, спи
И месяц плывет в тиши.
Спи!
Спи, дитя, мое спи, спи!
звёздочки в гости пришли.
Спи, дитя, мое спи, спи
И месяц плывет в тиши.
Спи, спи!
И тихо так лилась эта песня. И казалось, что спят Гензель и Гретель не на топчане из грубых досок сколоченном, а в колыбельке, которую качают облака.
Но вот дверь открылась, и мачеха злым голосом прервала песню.
МАЧЕХА Хватит спать. Вставайте быстрее! Завтрак на столе!
ГЕНЗЕЛЬ Завтрак? Гретель, ты слышишь, Гретель! Вставай!
Гензель растолкал сестру, и они быстро встали и сели к столу.
На улице еще темно. Во всяком случае, за окнами черно, а на столе горит свеча. За столом Лесничий.
ЛЕСНИЧИЙ Встали? Вот и молодцы. Поешьте. Сегодня с нами в лес пойдете.
МАЧЕХА Нечего дома сидеть, да посуду бить.
ГРЕТЕЛЬ А что мы будем делать в лесу?
ЛЕСНИЧИЙ Поищете ягод, орехов, а потом хворосту наберете.
ГРЕТЕЛЬ Папочка, как это здорово ты придумал! Правда, Гензель?
ГЕНЗЕЛЬ Не знаю пока. Давай лучше есть.
ЛЕСНИЧИЙ Вот именно. Ешьте, а я пойду соберусь.
Лесничий, выходит из комнаты.
МАЧЕХА И побыстрее. Вон уже рассвет скоро, а мы все еще дома.
Мачеха выходит следом за Лесничим.
ГРЕТЕЛЬ Гензель, как ты думаешь, мы там, в лесу, не заблудимся?
ГЕНЗЕЛЬ Не бойся. Я что-нибудь придумаю.
ГРЕТЕЛЬ А что ты придумаешь?
МАЧЕХА (Открывает дверь и заглядывает в комнату) Хватит болтать! Встали из-за стола и пошли! Что не доели – взяли с собой! Отцу уже давно пора работать. Бездельники.
Гензель и Гретель завернули в платки остатки лепешек, быстро встали из-за стола и вышли из комнаты.
Так, что я еще не взяла? Вот, вода. Отдам этим обжорам, пусть выпьют в лесу. Где моя сонная трава? (Достает с полки пучок травы) Что там с ней надо сделать? Ага, истолочь в ступке, потом высыпать в воду. Сейчас-сейчас (Берет ступку и начинает толочь траву) Я столько насыплю сонного порошка, что они будут спать целый день, до самой ночи!
Мачеха перестает толочь траву, высыпает порошок в кувшин с водой, плотно завязывает платком и выходит из дома.
Картина 2
Лес
Дорога в лес. Мачеха и отец ушли вперед, а Гензель и Гретель задержались у дома.
ГРЕТЕЛЬ Гензель!
ГЕНЗЕЛЬ Что еще?
ГРЕТЕЛЬ Пойдем быстрее, мы не догоним мачеху и отца и отстанем.
ГЕНЗЕЛЬ Сейчас, сейчас.
ГРЕТЕЛЬ А зачем ты камни собираешь?
ГЕНЗЕЛЬ А вдруг за нами какой зверь увяжется, мы его камнями и отгоним.
ГРЕТЕЛЬ Здорово!
Гензель поднимает камни, и они с Гретель бегут дальше.
ПЕСНЯ ГЕНЗЕЛЯ И ГРЕТЕЛЬ
В каждом листочке,
В каждой травинке
В капельке каждой
Даже в росинке
Прячется солнце,
Прячется ветер,
Прячется все, что есть
Доброго в свете
Надо услышать,
Надо заметить
И на добро
Надо лаской ответить.
Гензель и Гретель идут по тропинке. Гретель собирает цветы, а Гензель кидает камни.
ГРЕТЕЛЬ А зачем ты камни кидаешь?
ГЕНЗЕЛЬ Видишь, кошка за нами идет? Надо ее домой прогнать, а то заблудится.
ПЕСНЯ ГЕНЗЕЛЯ И ГРЕТЕЛЬ
На каждой полянке,
На каждой тропинке
На деревце каждом
Березке, осинке
Греется солнце,
Греется ветер,
Греется все, что есть
Доброго в свете
Надо услышать,
Надо заметить
И на добро
Надо лаской ответить.
Они еще немного прошли. Гензель снова начал кидать камни.
ГРЕТЕЛЬ А сейчас ты в кого кидаешь? Кошки уже не видно.
ГЕНЗЕЛЬ А это я птиц отгоняю. Незачем им за нами лететь.
Появляется Мачеха.
МАЧЕХА Вот вы где! Отец уже работает давно, а вы все плететесь!
ГЕНЗЕЛЬ Мы не плетемся, просто Гретель очень устала.
ГРЕТЕЛЬ Я устала?!
ГЕНЗЕЛЬ Устала, устала...
МАЧЕХА Оставайтесь на этой поляне. Вот вам вода и лепешки. Поешьте. А потом я за вами приду.
ГРЕТЕЛЬ Вода и лепешки! Гензель, посмотри! Спасибо, ты такая добрая.
МАЧЕХА Ну все, отдыхайте, а я пойду. Отец уже заждался.
Мачеха уходит.
ГРЕТЕЛЬ Ты почему сказал, что я устала?
ГЕНЗЕЛЬ А разве ты не устала?
ГРЕТЕЛЬ Не знаю, мне казалось, что я совсем-совсем не устала, ну, ни сколечко. Как здесь красиво! А говорят, что лес – страшный и опасный! Ты посмотри – тут цветы.
ГЕНЗЕЛЬ Подумаешь, цветы. Я нашел орехи! Иди сюда!
ГРЕТЕЛЬ А вот – ягоды! Смотри! Вкусные какие! На, попробуй!
ПЕСНЯ ГЕНЗЕЛЯ И ГРЕТЕЛЬ
В каждом листочке,
В каждой травинке
В капельке каждой
Даже в росинке
Прячется солнце,
Прячется ветер,
Прячется все, что есть
Доброго в свете
Надо услышать,
Надо заметить
И на добро
Надо лаской ответить.
ГРЕТЕЛЬ Гензель, я пить хочу.
