Олимпиада

по специальности 43.02.11 «Гостиничный сервис»

Профессиональное задание

1 часть — владение английским языком

Задание:

А.

1. Прослушать аудиозапись диалога и сделать пометки в черновике для заполнения регистрационной карты ожидаемого гостя.

2. Заполнить регистрационную карту бронирования для ожидаемого гостя с указанием услышанных параметров бронирования.

3. Прослушать аудиозапись диалога для контроля параметров бронирования, внесенных в регистрационную карту.

В.

1. Прослушать аудиозапись текста письма о бронировании номера для гостя.

2. Заполнить форму письма подтверждения о произведенном бронировании.

3.- Прослушать аудиозапись текста письма о бронировании номера для контроля параметров бронирования.

А. Taking a reservation.

Client: I’d like to reserve a room for Wednesday the 23th of December, please.

Receptionist: Yes, madam. For how many?

Client: For two adults. A double room, if possible, please.

Receptionist: Double room. And how many nights are you planning to stay, madam?

Client: Two nights — that’s the nights of the twenty third and twenty fifth of December.

Receptionist: Fine. We have a double room available. The rate if US $ 400 a night including breakfast. Would that be suitable?

Client: Yes, that would be fine.

Receptionist: And the name please?

Client: Simpton — Missis Mary Simpton.

Receptionist: Thank you. And do you know what time you’ll be arriving, madam?

Client: Oh, around half past seven, I expect.

Receptionist: Let’s specify the date of arrival.

НЕ нашли? Не то? Что вы ищете?

Client: We expect to be in Moscow on the 23th of December, just on the Eve of Christmas.

Receptionist: That’s fine, madam. Would you like to have evening meal in your room?

Client: I think yes.

Receptionist: Room service is staffed 24 hours. That’s fine, madam. Leave your contact number.

Client: It is 550462.

Receptionist: Thank you very much. We look forward to seeing you.

B. Write a letter of confirmation to this request.

The Manager,

Palace Hotel,

……

…..

Dear Sirs,

Please reserve a suite for our managing director Mr. Phakhomov Sergey and his family for three days from December 23rd to 25th who will be attending to spend a weekend in your city.

He prefers to have the same room as last year, or in any case a room at the back of the hotel, as the front rooms on the main street are rather noisy.

Please confirm the reservations by return.

Yours faithfully,

Allan Virge

Private Secretary.

2 часть – решение ситуационных задач

1. Условие:

Вы — супервайзер. Гость, проживающий на Вашем этаже, жалуется на горничную, которая некачественно убралась у него в номере: пыль под столом, стаканы не промыты, постель застелена неаккуратно.

Задание:

Что Вы ответите гостю? Каковы Ваши дальнейшие действия?

2. Условие:

В службу приема и размещения обратился гость. Он забронировал и оплатил стандартный номер, но сейчас хочет поселиться в люкс.

Задание:

Действия администратора службы приема и размещения в этой ситуации?

3. Условие:

В—- супервайзер. Проживающая в номере на Вашем этаже дама жалуется, что горничная во время уборки пользуется её косметикой: «Я заметила, что духи стоят не там, где я их оставила. Сегодня я не пользовалась этими духами, а в номере присутствует стойкий запах, да и в флаконе их на глаз стало меньше».

Задание:

Что Вы ответите гостю? Каковы ваши дальнейшие действия?

4.Условие:

В службу приема и размещения 4-звездочного отеля обратилась посетительница.

Посетительница заявляет, что пришла к своему мужу, господину Поддубному. Спрашивает, в каком номере тот живет и как туда пройти.

Задание:

Действия администратора службы приема и размещения в этой ситуации?

5.Условие:

Гость обращается к работнику службы приема и размещения с жалобой на то, что через несколько дней после заселения в номере перестал работать телевизор. В связи с этим гость потребовала уменьшения оплаты на указанную услугу.

Задание:

Какие условия необходимо выполнить, чтобы жалоба гостя была удовлетворена?

6.Условие:

При выезде из номера гостю предоставляют счет за пользование платными телевизионными каналами. Он, так как не знал о том, что часть каналов платные, отказывается оплатить этот счет.

Задание:

Разработать инструкцию для работников службы приема и размещения по действиям в данной ситуации.

7.Условие:

В службу приема и размещения 4-звездочного отеля обратился гость.

При окончательном расчете гость отказывается оплатить услугу room-service — подачу завтрака в номер, мотивируя тем, что у него завтрак включен в стоимость номера.

Задание:

Действия администратора службы приема и размещения в этой ситуации?

8.Условие:

Турист хочет прогуляться по городу, но боится заблудиться в незнакомых местах. С этой проблемой обращается на ресепшен.

Задание:

Действия сотрудников службы ресепшен?

9.Условие:

Девушке, проживающей в отеле, уже неделю курьер в номер доставляет цветы и подарки от неизвестного поклонника. Ее не устраивают такие знаки внимания, и она требует администратора разобраться.

Задание:

Действия администратора в этой ситуации?

10.Условие:

Пожилые супруги, покинув номер, вспоминают, что оставили на столе ключ, а самое главное — жизненно необходимые лекарства. Супруги просят горничную открыть им номер.

Задание:

Укажите, какие действия должна предпринять горничная в данной ситуации.

11.Условие:

Гость оставил заявку на химическую чистку костюма и настаивает на ее выполнении, хотя этот вид обработки может повредить изделию.

Задание:

Укажите, какие действия должен предпринять сотрудник.

12.Условие:

Гость, проживающий в отеле, пользуется индивидуальным электронным сейфом. Он обращается к супервайзеру за помощью, так как забыл свой собственный код.

Задание:

Действия сотрудника в данной ситуации.

13.Условие:

Отель предоставил индивидуальный сейф гостю для хранения ценных бумаг. Выписываясь из отеля, гость обнаружил пропажу содержимого сейфа. Гость выставил отелю иск на утраченную сумму.

Задание:

Укажите, на основании каких условий отель выплатит гостю утраченную сумму?