Отзыв на выпускную квалификационную работу магистра филологии «Хронотоп острова и его функции в литературе Великобритании» Чимирева Константина Олеговича

Отзыв

на выпускную квалификационную работу магистра филологии

«Хронотоп острова и его функции в литературе Великобритании»

Чимирева Константина Олеговича

Работа Константина Олеговича представляет собой исследование обширного и разнообразного литературного материала, имеющего отношение к хронотопу острова в английской литературе. Тема эта не раз освещалась в научной литературе, имеются различные ее объяснения и истолкования, знакомство с которыми и умение выбрать наиболее аргументированную точку зрения автор работы в полной мере демонстрирует. Впрочем, он не останавливается на стадии исторического обзора, который, конечно же, присутствует и, надо отметить, по праву – хотя бы потому, что речь идет об очень большом промежутке времени и совершенно разных, часто малоизвестных текстах, проблематика которых не всегда понятна без привязки ее к определенным событиям и реалиям.

Диахронический аспект изучения Константин Олегович сочетает с типологическим и в начале работы выделяет восемь основных вариантов функционирования хронотопа острова. Эта классификация в целом не вызывает вопросов, хотелось бы лишь отметить, что первые два варианта (Острова Блаженных и острова в сагах о плаваниях) довольно сильно связаны исторически и по сути, что было бы неплохо оговорить более четко.

Вообще необходимо отметить, что автор магистерской диссертации демонстрирует немалую эрудицию и изобретательность. Он не только поднимает источники, которые редко или вообще не рассматриваются при анализе островного хронотопа (поздний Гарди, Баллард, Дж. М.Барри), но и привлекает совершенно неожиданные, казалось бы, группы текстов. Особой удачей можно считать рассмотрение дамского любовного романа сквозь призму темы, заявленной в заглавии – это сделано вполне обоснованно, с немалой наблюдательностью и даже остроумием.




Что же касается собственно филологической составляющей работы, то ситуация вырисовывается несколько противоречивая. Перед нами скорее весьма систематичный обстоятельный очерк, в котором недостает именно работы с текстовой тканью, а на фоне легко воспринимающегося живого языка несколько неорганично смотрятся вкрапления сугубо специальных терминов, таких, как «локус», «топос», «семиосфера» и «хронотоп».

В продолжение разговора о достоинствах работы необходимо отметить, что выводы Константин Олегович делает вполне умело и логично, не передергивая, в ясной и лаконичной форме обобщая сказанное. И выводы эти далеки от «общих мест», они явно представляют собой итог самостоятельных размышлений, которые, однако, было бы неплохо подкрепить более развернутым анализом, отвечающим на вечный и неизменный вопрос – «как это сделано». Вероятно, подробное изучение именно текстовой ткани позволило бы дополнить выводы и кое-что прояснить в жанровой природе «островных» текстов (например, их связь с жанром притчи) и особенностях их фразеологии (вероятно, имеются некие ключевые слова, отсылки, характерные способы выражения некоторых идей).

В целом есть основания утверждать, что магистерская диссертация Константина Олеговича соответствует основным требованиям, предъявляемым к такого рода работам, что, однако, не исключает необходимости перечислить некоторые замечания к молодому исследователю.

1. Ощутима нехватка именно анализа текста – не в проблемно-тематическом ключе, а в структурном, например.

2. Имеется весьма заметный повтор – не следовало бы, наверно, три раза приводить классификацию «островных» текстов (постановка задач, классификация собственно и обзор глав), пусть и в ущерб тонкостям формальных требований.

3. Можно обнаружить в тексте ряд мелких неточностей и опечаток, например, книга Свифта на с. 35 названа «Приключения Гулливера» (правильно – «Путешествия»), на с. 39 имеется странное словосочетание «море – механизм», на с.15 после слов «на острове» (и в ряде других мест) недостает запятых.

Это, однако, не отменяет большой работы, проделанной диссертантом и принесшей свои плоды в виде безусловно интересного и содержательного текста.

