Руководство по эксплуатации мясорубок моделей МЭСО-1500, MЭ-1500, МЭ-1800, MЭС-1200, МЭ-3600 Вт

Руководство по эксплуатации мясорубок моделей МЭСО-1500, MЭ-1500, МЭ-1800, MЭС-1200, МЭ-3600 Вт.

§  Благодарим Вас за покупку мясорубки нашей марки!

Мы гарантируем Вам высокое качество и долгий срок службы

нашего изделия.

§  Все товары проходят 100% контроль качества и, если Вы будете пользоваться мясорубкой в соответствии с нашими рекомендациями, она прослужит Вам долгие годы.

§  Перед использованием мясорубки, пожалуйста, внимательно

ознакомьтесь с настоящим руководством.

§  Строго придерживайтесь данного руководства, чтобы обеспечить безопасное использование этого изделия.

§  Полную информацию о гарантийном и сервисном обслуживании Вы можете узнать из гарантийного талона.

Уважаемый покупатель!

При покупке мясорубки требуйте проверки её исправности. Убедитесь, что в гарантийном талоне проставлены подпись или штамп продавца и дата продажи. Так же проверьте комплектность и отсутствие наружных механических повреждений.

Мясорубка модели МЭ-1500 предназначена для приготовления мясного, рыбного фарша, перемола овощей, профилированного теста.

Мясорубка модели МЭ-1800 предназначена для приготовления мясного, рыбного фарша, перемола овощей, профилированного теста.

Мясорубка модели МЭСО-1500 предназначена для приготовления мясного и рыбного фарша, перемола овощей, изготовления профилированного теста, а также для получения сока с мякотью из ягод, мягких фруктов, овощей, нарезания фруктов и овощей ломтиками, крупного и мелкого шинкования.

Мясорубка модели МЭС-1200 предназначена для приготовления мясного, рыбного фарша, перемола овощей, изготовления профилированного теста, получения сока с мякотью из ягод, мягких фруктов и овощей.

Мясорубка модели МЭ-3600 Вт предназначена для приготовления мясного, рыбного фарша, перемола овощей, профилированного теста.

Устанавливать нож на шнек необходимо лезвиями вперед!

Описание и комплектация:

1.  Переключатель Вкл./Выкл.

2.  Фиксатор горловины

3.  Корпус

4.  Отверстие для горловины

5.  Толкатель

6.  Бункер

7.  Горловина для загрузки продуктов

8.  Горловина для загрузки овощей (для модели МЭСО – 1500)

9.  Шнек

10.  Шнек овощерезки (для модели МЭСО – 1500)

11.  Режущий нож из нержавеющей стали

12.  Два режущих ножа из нержавеющей стали (один установлен и один дополнительный в комплекте (только для модели МЭ-3600 Вт))

13. Сетка (маленькая)

14. Сетка (средняя)

15. Сетка (крупная)

16. Приспособления KUBBE

17. Кольцо фиксации

18. Корпус приставки - соковыжималки

(для модели МЭС – 1200, МЭСО – 1500)

19. Фильтр (для модели МЭС – 1200, МЭСО – 1500)

20. Толкатель соковыжималки (для модели МЭС – 1200, МЭСО – 1500)

21. Защитная насадка (для модели МЭС – 1200, МЭСО – 1500)

22. Защелка (для модели МЭС – 1200, МЭСО – 1500)

23. Насадка для нарезки ломтиками (для модели МЭСО – 1500)

24. Насадка для крупного шинкования (для модели МЭСО – 1500)

25. Насадка для мелкого шинкования (для модели МЭСО – 1500)

26. Гарантийный талон

27. Упаковка

*ПРОИЗВОДИТЕЛЬ ИМЕЕТ ПРАВО ИЗМЕНЯТЬ ВЫШЕУКАЗАННУЮ КОМПЛЕКТАЦИЮ.

Сборка для модели МЭС – 1200

Сборка для модели МЭСО – 1500

Сборка для модели МЭ – 1800

Сборка для модели МЭ - 1500

Сборка для модели МЭ – 3600 Вт

ТрЕБОВАНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ:

·  Запрещается применение мясорубки в производстве.

