российская государственная библиотека для слепых
тифлобиблиографический отдел
серия «читаем по системе брайля»
сказки русских
писателей
рекомендательный список литературы,
изданной по системе брайля
москва
2009
1. Д; А41.
Аксаков, цветочек : сказка ключницы Пелагеи / . — М. : Просвещение, 1975. — 1 кн. — Перепеч.: М. : Дет. лит., 1972.
МХР: АБ
2. Д; В12.
Вагнер, Кота-Мурлыки / . — М. : Репро, 1999. — 7 кн. — Пеpепеч.: М. : Изд. центр «Терра», 1993. — (Золотая книга сказок).
(1829-1907) проявил себя как талантливый писатель. «Сказки Кота-Мурлыки», многократно переиздававшиеся до революции, принесли автору славу русского Андерсена. В данную книгу вошли наиболее интересные сказки: «Курилка», «Папа-пряник», «Дядя Пуд», «Мила и Нолли» и др.
МХР: АБ + НА + ПФ
3. Д; Д15.
Даль, Владимир Иванович. Сборник для детского чтения / В. И. Даль. — М. : Репро, 2008. — 3 кн. — Перепеч.: М. : Круг чтения, 2002. — (Библиотека православного детства).
В сборник известного русского писателя вошли сказки, рассказы, стихи, загадки, пословицы. Их можно адресовать детям всех возрастов, начиная с самого младшего.
МХР: АБ + НА + ПФ
4. Д; Е80.
Ершов, -горбунок / П. Ершов. — 2-е изд. — М. : Репро, 2001 — 1 кн. — Перепеч.: Л. : Лениздат, 1990.
«Конек-горбунок» (1834) — одна из самых популярных русских сказок. Написал ее талантливый поэт (1815-1869). , прочитав сказку Ершова, с большой похвалой отозвался о ней. Эта сказка о бескорыстном и смелом крестьянском сыне Иванушке и о волшебном коньке-горбунке привлекает занимательностью сюжета, яркостью образов и языка, близостью к русскому народному творчеству.
МХР: АБ + НА + ПФ
5. Д; М22.
Мамин-Сибиряк, сказки / -Сибиряк. — М. : Просвещение, 1975. — 1 кн. — Перепеч.: М. : Дет. лит., 1972.
Содерж.: Присказка ; Притча о Молочке, овсяной Кашке и сером котишке Мурке ; Сказка про Воробья Воробеича, Ерша Ершовича и веселого трубочиста Яшу ; Сказка про Комара Комаровича-длинный нос и про мохнатого Мишку-короткий хвост ; Сказка про храброго Зайца-длинные уши, косые глаза, короткий хвост ; Умнее всех ; Пора спать.
МХР: АБ
6. Д; М22.
Мамин-Сибиряк, про Козявочку : из «Аленушкиных сказок» / -Сибиряк. — М. : Просвещение, 1987. — 1 кн. — Перепеч.: М. : Дет. лит., 1983.
Содерж.: Сказка про храброго Зайца-длинные уши, косые глаза, короткий хвост ; Сказка про Козявочку ; Сказка про Комара Комаровича-длинный нос и про мохнатого Мишу-короткий хвост ; Сказка про Воробья Воробеича, Ерша Ершовича и веселого трубочиста Яшу ; Сказка о том, как жила-была последняя Муха ; Умнее всех.
МХР: АБ + ПФ
7. Д; О-44.
Одоевский, дедушки Иринея / . — М. : Репро, 1995. — 2 кн. — Перепеч.: Пестрые сказки / В. Ф. Одоевский. — М. : Художеств. лит., 1993. — (Забытая книга).
МХР: АБ + ИСК + КХ + НА + ПФ
8. 84(2Рос=Рус)1; П91.
Пушкин, о золотом петушке / ; Рос. гос. б-ка для слепых. — М. : РГБС, 1999. — 1 кн. — К 200-летию со дня рождения .
МХР: АБ + ЧЗ
9. 84(2Рос=Рус)1; П91.
Пушкин, о мертвой царевне и о семи богатырях / ; Рос. гос. б-ка для слепых. — М. : РГБС, 1999. — 1 кн. — К 200-летию со дня рождения .