ГЕНЗЕЛЬ Вот вода. Целый кувшин. Только не пей всю сразу.
ГРЕТЕЛЬ Я чуть-чуть. (Пьет) Какая вкусная вода! На, попробуй.
ГЕНЗЕЛЬ Нет, я потом.
ГЕНЗЕЛЬ А сейчас я бы немного полежала. Вот здесь, под деревом.
ГЕНЗЕЛЬ Полежи. А я тебя буду охранять.
Гретель легла под дерево.
ГЕНЗЕЛЬ Не бойся, Гретель, тебе ничего не грозит, пока я рядом! Если появится какой разбойник, я достану свой меч!
Гензель достал свой меч и начал сражаться с воображаемым разбойником.
Вот тебе, вот. Защищайся! Ты не умеешь драться, сначала научись держать меч, а потом вызывай меня на бой! Вот так, вот так и вот так!
Гнезель немного помахал своим мечом и срубил несколько веток с куста, за которым, как оказалось, сидел Лесной Дух.
ЛЕСНОЙ ДУХ А можно немного осторожнее? Вы чуть не выкололи мне глаз.
ГЕНЗЕЛЬ Ты кто?
ЛЕСНОЙ ДУХ А ты – кто?
ГЕНЗЕЛЬ Я – Гензель. А это моя сестра, Гретель. А ты - злой волшебник?
ЛЕСНОЙ ДУХ Нет, я злым быть не умею. Помочь вот могу, а навредить – нет. Я лес охраняю.
ГЕНЗЕЛЬ Так ты, наверное, Лесной Дух?!
ЛЕСНОЙ ДУХ Ага, Лесной Дух. Люди так меня зовут. А что? Пусть зовут. Мне нравится. А ты что в лесу делаешь? Еще и с сестрой. Вон, маленькая какая…
ГЕНЗЕЛЬ Слышишь, топор стучит? Это мой отец хворост рубит.
ЛЕСНОЙ ДУХ Ага, понял. А не страшно в лесу одним?
ГЕНЗЕЛЬ Нет! У меня знаешь какой меч есть? Вот, смотри!
Гензель показал Лесному Духу меч.
ЛЕСНОЙ ДУХ Хороший меч. Крепко сделан. Правда, не знаю, кого ты им сможешь победить… Он же, это, деревянный…
ГЕНЗЕЛЬ И что, что деревянный?! Я как взмахну, как ударю – любой злодей убежит! Вот так (показывает) Вот так! Вот так! Фу! Я победил! И как победитель, имею право поднять этот кубок!
Гензель взял кувшин начинает пить из кувшина.
ЛЕСНОЙ ДУХ Ну ладно, от зверей я вас спасу. Как только зверь какой придёт – ты меня позови.
ГЕНЗЕЛЬ А как?
ЛЕСНОЙ ДУХ Очень просто – скажи – «Лесной Дух! Явись ко мне!» и я тут же появлюсь!
Гензель лёг рядом с Гертель.
ГЕНЗЕЛЬ А если и тронут, я их мечом как ударю!
ЛЕСНОЙ ДУХ Ага, ударишь, конечно ударишь…
ГЕНЗЕЛЬ Я что-то устал. Это непросто, сражаться с врагом и побеждать. Надо отдохнуть. Совсем немного, чуть-чуть.
ЛЕСНОЙ ДУХ Ты ложись, поспи. А я сейчас пошепчу-поколдую и вас никто не тронет!
Лесной Дух поправил ветки, прикрыл ими детей, взмахнул руками и произнес своё заклинание.
ПЕСНЯ ЛЕСНОГО ДУХА
Тише, звери,
Тише, тише
Пусть никто вас
Не услышит
Тише, звери,
Дети спят
Не тревожьте малышат
Тише, птицы,
Тише, тише
Пусть никто вас
Не услышит
Тише, птицы,
Дети спят
Не тревожьте малышат
Тише, ветер,
Тише, тише
Пусть никто
Тебя не слышит
Тише, ветер,
Дети спят,
Не тревожь ты малышат
Под моей они защитой
От врагов плащом укрыты.
Тише, тише…
Лесной дух ушел.
И вот наступил вечер. На поляну вышли Мачеха и Лесничий
ЛЕСНИЧИЙ Устал я что-то. Пора домой. Зови детей, пойдём. А то сердце болит у меня за них. Малые они еще, несмышленые совсем.
МАЧЕХА Вспомнил! Детей! Будут они в лесу столько времени сидеть! Они уже дома давно. Сидят и в окно глядят. Ждут, когда ты придешь.
ЛЕСНИЧИЙ Одни убежали? И не забоялись?
МАЧЕХА Да здесь недалеко совсем.
ЛЕСНИЧИЙ Пошли тогда быстрее. А то вон темно совсем скоро станет, страшно им там дома одним-то.
МАЧЕХА Иди вперёд, я догоню!
Лесничий уходит. Мачеха подходит к дереву, под которым спят дети.
Спите-спите. Скоро совсем темно будет. Звери придут и съедят вас.
Она наклоняется за хворостом и видит светящиеся камни.
А это что? Ты посмотри – камни светятся и прямо на тропинку к дому ведут! Этот несносный мальчишка придумал – камнями светящимися дорогу обозначить! Ну ничего, приведут эти камни вас не домой, а прямо в темную чащу!
Мачеха собирает камни, разбросанные Гензелем, и раскидывает их по другой тропинке.
ПЕСНЯ МАЧЕХИ
Каждый день и каждый час
Погубить хотела вас
Я и вечером, и днём
Помышляла лишь о том,
Как бы вас прогнать из дома
По дороге незнакомой
Чтобы вы
В лес ушли
Чтобы дом
Не нашли
Чтоб в лесу
Совсем пропали
Меня мучить перестали!
Буду в доме я хозяйка
Есть и пить я буду сладко
Не грустить и не страдать,
И не буду вспоминать
Как вас выгнала из дома
По дороге незнакомой
Чтобы вы
В лес ушли
Чтобы дом
Не нашли
Чтоб в лесу
Совсем пропали
Меня мучить перестали!
Вот так. Идите туда. И не возвращайтесь!
Мачеха берёт хворост и уходит.
Наступает ночь. Стихают песни птиц, слышатся звки ночного леса. Просыпаются Гретель и Гензель.
ГРЕТЕЛЬ Гензель!
