Про наш край і краян (стр. 4 )

101. Олесь Олександр. Ходім туди… ; Весна : [вірші] // Кисілевський К. Українська читанка для V року навчання української мови. – Нью-Йорк : Шкільна Рада УККА, 1958. – С. 23, 149.

102. Олесь Олександр. Ялинка ; Нас ждуть : [вірші] //  Лани : читанка для 4-ої кляси та позашк. читання. – Вид. 4-те. – Торонто : Нові Дні, 1966. – С. 55-56, 94.

про нього

103. Бойко Юрій. «Молодий театр» // Вибране. Т. 1. – Мюнхен : «Logos», 1971. – С. 7.

Олеся в репертуарі «М. Т.» Л. Курбаса.

104.  Виховна роля нової української літератури // Визвольний Шлях. – 1956. – Кн. 4. – С. 423-424.

Творчість О. Олеся і відношення до неї критики у радянській Україні і деяких літературознавців у діаспорі.

105. Григоріїв Юрій. Співець української національної революції : у століття народження О. Олеся // Альманах УНС. – 1978. – С. 178-186.

106. Зеров Микола. Поезія Олеся і спроба нового її трактування // Зеров М. До джерел : історично-літературні та критичні статті. – Стейт Каледж, Па : Життя і Школа, 1967. – С. 228-237.

107. Маланюк Є. Зовсім інші // Маланюк Є. Книга спостережень : проза. – Торонто : Гомін України, 1962. – С. 330-333.

Оцінка мистецької вартості поезій О. Олеся.

108. Маланюк Є. Південь і російська література // Маланюк Є. Книга спостережень. Т. 2. Проза. – Торонто : Гомін України, 1966. – С. 54-55.

Про зустріч на хуторі, на Полтавщині, у відомого історика О. Єфименко майбутнього поета О. Олеся з П. Стебницьким, який видав у Петербурзі дві перші його книжки.

109. Олександр Олесь (1878-1944) // Хрестоматія з української літератури ХХ століття / упор.: Є. В. Федоренко, П. Маляр. – Нью-Йорк : Вид-во Шкільної Ради УККА, 1978. – С. 24-29.

110. Титаренко Кость. Іван Алчевський : спогади з нагоди 40-х роковин з дня смерти забутого артиста і патріота // Визвольний Шлях. – 1957. – Кн. 9. – С. 1041-1042, 1045, 1047.

На запрошення І. Алчевського участь у ІІ-му українському студентському вечорі в Москві 1907/08 рр. прийняв О. Олесь.

про нього

111. Михайло Осадчий // Хрестоматія з української літератури ХХ століття / упоряд.: Є. В. Федоренко, П. Маляр. – Нью-Йорк : Вид-во Шкільної Ради УККА, 1978. – С. 324-325.

М. Осадчий – поет, дисидент. Народився у с. Курмани Недригайлівського р-ну.

твори

112. Полтава Леонід. Бочівочка із золотом (із «Полтавської епопеї») // Золоті ворота : читанка для VІІ і VІІІ року навчання укр. мови. /М. Овчаренко ; Шкільна Рада УККА. – Вид. 3-тє, поправл. – Нью-Йорк : Вид-во Шкільної Ради, 1962. – С. 74-77.

113. Полтава Леонід. Із спогадів про Евгена Маланюка // Евген Маланюк : в 15-річчя з дня смерти / упоряд.: О. Керч ; Кураторія Фонду ім. Лариси Целевич і Уляни Целевич-Стецюк. – Філядельфія : «America», 1983. – С. 43-45.

114. Полтава Леонід. Наша Батьківщина ; Рідна матуся : [вірші] / Дейко М.  Євшан-зілля : читанка-підручник для шкільного та позашкільного читання. – Австралія ; Англія : Рідна мова, 1975. – С. 93, 115.

115. Полтава Леонід. Оаза – п’ята збірка Яра Славутича ; Завойовники прерій // Творчість Яра Славутича : статті й рецензії / упоряд. В. Жила. – Едмонтон : Видання Ювілейного Комітету, 1978. – С. 245-246, 276.