МХР: АБ + ЧЗ
Рос=Рус)1; П91.
Пушкин, о попе и работнике его Балде / ; Рос. гос. б-ка для слепых. — М. : РГБС, 1999. — 1 кн. — К 200-летию со дня рождения .
МХР: АБ + ЧЗ
Рос=Рус)1; П91.
Пушкин, о рыбаке и рыбке / . — М. : РГБС, 1999. — 1 кн. — К 200-летию со дня рождения .
МХР: АБ + ЧЗ
12. Д; П91.
Пушкин, о рыбаке и рыбке ; Сказка о мертвой царевне и семи богатырях / . — М. : Просвещение, 1967. — 1 кн. — Перепеч. М. : Дет. лит., 1966.
МХР: АБ
Рос=Рус)1; П91.
Пушкин, о царе Салтане, о сыне его славном и могучем богатыре князе Гвидоне Салтановиче и о прекрасной царевне Лебеди / ; Рос. гос. б-ка для слепых. — М. : РГБС, 1999. — 1 кн. — К 200-летию со дня рождения .
МХР: АБ + ЧЗ
Рос=Рус)1; П91.
Пушкин, / . — М. : Репро, 1998. — 1 кн. — Перепеч.: М. : Художеств. лит., 1991.
Содерж.: Сказка о попе и работнике его Балде ; Сказка о царе Салтане, о сыне его славном и могучем богатыре князе Гвидоне Салтановиче и о прекрасной царевне Лебеди ; Сказка о рыбаке и рыбке ; Сказка о мертвой царевне и о семи богатырях ; Сказка о золотом петушке.
МХР: АБ + ПФ
15. Д; С42.
Сказки русских писателей : [для детей] / собр. К. Лукашевич. — М. : Репро, 2006. — 3 кн. — Перепеч.: М. : Педагогика-пресс, 1996.
Содерж.:
Кн. 1: Жучок-знахарь.
Севрская чашка.
Сова.
(Кот Мурлыка). Курилка.
Разрыв-трава.
Мудреный Осленок.
Два пути.
Колокол и пушка.
Столетник.
Сказка о трех елках.
Мамин- Черная армия.
Кн. 2: Почему сон-трава раньше всех трав расцветает.
Немирович- «Ключ врага милосердного».
Великие Огни.
Росянка.
Весенняя сказка.
Сказка тихой заводи.
Полилов (Северцев) Г. Три дочери царицы Велламо.
Семь сыновей вьюги.
Елка и осина.
О трех юношах.
Праведный судья.
Кн. 3: Сон.
Идиот.
Дочь сказки.
Чебышева- Сказка о счастье.
Вер- Лилия.
Лесная сказка.
МХР: АБ + НА + ПФ
16. Д; Т31.
Телешов, Николай Дмитриевич. Белая цапля : сказка / ; Рос. гос. б-ка для слепых. — М., 2005. — 1 кн. — (Маленьким читателям). — Пеpепеч.: Рассказы и сказки / . — М. : Дет. лит., 1967.
МХР: АБ + ПФ + ЧЗ
17. Д; Т31.
Телешов, Николай Дмитриевич. Крупеничка : сказка / Н. Телешов ; Рос. гос. б-ка для слепых. — М., 2007. — 1 кн. — (Маленьким читателям). — Перепеч.: Рассказы, повести, легенды / Н. Д. Телешов. — М. : Совет. Россия, 1988.
МХР: АБ + ПФ
18. Д; Т53.
Толстой, и басни / . — М. : Просвещение, 1981. — 1 кн. — Перепеч.: М. : Дет. лит., 1975. — (Читаем сами).
Содерж.: Сказки: Девочка и разбойники ; Липунюшка ; Три медведя ; Два брата ; Ореховая ветка ; Праведный судья. Басни: Муравей и голубка ; Галка и голуби ; Лев и мышь ; Дуб и орешник ; Садовник и сыновья ; Осел и лошадь ; Отец и сыновья ; Два товарища ; Птицы в сети ; Волк и старуха ; Сова и заяц ; Камыш и маслина ; Мышь под амбаром ; Дикий и ручной осел ; Олень ; Комар и лев ; Наседка и цыплята ; Ворон и лисица ; Лев, осел и лисица ; Волк и коза ; Цапля, рыбы и рак.