ГЕНЗЕЛЬ Что тебе?
ГРЕТЕЛЬ Мы проспали целый день. Смотри – уже ночь, темно совсем!
ГЕНЗЕЛЬ Темно? Да, точно, темно.
ГРЕТЕЛЬ Послушай, Гензель, а что если мачеха и отец ушли домой без нас? Как мы найдем дорогу? Мы же заблудимся.
ГЕНЗЕЛЬ И ничего не заблудимся. Я всё придумал. Сейчас, месяц появится вон из-за облачка… Смотри, видишь?!
ГРЕТЕЛЬ Что?
ГЕНЗЕЛЬ Вот видишь эти камни?
ГРЕТЕЛЬ Да, ты бросал ими в кошку, потом в птиц…
ГЕНЗЕЛЬ Они светятся!
ГРЕТЕЛЬ Здорово!
ГЕНЗЕЛЬ Я бросал их на тропинку! Вот она, видишь? Тропинка с камушками! Она приведёт нас прямо к дому!
ГРЕТЕЛЬ Какой ты умный! Тогда побежали! А то мне совсем страшно становится!
ГЕНЗЕЛЬ Не бойся, со мной не пропадёшь!
Гензель и Гретель пошли по тропинке в глубь леса. (Музыка леса, тревожная, сказочная).
ГРЕТЕЛЬ Гензель, а мы не слишком долго идём? Дом был ближе.
ГЕНЗЕЛЬ Нет, это просто так кажется, потому что темно. Не бойся.
ГРЕТЕЛЬ Это не я боюсь. Это моей Гретхен страшно. Не плачь, Гретхен, мы не заблудимся. Гензель – умный и смелый. Он никого не боится, он нас приведёт прямо к дому.
Слышен крик совы.
Ой, кто это?
ГЕНЗЕЛЬ Это сова. Она не страшная совсем.
Слышно рычание дикого зверя.
ГРЕТЕЛЬ А это – тоже сова?
ГЕНЗЕЛЬ Нет, это не сова. Это зверь.
ГРЕТЕЛЬ Он нас съест?
ГЕНЗЕЛЬ Не съест. У меня же есть меч!
Совсем рядом слышен треск ломаемых кустов.
ГРЕТЕЛЬ Он идёт к нам!
ГЕНЗЕЛЬ Не бойся!
И снова рычит зверь. На этот раз уже совсем близко.
ГРЕТЕЛЬ Мне страшно! И меч твой деревянный, он нас не спасёт!
ГЕНЗЕЛЬ Подожди! Я знаю, кого нужно позвать! Лесной Дух! Ты обещал нам помочь! Помоги, от зверя дикого защити!
Появляется Лесной Дух.
ЛЕСНОЙ ДУХ Ты меня звал? А, понял. Вы зверя дикого испугались. Не бойтесь - пока вы в лесу, вы под моей защитой и никакой зверь вас не тронет.
ГРЕТЕЛЬ А мы правильно идём? Нам домой нужно.
ЛЕСНОЙ ДУХ Лучше бы вам не бродить по лесу ночью, а дождаться утра. Когда светло, и дом отыскать легче.
ГРЕТЕЛЬ Гензель, а может быть и правда, подождём до утра?
ЛЕСНОЙ ДУХ Конечно, подождите. А я с вами побуду.
ГЕНЗЕЛЬ Нет, мы уже рядом! Я это чувствую!
Он отодвигает ветки кустов.
Вон, видишь? Свет в окне горит!
ГРЕТЕЛЬ Ура! Мы нашли дом!
ЛЕСНОЙ ДУХ Мне кажется, это не ваш дом…
ГЕНЗЕЛЬ Всё равно, мы пойдём туда! Если есть дом, значит – в нём есть люди, а если есть люди, то они нам помогут. Пошли быстрее, Гретель!
ЛЕСНОЙ ДУХ Что ж, идите. Но помните, я могу помочь только в лесу. В доме моя власть не действует.
ГРЕТЕЛЬ Бежим, Гензель!
Гензель и Гретель побежали к дому.
ГЕНЗЕЛЬ Ты посмотри, какой красивый дом. Просто как пряник!
ГРЕТЕЛЬ Может быть, он – съедобный? Я так хочу есть…
ГЕНЗЕЛЬ Давай попробуем! Вот здесь, с этой стороны.
Гензель и Гретель отламывают по кусочку от дома и пробуют на вкус.
ГРЕТЕЛЬ Это и в самом деле – пряник! И такой вкусный!
ГЕНЗЕЛЬ Точно! А окна, наверное, из сладкой слюды. Сейчас, попробую откусить!
Гензель откусывает кусочек от окна и начинает хрустеть сладким леденцом.
ГОЛОС ВЕДЬМЫ
Хруп да хрум всё под окном
Кто грызёт и гложет дом?
ГЕНЗЕЛЬ (шепотом) Ой, кто это?
ГРЕТЕЛЬ Тс-с-сс! Повторяй за мной. Как в той песенке, помнишь?
Это гость чудесный,
Ветер поднебесный!
Дети продолжили есть. Они так увлеклись, что не заметили, как дверь домика открылась и оттуда вышла Ведьма.
ВЕДЬМА Значит, говорите, это ветер!
ГРЕТЕЛЬ Ой, простите нас!
ГЕНЗЕЛЬ Мы не хотели…
ВЕДЬМА Милые дети, не пугайтесь, я – добрая. А как вы сюда попали? В лес, да ещё ночью… Вы, наверное, голодные? Ну, перестаньте ломать мой дом. Пойдёмте в комнату, я вас как следует покормлю, спать уложу.
ГРЕТЕЛЬ Мы искали наш дом…
ВЕДЬМА Вот и хорошо. Сейчас поедите, отдохнете, а утром и дом найдём.
ГРЕТЕЛЬ Гензель, мне страшно.
ГЕНЗЕЛЬ А что – страшно? Это же не зверь. Видишь, какая она добрая.
ВЕДЬМА Проходите, проходите. Здесь вам худа не будет.
ГЕНЗЕЛЬ Пошли!
Ведьма взяла детей за руки и повела в дом.
Картина 3
Дом Ведьмы
В доме у ведьмы. Здесь большой круглый стол, красивые стулья. А на столе – еды разной множество! А у стен – две кровати с перинами и подушками.
ВЕДЬМА Вот, проходите. Видите, как у меня тепло и уютно?
