Регламент третейского разбирательства Арбитражной комиссии при Открытом акционерном обществе «Московская Биржа ММВБ-РТС» (стр. 1 )

Утвержден решением Совета Директоров Открытого акционерного общества «Московская Биржа ММВБ-РТС» ( Биржа) от 29 октября 2012 г., протокол № 14

РЕГЛАМЕНТ

третейского разбирательства Арбитражной комиссии при

Открытом акционерном обществе «Московская Биржа ММВБ-РТС»

I.  ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

Статья 1

Порядок применения Регламента

1. Настоящий Регламент применяется при рассмотрении в Арбитражной комиссии при Открытом акционерном обществе «Московская Биржа ММВБ-РТС» (далее - Арбитражная комиссия при Биржа, Арбитражная комиссия, Комиссия) отнесенных к ее компетенции гражданско-правовых споров.

2. Используемые в настоящем Регламенте термины и понятия применяются в том значении, в котором они определены в Федеральном законе «О третейских судах в Российской Федерации» и Законе Российской Федерации «О международном коммерческом арбитраже».

3. Исчисление сроков, установленных настоящим Регламентом для совершения процессуальных действий, осуществляется в рабочих днях.

Статья 2

Компетенция Арбитражной комиссии при Биржа

1.Арбитражная комиссия при биржа разрешает споры, вытекающие из и\или связанные со сделками и\или операциями на валютном рынке, рынке ценных бумаг, производных финансовых инструментов, иных сегментах финансового рынка, товарных рынках, а также связанные с осуществлением и\или обслуживанием электронного документооборота, иные гражданско-правовые споры, которые могут быть предметом третейского разбирательства.

2. Сторонами в спорах, рассматриваемых Арбитражной комиссией при Биржа, могут быть юридические и физические лица, в том числе и иностранные.

3. Вопрос о компетенции Арбитражной комиссии при Биржа решается исключительно составом третейского суда, рассматривающим конкретное дело.

Статья 3

Соглашение о разрешении спора (споров)

в Арбитражной комиссии при Биржа

1. Арбитражная комиссия при Биржа принимает к рассмотрению споры при наличии третейского соглашения, в котором содержится договоренность спорящих сторон о передаче уже возникшего между ними или могущего возникнуть в будущем спора на разрешение Арбитражной комиссии при Биржа.

2. Третейское соглашение может быть:

- изложено в виде самостоятельного условия, включенного в договор (контракт);

- оформлено отдельным документом, подписанным сторонами (протокол, соглашение о порядке разрешения споров и т. п.);

- достигнуто путем обмена письмами, сообщениями с использованием средств связи, обеспечивающих его фиксацию;

- выражено иным способом, не противоречащим законодательству Российской Федерации.

Ссылка в договоре на документ, содержащий условие о передаче спора на разрешение третейского суда, является третейским соглашением при условии, что договор заключен в письменной форме и данная ссылка такова, что делает третейское соглашение частью договора.

3. Если спор подпадает под действие Закона Российской Федерации «О международном коммерческом арбитраже», то третейское соглашение о его разрешении в Арбитражной комиссии при Биржа может быть заключено путем обмена исковым заявлением и отзывом на иск, в которых одна из сторон утверждает о наличии соглашения, а другая сторона не возражает против этого.

Статья 4

Применимое право

1. Арбитражная комиссия при Биржа разрешает споры в соответствии с нормами права, которые определяются в порядке, установленном в подлежащих применению Федеральном законе «О третейских судах в Российской Федерации» или Законе Российской Федерации «О международном коммерческом арбитраже».

2. При разрешении гражданско-правовых споров состав третейского суда руководствуется Конституцией Российской Федерации, федеральными конституционными законами, федеральными законами, нормативными указами Президента Российской Федерации, постановлениями Правительства Российской Федерации, нормативными правовыми актами федеральных органов исполнительной власти и органов местного самоуправления, международными договорами Российской Федерации и иными нормативными правовыми актами, действующими на территории Российской Федерации.

3. В случае если международным договором Российской Федерации установлены иные правила, чем предусмотрены законом, то применяются правила международного договора.

4. Решение по существу спора принимается в соответствии с условиями договора и с учетом обычаев делового оборота.

5. Если отношения сторон прямо не урегулированы нормами права или соглашением сторон и отсутствует применимый к этим отношениям обычай делового оборота, то состав третейского суда применяет нормы права, регулирующие сходные отношения, а при отсутствии таких норм разрешает спор, исходя из общих начал и смысла законов, нормативных правовых актов.

