О деловом визите в США (г. Нью-Йорк)

 

БЕЛАРУСКАЯ ГАНДЛЁВА-ПРАМЫСЛОВАЯ ПАЛАТА		БЕЛОРУССКАЯ ТОРГОВО-ПРОМЫШЛЕННАЯ ПАЛАТА
УНIТАРНАЕ ПРАДПРЫЕМСТВА ПА АКАЗАННЮ ПАСЛУГ «МАГIЛЁЎСКАЕ АДДЗЯЛЕННЕ БЕЛАРУСКАЙ ГАНДЛЁВА- ПРАМЫСЛОВАЙ ПАЛАТЫ»		УНИТАРНОЕ ПРЕДПРИЯТИЕ ПО ОКАЗАНИЮ УСЛУГ «МОГИЛЕВСКОЕ ОТДЕЛЕНИЕ БЕЛОРУССКОЙ ТОРГОВО- ПРОМЫШЛЕННОЙ ПАЛАТЫ»
212030, Рэспублiка Беларусь, г. Магілёў, вул. Першамайская, Дом Саветаў, к.802, тэл.:[phone], факс: [phone] *****@***by, *****@***ru, www. cci. Разлiковы рахунак № 000, «Прыорбанк» ААТ ЦБП 300, код 153001749 ВНП 700016628		212030, Республика Беларусь, г. Могилев, ул. Первомайская, д.71 Дом Советов, к.802, тел.:[phone] факс: [phone] *****@***by, *****@***ru, www. cci. Расчетный счет № 000 в «Приорбанк» ОАО ЦБУ 300, код 153001749 УНП700016628,

От 01.02.2012 № 08-12/807

Руководителю организации,

предприятия

О деловом визите в США (г. Нью-Йорк)

Могилевское отделение Белорусской торгово-промышленной палаты при содействии Посольства Республики Беларусь в США с 14 по 21 мая организует второй в текущем году деловой визит в Соединённые Штаты Америки (г. Нью-Йорк).

В ходе визита вы сможете принять участие в деловых переговорах и встречах с представителями американских компаний, а также принять участие в семинаре о ведении бизнеса в странах СНГ в рамках ТС.

В рамках визита запланировано посещение престижной международной выставки современной мебели ICFF-2012 («International Contemporary Furniture Fair»-2012) объеденяющую более 500 экспонентов со всех стран мира, где Вы сможете установить деловые контакты с ведущими компаниями мировой мебельной промышленности, дизайнерами интерьеров, архитекторами, оптовыми поставщиками, производителями и дистрибьюторами.

Накануне визита будет издана цветная брошюра с фотографиями участников, адресами и деловыми интересами белорусских предприятий на английском и русском языках. Программой визита предусмотрена насыщенная культурная программа.

Ориентировочная стоимость услуг для одного участника составляет 2940 долл. США и включает: организацию и проведение деловых встреч и переговоров, участие в семинаре, трансфер на все время пребывания в США, услуги переводчика, оформление приглашения, визовую поддержку, бронирование отеля и авиабилетов, культурную программу с русскоговорящим гидом и совместным ужином.

Справочно: командирующая сторона самостоятельно оплачивает: командировочные расходы (60$/сутки), проживание (140$/сутки), виза – 140$, билеты (ориентировочно 800$) в обе стороны по брони Могилевского отделения БелТПП.

В случае Вашей заинтересованности принять участие в деловом визите, просим подать заявку до 25 марта 2012 г., по или e-mail: *****@***by. Контактное лицо: , , моб. [phone].

ЗАЯВКА

Название предприятия
ФИО участника
Должность
Адрес предприятия
Рабочий телефон (с кодом города)		факс
Мобильный телефон		эл. почта
Веб-сайт предприятия
Деловые интересы, сведения об имеющихся или потенциальных партнерах в Америке

Генеральный директор

29.02.2012 (0222) 22 04 90