I курс ОЯ
(интенсивная программа) 1 семестр 2006 - 2007 уч. года
Рейтинговое тестирование №3
Виды работ | Содержание | Объем Время выполнения |
Лексико-грамматическая работа | Содержит задания, направленные на проверку языковой компетенции студентов в объеме лексического и грамматического материала, пройденного за семестр. Включает следующие виды заданий: заполнение пропусков, раскрытие скобок, составление вопросов к пропущенной информации. | 3-4 задания 40 минут |
Чтение | Содержит задания на проверку умений просмотрового и поискового видов чтения. Включает 1 текст с последующим выполнением заданий, проверяющих понимание общего смысла и деталей содержания текста. | 1 текст 15 минут |
Письмо | Составление хронологического описания с использованием заданной информации | 1 задание 20 минут. |
Зачетные требования
1. Письменная часть зачета
Письменная речь
1) Написание неофициального письма в ответ на полученное. Объём 100-120 слов.
Время выполнения - 30 минут.
2) Заполнение анкеты.
Время выполнения - 15 минут.
2. Аудирование
Аудирование состоит из прослушж ания предъявляемых в аудитории трёх текстов (звучание каждого текста - до 1 минуты), сопровождаемых заданиями на проверку понимания основного смысла высказывания, конкретных фактов и деталей, а также на проверку правильности выделения основных смысловых опор. Каждый текст прослушивается два раза.
Время выполнения - 30 минут.
3. Чтение
Чтение состоит из 3 трех текстов, к которым предлагаются задания, направленные на проверку понимания основного смысла высказывания, конкретных фактов и деталей, а также логико-смысловой организации текста.
Время выполнения - 30 минут.
■*., 4. Лексико-грамматическая работа
Лексико-грамматическая работа включает задания на проверку языковой компетенции студентов в объёме лексического и грамматического материала курса.
Время выполнения - 1 час 20
минут.
5. Устная часть зачета
Устная часть зачета строится в виде диалогического общения.
1) Беседа на основе визуальных опор. ^
2) Общение в заданных функциональных ситуациях.
Общий объём высказываний в диалогической речи - до 15 минут.
3) Отчет по "Portfolio".
II курс ОЯ
(интенсивная программа, 3 семестр)
1 семестр 2006 - 2007 уч. года
ТРЕТЬЕ РЕЙТИНГОВОЕ ТЕСТИРОВАНИЕ
1. Лексико-грамматическая работа
Лексико-грамматическая работа включает задания на проверку языковой компетенции студентов в объёме лексического и грамматического материала курса.
Время выполнения - 1 час 20 минут.
2. Письменная речь
Написание повествовательного текста 200-250 слов на основе визуальных опор. Время выполнения - 1 час 20 минут
ЗАЧЕТНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ
1. Письменная часть зачета
1. Лексико-грамматическая работа
Лексико-грамматическая работа включает задания на проверку языковой компетенции студентов в объёме лексического и грамматического материала курса.
Время выполнения - 1 час 20 минут
2. Письменная речь
Написание повествовательного текста 200-250 слов на основе визуальных опор. Время выполнения - 1 час 20 минут
3.Чтение
Чтение состоит из 3 трех текстов, к которым предлагаются задания, направленные на проверку понимания основного смысла высказывания, конкретных фактов и деталей, а также логико-смысловой организации текста.
2. Устная часть зачета
Устная часть зачета строится в виде диалогического общения.
3) Общение в заданных функциональных ситуациях. Общий объём высказываний в диалогической речи - до 15 минут.
4) Отчет по "Portfolio".
I курс ОЯ
(базовая программа)
1 семестр 2006 - 2007 уч. года
ТРЕТЬЕ РЕЙТИНГОВОЕ ТЕСТИРОВАНИЕ
1. Лексико-грамматическая работа
Лексико-грамматическая работа включает задания на проверку языковой компетенции студентов в объёме лексического и грамматического материала курса.
Время выполнения - 1 час 20 минут.
2. Письменная речь
Написание повествовательного текста 200-250 слов на основе визуальных опор. Время выполнения - 1 час 20 минут
ЗАЧЕТНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ
2. Письменная часть зачета
1. Лексико-грамматическая работа
Лексико-грамматическая работа включает задания на проверку языковой компетенции студентов в объёме лексического и грамматического материала курса.