Рецензії нашого земляка на збірки поезій Я. Славутича.

116. Полтава Леонід. ОУН : до 50-ліття ОУН : [вірш] // Авангард. – 1979. – Ч. 4 (147). – С. 183.

117. Полтава Леонід. Тирса : [вірш] ; Вертеп : [п’єса] //  Про що тирса шелестіла : читанка-підручник для п’ятого або шостого року навчання. – Австралія ; Англія : Рідна мова, 1969. – С. 7, 151-152.

118. Полтава Леонід. Три матусі : [вірш для дітей] // Ватра : читанка для V–VI кляс. – Торонто : ОПЛДМ, 1982. – С. 72.

119. Полтава Леонід. Чорнобильська поема // Авангард. – 1990. –  Ч.1 (199). –  С. 48-56.

про нього

120. Левадний Іван. Леонід Полтава та його творчість : до 50-річчя діяльності // Авангард. – 1990. – Ч. 1 (199). – С. 39-47.

121. Нитченко Дм. Леонід Полтава (1921-1990) // Нитченко Дм. Листи письменників. Зб. 2. – Мельборн ; Ніжин : [б. в.], 1998. – С. 202-223 ; Листи письменників. Зб. 4. – Мельборн ; Ніжин ; К. : [б. в.], 2001. – С. 56-76.

122.  Полтави. Теракота. Авт. Сергій Литвиненко. Нью-Йорк : [фото скульптури] // Авангард. – 1990. – Ч. 1 (199). – С.42

123. Леонід Полтава і проф. Іван Левадний. Клівленд. 1984 : [фото] // Авангард. – 1990. – Ч. 1 (199). – С. 45.

твори

124. Ромен Левко. Добірність вислову // Творчість Яра Славутича : статті й рецензії / упоряд. В. Жила. – Едмонтон : Видання Ювілейного Комітету, 1978. – С. 251-252.

Ромен Левко. Трофеї Яра Славутича. – Там само. – С. 261-264.

Ромен Левко. Вростання в Канаду. – Там само. – С. 298-301.

Ромен Левко. Джон Кітс. Вибрані поезії. – Там само. – С. 354-355.

Левко Ромен, поет. Народився у м. Ромни. Справжнє прізвище Степан Ковальський. Рецензії нашого земляка на збірки поезій Я. Славутича та на збірку поезій Дж. Кітса українською мовою у перекладі Я. Славутича, видану в Лондоні.

125. Ромен Левко. Леся Українка : з нагоди відкриття пам’ятника в Торонті : [вірш] // На пошану Лесі Українки : пропам’ятна книга Ділового Комітету будови пам’ятника Лесі Українці в Торонті / Комітет Українок Канади. – Торонто : Гомін України, 1980. – С. 118-120.

про нього

126. Бойко Юрій. Микола Хвильовий // Вибране. Т. 1. – Мюнхен : «Logos», 1971. – С. 111-132.

Бойко Юрій. З останніх творів М. Хвильового – Там само. – С. 177-185.

127. Волянська Людмила. Дмитро Донцов – поет? : нове про Донцова з нагоди 75-ї річниці ним редагованого ЛНВістника // І. Публіцистика. – Нью-Йорк : «Ukrainian Book» ; Ужгород : Патент, 2009. – С. 424-425.

Авторка згадує надісланий їй лист Д. Донцова, в якому він переслав пародію на вірш Юрія Косача «Пам’яті М. Хвильового». Обидва вірші написані у 1933 році.

128. Волянська Людмила. Чи є право на злочин? : лист до Віталія Бендера //  І. Публіцистика. – Нью-Йорк : «Ukrainian Book» ; Ужгород : Патент, 2009. – С. 576-581.

Авторка висловлює своє критичне ставлення до М. Хвильового і хвильовизму у дискусії на сторінках лондонського часопису «Українська Думка».