К. ф.н., доцент кафедры

английского языка для

геолого-географических специальностей

филологического факультета СПбГУ

11 мая 2011 г.



Подпишитесь на рассылку:


Великобритания
соединенное королевство

Туристическая Великобритания
осведомлен - значит вооружен

Смотрите полные списки: Профессии

Профессии: Наука



Обучение и развитие кадров

Квалификация
Переквалификация
Программы обучения
Программы повышения квалификации
Рабочие программы
Трудоустройство и поиск персонала
Трудоустройство выпускников

Практика

Выполнение работ
Мотивация труда
Специализация
Трудовые договора
Трудовые контракты

Закон

Оплата труда (Зарплата)
Трудовой кодекс
Трудовое право
Охрана труда в строительстве

Проекты по теме:

Остров
А
Б
В
Г
Е
Ж
З
И
К
Л
Н
О
П
П
ПамяткиПатриотизмПедагогикаПедагогические программыПенсионное обеспечениеПланированиеПланы мероприятийПланы развитияПланы социального развитияПланыПодготовка к вступительным экзаменамПодготовкаПодразделенияПодрядное строительствоПожарная безопасностьПолитикаПолицияПолное образованиеПоложенияПоселенияПоставка оборудованияПоставкиПостановленияПоэзияПояснительные запискиПравовые актыПравовые нормыПравонарушенияПрактикаПрактические работыПредложенияПредпринимательская деятельностьПредпринимательствоПредприятияПрезентацииПресс-релизыПриватизация муниципального имуществаПриватизацияПриговорыПриказы о проведении конкурсовПриказы об аттестацииПриказы образовательным учреждениямПриказыПриложенияПроверочные работыПрогнозыПрограммы конкурсовПрограммы мероприятийПрограммы обученияПрограммы развитияПрограммыПрогрессПродажаПроектированиеПроектная документацияПроектные декларацииПроектные работыПроекты постановленийПроекты правилПроекты самоуправленияПроектыПроизводственная сфераПроизводствоПромышленность строительных материаловПротоколы аукционов на капитальный ремонтПротоколы в отношении многоквартирных домовПротоколы вскрытия конвертовПротоколы заседаний комиссий по размещению запросов котировокПротоколы заседанийПротоколы заявок на ремонт помещенийПротоколы котировочных заявокПротоколы общих собранийПротоколы оценок котировочных заявокПротоколы проведения котировок ценПротоколы публичных слушанийПротоколы рассмотрения заявокПротоколы строительных организацийПротоколыПрофессиональное образованиеПрофсоюзыПроцессыПубличные слушания
Р
С
Т
У
Ф
Х
Ц
Ч
Ш
Э
Основные порталы, построенные редакторами

Домашний очаг

ДомДачаСадоводствоДетиАктивность ребенкаИгрыКрасотаЖенщины(Беременность)СемьяХобби
Здоровье: • АнатомияБолезниВредные привычкиДиагностикаНародная медицинаПервая помощьПитаниеФармацевтика
История: СССРИстория РоссииРоссийская Империя
Окружающий мир: Животный мирДомашние животныеНасекомыеРастенияПриродаКатаклизмыКосмосКлиматСтихийные бедствия

Справочная информация

ДокументыЗаконыИзвещенияУтверждения документовДоговораЗапросы предложенийТехнические заданияПланы развитияДокументоведениеАналитикаМероприятияКонкурсыИтогиАдминистрации городовПриказыКонтрактыВыполнение работПротоколы рассмотрения заявокАукционыПроектыПротоколыБюджетные организации
МуниципалитетыРайоныОбразованияПрограммы
Отчеты: • по упоминаниямДокументная базаЦенные бумаги
Положения: • Финансовые документы
Постановления: • Рубрикатор по темамФинансыгорода Российской Федерациирегионыпо точным датам
Регламенты
Термины: • Научная терминологияФинансоваяЭкономическая
Время: • Даты2015 год2016 год
Документы в финансовой сферев инвестиционнойФинансовые документы - программы