ГРЕТЕЛЬ Вы кого-то ждали?
ВЕДЬМА Почему?
ГРЕТЕЛЬ Такой стол – красивый, и еды много.
ВЕДЬМА Да нет, это я так, поужинать собралась. А тут и вы – прямо к столу. Хорошо-то как! Ну, садитесь, вот, берите оладьи, наливайте молоко. Вот – мёд, вот - варенье, вот – пироги с ягодами. Ешьте.
ГЕНЗЕЛЬ Гретель! Как вкусно! Попробуй, мы таких вкусных пирогов и оладышков никогда не ели!
ГРЕТЕЛЬ Я тоже могла бы напечь вкусных пирогов, если бы было из чего.
ВЕДЬМА Да? Ты любишь печь пироги? Как хорошо. Может быть, ты мне поможешь? Завтра? А? Мы сладких кренделей наготовим…
ГРЕТЕЛЬ Не знаю. Нам домой надо.
Дети едят, а ведьма смотрит на них, вздыхает, по голове иногда погладит, пошепчет чего-то.
ВЕДЬМА Ну, поели?
ГРЕТЕЛЬ Да, спасибо!
ГЕНЗЕЛЬ А я бы так ел и ел. Очень вкусно!
ГРЕТЕЛЬ Много будешь есть – так растолстеешь, что и в дверь не влезешь!
Дети смеются, а Ведьма потирает руками от радости.
ВЕДЬМА Как хорошо, что ты любишь покушать. Я люблю толстеньких детей. Они такие мягонькие, такие – ладные… Ой, да вы уже спите. Вот, ложитесь, ложитесь.
Ведьма укладывает детей на разные кровати и укрывает одеялами. Дети вскоре засыпают.
ВЕДЬМА Уснули. Ха-ха-ха! Всё, вы попали ко мне в сети. Теперь вам от меня не уйти! Я столько времени строила мой дом из леденцов и пряников, так долго ждала, чтобы кто-нибудь ко мне пришёл и вот, наконец-то, мой час настал!
ПЕНСНЯ ВЕДЬМЫ
Я мечтаю день и ночь лишь о том,
Чтобы кто-то постучался в мой дом
Я гостей могу принять-угостить
И в своей кровати спать уложить!
Будет весело в гостях у меня,
Здесь скучать никто не будет ни дня
Позабочусь о еде и воде
Всех зову-зову-зову я к себе!
ПРИПЕВ:
Я построила дом
С карамельным окном
Стены, как шоколад
Жить здесь ты будешь рад!
Вместе в доме моем
Мы попляшем, споем,
Будем мы как друзья
Ты и я, ты и я!
Не люблю я есть конфеты совсем!
И печенье, и галеты не ем!
Но зато люблю я милых детей
Пухлых, розовых, живых малышей
Буду их я развлекать-веселить
Будут вкусно они есть, сладко пить…
Им понравится в гостях у меня,
Лучшим другом малышам буду я!
ПРИПЕВ:
Я построила дом
С карамельным окном
Стены, как шоколад
Жить здесь ты будешь рад!
Вместе в доме моем
Мы попляшем, споем,
Будем мы как друзья
Ты и я, ты и я!
Утром, когда дети проснулись, оказалось, что Гретель так и спит где уснула – на кроватке у стены в комнате. Но ни Гензеля, ни его кровати рядом не было. Гретель быстро спрыгнула с постели и стала искать Гензеля.
ГРЕТЕЛЬ Гензель! Гензель! Ты где?
ГЛОС ГЕНЗЕЛЯ Я здесь!
ГРЕТЕЛЬ Где – здесь?
ГОЛОС ГЕНЗЕЛЯ Не знаю. Тут темно. Но я слышу твой голос, значит, я где-то рядом.
ГРЕТЕЛЬ Как ты туда попал?
ГОЛОС ГЕНЗЕЛЯ Не знаю!
ГРЕТЕЛЬ Сейчас я тебя найду! Ты пой что-нибудь, а я тебя по голосу и найду.
ПЕСНЯ ГЕНЗЕЛЯ
Кто пришёл в мой старый дом?
Кто там бродит под окном?
Это гость чудесный,
Ветер поднебесный!
Ты не бойся,
Ты не плачь,
Не стучи в окошко
Я сейчас пеку калач
Дам тебе немножко!
Кто скребется и шуршит,
Кто у двери шебаршит?
Это гость чудесный,
Дождик поднебесный
Ты не бойся,
Ты не плачь,
Не стучи в окошко
Я сейчас пеку калач
Дам тебе немножко!
Гретель еще раз обежала всю комнату, заглянула под стол, под свою кровать, потом подбежала к окну и наконец увидела в стене маленькую дверку. Она попыталась её открыть, но это у неё не получилось.
ГРЕТЕЛЬ Я тебя нашла. Ты здесь, за этой дверкой.
ГОЛОС ГЕНЗЕЛЯ Открой её быстрее!
ГРЕТЕЛЬ Я не могу! Она не открывается!
В это время в комнату вошла Ведьма.
ВЕДЬМА Ну что, проснулись?
ГРЕТЕЛЬ Там – Гензель! Как он туда попал? Почему он – там?
ВЕДЬМА А, Гензель… Так это я его туда посадила.
ГРЕТЕЛЬ Зачем?
ГОЛОС ГЕНЗЕЛЯ Выпусти меня!
ВЕДЬМА Не кричи! У меня от детского крика голова болит.
ГОЛОС ГЕНЗЕЛЯ А-а-а-а!!!
ВЕДЬМА Еще раз крикнешь – совсем без голоса оставлю. Хочешь?
ГОЛОС ГЕНЗЕЛЯ Нет.
ВЕДЬМА Вот так-то лучше.
ГРЕТЕЛЬ А зачем ты его туда спрятала?
ВЕДЬМА Пусть посидит немного. Не надо ему бегать. Надо сидеть, спать и есть.
ГРЕТЕЛЬ Почему?
ВЕДЬМА Я толстеньких люблю. Они мягче и вкуснее.
ГРЕТЕЛЬ Вкуснее? Ты что - хочешь его съесть?
ВЕДЬМА Да. Я люблю детей. Только вот зубы у меня уже не те, чтобы кости глодать, испортила их все, на конфетах и печенье. Так что мальчишку кормить надо, и ты будешь мне помогать. Когда он разжиреет, я его съем. Ну, а потом и тебя, конечно.
