29 августа 1941 г. Письмо из Киева в Саратов

29 августа 1941 г. Письмо из Киева в Саратов.

29 августа 1941 г. г. Киев Здравствуйте родные Таня и Ляличка! Не писал потому, что у меня были на то основательные причины. Жив здоров, много думаю о вас. Вчера взял в ломбарде твое пальто, отреза уже в ломбарде нет. Отправили в Куйбышев. Квитанция наша действительна на все время войны. После 31 августа ломбард в Киеве работать не будет. Сегодня я выслал тебе посылкой твое пальто, Лялино пальто, твою муфту и Лялин светр. Выслал через посылочное бюро для военнослужащих. И сегодня же высл <ал фельдсвязью / уже > направил / в погран. училище НКВД для <тебя> дополнительное денежное поручение <на> 200 рублей. Всего ты начиная с сентября м-ца будешь получать 700 рублей. Зайди в пограншколу к бригадному комиссару Сальникову и возьми дополнительное денежное поручение. Ко 2-3 сентября оно должно быть там. Ты хорошо сделала что выехала из Киева. Ляля не должна слышать грохот войны. По возможности одень ее по зимнему и береги ее.

29 августа 1941 г. Письмо из Киева в Саратов. Оборот.

Меня удивляет почему ни ты, ни Ляля мне не пишите. Ведь для меня единственная радость - это от вас весточки. Твоя хваленая Галя – по-моему настоящая воровка. Мне кажется, что она уже очень много наших вещей расхитила. Это непри- ятно. Нет времени заниматься этим, но это так. В Киеве была гроза, в особенности над Сталинкой и Голосеев- ским лесом. Сейчас погода хорошая. Обо мне не беспокойтесь. Во всяком случае ни ты, ни Ляля краснеть <за> меня не будете. Трусом никогда <не> был и не буду. До свидания. Ляля пиши мне почаще. Целую Сергей. Киев 21. поч. ящ. 40 Жду писем.

Примечания: Гроза – видимо бомбежка, погода хорошая – нет бомбежки, Сталинка – видимо Сталинский район, текст вычеркнут либо цензурой, либо автором письма, чтобы не пугать жену и дочь. (с 19 сентября 1941 г. началась оккупация Киева)

29 августа 1941 г. Извещение к посылке (лицевая и оборотная сторона). Записка, которая возможно была в посылке.

2 сентября 1941 г. Открытка из Киева в Саратов (лицевая и оборотная стороны).

5 сентября 1941 г. Письмо из Киева в Саратов. 1-я стр.

5 сентября 1941 г. г. Киев. Здравствуй родная доченька Ляличка! Я очень огорчен и беспокоюсь тем, что я от тебя ни одного письма не получил. Не понимаю в чем дело и почему ты мне не пишешь. Неужели уже забы- ла своего папку и не находишь времени написать мне. Не может быть этого. По-видимому просто так не подумала, а ведь получить от тебя и мамки письмо для меня большая большая радость. Таня тоже меня забыла, всего за два месяца получил два письма. Обидно мне все-таки. Ведь у меня кроме вас дорогих и близких никого нет и кроме того я очень беспокоюсь о вас. Как вы устроились с квартирой, как жи- вете, я ведь ничего не знаю. Ляли- чка милая обязательно напиши мне как твое здоровье и как ты себя чувствуешь. Как у тебя об- стоят дела со школой? Начала ли ты заниматься в школе?

5 сентября 1941 г. Письмо из Киева в Саратов. 2-я стр.

И как ты занимаешься? Напиши как поживает Мишка. Пожми ему лапку за меня. Я очень часто за него вспоминаю. Смотришь ли ты за ним? 29 августа я выслал вам посылку: твое теплое пальто, светр, мамино пальто и муфту. Как толь- ко получите – напишите, и скажи маме, чтобы она зашла в училище НКВД к Сальникову и получила у него дополнительное денежное поручение на 200 рублей. Я выслал ей фельфсвязью. Начиная с сентяб- ря м-ца мама должна получать 700 рублей. Кроме того она должна получить подъемное пособие на тебя и себя. Доченька милая ты береги себя и учись – Учись только отлично и слушайся маму. Когда тебе станет скучно, возьми и напиши мне письмецо, и когда я его получу, для меня этот день будет днем радости.

5 сентября 1941 г. Письмо из Киева в Саратов. 3-я стр.

Обо мне не беспокойся. Живем хоро- шо. Фашистов бьем крепко и очень крепко и будем бить. Привет тебе и маме от моих товарищей мл. лейтенанта Павлика и лейтенанта Найдуса. Показывал им твою и мамину фотографию. Они говорят, что у меня хорошая дочь и жена. Я конечно сам об этом знал и знаю. Очень многие наши коман- диры и бойцы награждены прави- тельственной наградой. Мл. лейтенант Павлик награжден правительственной наградой Орде- ном Красного Знамени – с ним вместе награждены 26 человек красноармейцев и командиров. Фашистов бить умеем и бьем здорово и будем бить гадов. Высылаю тебе в этом письме вырезку из газеты «Советская Украина» как мы бьем фашистов, а также высылаю тебе свою

5 сентября 1941 г. Письмо из Киева в Саратов. 4-я стр.

фотокарточку, у тебя ведь нет моей фотографии. Не ленись доченька, учись хорошо, береги себя и главное слушайся мамочку. Целую тебя крепко, крепко. Привет маме, поцелуй ее за меня крепко и напомни мамочке, чтобы она не забывала обо мне и писала чаще. Поцелуй Мишку в лобик и пожми ему лапку. До свиданья. Целую. Папа. Поцелуй еще несколько раз маму за меня. Пишите. Сергей.

Примечания.

Мишка – собака, белый шпиц. , мл. лейтенант, 1914 г. р., 25 див. ж. д. 56 полк войск НКВД, нач. гарнизона, зап. 9744982 (http://www. obd-memorial. ru/). См. однофамилец, погибший в 1943 г. Найдус Израиль Исаакович, лейтенант, 25 див. ж. д. войск НКВД, мл. пом. нач. 2-го отд. (12 в том же списке, где под 10)