Nizhny Novgorod Institute of Management and Business

Department of Foreign Languages

УТВЕРЖДАЮ

И. о.зав. кафедрой иностранных языков

к. филол. н., доц.

____________________

Дата _________ Ф. И.О. студента ______________________________________________________________

Факультет ________ специальность________________ группа (поток) ___________ Город ____________

Контрольная работа

по дисциплине «Иностранный язык в сфере юриспруденции» (английский)

для студентов заочной формы обучения

(Юриспруденция)

I. Вставьте артикли.

1.  We have ________ big car. ____ car is white. It’s ______ fast car. I like ______ our car.

2.  Is ______ house small?

3.  I like ______ sweet coffee.

4.  This is ______ apple pie. It is ______ tasty pie. I like ______ apple pies.

5.  I have ______ pencil. ______ pencil is on my desk. It is ______ fine pencil.

6.  Helen has ______ nice handbag. ______ handbag is black. I like ______ handbag. It’s ______ leather handbag.

II. Вставьте предлоги.

1. Jane is going to marry ___ a businessman.

2. Tell me ___ few words ___ your family. How many people does it consist ___ ?

3. I’d like to listen ___ music. May I switch ___ the radio?

4. This road goes ___ Moscow.

5. It's very frosty. The temperature must be about 20 degrees ___ zero.

6. Wait _ me. I’ll be ready _ a minute.

III. Напишите следующие существительные во множественном числе, разделив их на три колонки в зависимости от согласного звука в окончании: [s], [z], [iz].

НЕ нашли? Не то? Что вы ищете?

Branch. Month. Baby. Photo. Sentence. Knife. Handkerchief. Holiday. Desk. Bed. Worker. Page.

[s]

[z]

[iz]

IV. Поставьте существительные в скобках в форму притяжательного падежа.

1. Where are (James) things?

2. The (students) notebooks are on the (teacher) table.

3. Her (aunt) flat is on the first floor.

4. (Mary) and (Ann) faces are round.

5. (Irene) and (Robert) family is very close.

V. Напишите сравнительную и превосходную степени следующих прилагательных и наречий.

1. Strong. 2. Big. 3. Pretty. 4. Slowly. 5. Helpful. 6. Badly. 7. Little. 8. Good-looking. 9. Simple. 10. Expensive.

VI. Вставьте "than", "as.. as", или "not so as".

1. Our teacher is not strict theirs. 2. I can do it better Tom, but I can't do it well Roger. 3. My mother cooks well my grandmother. 4. Is it colder yesterday? 5. The last story in the book is short the others but it's much more interesting all of them.

VII. Раскройте скобки и напишите прилагательные и наречия в нужной форме.

The study is (cosy) room in the flat. It's (big) than the bedroom but not so (large) as the sitting-room. 2. I you sleep (little) you'll have (much) time for studies. 3. Carol's group-mates are (talented) than she. She is (bright) among them. She studies (good) than any of them. 4. There are (few) students at the French than at the English faculty. 5. Speak (loudly), please. I can't hear you.

VIII. Вставьте личное или притяжательное местоимение в соответствующей форме.

1. Who's that man? What's ____ name? We don't know _____ . 2. Wait for ____ , we are coming. 3. Here is ___ telephone number. Ring _____ up at seven. I'll be at home. 4. We are neighbours with the Reeds. _____ flats are next door. _____ is on the right and _____ is on the left.

IX. Вставьте в пробелы some, any, none и их производные everything, anything, everybody, nobody, nothing, anything, somewhere.

1. Calm down. There's ____ to worry about. 2. I need ___ paper. Have you got ___? 3. I don't know her address but they say she lives _____ in the city centre. 4. It seems strange ___ of them can't say ___ about the incident. All of them saw ___ from beginning to end. 5. What's her name? ___ knows that her first name is Rita but ___ can tell me her surname.

X. Переведите на английский язык, используя конструкции “There is/are…” или “It is…”

У меня небольшой дом. В нем две комнаты. Комнаты светлые, так как в них большие окна. Спальня такая же большая, как и гостиная. Кухня не такая большая, как эти комнаты, она намного их меньше. Самая маленькая комната – ванная.

Вокруг моего дома большой сад. В нем много яблонь. В этом году много яблок, но цветов уже нет. Сейчас ранняя осень. Сентябрь. Вечер. Небольшой ветерок, но все еще довольно тепло. Бабье лето. Прекрасная погода! В Москве идет дождь, а у нас в городе пока сухо. Говорят, дождь будет завтра.

XI. Назовите время английского глагола, выражающее действие, которое:

A

B

C

(1) регулярно или постоянно происходит в настоящем.

