Абамет – Северо-Запад (стр. 17 )

– testing of metal production (inc. certification test);

– engineering support of projects in the production of equipment for machine-building industry and others;

– material science for diagnosis of product’s destruction and equipment (or material) unavailability to requirements (inc. automotive industry);

– process inspection of oil products and paintwork materials;

– manufacturing control of environment.

The Center is known as a leading testing and material science laboratory in Russia as it has wide experience of research engineering, technical competence of accredited testing laboratories, modern resort basis.

ОТДЕЛ СОДЕЙСТВИЯ ТОРГОВЛЕ И ИНВЕСТИЦИЯМ

ГЕНЕРАЛЬНОЕ КОНСУЛЬСТВО РЕСПУБЛИКИ ПОЛЬША В САНКТ-ПЕТЕРБУРГЕ

TRADE AND INVESTMENT PROMOTION SECTION

THE GENERAL CONSULATE OF THE REPUBLIC OF POLAND IN SAINT PETERSBURG

Россия Санкт-Петербург,

12, 5-th Sovetskaya str., St. Petersburg Russia

т/Ф [phone]

*****@***gov. pl

www. petersburg. trade. gov. pl

Поиск потенциальных партнеров. Предоставление информации о ярмарках и выставках, проводимых в Польше и России. Организация и проведение национальных польских выставок и других мероприятий в России. Участие в специализированных выставках и ярмарках на территории России. Торгово-экономические миссии в регионы России. Конференции, симпозиумы, бизнес-встречи, деловые семинары и т. п.

Potential partners search. Furnishing of information concerning trade shows and exhibitions held in Poland and Russia. Organization and holding of national Polish exhibitions and other events in Russia. Participation at the specialized exhibitions and trade shows on the territory of Russia. Trade-economic missions to regions of Russia. Conferences, workshops, business-meetings, business seminars, etc.

ПАРСЕК

ООО

PARSEK

ltd.

Россия 198103 Санкт-Петербург, Дерптский пер., 3А, офис 19Н

3A, Derptskiy per., of. 19N, St. Petersburg 198103 Russia

Т [phone]

Ф [phone]

*****@***ru

www. parsek-spb. ru

директор: /director: Eliseev A. G.

Фирма «Парсек» работает в области механической обработки металлов с 1992 года. Фирма имеет большой станочный парк, в том числе современные токарные и фрезерные обрабатывающие центры, включая пятиосную обработку.

The firm «Parsek» works in the field of machining job of metals since 1992. The corporation has big machine park, including the modern turning and the milling treating centres, with five-axis processing.

Петербург. Новые возможности для инвестиций.
Инфраструктура. Инвестиции. Инновации

журнал

Petersburg. New possibilities for investments.
Infrastructure. Investments. Innovations

magazine

ОАО «Информационно-издательский центр Правительства Санкт-Петербурга «Петроцентр»:

Россия 197046 Санкт-Петербург, ул. Чапаева, 11/4А

Informational and Publishing Centre of St. Petersburg Government Petrocentr JSC:

11/4A, Chapaeva str., St. Petersburg 197046 Russia

Т [phone]

т/Ф [phone]

Ф [phone]

*****@***ru

www. petrocentr. ru

генеральный директор: /general director: Gronskiy V. G.

Журнал своей основной задачей ставит раскрытие инвестиционной привлекательности города. В журнале освещаются инвестиционные проекты Северной столицы, реализованные при партнерском участии государства и бизнеса, технологические разработки и другие достижения среднего и малого бизнеса Северо-Западного региона. Среди рубрик журнала: «Новые возможности», «Промышленный комплекс», «Строительный комплекс», «Выставки» и др. Информационные блоки включают в себя аналитические обзоры, новости и анализ тенденций развития отраслей.

Журнал распространяется на выставочных и конгрессных мероприятиях в России и за рубежом, курьерской доставкой в Санкт-Петербурге, почтовыми отправлениями по регионам РФ.

Формат журнала А4. Объем 52 полосы. Печать полноцветная. Тираж 10 000 экземпляров. Периодичность – 1 раз в квартал. Распространяется бесплатно.

The discovery of the investment attractiveness of the city is the main task of the magazine «St. Petersburg. New investment resources. Infrastructure. Investments. Innovations». Investment projects of St. Petersburg implemented by the cooperation of Government and business, technological development and other achievements of small and medium-scale business of North-West region are covered in this magazine.

ПИЛОУС-ТМЕ

ООО

Pilous-TMЕ

ltd.

Россия 194044 Санкт-Петербург, Пироговская набережная, 21А

21A, Pirogovskaya emb., St. Petersburg 194044 Russia

Т [phone]

Ф [phone]

*****@***ru

www. pilous-tmj. ru

генеральный директор: /general director: Kalinin P. V.

