дифференцированный зачет
огсэ.03. иностранный язык
Специальность 34.02.01 Сестринское дело
(базовая подготовка)
1. Форма проведения итогового занятия
Итоговое занятие проводится в виде дифференцированного зачета в форме контрольной работы.
2. Объем времени на проведение
На проведение дифференцированного зачета по дисциплине ОГСЭ.03.«Иностранный язык» отводится 90 минут.
3. Сроки проведения
Дифференцированный зачет по дисциплине «Иностранный язык» проводится на итоговом занятии в пятом семестре.
4. Итоговое занятие состоит из индивидуальных заданий по темам, пройденным в течение учебного года по дисциплине «Иностранный язык»: перевод предложений с русского языка на английский и с английского языка на русский, выполнения грамматических заданий. Задания выполняются письменно.
5. Критерии оценки
Критерии оценки контроля знаний.
Оценка «5» (отлично)
100% выполнение задание
Оценка «4» (хорошо)
80%-90% задания
Оценка «3» (удовлетворительно)
70%-79% задания
Оценка «2» (неудовлетворительно)
Студент не может выполнить задание
Перечень вопросов для подготовки
1. Слова из глоссария по темам:
- «Терапия»,
- «Акушерство и гинекология»,
- «Травматология».
2. Темы по грамматике:
- настоящее неопределенное время
- настоящее длительное время
- прошедшее неопределенное время
- прошедшее длительное время
- будущее время
- типы вопросов к предложениям
Пример ЗАДАНИЙ К дифференцированному зачету
вариант 1
1.Подберите соответствия:
1. flu a) отравление
2. gain weight b) обширный ожог
3. put cups c) наложить гипс
4. ailment d) грипп
5. poisoning e) ушиб
6. miss a period f) поправиться (набрать вес)
7. ectopic pregnancy g) терять сознание
8. new-born h) ставить банки
9. infertility i) каталка
10. miscarriage j) новорожденный
11. major burn k) бесплодие
12. wheeled stretcher l) выкидыш
13. lose consciousness m) болезнь
14. contusion n) задержка менструации
15.put on cast o) внематочная беременность
2.Переведите предложения с русского языка на английский:
1. На что вы жалуетесь?
2. Как вы себя чувствуете?
3. Какими болезнями вы болели в прошлом?
4. У вас есть повышенная чувствительность к каким-либо лекарствам?
5. Вы курите?
6. В каком возрасте появилась первая менструация?
7. У больной началось сильное кровотечение.
8. Больная страдает бесплодием.
9. Пройдите, пожалуйста, в перевязочную.
10. Пациент потерял сознание.
3.Переведите отрывок текста с английского языка на русский:
The Priorov Central Institute of Traumatology and Orthopedics (CITO) is the leading research and treating centre in this field in Russia.
The main spheres in which research is conducted are as follows:
- Traumatology – treatment of fractures using metal devices; treatment of infected fractures, treatment of thermal and electric burns.
- Orthopedics – replacement of bones and joints using endoprotheses made of metal, polymers and other materials; treatment of congenital dislocations of the hip in children and aftereffects of poliomyelitis.
- Bone pathology – diagnosis and treatment of bone tumors and other bone diseases using the latest methods, among them X-ray microscopy and scanning.
4.Выполните грамматические задания:
А. Раскройте скобки, поставив глагол в нужном времени
1. Yesterday Nick (to come) back very late.
2. Usually he (to get) up at seven o’clock.
3. They (to go) to London next summer.
4. Nick (to do) shopping and (to cook) supper for himself.
Б. Поставьте вопросы к выделенным словам.
1. Nick gets up at seven o’clock. (When?)
2. He has bread and butter and a cup of tea for his breakfast. (What?)
3. After supper Nick likes to read books. (Who?)
4. Olga passed her entrance exams successfully. (How?)
5. She studies at the Therapy department. (What department?)