·  Мясорубка предназначена для бытового использования

·  Запрещается производить сборку или разборку мясорубки включённой в сеть электрического питания.

·  Запрещается эксплуатация мясорубки детьми.

·  Запрещается переносить мясорубку за приставку или лоток. При переносе мясорубки необходимо держать её за ручку в корпусе.

·  Не рекомендуется устанавливать нож и решётку при использовании насадки для формовки теста.

·  Запрещается подавать продукты в лоток пальцами, вилками, ножами или другими приспособлениями. Необходимо использовать специальный толкатель.

·  Запрещается перемалывать твёрдые пищевые продукты, например, кости, орехи и т. д.

·  Продолжительность работы не должна превышать 10 минут с учетом последующих 10 минут для охлаждения двигателя.

·  Не рекомендуется перегружать мясорубку чрезмерно активной загрузкой продуктов в лоток во избежание блокирования и поломки двигателя.

·  Запрещается подключать мясорубку к сети, если кнопка «ВКЛ / ВЫКЛ » находится в положении «ВКЛ»

·  Запрещается производить ремонт мясорубки самостоятельно.

Перед эксплуатацией.

Убедитесь, что технические данные сети и мясорубки соответствуют.

Вымойте все части кроме корпуса в теплой мыльной воде, высушите их.

Убедитесь, что перед включением в розетку выключатель в положении ВЫКЛ.

Порядок работы (сборка).

1.  Установите мясорубку на ровную горизонтальную поверхность.

2.  Установите горловину загрузки продуктов в отверстие для горловины. Держа горловину, установите кольцо фиксации в отверстие со стороны корпуса мотора и туго затяните по часовой стрелке.

3.  Установите шнек в горловину загрузки продуктов, длинным концом вперед, слегка поворачивая шнек пока он не установится в отверстии мотора.

4.  Вставьте нож на паз шнека, режущими кромками к решётке (рис.4). Если нож будет установлен неправильно, мясо не будет перемалываться.

5.  Вставьте выбранную Вами решётку вслед за ножом на паз шнека в специальный разъём.

6.  Закрутите плотно кольцо фиксации (не перетягивайте).

Установите лоток для продуктов в горловину и закрепите.

Воздушный поток внизу и со сторон корпуса двигателя не должен блокироваться.

Приготовление фарша.

1.  Нарежьте продукты на кусочки. Не рекомендуется переработка мяса с сухожилиями, а рыбы с крупными костями. Продукты рекомендуется нарезать приблизительно по следующим размерам: 20мм х 20мм х 60мм, чтобы они легко помещались в отверстие лотка.

Вставьте вилку в розетку и включите.

Выложите пищу на лотке для продуктов. Используйте толкатель. После эксплуатации выключите мясорубку, и выньте вилку из розетки.

Приготовление KUBBE:

Рецепт

(состав)

Баранина 100г.

Оливковое масло 1 столовая ложка.

Лук (мелко нарезанный) 1 столовая ложка.

Специи по вашему вкусу.

Соль по вашему вкусу.

Мука 1 столовая ложка.

По желанию, перемолоть баранину два раза.

Пожарить лук до золотистого цвета и добавить в фарш вместе со специями, солью и мукой.

Способ приготовления:

Фарш 450г.

Мука 150-200г.

Мускат (мелко нарезанный) 1 орех.

Специи по вашему вкусу.

Острый перец по вашему вкусу.

Перец по вашему вкусу.

1.  Произведите разборку мясорубки, полностью выполняя шаги 5 – 3, чтобы удалить решётку с ножом.

2.  Наденьте насадки для формовки теста на паз шнека, попав в специальный разъём.

3.  Закрутите гайку, придерживая насадки для формовки теста.

Внимание! При чрезмерном закручивании возможен срыв резьбы на приставке, поэтому будьте аккуратны.

4.  Приготовьте заготовки для пирожков.

