Инструкция пользователя (стр. 2 )

Система начнет отсчет времени задержки на выход, предоставляя Вам возможность покинуть охраняемые помещения не производя тревоги. По прошествии времени задержки все ин­ди­ка­торы на клавиатуре за исключением "Armed" (Снаряжен), погаснут и система будет поставлена на охрану. Время задержки на выход может быть изменено Вашим установщиком.

Постановка на охрану при помощи клавиатуры с ЖКИ

Secure System Before Arming <> (Обезопасьте систе­му перед постанов­кой на охрану)	Появление этого сообщения, означает, что одна или более зон не за­кры­ты. Закройте все охраняемые двери и окна и прекратите движение в помещениях, защищенных датчиками движения.
Enter Code to Arm System <> (Введите код для по­становки на охра­ну)	При появлении этого сообщения, при помощи кнопок <> убедитесь, что нет неисправностей и зон, пропущенных ненамеренно. (см. ”Отображение неисправностей” на стр. 12 и “Пропуск зон” на стр. 9).
Enter Code to Arm System (Введите код для постановки на охра­ну)	Появление этого сообщения, означает, что система готова к постановке на охрану. Для постановки системы на охрану введите свой код досту­па.
Exit Delay in Progress (Отсчет времени задержки на выход)	Как только введен правильный код доступа, на ЖКИ появится это со­об­ще­ние. Система начнет отсчет времени задержки на выход, со­про­во­жда­е­мый звучанием зуммера, предоставляя Вам возможность покинуть охра­ня­емые помещения не производя тревоги.
Enter Code to Disarm System (Введите код для снятия с охра­ны)	Это сообщение появляется по истечении задержки на выход и полной по­ста­новки системы под охрану.
*WARNING* Bypass Active (Внимание — пропуск зон)	Это собщение выводится для предупреждения о наличии пропущенных зон в системе (см. “Программирование кодов доступа” стр. 9 ). Замечание: При снаряжении системы с пропущенными зонами уро­вень Вашей безопасности снижается.

Другие способы постановки на охрану

Постановка на охрану в режиме “Ухожу”

Постановка системы на охрану в этом режиме активирует как периметральные, так и вну­трен­ние зоны. Как только нарушена одна из внутренних или переиметральных зон, включается тревога. Для постановки на охрану в режиме “Ухожу” введите свой код доступа и выйдите из охраняемых помещений через дверь, предназначенную для входа/выхода. Система распознает то, что Вы покинули помещение. По истечении времени задержки на выход система будет поставлена на охрану полностью.

Звуковая сигнализация отсутствия выхода

С целью уменьшения количества ложных тревог в системе предусмотрена звуковая сиг­на­ли­за­ция для предупреждения о неправильном выходе из охраняемых помещений при постановке на охрану в режиме “Ухожу”. В случае, когда Вы не успели покинуть охраняемые помещения за время задержки на выход при постановке системы на охрану в режиме “Ухожу”, или неплотно за­крыли дверь, предназначенную для входа/выхода, система сообщит Вам о том, что Вы не­пра­вильно поставиили ее на охрану двумя способами: непрерывным звучанием зуммера клавиатуры и включит сирену. В этом случае Вы должны вернуться в охраняемые помещения, ввести код доступа для снятия системы с охраны, а затем повторить процедуру постановки системы под охрану снова, убедившись при этом, что Вы покидаете охраняемые помещения правильно.

Постановка на охрану в режиме “Остаюсь дома”

Этот режим, если он включен установщиком, позволит Вам ставить на охрану периметральные зоны, оставляя внутренние зоны неактивными. Благодаря этомы Вы сможете находиться в охраняемых помещениях при системе, поставленной на охрану. Если Вы введете код доступа для постановки системы на охрану и не выйдете из охраняемых помещений через пред­на­значенную для входа/выхода дверь, система встанет на охрану автоматически пропустив внутренние зоны.

Внутренние зоны могут быть активированны при помощи команды [*][1], введенной с любой клавиатуры. Если Вы активировали внутренние зоны, не входите в помещения, защищенные датчиками движения. При необходимости войти в защищенные датчиками движения поме­ще­ния, Вы должны ввести код доступа и снять систему с охраны.

Постановка на охрану без задержки на вход

Если Вы хотите поставить систему на охрану без задержки на вход, введите команду [*][9] и код доступа. Индикатор “Armed” (Снаряжен) мигает, напоминая о том, что система поставлена на охрану без задержки на вход. Вход через любую зону, запрограммированную как зона с задержкой на вход вызовет немедленную тревогу.

Быстрая постановка на охрану

Если режим быстрой постановки на охрану включен, система может быть поставлена на охрану простым нажатием кнопок [*][0], вместо ввода кода доступа. Запомните, что команда [*][0] позволяет только поставить систему на охрану, снять ее с охраны можно только введя правильный код доступа. Если режим быстрой постановки на охрану включен на Вашей системе, установщик поставит Вас об этом в известность.