6. При разрешении споров, подлежащих рассмотрению в порядке международного коммерческого арбитража, состав третейского суда руководствуется теми нормами права, которые избраны сторонами в качестве применимых к существу спора. Любое указание на право или систему права какого-либо государства должно толковаться как непосредственно отсылающее к материальному праву этого государства, а не к его коллизионным нормам.

7. При отсутствии указания сторон относительно подлежащего применению права применяется право, определенное в соответствии с теми коллизионными нормами, которые состав третейского суда считает применимыми.

Статья 5

Третейские судьи

1. Для рассмотрения спора в Арбитражной комиссии при Биржа в соответствии с настоящим Регламентом формируется состав третейского суда в количестве одного или трех третейских судей.

2.Третейским судьей может быть избрано (назначено) физическое лицо, отвечающее требованиям ст. 8 Федерального закона «О третейских судах в Российской Федерации», способное обеспечить объективное, беспристрастное, квалифицированное разрешение спора, прямо или косвенно не заинтересованное в исходе дела и письменно подтвердившее свое согласие на исполнение этих обязанностей.

3.Стороны вправе избирать третейских судей из числа лиц, как включенных, так и не включенных в Список третейских судей Арбитражной комиссии при Биржа.

Обязательным условием участия в третейском разбирательстве в качестве третейского судьи лица (лиц), не включенного в список третейских судей Арбитражной комиссии при Биржа, является наличие у него (них) высшего юридического образования.

4. Каждое лицо, избранное (назначенное) в порядке, предусмотренном настоящим Регламентом, третейским судьей, председателем состава третейского суда (запасным третейским судьей, запасным председателем состава третейского суда) незамедлительно извещается об этом Ответственным секретарем Арбитражной комиссии при Биржа. В случае согласия такого лица принять на себя исполнение соответствующих функций, оно в 3-дневный срок представляет Ответственному секретарю Арбитражной комиссии письменную декларацию о своей независимости от сторон и согласии принять на себя соответствующие функции, а также сведения о своем образовании, месте работы, занимаемой должности, опыте правоприменительной или научной деятельности. Указанные документы приобщаются к делу и каждая из участвующих в деле сторон вправе с ними ознакомиться.

5. В случае избрания третейским судьей (запасным третейским судьей) лица, не включенного в Список третейских судей Арбитражной комиссии при Биржа, сторона, осуществившая такое избрание, обязана обеспечить представление Ответственному секретарю Арбитражной комиссии письменного согласия такого лица на его участие в разбирательстве, сведения о его образовании, месте работы, занимаемой должности, опыте правоприменительной или научной деятельности, а также месте его жительства (нахождения), почтовом адресе и адресе электронной почты, номерах телефонов, по которым с этим лицом возможно установление контакта.

Статья 6

Определение правил третейского разбирательства

1. При передаче спора в Арбитражную комиссию при Биржа настоящий Регламент третейского разбирательства рассматривается в качестве неотъемлемой части третейского соглашения.

2. Рассмотрение спора в Арбитражной комиссии при Биржа – обращение с иском, избрание (назначение) третейских судей, процедура разбирательства – осуществляется в соответствии с Положением об Арбитражной комиссии при Биржа, настоящим Регламентом и Положением о сборах, расходах и издержках сторон.

3. Если в документах, указанных в п.2 настоящей статьи, а также подлежащих применению в соответствующих случаях Федеральном законе «О третейских судах в Российской Федерации» или Законе Российской Федерации «О международном коммерческом арбитраже» какие-либо правила третейского разбирательства не определены, то они определяются составом третейского суда, а до окончания его формирования и в иных случаях, оговоренных настоящим Регламентом, – Председателем, Ответственным секретарем Арбитражной комиссии при условии равного отношения к сторонам с тем, чтобы каждой стороне была предоставлена возможность надлежащей защиты своих интересов.

Статья 7

Язык слушания дела

1.  Слушание дела ведется на русском языке.

2.  С согласия сторон слушание может быть проведено на другом языке.

3. Если сторона не владеет языком, на котором проводится слушание, Арбитражная комиссия при Биржа по просьбе стороны и за ее счет обеспечивает ее услугами переводчика.

Статья 8

Срок разбирательства по делу

Арбитражная комиссия при Биржа принимает меры к тому, чтобы разбирательство по делу, по возможности, было завершено в срок, не превышающий 60 дней со времени завершения формирования состава третейского суда (избрания или назначения единоличного третейского судьи).

Статья 9

Направление и вручение документов

1.Ответственный секретарь Арбитражной комиссии при Биржа направляет сторонам все документы и материалы, поступающие по делу. Направление (отправка) осуществляется по адресам, сообщенным сторонами письменно. Стороны обязаны незамедлительно письменно поставить в известность Арбитражную комиссию при Биржа об изменении ранее сообщенных адресов.