PRS

V1 / V-s

always, every day

(2) произошло или регулярно или постоянно происходило в прошлом.

(3) произойдет или будет регулярно или постоянно происходило в будущем.

(4) происходит в момент речи или запланировано на ближайшее будущее.

(5) происходило в какой-либо момент или период времени в прошлом.

(6) будет происходить в какой-либо момент или период времени в будущем.

(7) произошло в прошлом, но связано своим результатом с настоящим.

(8) произошло до какого-либо момента или события в прошлом.

(9) произойдет до какого-либо момента или события в будущем.

1. Впишите его сокращенное название в колонку А (например, PRSPresent Simple, PRCPresent Continuous и т. д.)

2. Впишите в колонку В формулу его образования, используя сокращения V1, V2, V3 – первая, вторая или третья форма, V-sS-форма, V-ingING-форма смыслового глагола (например, am/is/are+V-ing времени PRC).

3. Впишите в колонку С обстоятельства времени, используемые с этими формами.

4. Составьте с ними по одному предложению. Например: (1) He always goes to the institute by bus.

5. Преобразуйте их в разделительные вопросы, добавив в скобках вторую часть. Например: (1) He always goes to the institute by bus, (doesn’t he?).

6. Задайте к этим предложениям 4 вопроса: общий, альтернативный и два специальных: один к подлежащему, другой к второстепенному члену. Например:

(1) He always goes to the institute by bus.

- Does he always go to the institute by bus?

- Does he always go to the institute by bus or by tram?

- Who always goes to the institute by bus?

- Where does he always go by bus?

Подчеркните глаголы, которые нельзя использовать во временах Continuous:

talk, fall, hear, look, see, write, understand, hope, forget, wait, know, want, listen, realize, bring, belong, remember, love, dislike.

XII. Поставьте глаголы в скобках в нужную видовременную форму.

A. Present Simple or Continuous?

1. I now (translate) a text. Whenever I (come) across an unknown word I (look) it up in the dictionary. 2. Kate (be) busy at the moment. She (have) a music lesson. 3. You (see) the woman over there? It (seem) to me that she (cry). 4. Something is wrong with the phone. I (listen) to you but (not hear) all you (say).

B. Past Simple or Present Perfect?

1. We (not to study) this subject at school.

2. We (not to study) this subject up to now.

3. Nora is ill. She (to be) ill for a week.

4. Nora (to be) ill for a week but she already (to recover).

C. Present or Future Simple?

1. I should like to know if he (to join) us next week. 2. I'll be glad if he (to join) us next time. 3. I'll be upset if he (not to join) us next time. 4. I wonder when it (to stop) raining at last. 5. We shall be happy when it (to stop) raining at last.

D. Past Simple or Continuous?

- I know you (to visit) your friends at the hostel yesterday. You (to have) a good time?

- Yes. When I (to come), Olga (to write) a letter home and Mary (to do) her homework. Then they (to make) tea and (to treat) me to very tasty biscuits. I (to spend) about two hours with them. All that time we (to discuss) our college affairs.

E. Past Simple or Perfect?

1. He (to understand) that he (to make) one more mistake.

2. They eagerly (to begin) to discuss the story they just (to read).

the end of the working day she (to do) a lot. She always (to do) much work that year.

F. Future Simple, Future Continuous or Future Perfect?

1. I (to do) my homework tomorrow. 2. I (to do) my homework at six o’clock tomorrow. 3. I (to do) my homework by six o’clock tomorrow. 4. Don’t come to my place tomorrow. I (to cook) the whole evening. 5. When you (to go) to see your friend next time? 6. You (to do) this work by next Sunday?

F. Use all the tenses.

1. Mr. Roberts _ (take) the newspaper which Mrs. Roberts _ (bring) for him and _ (begin) to read the weather forecast for the next two days. He _ (be) glad to learn that the weather _ (keep) fine. “You know,” he cried to his wife who _ (make) supper in the kitchen, “if the weather _ (be) fine, we _ (go) out of town for the weekend!”

2. - You still ______ (work), Henry?

- Yes, I ____ . I ____ (not finish) yet. The work ____ (be) difficult.

- Why Bob ____ (not help) you yesterday?

- He couldn't. He ____ (be) very busy. He ____ (write) his essay all day long,

and after he ____ (do) that, he ____ (begin) reading up for a seminar.

- You ____ (be) through tomorrow?

- I hope, I ____, if I ____ (work) hard.

G. Rewrite these sentences using the Passive Voice.

Example

My parents let me stay up late yesterday. I was let to stay up late yesterday.