МХР: АБ
19. Д; Т87.
Тургенев, Иван Сергеевич. Сказки : стихи и сказки для детей / ; [сост., авт. послесл. и пер. двух сказок с фр. яз. ] ; Орл. обл. спец. б-ка для слепых. — Орел, 2006. — 1 кн. — Перепеч.: Орел : Орлик, 2005.
Классик русской литературы Иван Сергеевич Тургенев до сих пор не был известен на родине как сказочник. Дело в том, что сказочные произведения писателя были известны как устные импровизации и отрывки из его писем к французским друзьям, в 1970-х опубликованные за рубежом и ныне переведенные на русский язык. В книгу вошли сказки Тургенева, записанные с его слов , а также сказки Шарля Перро в переводе Ивана Сергеевича Тургенева. Украшением каждой главы стали малоизвестные стихотворения и отрывки из его писем.
МХР: АБ + ПФ
20. Д; У94.
Ушинский, и сказки / . — М. : Просвещение, 1977. — 1 кн. — Перепеч.: М.-Л. : Детгиз, 1947. — (Школьная библиотека).
Содерж.: Проказы старухи-зимы ; Четыре желания ; Пчелки на разведках ; Умей обождать ; Жалобы зайки ; Мужик и медведь ; Лиса и кувшин ; Журавль и цапля ; Как аукнется, так и откликнется ; Петух и собака ; Плутишка кот ; Лиса и козел ; Два козлика ; Лошадь и осел ; Медведь и бревно ; Орел и кошка ; Ветер и Солнце ; Дедушка ; Трусливый Ваня ; Вареный топор ; Мена ; Сивка-бурка ; Никита Кожемяка ; Змей и цыган ; Лихо одноглазое ; Охотник до сказок ; Ученый медведь ; Дети в роще ; История одной яблоньки ; Гадюка ; Чужое яичко ; Бодливая корова.
МХР: АБ
21. Д; Ч-22.
Чарская, Голубой феи : [для детей] / Лидия Чарская ; [авт. предисл. ]. — М. : Репро, 2000. — 3 кн. — Перепеч.: М. : Центр общечеловеч. ценностей, 1994.
МХР: АБ + НА + ПФ
22. Д; Ч-22.
Чарская, слезинки королевны : сказки Лидии Чарской. — М. : Репро, 1996. — 2 кн. — Перепеч.: М. : Журн. «Семья и шк.», 1993. — (Детская библиотека «Семьи и школы»).
МХР: АБ + НА + ПФ
23. Д; Ч-49.
Черная курица, или Подземные жители : сказки рус. писателей / сост. В. Муравьев. — М. : Просвещение, 1983. — 4 кн. — Перепеч.: М. : Моск. рабочий, 1981.
Содерж.:
Кн. 1: Жуковский пояса.
Черная курица, или Подземные жители.
Кн. 2: Одоевский в табакерке ; Мороз Иванович.
Аксаков цветочек.
Лермонтов -Кериб.
Ушинский почтальона.
Толстой брата ; Праведный судья.
Кн. 3: Михайлов Мороза.
Гаршин -путешественница ; Attalea princeps.
Кот Мурлыка ( П). Чудный мальчик ; Курилка.
Мамин-Сибиряк про Комара Комаровича-длинный нос и про мохнатого Мишу-короткий хвост ; Сказка про Воробья Воробеича, Ерша Ершовича и веселого трубочиста Яшу ; Пора спать.
Толстой да Марья ; Прожорливый башмак.
Кн. 4: Случай с Евсейкой ; Воробьишко.
Хитрые звери.
Куприн нищих.
Гарин-Михайловский счастья.
Телешов ; Белая цапля.
Вересаев .
МХР: АБ + КХ + НА + ПФ
Список сокращений
АБ — отдел абонемента
ИСК — нотно-музыкальный отдел
КХ — отдел книгохранения
МХР — место хранения
НА — отдел надомного абонемента
ПФ — отдел внестационарного обслуживания
ЧЗ — отдел читального зала
___________________________________________________
Сост.
Компьютерный набор и верстка
