The contract – application form in Word to be edited-filled in, printed out, signed, stamped

and a scanned copy of it should be sent to *****@***ru.

The contract will be shortly sent back signed and stamped by the organiser.

December 08 – 11, 2015

VDNH Exhibition Centre, Pavilion № 75

Building 119, Prospect Mira,

Moscow, 123242, Russian Federation

Contract - Application № _____

DATE_________

Responsible ORGANISER: Dr. Yu. Sorokin, President, Association of designers, manufacturers and suppliers of personal protective equipment (ASIZ), representing also the second organiser: Ministry of Labour and Social Affairs of Russian Federation.

Association’s address : 52, Elektrozavodskaya street, Moscow 107023, Russian Federation

Tel : +7 495 - 287 48 91, +7 495 - 287 48 99,

Fax : +7 495 - 933-21-90, www. biot. , E-mail : (English) *****@***ru;

_______________________________

Exhibition participation cost:

- Rent of 1 sq. m. of the equipped standard stand with module structure (list of equipment provided

according to the stand size is attached) costs : 260 Euro

- Rent of 1 sq. m. of non-equipped stand for self-construction costs: 220 Euro

- Registration fee for each applied company is: 250 Euro

Should the rented surface either be situated in the centre of the exhibition hall or the stand should have an angle configuration, the amount of rent to be increased by 20 percent. Should both options be selected, the increase of charges to be 35 percent.

НЕ нашли? Не то? Что вы ищете?

Financial data for payments in EURO ONLY:

______________

BENEFICIARY:

АSIZ (Association of designers, manufacturers and suppliers of personal protective equipment)

Financial address: 105043 Russian Federation, Moscow, 4-thParkovaya street, 29, office 605

Current Account

BANK: SBERBANK (HEAD OFFICE – ALL BRANCHES AND OFFICES IN RUSSIA),

MOSCOW, RUSSIAN FEDERATION

SWIFT – SABR RU MM

______________

PARTICIPANT (full or abbreviated name of the company) :__________________________________

Juridical address:_____________________________________________________ Mail index : __________

Full mail address________________________________________________________________________________

RESPONSIBLE PERSON : Ms/Mr____________________________________________________________

Telephone/Fax : Country code:_____ Area code_____ Tel No_____________ Fax No ________________

E-mail address:_________________________________Website: http://_____________________________

STAND AREA REQUIRED :_____________ sq. m

STAND TYPE: either with standard equipment, or empty for self-construction (Please, cross one out).

Lists of standard equipment (covered by the contract according to the stand size) and of additional equipment and services (to be paid separately) could be found either on the website : www. biot. , or be requested from the ORGANISER.

Please, show below how company’s name to be written on the front frieze panel of your stand:

“_______________________________________________________________”

Information for the Catalogue.

Will be included, if the invoice is paid.

To repeat information from the previous year Catalogue (if participated)?

Cross one out YES / NO

If not, please, describe your company and activities:

Please, prepare up to 200 typographic units, including gaps. Attach to the signed contract in electronic format. If not, the text to be received by E-mail not later than October 01, 2015. Specify in the text:

Full name of the company:

Country: Index: Mail address:

Country and area codes: Telephone: Fax:

E-mail address: Website: http://

1. Parties’ obligations

ORGANISER is obliged :

1.1  In 5 days after the receipt of the contract-application, signed and stamped by the PARTICIPANT, to sign, stamp and send the contract-application back to the PARTICIPANT by either fax or scanned E-mail.

1.2  To come into agreement with the PARTICIPANT on the location of the stand before 15 June, according to the

announced surface, and to send an invoice for a payment.

1.3 The general cost of the participation is to be defined by an invoice that is an obligatory part of the confirmation

of contract application.

1.4 As soon as the preliminary payment of 25% of the invoice is paid, to register the PARTICIPANT and to fix the

location of the stand.

1.5 According to the contract-application to include into the Catalog the information, submitted by the

PARTICIPANT.

1.6 To make all the necessary steps for the accreditation of PARTICIPANT and to provide all the paid services,

according to the contract-application.