Ошибка! Раздел не указан.

Снятие с охраны

Войдите в охраняемое помещение через указанную дверь. Включится зуммер клавиатуры, сигнализируя о том, что система должна быть снята с охраны. Подойдите к клавиатуре и введите Ваш код доступа. Если при вводе кода сделана ошибка, нажмите [#] и введите код снова. Индикатор "Armed" (Снаряжен) погаснет и зуммер клавиатуры выключится.

Правильный код доступа должен быть введен до истечения времени задержки на вход. Ели правильный код доступа не введен до истечения времени задержки на вход, произойдет тре­вога. Время задержки на вход может быть изменено Вашим установщиком.

Если за время пребывания системы в снаряженном состоянии произошла тревога, в течении 30 секунд мигает индикатор “Memory” (Память) и индикатор(ы) зон, в которых произошла тре­вога. По истечении тридцати секунд индикатор “Memory” (Память) и индикатор(ы) зон пере­станут мигать и система перейдет в состояние готовности. Нажатие кнопки [#] в течении тридцатисекундного периода отменяет отображение памяти тревог. Для просмотра тревог используйте команду [*][3].

Если на неснаряженной системе обнаружилась неисправность, включается индикатор “Trouble” (Неисправность) (См. “Отображение неисправностей” на стр. 12, где описано, как определить тип неисправности). Обратите внимание на то, что неисправности не отображаются, когда система находится в режиме отображения памяти тревог.

Снятие с охраны при помощи клавиатуры с ЖКИ:

При входе в охраняемое помещение через указанную дверь включится зуммер клавиатуры, сигнализируя о том, что система должна быть снята с охраны. На ЖКИ появится сообщение…

Entry Active Enter Your Code (Отсчет задержки на вход, введите код)	Введите Ваш код доступа. Если при вводе кода доступа сделана ошибка, нажмите кнопку [#] и введите код снова. Если введен правильный код доступа, клавиатура прекратит звучать. Если за период охраны тревог не было, и нет неисправностей, на клавиатуре появится сообщение…
System Disarmed No Alarm Memory (Система снята с охран, нет памяти тревог)	По истечении около пяти секунд система перейдет в состояние готовности и на клавиатуре появится сообщение.
Enter Code to Arm System (Введите код для постановки на охрану)
View Memory < > “Zone of Alarm” (Просмотрите па­мять, “Зона трево­ги”)	Это сообщение появляется, если за период охраны произошла трево­га. Используйте кнопки < > для просмотра зон, в которых произошла тревога. Если зона все еще нарушена, на индикаторе будет сообщение, индицирующее, что зона нарушена…
Secure Sysrem Before Arming < > (Обезопасьте сис­те­­му перед поста­нов­кой на охрану)	Если при снятии системы с охраны есть неисправность, отображается это сообщение. Используя кнопки < > Вы можете просмотреть имеющиеся в системе неисправности. (См. “Отображение неисправностей” на стр. 12)
Enter Code to Disarm System < > (Введите код для постановки на охрану)	Если при снятии системы с охраны есть неисправность, отображается это сообщение. Используя кнопки < > Вы можете просмотреть имеющиеся в системе неисправности. (См. “Отображение неисправностей” на стр. 12)

Замечание: Если, прийдя домой, Вы обнаружили, что в Ваше отсутствие произошла трево­га, имеется вероятность, что преступник все еще в здании. Позвоните в полицию от со­се­дей, чтобы вызвать наряд для проверки нет ли в Вашем доме преступника.

Память тревог очищается при каждой постановке системы на охрану. Поэтому все ото­бра­жа­емые тревоги — это тревоги, произошедшие за последний период охраны.

Если звучит сигнал тревоги

Пожарная тревога

Если Ваша система установлена с использованием пожарных датчиков и сигнал тревоги пре­рывистый, немедленно приступайте к осуществлению Вашего плана эвакуации при пожаре (См. “Планирование эвакуации семьи на случай пожара” на стр. 16)

Охранная тревога

При охранной тревоге, которая сопровождается непрерывным звучанием сирены, звучание тре­вож­ной сигнализации можно прервать, введя код доступа. Если тревога произошла нена­ме­рен­но, позвоните на обслуживающую вас станцию слежения, чтобы предупредить ненужное ре­а­ги­ро­вание.

Вы можете определить источник тревоги следуя инструкциям изложенным в разделе “Снятие с охраны”. После выяснения и устранения источника тревоги система может быть поставлена на охрану снова.

Функциональные кнопки

На каждой из клавиатур имеется по пять функциональных кнопок, расположенных справа от кнопок набора цифр, которые предоставляют возможность простого однокнопочного ввода наиболее часто используемых команд. Если работа этих кнопок разрeшена Вашим установ­щиком, Вы можете выпролнять запрограммированные для них команды нажав и удерживая соответствующую кнопку в течении двух секунд.