Розпорядження про надання згоди на передачу земельної ділянки в суборенду

Україна

ЧЕРНІГІВСЬКА РАЙОННА ДЕРЖАВНА АДМІНІСТРАЦІЯ

ЧЕРНІГІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

РОЗПОРЯДЖЕННЯ

22 березня

2012 року

м. Чернігів №

164

Про надання згоди на передачу

земельної ділянки в суборенду

Розглянувши клопотання приватного акціонерного товариства «Чернігівське головне підприємництво по племінній справі в тваринництві» про надання дозволу на передачу земельної ділянки площею 50,40 га, в тому числі 37,50 га ріллі та 12,90 га садів в суборенду без зміни цільового призначення, яка перебуває в оренді у відкритого акціонерного товариства «Чернігівське головне племпідприємство» згідно договору оренди землі від 10 січня 2008 року за № 000 на території Довжицької сільської ради, керуючись статтями 17,93,123,124,125,126, пунктом 12 розділу Х Перехідних положень Земельного кодексу України та Законом України «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо сприяння будівництву»:

1. Надати приватному акціонерному товариству «Чернігівське головне підприємництво по племінній справі в тваринництві» згоду на передачу в суборенду товариству з обмеженою відповідальністю «Лагрос ЛТД» земельної ділянки площею 50,40 га, в тому числі 37,50 га ріллі та 12,90 га садів для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка перебуває в оренді згідно договору оренди землі від 10 січня 2008 року за № 000 на території Довжицької сільської ради, без зміни її цільового призначення на строк, що не перевищує строку визначеного договором оренди землі.

2. Приватному акціонерному товариству «Чернігівське головне підприємництво по племінній справі в тваринництві» укласти з товариством з обмеженою відповідальністю «Лагрос ЛТД» договір суборенди земельної ділянки площею 50,40 га, в тому числі 37,50 га ріллі та 12,90 га садів для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка перебуває в оренді згідно договору оренди землі від 10 січня 2008 року за № 000 на території Довжицької сільської ради.

3. Рекомендувати приватному акціонерному товариству «Чернігівське головне підприємництво по племінній справі в тваринництві» та товариству з обмеженою відповідальністю «Лагрос ЛТД» звернутись з клопотанням до Управління Держкомзему у Чернігівському районі Чернігівської області для забезпечення державної реєстрації договору суборенди земельної ділянки згідно ст. ст. 15, 16 Закону України “Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обмежень”.

4. Контроль за виконанням розпорядження покласти на першого заступника голови районної державної адміністрації

Голова районної

державної адміністрації