1.7 To provide the PARTICIPANT with the surface of the stand agreed and paid. The ORGANISER reserves the

right to change the place of a stand, in a case of either serious organizational or technical problems, provided

that the PARTICIPANT is to be informed immediately.

1.8 Before the closure of the fair to provide the PARTICIPANT with the originals of a contract-application, paid

invoices and a stand acceptance report.

PARTICIPANT is obliged

1.9 To pay 25 % of the total cost of invoice either before 15 June 2015 or in 5 days after obtaining it. This payment

serves as a guaranty for the fixed place for the stand and cannot be paid back.

1.10 To pay to the ORGANISER the rest of total cost of invoice before 10 October 2015.

PLEASE NOTE, FOR THE FINAL VALIDATION OF YOUR PAYMENT, THE ORGANISER SHOULD RECEIVE AT HIS BANK ACCOUNT THE FULL AMOUNT SHOWN IN THE INVOICE. ALL THE BANK OPERATIONAL CHARGES MUST BE PAID (LOCALY AND IN MOSCOW) BY THE PARTICIPANT.

PLEASE, CHECK AND FOLLOW.

1.11 To send to the ORGANISER full text for the Catalogue before 01 October 2015

1.12 To submit to the ORGANISER the final schema of stand with standard and additionally paid equipment (if any)

and a logo design for frieze panel of the stand before 10 October 2015. Otherwise, a stand will be constructed

according to general type and the freeze panel will bear the sign of the company taken from the contract -

application.

1.13 All the advertising and information activities have to be undertaken within the framework of the agreed and paid

surface of the stand. Timing of these activities to be agreed with the ORGANISER in advance, keeping in mind

the “silence period”. The height of the advertising materials at the stand should not exceed 2,5 m.

1.14 While advertising and information activities are implemented, the sound level should not exceed 70 dB.

1.15 At the last day of the fair to present the stand and the equipment in good conditions. To pay damage of

equipment and furniture, if any.

1.16 To observe all the rules of fire safety and to be responsible for the violations of these rules.

1.17 Do not dismantle the exposition at the stand before the official closing of the fair.

1.18 To sign and to send to the ORGANISER not later than 5 days after the end of the fair, all the documents

related to the implementation of services provided.

2. Parties’ rights and responsibilities

2.1 If the preliminary part of invoice is not paid in time, the ORGANISER has the right to use the reserved stand surface at his discretion.

2.2 All the individual stand designs, changes in stand schema, as well as bookings of additional equipment

are to be submitted to 25 days before the exhibition opening, otherwise the prices for works and

services to be increased by 30%.

2.3 If the sound level during the advertising and information activities at the PARTICIPANT’s stand exceeds 70 dB,

the ORGANISER has the right to prohibit repetitions of these events.

2.4  The refusal to participate in the fair has to be submitted to the ORGANISER officially by fax or E-mail.

2.5  Should the refusal be received by the ORGANISER before 30 October 2015, the paid amount of money to be reimbursed in one month, deducting 25% of the total cost of participation.

2.6  Should the refusal be received by the ORGANISER after 30 October 2015, no reimbursement to be paid. The ORGANISER takes the responsibility to publish in the official Catalogue the information submitted by the PARTICIPANT and to send one copy of the Catalogue.

2.7  Should the PARTICIPANT not occupy the stand by the fair opening time, the ORGANISER has the right to use the stand at his discretion.

3. Final conclusions

3.1. All the cases, that are not covered by the present contract-application should be resolved according to the

current legislation of the Russian Federation.

3.2. The contract-application is valid as from the date of the final signature up to the date of discharge of obligations

by both parties.

3.3. The documents sent either by fax, or by E-mail should be considered as originals.

4. Approved for the contract :

PARTICIPANT:

Company____________________________

____________________________________

Name of either manager or the responsible person:

Signature :___________________________ Stamp of the PARTICIPANT’s company

ORGANISER:

Association of designers, manufacturers and suppliers of personal protective equipment, Russian Federation

Dr. Yu. Sorokin, President, ASIZ

Signature : __________________________ Stamp of Stamp of the ORGANISER’s company