Время выполнения - 1 час 20 минут
2. Письменная речь
Написание повествовательного текста 200-250 слов на основе визуальных опор. Время выполнения - 1 час 20 минут
3.Чтение
Чтение состоит из 3 трех текстов, к которым предлагаются задания, направленные на проверку понимания основного смысла высказывания, конкретных фактов и деталей, а также логико-смысловой организации текста.
2. Устная часть зачета
Устная часть зачета строится в виде диалогического общения.
5) Общение в заданных функциональных ситуациях. Общий объём высказываний в диалогической речи - до 15 минут.
6) Отчет по "Portfolio".
II курс ОЯ
(базовая программа)
1 семестр 2006 - 2007 уч. года
ТРЕТЬЕ РЕЙТИНГОВОЕ ТЕСТИРОВАНИЕ
1. Лексико-грамматическая работа
Лексико-грамматическая работа включает задания на проверку языковой компетенции студентов в объёме лексического и грамматического материала курса.
Время выполнения - 1 час 20 минут.
2. Письменная речь
Написание эссе (формат «за» и «против»). Объем - 200-250 слов. Время выполнения - 1 час 20 минут.
3. Политперевод
Письменная работа, проверяющая знание лексики и умения переводческой деятельности. Время выполнения – 1 час 20 минут
ЗАЧЕТНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ
I. Письменная часть зачета
1. Лексико-грамматическая работа
Лексико-грамматическая работа включает задания на проверку языковой компетенции студентов в объёме лексического и грамматического материала курса.
Время выполнения - 1 час 20 минут.
2. Письменная речь
Написание эссе (формат «за» и «против»). Объем - 200-250 слов. Время выполнения - 1 час 20 минут.
3. Политперевод
Письменная работа, проверяющая знание лексики и умения переводческой деятельности. Время выполнения – 1 час 20 минут
II. Устная часть зачета
Устная часть зачета строится в виде диалогического общения.
1). Беседа с целью решить предложенную проблему путем согласования позиций. Общий объём высказываний в диалогической речи - до 15 минут.
2). Перевод с листа текста газетно-публицистического стиля с английского на русский язык без словаря, без подготовки. Объем текста – до 100 слов.
III курс ОЯ
(базовая программа)
1 семестр 2006 - 2007 уч. года
ТРЕТЬЕ РЕЙТИНГОВОЕ ТЕСТИРОВАНИЕ
1. Умения в области письменной речи.
Проверка умений создать доказательное, письменное высказывание, адекватное жанру «аргументативное эссе» (тип - выражение точки зрения автора) по проблемам предметного содержания курса. Объем —350 слов Время на выполнение 80 минут. Работа выполняется в мультимедийном зале. Форма контроля письменная.
2. Проверка языковой компетенции.
Лексико-грамматическая работа. Время на выполнение 80 минут. Форма контроля письменная.
3. Политперевод
a). Письменный перевод предложений (12-15 предложений) с русского
языка на английский язык с целью проверки знания лексики
и грамматики курса.
b). Проверка навыков письменного перевода. Перевод с английского языка
на русский язык текста по специальности без словаря. Объем текста
300-350 слов.
ЗАЧЕТНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ
II. Письменная часть зачета
1. Лексико-грамматическая работа
Лексико-грамматическая работа включает задания на проверку языковой компетенции студентов в объёме лексического и грамматического материала курса.
Время выполнения - 1 час 20 минут.
2. Умения в области письменной речи.
Проверка умений создать доказательное, письменное высказывание, адекватное жанру «аргументативное эссе» (тип - выражение точки зрения автора) по проблемам предметного содержания курса. Объем —350 слов Время на выполнение 80 минут. Работа выполняется в мультимедийном зале. Форма контроля письменная.
3. Аудирование
4. Чтение
5. Политперевод
1. Письменный перевод предложений (12-15 предложений) с русского языка на
английский язык с целью проверки знания лексики и грамматики курса.
2. Проверка навыков письменного перевода. Перевод с английского языка на
русский язык текста по специальности без словаря. Объем текста 300-350
слов.
II. Устная часть зачета
1). Беседа по пройденному материалу. Общий объём высказываний в диалогической речи - до 15 минут.
2). Устный перевод текста публицистического стиля без словаря и без
предварительной подготовки. Объем текста 130-150 слов.
IV курс ОЯ
(базовая программа)
1 семестр 2006 - 2007 уч. года
ТРЕТЬЕ РЕЙТИНГОВОЕ ТЕСТИРОВАНИЕ
1. Письменная речь
Аргументативное эссе по профилю специальности. Объем - 400-450 слов. Время выполнения - 120 минут.