Компания «Пилоус-ТМЕ» выполняет все функции представителя завода-изготовителя национального масштаба:

– оптовые поставки ленточнопильных станков и запчастей;

– организация удаленного склада станков и запчастей;

– гарантийная поддержка;

– сертификация продукции;

– создание сбытовой и сервисной сети с назначением дилеров;

– обучение и поддержка дилеров;

– реклама и связи с общественностью;

– продвижение торговой марки производителя;

– исследования рынка;

– планирование модельной гаммы Pilous-TMJ в России;

– участие в выставках;

– издание информационной и технической документации на русском языке.

ПЛАС

журнал

Plus

magazine

Россия 117218 Москва, , корпус 5, офис 1-3А

29, bld. 5, Krzhizhanovskogo str., of. 1-3A, Moscow 117218 Russia

т/Ф [phone]

*****@***ru

www. plusworld. ru

Журнал «ПЛАС» – наиболее авторитетное в России и других странах постсоветского пространства специализированное мультирегиональное издание. С 1994 года журнал освещает стратегию основных участников индустрии безналичных платежей и банковской розницы, деятельность платежных систем и решения в данной области, вопросы безопасности и противодействия мошенничеству. Большое внимание уделяется бизнес-кейсам, системам лояльности, мобильным платежам, бесконтактным технологиям, IT-решениям, небанковским карточным проектам (ID, социальным, медицинским, транспортным и т. д.), технологиям и решениям в области мобильной и фиксированной связи, и др.

Тираж журнала составляет 4000 экземпляров, периодичность выхода журнала − 12 номеров в год. Целевая аудитория издания – лица, принимающие непосредственное участие в подготовке и реализации проектов, а также в принятии решений по выбору тех или иных продуктов и технологий.

ПНЕВМО-АЛЬЯНС

ООО

PNEUMO-ALLIANCE

LTD.

Россия 195220 Санкт-Петербург, пр. Непокоренных, 49, Деловой центр «Н 49», офис 102

49, Nepokorennykh pr., business centre «N 49», of. 102, St. Petersburg 195220 Russia

Т [phone]

Ф [phone], 380 9384

*****@***com

www.

директор: /director: Grishin V. V.

Компания «Пневмо-Альянс» представляет следующую продукцию: компрессорное оборудование, включающее в себя весь спектр компрессоров ведущих мировых производителей – Fiac, Bottarini, Remeza. Системы подготовки воздуха фирмы Friulair. Оснастка, пневмо - и электроинструмент таких фирм как Camozzi, Senco, Shinano, Uryu, Metabo, Rivetec, Festool, Protool для производственных линий, авторемонтных мастерских, деревообрабатывающих и мебельных производств. Гарантийное и постгарантийное обслуживание.

Company «Pneumo-Alliance» is glad to represent to your attention production: the compressor equipment including all spectrum of compressors leading world manufacturers Fiac, Bottarini, Remeza. Systems of preparation of air of firm Friulair. Equipment for pneumatic and the electrical tools of such firms as Camozzi, Senco, Shinano, Uryu, Metabo, Rivetec, Festool, Protool for industrial lines, automobile repair services, wood factories and furniture manufactures. Warranty and post warranty service.

ПОЛИМЕТ-СЕРВИС

ООО

POLIMET-SERVICE

LTD.

Россия 194156 Санкт-Петербург, пр. Энгельса, 27

27, Engelsa pr., St. Petersburg 194156 Russia

т/Ф + 7 [phone]

*****@***com

www. polimetservice. ru

генеральный директор: /general director: Tilte T. N.

Фирма «Полимет-Сервис» является производителем высококачественного специального и стандартного металлорежущего инструмента (фрезы, сверла, развертки и др.).

Основные направления деятельности:

– изготовление специального металлорежущего инструмента (по чертежам);

– изготовление стандартного осевого инструмента;

– переточка и восстановление металлорежущего инструмента;

– поставка твердосплавных стержней;

– поставка инструмента, оснастки, оборудования.

Firm Polimet-Service is the manufacturer of the high-quality special and standard cutting tool (mills, drills, reamers, etc.).

The basic directions of activity:

– manufacturing of the special cutting tool (according to drawings);

– manufacturing of the standard axial tool;

– sharpening and restoration of the cutting tool;

– delivery carbide rods;

– delivery of the tool, the equipment.

Поли-НОМ

ООО

Poly-NOM

ltd.

Россия 194223 Санкт-Петербург, ул. Курчатова, 9

9, Kurchatova str., St. Petersburg 194223 Russia

т/Ф [phone], 633 0962

*****@***ru

www. poli-nom. ru

генеральный директор: /general director: Krylov V. A.

Предприятие «Поли-НОМ» создано в 2000 году. Основные направления деятельности:

– разработка и изготовление нестандартного оборудования;

– производство классифицирующего и сушильного оборудования, бытовых отопительных котлов и горелок малой мощности на пеллетах, модульных котельных;

– производство фильтровального оборудования;

– представительство шведской компании SPC AB (оборудование для гранулирования);

– проектирование, комплектация, поставка, монтаж и наладка заводов по производству пеллет и брикетов.

The company was founded in 1994 as manufacturer of sifting equipment. There are over 600 of units of sifting equipment made until this year. From 2003 our company started in biofuel projects. The first experience was a drum dryer for peat (2,5 tons/hour, single-pass).