ГРЕТЕЛЬ Я не умею ничего готовить. Я ещё маленькая!
ВЕДЬМА Если плохо приготовишь, или убежать задумаешь, я его по кусочкам разрежу, живого, и съем. Так что – выбирай.
ГОЛОС ГЕНЗЕЛЯ Гретель! Ты это, попробуй, может, действительно вкусно получится!
ВЕДЬМА Ну, время нечего терять – иди за водой. И помни - убежать задумаешь, я найду как с ним расправиться!
Гретель взяла ведро и вышла из дома.
(Обращаясь к спрятанному Гензелю) А ты там тихо сиди! Я шума не люблю.
Картина 4
Лес
Гретель с ведром подошла к ручью. Она со слезами стала набирать в ведро воды.
ПЕСНЯ ГРЕТЕЛЬ
Ой, ты реченька, ты реченька-река
Широка ты, и вольна, и глубока
Ты бежишь меж берегов туда, где свет
Где беды, страданий, слез и страха нет
Злая ведьма держит нас
Близок наш последний час
Как же вольно мы когда-то жили там
Мы не плакали, мы верили мечтам
А сейчас для нас туда дороги нет
Попадем мы к злой колдунье на обед
.
Злая ведьма держит нас
Близок наш последний час
ЛЕСНОЙ ДУХ Гретель, что ты плачешь? Что случилось?
ГРЕТЕЛЬ Здравствуй, Лесной Дух. А как мне не плакать? Мы не послушали тебя, пошли в этот красивый дом, а там злая ведьма. Она хочет нас съесть!
ЛЕСНОЙ ДУХ Да-а-а… Не всегда то, что красиво снаружи, так же хорошо и внутри. Не плачь. Ты сейчас в лесу, под моей защитой. Беги вот по этой тропинке, выбежишь к речке, а там и дом свой найдешь. Беги, что ты стоишь?
ГРЕТЕЛЬ Я не могу бежать. Я должна идти назад, в дом.
ЛЕСНОЙ ДУХ Ты хочешь вернуться?!
ГРЕТЕЛЬ Там Гензель. Ведьма его заперла, и если я не вернусь с водой, она будет его мучить! Я не могу бросить брата. Так что, придётся идти. Не знаю, выйду ли я ещё раз.
ЛЕСНОЙ ДУХ Бедная девочка. Моя сила не властна в доме. Чем я могу тебе помочь?
ГРЕТЕЛЬ Вот бы ты нашел нашего отца, послал ему весточку, рассказал где мы и что случилось!
ЛЕСНОЙ ДУХ Я постараюсь!
ГРЕТЕЛЬ Прощай, Лесной Дух и спасибо тебе.
ЛЕСНОЙ ДУХ Я думал, ты совсем маленькая девочка. А ты – большая.
ГРЕТЕЛЬ Да нет, какая я большая?
ЛЕСНОЙ ДУХ У тебя большое, доброе и смелое сердце. Будь осторожна!
Гретель подняла ведро с водой и пошла к дому.
Картина 5
Дом Ведьмы
Гретель вошла в дом.
ВЕДЬМА Ты что так долго? Смотри, я уже и печку растопила. Вон как огонь горит хорошо. Твой братик быстро там зажарится… Но сначала мы испечем сладкий пирог. Вернее, ты испечешь. Вот тебе мука, вот – яйца, вот – сахар, вот – масло, там еще сладости разные. А у меня дела ещё есть. Пойду травок кой-каких пособираю для жаркого. Смотри, чтобы к моему возвращению пирог был испечён! И если он мне не понравится, ух, что я тогда с вами сделаю!
ГРЕТЕЛЬ Я не умею печь пироги!
ВЕДЬМА Научишься! А не то я сама испеку, но только перед этим брошу тебя вон, в печку. Хочешь?
ГОЛОС ГЕНЗЕЛЯ Гретель, Гретель! Ты попробуй, у тебя всё получится! А я помогу!
ВЕДЬМА Ну-ну, помогай, если сумеешь! А я полетела!
Ведьма выходит. Гретель подходит к столу, садится на лавочку и начинает плакать.
ГОЛОС ГЕНЗЕЛЯ Что ты плачешь? Не надо.
ГРЕТЕЛЬ Я так хочу тебе помочь, но я не знаю как приготовить тесто для пирога!
ГОЛОС ГЕНЗЕЛЯ Эх, если бы мама была жива! Она любила печь сладкие печенья… Послушай! Она, когда готовила тесто, песенку одну пела. Может быть, я её вспомню! Сейчас! Вот, кажется, вспомнил!
Гензель начинает петь песню, но вскоре к его голосу присоединяется голос Матери, а потом и она сама появляется как видение. Слушая песню, Гретель начинает по рецепту готовить тесто.
ПЕСНЯ МАТЕРИ
Чтобы вкусным стал пирог,
Нужно взять яиц пяток,
С маслом взбить желтки покруче,
К ним муки добавить кучу
Тесто плотно замесить
И на противень поместить
ПРИПЕВ
Только ты не торопись
Не спеши, не суетись
Будет всё, как надо
Гости будут рады!
В печку мы пирог направим,
Через полчаса достанем,
Маслом сливочным польем,
И орешками потом
Щедро наш пирог украсим
И в печь минуток на семь!
ПРИПЕВ
Только ты не торопись
Не спеши, не суетись
Будет всё, как надо
Гости будут рады!
Пока Гретель готовит пирог и напевает песню, в окно заглядывает Лесной Дух. Потом он вздыхает и уходит.
Картина 6
Дом
На улице возле дома Лесничего. Здесь Лесничий и Мачеха.
МАЧЕХА Хватит тут стоять. Пошли в дом.
ЛЕСНИЧИЙ Но как же это? Жена! Ты же сказала, что дети пошли домой! Но их нет! Где они?
МАЧЕХА Придут, куда денутся! Заигрались где-нибудь, цветы собирают, ягоды…
ЛЕСНИЧИЙ А если они заблудились? Ночь прошла, а их нет.
МАЧЕХА А что им плутать-то? Иди и иди по тропинке.
ЛЕСНИЧИЙ Нет, надо идти их искать.
МАЧЕХА И куда ты пойдёшь? Жди.
