Вопросы к Транспортной инспекции Республики Польша на совещании в г. Бресте.
1. Письмом от 01.01.2001г.№ ДТД-1-0860/580/14 Министерство инфраструктуры и развития Республики Польша признала путевой лист выданный водителю владельцем транспортного средства в качестве доверенности на право управления транспортным средством. Однако по информации белорусских перевозчиков (УП «Бугагрологистик») до настоящего времени отдельные сотрудники Транспортной инспекции Республики Польша предъявляют водителям претензии о том, что путевой лист не является доверенностью. Прокомментируйте.
Ответ. В соответствии с законодательством Республика Польша путевой лист (karta drogowa) является доверенностью.
2. В соответствии с протоколом заседания Белорусско-Польской Смешанной комиссии по международному автомобильному сообщению от 17-18 января 2012г. двусторонние/транзитные разрешения позволяют осуществлять перевозки в/из третьих стран в случае транзита через страну регистрации транспортного средства независимо от страны въезда. Однако по информации белорусских перевозчиков до настоящего времени отдельные сотрудники Транспортной инспекции Республики Польша предъявляют претензии о том, что при загрузке из Польши в третью страну, несмотря на проезд через страну регистрации требуется отдельное разрешение в/из третьих стран, а использование двустороннего/транзитного разрешения в данном случае не законно. Прокомментируйте.
Ответ. Двусторонние/транзитные разрешения позволяют осуществлять перевозки в/из третьих стран (обязательное условие транзит через страну регистрации при кратчайшем пути). Это положение определено на заседании двусторонней смешанной комиссии.
3. Распространяется ли требование ЕСТР в части статьи 8 пункт 6 подраздел b строчка iv на водителей осуществляющих международные автомобильные перевозки грузов сокращать период управления до 3 часов в период с 22-00 до 06-00?
Ответ. Это требование распространяется только на пассажирские перевозки.
4. Допускается управлять транспортным средством 7 (8-9) периодов управления, при общей продолжительности управления менее 56 часов, но не более 6 календарных дней с момента начала периода управления?
Ответ. Да. (ЕСТР ст8. п.6а третий абзац).
5. Проверка цифрового тахографа осуществлялась сотрудником транспортной инспекции Республики Беларусь 1 мая. За какой период уполномочена транспортная инспекция Республики Польша проверять цифровой тахограф 5 мая? За какой срок? (с 1 по 5 мая или предыдущие 28 периода управления).
Ответ. Законодательство Республики Польша в части проверки с 1 по 5 мая распространяется только на резидентов Евросоюза. За 28 дней для белорусского перевозчика.
7. Понедельник - Четверг выходной. Пятница, суббота, воскресение - управление 2 раза по 10 часов. Понедельник, вторник, среда - допускается ли управление 2 раза по 10 часов?
Ответ. Да. (ЕСТР ст6. п.1).
8. Законное требование транспортной инспекции Республики Польша бланка подтверждения деятельности водителя, если автомобиль, оборудованный цифровым тахографом, а отдых на карте водителя введен вручную?
Ответ. Да.
9. Оформление бланка подтверждения деятельности водителя об отдыхе. Место выдачи и место получения начала работы не совпадают. Дайте рекомендации что делать? Как правильно оформить? (1.С Литвы вернулся на субботу и воскресение в Ошмяны на попутном транспорте. 2.Заболел водитель в Республике Польша, отправляем второго из Белоруссии).
Ответ. Документ об отдыхе должен быть оформлен корректно. Информация на карте водителя должна быть введена корректно. Место проживания подтверждается отметкой (прописка) в паспорте.
10. Перечислите органы Польши уполномоченные контролировать ЕСТР.
Ответ. Транспортная инспекция, полиция, пограничные и таможенные службы.
11. Перевозки осуществляются белорусским перевозчиком в пределах Евросоюза (загрузка и выгрузка): что соблюдать ЕСТР, или директиву ЕС № 000?
Ответ. Директиву ЕС № 000.
12. Вопрос простоя и кратковременных движений на границе свыше 15 часов-допускается?. Как и когда компенсировать ежедневный отдых после прохождения границы, его продолжительность.
Ответ. После прохождения границы на ближайшей стоянке (ЕСТР статья 9).
13. Дает ли право польское разрешение в/из третьих стран осуществлять двусторонние или транзитные перевозки?
Ответ. Нет.
14. Допускаются ли исправления в польском разрешении.
Ответ. Разрешение заполняется до въезда в Республику Польша. Поэтому исправления запрещены. Исправления может заверить орган выдавший разрешение (белорусская транспортная инспекция).
15. Транспортное средство едет в Польшу на подачу. Какую страну загрузки и выгрузки указывать?
Ответ. При въезде порожнего транспорта указывается дата первого пересечения границы.
16. Укажите сроки обжалования действий транспортной инспекции Республики Польша.
Ответ. Суд первой инстанции – 14 календарных дней, суд второй инстанции – 30 календарных дней с момента вынесения постановления.