5.  Поместите фарш в заготовки, защипните концы.

6.  Сформуйте Кибби и пожарьте их.

Приятного аппетита!

СБОРКА СОКОВЫЖИМАЛКИ

(для модели МЭС – 1200, МЭСО – 1500)

1.  Снимите кольцо фиксации, решетку и нож с корпуса мотора согласно рисунку 10 и 11.

2.  Поставьте фильтр на кольцо фиксации и убедитесь, что впадины фильтра совпадают с выступами наконечника соковыжималки, затем вставьте подающий шнек 2 в кольцо.

3.  Соедините подающий шнек 1 с подающим шнеком 2 и установите кольцо на корпусе, убедившись, что соковыжималка и мясорубка плотно соединены.

4.  Установите защитную насадку и защелку на чашку соковыжималки убедитесь, что соответствует.

5.  Закрутите детали и положите фрукты на лоток для продуктов согласно рисунку 13.

ШИНКОВАНИЕ ОВОЩЕЙ (для модели МЭСО – 1500)

1.  Ослабьте защелку и снимите горловину 1 из отверстия для горловины.

2.  Вставьте горловину 2 в отверстие для горловины, шнек и защелку согласно рисунку 14.

3.  Выберите насадку и вставьте в горловину 2 так, чтобы отверстия насадки совпали с отверстиями горловины 2.

4.  Включите и положите овощи в горловину 2 согласно рисунку 15.

Меры предосторожности от забивания

Если прерыватель цепи автоматически остановился или мотор продолжает работать, но мясо не выходит из решетки, то забивание мясорубки вызвано попаданием костей продуктов в мясорубку. Выключите мясорубку.

Не включайте.

Выньте вилку из розетки и очистите мясорубку от костей.

Нажмите переключатель сбросить.

Нажмите ВЫКЛ/обратный ход для очистки забившихся костей и другой пищи.

Как чистить.

(разборка)

Удостоверьтесь, что мотор полностью остановлен.

Вытяните вилку из розетки.

Произведите разборку в обратном порядке 5-1

1.  Чтобы легко снять кольцо фиксации, поместите отвертку между выступами и отвинтите кольцо фиксации.

2.  Для легкого снятия решетки, поместите отвертку между решеткой и горловиной.

чистка

1.  Извлеките остатки мяса или других продуктов, и мойте каждую часть мясорубки в теплой мыльной воде.

2.  Если Вы применяете хлорсодержащие чистящие вещества, возможно изменение цвета алюминиевых деталей.

3.  Запрещается мыть корпус двигателя водой. Рекомендуется применять влажную мягкую ткань для чистки корпуса двигателя.

4.  Запрещается использование бензина, ацетона, растворителя или подобных агрессивных растворов.

5.  После применения нож и решетки рекомендуется смазывать растительным маслом.

Гарантийные обязательства.

·  Гарантийный срок хранения – 12 месяцев.

·  Гарантийный срок эксплуатации – 12 месяцев с момента продажи, но при отсутствии на паспорте штампа с указанием даты продажи, гарантийный срок исчисляется с момента выпуска (окончательный срок гарантии устанавливается непосредственно продавцом, но не может превышать 12 месяцев).

·  Претензии не принимаются во всех случаях, указанных в
гарантийном талоне, при отсутствии даты продажи и штампа магазина (росписи продавца) в данном руководстве по эксплуатации, отсутствии гарантийного талона.

Продавец:

Дата продажи___________________________________________

Срок действия гарантии_______________________________________________

Предприятие торговли (продавец)______________________________________________

Место для печати (росписи)________________________________________________

Покупатель:____________________________________________

С условиями и сроком гарантии, предложенными продавцом и указанными в гарантийном талоне, согласен. Изделие проверено и является исправным на момент покупки, изделие получено в полном комплекте, претензий к внешнему виду не имею.

(Место для росписи покупателя)______________________________

Приобретенное изделие Вы можете обменять или сдать на гарантийный ремонт на месте покупки, после чего продавец отправит его в ближайший сервисный центр