ЛЕСНИЧИЙ Слышишь? Кто-то идёт! Это дети вернулись! Побегу их встречу!
Лесничий убегает.
МАЧЕХА Неужели они вернулись?! Но этого не должно быть! Я завела их на самую тёмную тропинку! Им никак было не выбраться оттуда!
Лесничий вернулся с Лесным Духом.
ЛЕСНИЧИЙ Это Лесной Дух! Он знает, где дети!
МАЧЕХА Его ещё не хватало! Всякая нечисть лесная будет к нам ходить!
ЛЕСНИЧИЙ Он говорит, что дети – в руках у злой ведьмы! Как они туда попали? Заблудились?
МАЧЕХА Да это он сам их туда и направил!
ЛЕСНОЙ ДУХ Да нет же! Гретель, так зовут вашего сына?
ЛЕСНИЧИЙ Да, так.
ЛЕСНОЙ ДУХ Так вот. Он, чтобы не заблудиться, раскидал по тропинке, ведущей к дому, светящиеся камешки. И по ним дети легко бы нашли дорогу, но кто-то специально взял эти камешки и отнёс на другую тропинку.
МАЧЕХА Ты и отнёс!
ЛЕСНОЙ ДУХ Я не могу! Я помогать могу, а плохое делать не могу!
ЛЕСНИЧИЙ И они сейчас у ведьмы?!
МАЧЕХА Вот было бы хорошо, если бы она помогла нам от них избавиться.
ЛЕСНИЧИЙ От кого – избавиться?!
МАЧЕХА От твоих детей! Нам самим есть нечего, а еще их кормить!
ЛЕСНИЧИЙ Что ты говоришь, подумай!
МАЧЕХА Я и думаю – лучше потерять детей, чем всем помирать от голода.
ЛЕСНИЧИЙ Их надо спасать!
МАЧЕХА Как? Ты не победишь ведьму! Мне очень жаль, но ничего не сделаешь.
ЛЕСНИЧИЙ Но у неё дети… Я должен идти. Где мой топор, где ружье…
Лесничий начинает собираться. Мачеха преграждает ему путь к двери.
МАЧЕХА Ах так? Ты, значит, уйдёшь, пропадешь там, а я останусь тут одна?! Ты этого хочешь?!
ЛЕСНИЧИЙ Но там – дети!
МАЧЕХА Нет уж - выбирай – или я, или они! Ну, выбирай!
ЛЕСНИЧИЙ И что, по-твоему, я должен делать?
МАЧЕХА Ничего! Ложись вон спать. И не ходи никуда. Пусть что будет, то и будет!
ЛЕСНИЧИЙ Но это… это… это ужасно!
МАЧЕХА А помирать всем вместе от голода не ужасно?
ЛЕСНИЧИЙ Нет, знаешь, жена, я так не могу
МАЧЕХА Всё, я сказала!
ЛЕСНИЧИЙ Но как же…
МАЧЕХА Не дрожи!
ЛЕСНИЧИЙ Я всё понял! Это ты – ты завела их в тёмный лес! Ты перенесла камешки на другую тропинку! Ах, дурак я дурак! Я думал, ты будешь заботиться о моих детях, любить их. А ты… ты… . Если тебе мои дети в тягость – уходи! Лучше я буду без тебя, чем брошу своих детей!
МАЧЕХА Уходи?! Я?! Ну, хорошо! Живи один! Ты здесь сам скоро в дикого зверя превратишься! А ты – нечисть лесная, тоже мне, припёрся, спаситель! Вот и смотри, как они тут будут все помирать от голода! А я всё, я ушла!
Мачеха берет корзину, скидывает в неё свои вещи, отталкивает Лесничего и с корзиной уходит из дома.
ЛЕСНИЧИЙ Лесной Дух! Я иду! Покажи мне дорогу!
Лесничий берёт фонарь и идёт в лес.
ПЕСНЯ ЛЕСНИЧЕГО.
Дети мои,
Гензель и Гретель
Как вы пропали,
Я не заметил.
Вас не спасал я,
Не защищал
И неужели
Совсем потерял?
Но вы не бойтесь!
Я – помогу
Вас я не брошу
В тёмном лесу!
Будем мы вместе,
Будем мы рядом
И никого нам
Больше не надо!
Картина 7
Дом Ведьмы
Гретель уже поставила пирог в печь. Она сидит около маленькой дверки, за которой спрятан Гензель, и рассказывает ему о встрече с Лесным Духом.
ГРЕТЕЛЬ И тогда я попросила Лесного Духа, чтобы он нашёл папу и рассказал ему о нас.
ГЕНЗЕЛЬ А ты смелая. Я думал, ты убежишь, а ты вернулась. Знаешь, я больше никогда не буду называть тебя трусливой девчонкой.
ГРЕТЕЛЬ Как ты думаешь, папа нас спасёт?
ГОЛОС ГЕНЗЕЛЯ Твой пирог так вкусно пахнет, что я не могу думать ни о чём другом! Так хочется поскорее его съесть!
ГРЕТЕЛЬ Хоть бы он был невкусным, или сгорел там, в печи!
ГЕНЗЕЛЬ Зачем?!
ГРЕТЕЛЬ Тогда ведьма заставила бы испечь другой пирог! А так – она съест нас! Ты скажи ей, что пирог невкусный и ты не можешь его есть.
ГОЛОС ГЕНЗЕЛЯ А если я не смогу удержаться? Вон как вкусно пахнет!
Входит Ведьма.
ВЕДЬМА Ну что – готов пирог?
ГРЕТЕЛЬ Да, наверное.
ВЕДЬМА Сейчас посмотрю.
Ведьма открыла печь и достала пирог.
Ишь, какой красивый. И пахнет ничего, съедобно.
Ведьма отрезает большой кусок от пирога, открывает дверцу и протягивает Гензелю.
На, ешь.
ГЕНЗЕЛЬ (выглядывая из дверцы) Ой, какой красивый пирог! И какой большой!
ВЕДЬМА Съешь, ещё дам.
ГЕНЗЕЛЬ А Гретель? Ей тоже нужно дать пирога.
ВЕДЬМА Ей зачем? Она и так сойдёт.
ГЕНЗЕЛЬ Если не дашь пирог Гретель, я его тоже есть не буду! Вот так!
