Додаткова Угода № 2/БР (Чехія)
до Агентського договору № ДУ__________________ від ____________________
між ТОВ «Агентство» «Пан-Укрейн» і ______________________________________
м. Київ ___.___.20___р.
ТОВ «Агентство «Пан-Укрейн», що надалі іменується «Туроператор», в особі керівника відділу просування і розвитку агентської мережі Єрмолаєвої Л. О., яка діє на підставі Наказу від 24 червня 2011 р. та Довіреності від 03 червня 2014 р., з однієї Сторони, и_________________________________________________, що надалі іменується «Агент», в особі ___________________, діючого на підставі _______________, з іншої Сторони, що надалі іменуються «Сторони», домовились про наступне:
:
1. Ця Додаткова угода встановлює порядок і умови застосування електронної системи бронювання Агентом туристичного продукту Туроператора по Чехії.
2. Електронна система бронювання являє собою оформлення Заявки на бронювання Агента в електронній формі на сайті Пан-Укрейн в розділі: «Основні напрямки, Чехія», ON-LINE бронювання по Чехії, з дотриманням умов, визначених цим Додатковою угодою.
3. Доступ до електронної системи бронювання надається шляхом надання Агенту логіна і пароля доступу, які будуть дійсні тільки при ON-LINE бронюванні за Чехії, на період дії підписаного Агентом Агентського договору та Додаткової угоди з Туроператором по Чехії.
Агентом визначені наступні співробітники, які від його імені наділяються доступом до системи електронного бронювання Туроператора по Чехії:
Прізвище | Ім'я, По батькові | Телефон | ICQ | Login* | |
а) Спосіб, що використовується для доступу до Інтернет: модем / виділена лінія (потрібне підкреслити).
б) Застосовуваний браузер: ___________________________________________________________
в) Застосовуваний Антивірусне ПЗ ______________________________________________________
* Запитуваний логін може бути не прийнятий Туроператором з технічних причин, у цьому випадку Туроператор запропонує агенту змінений логін.
4. Пароль доступу надається Туроператором протягом 1 робочого дня після підписання цієї Додаткової угоди. Агент повинен запросити свій логін та пароль з електронної поштової скриньки, зазначеного в договорі. При цьому вказати номер Агентського договору.
5. При застосуванні електронної форми Заявки на бронювання Агента залишаються чинними всі положення Агентського договору, в тому числі щодо порядку продажу Агентом туристичного продукту Туроператора, порядку оплати замовлення, застосування штрафних санкцій, і всі інші умови, визначені Агентським договором.
6. Сторони зобов'язуються дотримуватися конфіденційності даних, отриманих при підписанні цієї Додаткової угоди. Агенту заборонено передавати пароль третім особам з метою ознайомлення з роботою системи електронного бронювання.
7. У разі неналежного використання та/або зберігання та/або розголошення третім особам логіна/пароля електронної системи бронювання по Чехії, Агент зобов'язується відшкодувати Туроператору всі пов'язані з цим збитки, у повному розмірі.
8. У випадку втрати логіна/пароля або звільнення співробітника Агента, якому було надано доступ до системи електронного бронювання по Чехії, Агент зобов'язаний негайно (протягом одного робочого дня) у письмовій формі повідомити Туроператора про дані зміни з метою недопущення несанкціонованого доступу в систему електронного бронювання.
9. Всі інші положення Агентського договору № ___________от____________ залишаються незмінними і Сторони підтверджують по ним свої зобов'язання.
10. Ця додаткова угода набирає чинності з моменту її підписання Сторонами.
Від Туроператора __________________ | Від Агента _________________________ |
М. П. М. П.