129. Глобенко Микола. Дорогою ціною // Глобенко М. З літературознавчої спадщини. – Париж : Націоналістичне вид-во в Европі, 1961. – С. 197-203.

Стаття присвячена М. Хвильовому.

130. Зеров Микола. Ad Fontes ; Европа – Просвіта – Освіта – Лікнеп ; Евразійський ренесанс і пошехонські сосни ; «Зміцнена позиція» // До джерел : історично–літературні та критичні статті. – Стейт Каледж, Па : Життя і Школа, 1967. – С. 252-271.

Це статті на підтримку М. Хвильового, який виступив проти замовної літератури і безграмотності молодих письменників і закликав вивчати культурні надбання Европи.

131. Капуста Федір. Проти осовєтчення – «радянізації» української еміграції // Авангард. – 1979. – Ч. 6 (149). – С. 379.

Діяльність Хвильового в ЧК.

132. Кошелівець Іван. Розмови в дорозі до себе : фрагменти спогадів та інше. – [Мюнхен] : Сучасність, 1985. – С. 71-83.

Хвильового і його творчість.

133. Лавріненко Юрій. Дух неспокою : з ідей і мотивів мистецької прози Миколи Хвильового // Лавріненко Ю. Зруб і парости : літературно-критичні статті, есеї, рефлексії. – Мюнхен : Сучасність, 1971. – С. 23-26.

Література межової ситуації : «Смертію смерть…» Миколи Хвильового / Ю. Лавріненко. – Там само. – С. 33-81.

Побратимства відродженців: три мушкетери: Хвильовий, Яловий, Досвітній / Ю. Лавріненко. – Там само. – С. 117-126.

134. Луців Лука. [Рецензія] // Луців Л. Література і життя : літературні оцінки. – Джерзі Сіті ; Нью Йорк : Вид-во УНС «Свобода», [б. р.] – С. 365-366. – Рец. На кн. В. Барагура. Микола Хвильовий (Літературна сільветка). – Львів, 1933.

135. Маланюк Є. Буремне поліття (1917-1927) ; 13 травня 1933 року // Маланюк Є. Книга спостережень : проза. – Торонто : Гомін України, 1962. – С. 30-32, 260-268.

Оцінка Хвильового-новеліста.

136. Маланюк Є. 13.5.1933 // Маланюк Є. Книга спостережень. Т. 2. Проза. – Торонто : Гомін України, 1966. – С. 380-386.

В заголовок винесено дату смерті М. Хвильового. Аналізується такий аспект постаті Хвильового як Хвильовий-політик.

137. Микола Хвильовий (1893-1933) // Хрестоматія з української літератури ХХ століття / упоряд.: Є. В. Федоренко, П. Маляр. – Нью-Йорк : Вид-во Шкільної Ради УККА, 1978. – С. 136-154.

138. Чапленко Василь. Умови літературного життя у 20-х роках ; Творчість Миколи Хвильового // Пропащі сили : українське письменство під комуністичним режимом 1920-1933. – Вінніпег : Накладом УВАН, 1960. – С. 11-51, 57-75.

про нього

139. Смаль-Стоцький Роман. Москва поневолює українську мову ; Від цькування до погрому української мови // Смаль- Українська мова в совєтській Україні / Р. Смаль-Стоцький. – Вид. 2-ге, поширене. – Нью Йорк ; Торонто ; Сидней ; Париж : НТШ, 1969. – С. 52–212.

На основі аналізу статей А. Хвилі, висвітлюється його негативна роль у репресіях щодо української мови.

Щоголів Я.

твори

140. Щоголів Яків. В степу : [вірш] // Євшан-зілля : четверта читанка-підручник для шк. та позашк. читання. – Австралія ; Англія : Рідна мова, 1975. – С. 16.

141. Щоголів Яків. Золота бандура ; Бабусина казка : [вірші] // Дейко М . Про що тирса шелестіла : читанка-підручник для п’ятого або шостого року навчання. – Австралія ; Англія : Радна мова, 1969. – С. 179-187.