ВЕДЬМА Ишь, какой. Ну ладно. (Отрезает небольшой кусочек и протягивает Гретель) На, ешь.
ГРЕТЕЛЬ Я не хочу, спасибо.
ВЕДЬМА Ешь, сказала!
ГРЕТЕЛЬ Гензель! Пирог не горчит?
ГЕНЗЕЛЬ Нет. Не горчит.
ГРЕТЕЛЬ И он не солёный?
ГЕНЗЕЛЬ Нет, очень даже сладкий.
ГРЕТЕЛЬ И не жёсткий?
ГЕНЗЕЛЬ Он тает во рту!
ГРЕТЕЛЬ А может быть, он кислый?
ГЕНЗЕЛЬ Да нет же! В самый раз.
ВЕДЬМА Ну что, съел? Вот бери ещё кусок.
ГРЕТЕЛЬ Гензель, не ешь больше!
ГЕНЗЕЛЬ Я не могу оторваться! Так бы ел и ел – очень вкусно!
ВЕДЬМА На вот последний кусок.
ГРЕТЕЛЬ Эх, Гензель-Гензель…
ВЕДЬМА Съел? Это хорошо. Теперь полежи немного, пусть жир получше по телу разойдётся. А ты, девчонка, добавь дров в печку. Пусть огонь разгорится.
ГРЕТЕЛЬ Но мы же испекли пирог. Зачем ещё раз печь топить?
ВЕДЬМА А я вас жарить буду. Сначала – мальчишку, он больше, а потом и тебя. Вот, и трав нужных набрала.
ГОЛОС ГЕНЗЕЛЯ Я не хочу в печь!
ВЕДЬМА Захочешь!
ГРЕТЕЛЬ Дрова сырые, они не разгорятся.
ВЕДЬМА Дай посмотрю. Хорошие дрова. Суй их в печку.
ГРЕТЕЛЬ Помогите нам кто-нибудь! Лучше бы дикие звери растерзали нас в лесу! Лучше бы мы замёрзли под деревом или утонули в речке!
ВЕДЬМА Перестань пустяки молоть! Все равно никто вам уже не поможет! Ну-ка, открой заслонку и посмотри, разгорелись ли дрова.
ГРЕТЕЛЬ Она тяжелая!
ВЕДЬМА Не ври! Открывай быстрее!
Гензель открыла заслонку в печи.
ВЕДЬМА Полезай туда, да посмотри, достаточно жару.
ГОЛОС ГЕНЗЕЛЯ Гретель, Гретель! Не лезь в печку!
ВЕДЬМА А ты молчи! Твой час ещё не настал! Ну? Посмотрела?
ГРЕТЕЛЬ Нет, я не знаю, как попасть в нутро, как туда залезть.
ВЕДЬМА Дурища! Да ведь устье-то у печки настолько широко, что я бы и сама туда влезть могла.
ГРЕТЕЛЬ Я не достаю. Я маленькая.
ВЕДЬМА Эх, глупая. Встань на табуретку. Вот так (Ведьма встала на табуретку и наклонила голову).
Гретель толкнула ведьму, но та не упала в печь, а, ухватившись руками за её края, осталась на табуретке.
Ты что это делаешь?! А?! А ну-ка подь сюда! Иди быстро!
Но Гретель схватила со стола принесённые ведьмой травы и спряталась под кровать.
ВЕДЬМА Сейчас я тебя найду и ты у меня получишь!
Ведьма нагнулась под кровать, но Гретель бросила ей в лицо траву.
Ой! В глаза, в глаза попала! Несносная девчонка! Ой как жжет!! Дай воды! Воды дай!
Гретель быстро вылезла из под кровати, подбежала к печке, достала из неё горшок с водой и поставила перед Ведьмой.
ГРЕТЕЛЬ Вот вода!
Ведьма зачерпнула руками кипяток и плеснула себе в лицо.
ВЕДЬМА Ой! Сожгла! Сварила заживо! Ой! Дай, дай там мазь от ожогов. На окне стоит, в черной банке!
ГРЕТЕЛЬ Дай ключ от дверцы, за которой спрятала Гензеля!
ВЕДЬМА Ишь, чего придумала! Не дам!
ГРЕТЕЛЬ Тогда сама ищи свою мазь!
Гретель схватила баночку с мазью, Ведьма пыталась её поймать, но и руки, и глаза, и лицо болели у неё так сильно, что она не смогла ничего сделать.
ГРЕТЕЛЬ Где ключ?
ВЕДЬМА Несносная девчонка! Вот ключ, на веревочке.
Гретель сняла ключ, подбежала к дверце и открыла её.
ГРЕТЕЛЬ Гензель! Вот тебе ключ! Там должен быть замок! Открой его!
ГЕНЗЕЛЬ Да, здесь есть замок. Сейчас! Сейчас попробую открыть! Нет, ничего не получается!
ВЕДЬМА А ты как думал? Ишь чего захотели – мои замки открыть! Ничего у вас не получится! Мои замки только мне подвластны! Дай сюда банку с мазью, тогда я выпущу мальчишку.
ГРЕТЕЛЬ Гензель! На, держи! (Гретель бросила банку с мазью Гензелю). А теперь, чтобы взять свою мазь, ты должна выпустить Гензеля!
ВЕДЬМА Ну, хорошо.
Ведьма махнула рукой, дверца открылась, а вместе с ней открылась и стена, за которой был спрятан Гензель.
ГРЕТЕЛЬ Гензель!
ГЕНЗЕЛЬ Гретель!
ВЕДЬМА Ничего! Вы всё равно из моего дома выйти не сумеете! Сейчас, ещё чуток помажу, и засуну вас обоих в печку! Вот будет у меня обед!
Но не успела Ведьма как следует намазать себе лицо и руки целебной мазью, как распахнулась входная дверь и в дом вбежал Лесничий.
ЛЕСНИЧИЙ Так вот ты где прячешь моих детей, старая ведьма!
ГРЕТЕЛЬ Папа!
ГЕНЗЕЛЬ Папа!
ЛЕСНИЧИЙ Дети мои! Живы!
ВЕДЬМА Ещё и ты пришёл? Ну ничего, у меня и на тебя дров хватит! А ну, верёвка-самокрутка, вяжи их всех!
С потолка упала верёвка и как ни пытались дети и Лесничий от неё увернуться, оказались все связанными.