1. The garage services my car every six months. My car…

2. We buried our father at sea. Our father…

3. They will change the broken window pane for free. The window pane …

4. The mechanics are repairing your car. Your car…

5. They make us leave our coats in the cloakroom. We…

6. When we arrived they were discussing the new prices. The new prices

7. The management have offered the workers a pay rise. A pay rise …

8. They say they will have faxed their reply by the weekend. Their reply…

9. I can see that nobody has cleaned the bathroom for weeks. The bathroom

10. The manager hadn't informed me of his decision before it was too late. I…

G. Translate into Russian.

- Кому ты пишешь письмо?

- Нине.

- Ты ей очень часто пишешь, да?

- Да, на той неделе я написала три письма.

- Сколько она уже прожила на севере?

- Пять лет.

- Ей там нравится жить или нет?

- Нравится. Она не собирается возвращаться в Москву.

- Мой брат когда-то тоже жил на севере.

- Чей брат жил на севере? Твой?

- Мой.

- Никогда не знала, что у тебя есть брат.

- Был. Он умер в прошлом году. Он был моряк и знал, что его пошлют на северный флот. До того как он уехал на север, он окончил институт. Он говорил, что это были лучшие годы в его жизни.

- Он похоронен на севере?

- Нет. Его тело перевезли сюда.

XIII. Вставьте подходящие по смыслу модальные глаголы can, may, must, neednt или их эквиваленты be able to , be allowed to, have to, be to в соответствующем времени.

1. They ____ to invite an interpreter as none of them ____ speak French. 2. Have you got any plans for tomorrow? What ____ you to do at three? _______ I come? Will you _______ to speak to me? 3. The salad tastes good. You ____ not put any more dressing. 4. I think you won’t ______ to take his tape-recorder. He never gives it to anyone.5. You ________ not come so late.

XIV. Переведите на английский язык, используя модальные глаголы или их эквиваленты.

1. Вам нельзя волноваться, вы больны. 2. Мы должны были собраться около общежития. 3. Я полагаю, мне разрешат навестить ее. 4. Я спросил лектора, можно ли задать ему вопрос. 5. Надеюсь, мне удастся увидеть его вечером. 6. Ни к чему гладить эту блузку. 7. Нам пришлось ехать ночным поездом. 8. Почему ты не смог прийти? 9. Ты должен все объяснить.

XV. Переведите прямую речь в косвенную.

1. “Don’t tease me, Ann”, the girl’s mother said.

2. The father asked, “Where did you go yesterday evening, Bob?”

3. The teacher asked the pupil, “Who’s your favourite writer? Have you got any of his books at home?”

4. “You may come any time tomorrow”, Jain said to her friend.

5. “Will you wash up as soon as you have breakfast?” Ted’s room-mate asked.

XVI. Переведите текст.

What Does a Lawyer Do?

Lawyers work in a variety of fields, from criminal law to divorce law to patent law, navigating the legal system on behalf of their clients. If you'd like to be a lawyer, you'll need formal education and the ability to work in a competitive environment.

Lawyer Job Description. As a lawyer, also called an attorney, you would be an advocate, advisor and counselor to the clients you represent. Your job would include counseling clients about legal options and representing them in criminal or civil court proceedings. You would work inside courtrooms, but also perform many duties outside of court, including researching, preparing cases and offering advice to your clients. Clients are often individuals, but can also be businesses and organizations. An important aspect of a lawyer's job is developing and managing relationships with clients (or the client's employees, if the lawyer works in-house for a government or corporation). The client-lawyer relationship often begins with an intake interview where the lawyer gets to know the client personally, discovers the facts of the client's case, clarifies what the client wants to accomplish, shapes the client's expectations as to what actually can be accomplished, begins to develop various claims or defenses, and explains his or her fees to the client

Typical Duties. The exact duties you'll perform as a lawyer will vary depending on the type of law in which you specialize. For example, tax lawyers spend less time in courtrooms than criminal lawyers, because they are usually not involved in prosecution or defense. Your duties may include preparing legal documents, performing legal research, filing briefs, speaking with clients, collecting evidence, consulting colleagues, selecting jurors and analyzing laws. Work Environment. Where you work is dependent on the particular job you choose. You could work for an existing law firm, own a solo practice or hold a position in a government office, corporation or other organization.

Specializations. There are laws for nearly every aspect of day-to-day living, from finance to marriage. Lawyers often specialize in one of these areas in order to offer the best counsel possible. You will probably choose your specialization after completing a formal education, since most law education programs are general; however, most programs let you choose electives to prepare you for a specialization. Typical specializations include criminal law, business law, tax law, divorce law, patent law and environmental law.