Техника

АвиацияАвтоВычислительная техникаОборудование(Электрооборудование)РадиоТехнологии(Аудио-видео)(Компьютеры)

Общество

БезопасностьГражданские права и свободыИскусство(Музыка)Культура(Этика)Мировые именаПолитика(Геополитика)(Идеологические конфликты)ВластьЗаговоры и переворотыГражданская позицияМиграцияРелигии и верования(Конфессии)ХристианствоМифологияРазвлеченияМасс МедиаСпорт (Боевые искусства)ТранспортТуризм
Войны и конфликты: АрмияВоенная техникаЗвания и награды

Образование и наука

Наука: Контрольные работыНаучно-технический прогрессПедагогикаРабочие программыФакультетыМетодические рекомендацииШколаПрофессиональное образованиеМотивация учащихся
Предметы: БиологияГеографияГеологияИсторияЛитератураЛитературные жанрыЛитературные героиМатематикаМедицинаМузыкаПравоЖилищное правоЗемельное правоУголовное правоКодексыПсихология (Логика) • Русский языкСоциологияФизикаФилологияФилософияХимияЮриспруденция

Мир

Регионы: АзияАмерикаАфрикаЕвропаПрибалтикаЕвропейская политикаОкеанияГорода мира
Россия: • МоскваКавказ
Регионы РоссииПрограммы регионовЭкономика

Бизнес и финансы

Бизнес: • БанкиБогатство и благосостояниеКоррупция(Преступность)МаркетингМенеджментИнвестицииЦенные бумаги: • УправлениеОткрытые акционерные обществаПроектыДокументыЦенные бумаги - контрольЦенные бумаги - оценкиОблигацииДолгиВалютаНедвижимость(Аренда)ПрофессииРаботаТорговляУслугиФинансыСтрахованиеБюджетФинансовые услугиКредитыКомпанииГосударственные предприятияЭкономикаМакроэкономикаМикроэкономикаНалогиАудит
Промышленность: • МеталлургияНефтьСельское хозяйствоЭнергетика
СтроительствоАрхитектураИнтерьерПолы и перекрытияПроцесс строительстваСтроительные материалыТеплоизоляцияЭкстерьерОрганизация и управление производством

Каталог авторов (частные аккаунты)

Авто

АвтосервисАвтозапчастиТовары для автоАвтотехцентрыАвтоаксессуарыавтозапчасти для иномарокКузовной ремонтАвторемонт и техобслуживаниеРемонт ходовой части автомобиляАвтохимиямаслатехцентрыРемонт бензиновых двигателейремонт автоэлектрикиремонт АКППШиномонтаж

Бизнес

Автоматизация бизнес-процессовИнтернет-магазиныСтроительствоТелефонная связьОптовые компании

Досуг

ДосугРазвлеченияТворчествоОбщественное питаниеРестораныБарыКафеКофейниНочные клубыЛитература

Технологии

Автоматизация производственных процессовИнтернетИнтернет-провайдерыСвязьИнформационные технологииIT-компанииWEB-студииПродвижение web-сайтовПродажа программного обеспеченияКоммутационное оборудованиеIP-телефония

Инфраструктура

ГородВластьАдминистрации районовСудыКоммунальные услугиПодростковые клубыОбщественные организацииГородские информационные сайты

Наука

ПедагогикаОбразованиеШколыОбучениеУчителя

Товары

Торговые компанииТоргово-сервисные компанииМобильные телефоныАксессуары к мобильным телефонамНавигационное оборудование

Услуги

Бытовые услугиТелекоммуникационные компанииДоставка готовых блюдОрганизация и проведение праздниковРемонт мобильных устройствАтелье швейныеХимчистки одеждыСервисные центрыФотоуслугиПраздничные агентства

Блокирование содержания является нарушением Правил пользования сайтом. Администрация сайта оставляет за собой право отклонять в доступе к содержанию в случае выявления блокировок.