Вот так вот. Эх, стара я, поднять вас всех не смогу. В печь не засунуть. Ну ничего, я попробую.
Ведьма пошла к печи и открыла заслонку. Пока она возилась, Лесничий быстро наклонился к детям.
ЛЕСНИЧИЙ (детям) Ребята, вы только сейчас ничего не бойтесь. Договорились?
ГЕНЗЕЛЬ А чего не бояться?
ВЕДЬМА Чего шепчетесь? А?
ЛЕСНИЧИЙ Да вот, решаем, кому первому в печку лезть. Твоя взяла. Не одолеть тебя силой. Что тогда и мучиться.
ВЕДЬМА Давно бы так.
ЛЕСНИЧИЙ Но не хочу я смотреть, как мои дети в огне гореть будут. Сажай меня в печь первым. Развяжи только.
Ведьма махнула рукой и верёвка упала.
ВЕДЬМА Подходи к печке и садись на лопату.
ЛЕСНИЧИЙ На какую лопату?
ВЕДЬМА Да вот, не видишь что ли?
ЛЕСНИЧИЙ А как садиться, вперёд ногами, или наоборот?
ГРЕТЕЛЬ Папа, не надо!
ГЕНЗЕЛЬ Папа!
ЛЕСНИЧИЙ Подождите, дети. Ну, показывай!
ВЕДЬМА Эх, бестолковый. Вот так!
Ведьма села на лопату, а Лесничий ухватился за рукоять, сунул её быстро в печку и заслонку закрыл.
Ой! Больно же! Ой! Открой! Открой немедленно!
ЛЕСНИЧИЙ Нет уж, ты нас изжарить хотела, теперь сама пожарься.
ВЕДЬМА Ой! Жарко! Жарко мне! Ой, горю! Вся горю!
ЛЕСНИЧИЙ Гори-гори. А мы пока что домой пойдём. Пойдёмте, дети.
Они вышли из дома и на полянке их встретил Лесной Дух.
ЛЕСНОЙ ДУХ Это надо же! Вы с Ведьмой справились! Вот молодцы!
ГРЕТЕЛЬ Нас папа спас!
ЛЕСНИЧИЙ Да вы у меня и сами смельчаки!
ГЕНЗЕЛЬ И мы сейчас пойдём домой!
ЛЕСНИЧИЙ Да. Вот только как мы будем жить… Денег у нас совсем нет. Все, что были, ваша мачеха забрала с собой.
ГЕНЗЕЛЬ Она ушла?!
ГРЕТЕЛЬ Навсегда?!
ЛЕСНИЧИЙ Да, ушла. И уже не вернётся…
ГЕНЗЕЛЬ Мы будем хорошо жить! Я буду помогать тебе собирать хворост…
ГРЕТЕЛЬ А я готовить еду. Я хорошо умею готовить. Правда, Гензель?
ГЕНЗЕЛЬ Правда.
ЛЕСНИЧИЙ Эх, дети-дети… Ну ничего, проживём как-нибудь.
ЛЕСНОЙ ДУХ Подождите! У ведьмы должен быть клад. Она выкопала его из земли давным-давно, но вот только сделать с ним ничего не могла. По старинному заклятию клад может принести пользу только тем, у кого душа добрая и сердце смелое. А значит - вам! Надо поискать получше!
ГЕНЗЕЛЬ Папа, я когда в чулане сидел, ящики там видел. А в них камешки разные, разноцветные. Красивые такие.
ЛЕСНИЧИЙ Ну, неси свои камушки.
Гензель убежал в чулан и вскоре выбежал оттуда, неся в руках большой ящик. Он открыл его и оттуда ярким светом засияли-заискрились драгоценные камни.
ГЕНЗЕЛЬ Вот, смотрите!
ГРЕТЕЛЬ Как красиво!
ЛЕСНИЧИЙ Ну-ка, дайте глянуть. Вот это да! С такими камнями мы больше ни нужды, ни голода знать не будем!
ГРЕТЕЛЬ Спасибо тебе, Лесной Дух!
ГЕНЗЕЛЬ Спасибо!
ЛЕСНИЧИЙ Вот, возьми часть камней от нас в подарок.
ЛЕСНОЙ ДУХ Нет, мне не надо. Клад нашли вы? Вот и берите его себе. Живите весело и богато. А мне он зачем? Что от этих камней в лесу толку? Вы лучше ко мне в гости почаще приходите!
ГЕНЗЕЛЬ, ГРЕТЕЛЬ и ЛЕСНИЧИЙ Конечно придём!
ФИНАЛЬНАЯ ПЕСНЯ
ЛЕСНОЙ ДУХ
Что за сказка, что за сказка без чудес?
В каждой сказке есть таинственный свой лес
Ясно в сказке, кто злодей, а кто – герой
Это в жизни мы их путаем порой.
ПРИПЕВ:
Вот мы ведьму победили и теперь
К новой жизни мы откроем шире дверь
Будем рядом, будем вместе навсегда
ЛЕСНИЧИЙ Гензель,
ГЕНЗЕЛЬ Гретель,
ГРЕТЕЛЬ Папа
ЛЕСНОЙ ДУХ И, конечно, я!
ЛЕСНИЧИЙ
Но не надо слепо верить чудесам
Постарайся всё, что нужно, делать сам
И тогда, конечно, станешь ты герой
И тогда гордиться будут все тобой!
ПРИПЕВ:
Вот мы ведьму победили и теперь
К новой жизни мы откроем шире дверь
Будем рядом, будем вместе навсегда
ЛЕСНИЧИЙ Гензель,
ГЕНЗЕЛЬ Гретель,
ГРЕТЕЛЬ Папа
ЛЕСНОЙ ДУХ И, конечно, я!
ГЕНЗЕЛЬ И ГРЕТЕЛЬ
Ну, а если ошибешься, то – не плачь!
Все обиды и все страхи глубже спрячь!
Помоги тому, кто слаб и кто в беде,
Думай больше о других, не о себе!
ПРИПЕВ:
Вот мы ведьму победили и теперь
К новой жизни мы откроем шире дверь
Будем рядом, будем вместе навсегда
ЛЕСНИЧИЙ Гензель,
ГЕНЗЕЛЬ Гретель,
ГРЕТЕЛЬ Папа
ЛЕСНОЙ ДУХ И, конечно, я!
КОНЕЦ