2. Резюмирование текста публицистического стиля. Объем аннотируемых текстов – до 5000 слов, объем письменного высказывания – 200-250 слов. Время выполнения – 80 минут.
3. Политперевод
Перевод текста по специальности с английского языка на русский. Объем текста – 250-300 слов. Время выполнения – 80 минут.
4. Участие в беседе по одной из тем курса. Объем монологического высказывания – 10 минут, Объем высказывания в диалогической речи – 20 минут
ЗАЧЕТНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ
I. Письменная часть зачета
1. Написание эссе по профилю специальности. Объем эссе -400-450 слов, время выполнения - 120 минут, с использованием словаря).
II. Устная часть зачета
1. Профессионально-ориентированная беседа на заданную тему по специальности (политология) (участие в беседе, время высказывания одного студента-1 0 минут).
2. Последовательный перевод общественно-политического текста с английского языка на русский со слуха (время звучания - 3 минуты).
V курс
(базовая программа)
1 семестр 2006 - 2007 уч. года
ТРЕТЬЕ РЕЙТИНГОВОЕ ТЕСТИРОВАНИЕ
1. Язык специальности
Контрольная работа по проверке знания лексического материала курса. Перевод словарных единиц с русского на английский, с английского на русский. Перевод предложений с русского на английский, содержащих активную лексику. Время выполнения – 45 минут
2. Написание резюме текста публицистического стиля. Время выполнения – 1 час 20 минут.
3. Политперевод
Перевод с листа текста общественно-политического характера. Время выполнения – 10-12 минут.
ЗАЧЕТНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ
II. Письменная часть зачета
1. Резюме статьи общественно-политического характера. Время выполнения – 1 час 20 минут (с использованием словаря)
III. Устная часть зачета
1. Профессионально-ориентированная беседа на заданную тему по специальности (политология) (участие в беседе, время высказывания одного студента - 10 минут).
2. Последовательный перевод общественно-политического текста с английского языка на русский со слуха (время звучания - 3 минуты).
МАГИСТРАТУРА I КУРС
(базовая программа, 9 семестр)
ТРЕТЬЕ РЕЙТИНГОВОЕ ТЕСТИРОВАНИЕ
1. Аргументативное эссе по профилю специальности. Объем эссе -400-450 слов, время выполнения – 1 час 20 минут
3. Письменный перевод публицистического текста общественно-политической тематики с английского языка на русский с использованием словаря минут, с использованием словаря). Объем текста 250-300 слов Время выполнения 80 минут
ЗАЧЕТНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ
1. Аргументативное эссе по профилю специальности. Объем эссе -400-450 слов, время выполнения – 1 час 20 минут
2. Письменный перевод публицистического текста общественно-политической тематики с английского языка на русский с использованием словаря минут, с использованием словаря). Объем текста 250-300 слов Время выполнения 80 минут
3. Устный перевод текста публицистического текста общественно-политической тематики с английского языка на русский без предварительной подготовки. Ознакомление с текстом 1-2 мин. Объем текста 150-175 слов.
4. Профессионально-ориентированная беседа на заданную тему по специальности (политология) (участие в беседе, время высказывания одного студента - 10-15 минут).
МАГИСТРАТУРА II КУРС
(базовая программа, 11 семестр)
ТРЕТЬЕ РЕЙТИНГОВОЕ ТЕСТИРОВАНИЕ
1. Аргументативное эссе по профилю специальности. Объем эссе - 400-450 слов, время выполнения – 1 час 20 минут
2. Письменный перевод публицистического текста общественно-политической тематики с английского языка на русский с использованием словаря. Объем текста 300-350 слов. Время выполнения - 80 минут.
ЗАЧЕТНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ
1. Аргументативное эссе по профилю специальности. Объем эссе -400-450 слов, время выполнения – 1 час 20 минут
2. Письменный перевод публицистического текста общественно-политической тематики с английского языка на русский с использованием словаря. Объем текста 300-350 слов Время выполнения 80 минут
3. Устный перевод текста публицистического текста общественно-политической тематики с английского языка на русский без предварительной подготовки. Ознакомление с текстом 1-2 мин. Объем текста 175-200 слов.
4. Профессионально-ориентированная беседа на заданную тему по специальности (политология) (участие в беседе, время высказывания одного студента - 10-15 минут).


