Вниманию международных оценочных организаций!

ВНИМАНИЮ МЕЖДУНАРОДНЫХ ОЦЕНОЧНЫХ ОРГАНИЗАЦИЙ!

Настоящим, Госкомконкуренции Республики Узбекистан сообщает, что Приложением №1 к Постановлению Президента Республики Узбекистан от 01.01.2001г. №ПП-2340 «О мерах по увеличению доли и значения частной собственности в экономике» утвержден Перечень акционерных обществ, в которых доли государства и органов хозяйственного управления реализуются стратегическим иностранным инвесторам, путем проведения оценки преимущественно международными оценочными организациями.

Исходя из вышеизложенного, в случае изъявления желания Вашей международной оценочной организации в проведении оценки, просим направить в двухнедельный срок в адрес Госкомконкуренции свои предложения по данным объектам оценки, а также информацию о деятельности Вашей организации.

Примечание: изъявившие желание организации должны соблюдать законодательство Республики Узбекистан и получить лицензию на право осуществления оценочной деятельности в установленном законодательством порядке.

Наш адрес:

100003, г. Ташкент, проспект Узбекистанский, 55

e-mail: *****@***uz

Тел.: [phone], Факс: [phone]

XALQARO BAHOLOVCHI TASHKILOTLAR DIQQATIGA!

O'zbekiston Respublikasining Xususiylashtirish, monopoliyadan chiqarish va raqobatni rivojlantirish davlat qo'mitasi O’zbekiston Respublikasi Prezidentining 2015-yil 28-apreldagi H-2340-sonli “Iqtisodiyotda xususiy mulkchilikni ulushi va ahamiyatini oshirish chora-tadbirlari to’g’risida”gi Qarorini 1 - ilovasiga muvofiq, ustav fondidagi davlat va xo’jalik organlari ulushlarini xalqaro baholovchi tashkilotlar tomonidan baholanib, strategik xorijiy investorlarga realizatsiya qilinishi ko’zda tutilgan aksiyadorlik jamiyatlarining ro’yxati tasdiqlanganini ma'lum qiladi. 

Agar, Sizning xalqaro baholovchi tashkilotingiz baholash ishlarini amalga oshirish xohishini bildirsa, u xolda ikki hafta muddatda ushbu ob'yektlarni baholash ishlarini amalga oshirish bo’yicha o’z takliflaringizni hamda tashkilotingiz to’g’risidagi ma'lumotlarni O'zbekiston Respublikasining Xususiylashtirish, monopoliyadan chiqarish va raqobatni rivojlantirish davlat qo'mitasiga yuborishingizni so’raymiz. 

Izoh: baholash ishlarini amalga oshirish xohishini bildirgan tashkilotlar O’zbekiston Respublikasi qonunchiligi talablariga rioya etishi hamda belgilangan tartibda baholash faoliyatini amalga oshirish huquqini beruvchi litsenziyaga ega bo’lishlari kerak. 

Bizning manzil:

100003, Toshkent sh, O’zbekiston shoh ko’chasi, 55.

e-mail: *****@***uz

Tel.: [phone], Faks: ([phone]

TO THE ATTENTION OF THE INTERNATIONAL APPRAISAL ORGANIZATIONS!

Hereby the State Competition Committee of the Republic of Uzbekistan informs that by the Appendix No1 to the Resolution by President of the Republic of Uzbekistan dated April 28, 2015 № 000 "On Measures Aimed at Increase of Share and Significance of the Private Property in the Economy", the List of Joint-Stock Companies at which the State-owned Shares as well as those owned by Economic Governance Bodies being subject to Sale to Strategic Foreign Investors in way of Conduct of Their Valuation mainly by the International Appraisal Organizations, has been approved.

Based on the above-mentioned, in case of expression of a wish by your International Appraisal Organization to conduct the Valuation, please send, within the two-weeks' period to the address of the State Competition Committee, your kind Proposals related to the given Facilities Subject to Valuation together with the Information about the Activities of your Organization.

Note: the Organizations having expressed their wish shall observe the Legislation of the Republic of Uzbekistan and, in the order established by the Legislation, shall obtain the License for the Right to Perform the Valuation Activity.

Our Legal Address:

100003, City of Tashkent, 55 Uzbekistanskiy Ave.

e-mail: *****@***uz

Phone: [phone], Fax: [phone]