Литании - Вархаммер
Часть 1
Литания Верного Удара
Читается во время стрельбы из реактивного оружия
Любимый Император, направь эту ракету в сердца врагов Твоих
Литания Прощения
Читается, когда смерть близка
Любимый Бог-Император,
прости слуге своему грехи его
и вспомни, что я - всего лишь человек
Литания Варп-путешествий
Читается во время варп-прыжков
Защити меня от бури,
докажи, что этот корабль достоин защищать легионы,
несущие Твой свет,
куда бы они ни направлялись
Литания Вакуума
Читается во время путешествия в открытом космосе
О Высочайший и Святейший Император,
я вижу Твой свет и чувствую Твое присутствие,
сохрани меня от пустоты и вакуума
и направь меня к славным полям битв, ибо там - дом мой.
Литания против Мутанта
О Император, пусть неугасимый свет твоего чистого взгляда
сожжет извращенных и очистит их праведным огнем.
Молитва Изувеченных - Литания о Заживлении Раны
Читается и повторяется, когда солдат тяжело ранен
Я молю, чтобы остановилась кровь и затянулась рана.
Молитва об Избавлении от Мук
Читается солдату/солдатом, испытывающим сильную боль
Пусть мое тело сломано и льется кровь,
пусть мое время на исходе,
Бессмертный Император встретит меня
и осенит Своей святостью,
если только я пронесу верность Ему через все эти муки
Литания Защиты
Читается в большой опасности:
О Император человечества,
взгляни на меня с благосклонностью,
не оставляй своего верного слугу и солдата
и защити меня от опасностей.
Литания Очистки
Читается во время чистки лазгана:
Пусть мои руки вытрут сажу с твоих совершенных форм,
дабы ты очищал мир своими молниями света.
Песнь успокоения
Читается Духам Машины при разборке оружия:
Успокойтесь, духи,
Я делаю, что должен.
Простите мое вмешательство и даруйте мне свое доверие.
Катехизис Машины
Читается Духам Машины, с величайшим почтением, во время выполнения процедуры разборки механического устройства:
Своей силой вы защищаете меня,
своей заботой я чиню вас,
священным маслом я ублажаю вас.
Успокойтесь, добрые духи, и примите мое благословение.
Литания Завершения
Читается, когда собирается лазган
Духи машины, услышьте мои мольбы,
оживите собой этот пистолет, дабы он стрелял точно
Литания Заряжания
Читается, когда заряжается оружие:
Дух машины, прими мой дар,
поглоти свет и яви смерть.
Литания Перезарядки
Читается, когда разряжается оружие
Дух Машины, прости меня. Скоро ты снова будешь сыт.
Литания Долговечности
Читается над оружием перед началом боя:
Духи Машины, во всей вашей непостижимой благодати и мудрости,
даруйте моему оружие долговечность,
дабы оно могло служить мне,
как я служу вам - с верой, заботой и поклонением.
Клятва о Принесении Быстрой Смерти Смертельно Раненому Товарищу
Читается перед выполнением Милости Императора над смертельно раненым товарищем:
Император, дай мне сил, чтобы сделать это.
Брат, прости меня за это.
Конец придет быстро, и Вечные Врата распахнутся перед тобой.
Ты выполнил свой долг. Теперь я должен выполнить мой.
Молитва Зажигания
Читается при установке таймера на взрывчатке
Дух огня, наполни это оружие.
И порази врага, оскверняющего взор Императора
Благословление Бомбы
Читается при установке детонатора на взрывчатке:
Ты - оружие людей.
Смертельная яркая вспышка,
Поражающая врага, когда спускается тьма.
Ты - бомба людей, разрывающая врагов в воздухе,
дабы они больше не оскверняли землю Императора.
Литания Сокрушения
Читается перед стрельбой из реактивного оружия, повторяется, пока ракета не наведется на цель:
Святой Император, защити нас от Тьмы и пустоты,
и направь мое оружие точно в цель.
Молитва Сокрушения
Используется как альтернатива Литании Сокрушения:
Духи Машины, вознаградите мою веру и сокрушите цель.
Литания Точности
Читается быстро, во время прицеливания, перед выстрелом:
Даруй мне зрение орла, спокойствие ветра,
терпение святого и способность поразить врага издалека
Ода Удачного Момента
Читается перед стрельбой, установкой бомбы или броском гранаты:
Великий Бог-Император,
взгляни на своего слугу,
даруй ему искусство и терпение
выбрать лучший момент и убить врага.
Заговор Точности
Читается перед убийством:
Бог-Император, направь полет,
следи за целью и забери ее никчемную жизнь.
Литания Освобождения
Читается во время проверки заклинившего оружия:
Духи Бога-Машины, помогите вашему слуге,
освободите его оружие, дабы он сокрушил врагов своих
Литания Проникновения
Читается во время стрельбы:
О Святой Император, услышь мою молитву,
направь эту ракету, держи ее курс.
Пусть она пробьет их сталь и слабую броню,
разорвет их трусливую кожу
и сокрушит врагов, оскверняющих взор твой.
Молитва о Невидимости
Читается, пока остаешься укрытым от глаз врага:
Я - тьма, окружающая меня.
Я - воздух, окружающий меня.
Я - земля, укрывающая меня.
Я жду, чтобы ударить из темноты.
Я жду, чтобы убить, выйдя из воздуха.
Я невидим, и я - тихая смерть.
Обет Веры
повторяется в любое время:
Со всей моей силой, со всей моей волей,
всеми струнами моей души
я отдаю себя Бессмертному Императору, пастырю человечества
Заклинание Страха
Читается в любое время:
Страх - ничто, потому что вера моя сильна.
Клятва Верности
Я клянусь оставаться верным и твердым,
и пусть тьма пожрет мою душу, если я окажусь недостоин.
Заклинание Смерти
Я не боюсь зла, я не боюсь смерти, потому что сам Император придет за мной
Клятва о Мщении:
Читается перед началом боя:
Я уничтожу всех, кто хочет уничтожить меня
Литания Войны
Кричится перед началом боя:
Император, даруй мне свой праведный гнев и яростную силу.
Дай мне стать штормом, сокрушающим твоих недостойных врагов.
Клятва о Послушании
Читается и повторяется во времена слабости духа:
Я служу тебе, Бог-Император человечества.
Поступай со мной как пожелаешь, ибо вера моя абсолютна.
Заклинания Приносящего Смерть:
Шепчется про себя перед смертельным ударом (литания ассассина)
Я стал смертью, сокрушителем врагов
Заклинание Битвы
Кричится и повторяется во время боя:
Сокруши врага! Уничтожь врага! Во имя Императора мы несем смерть!
Литания лазгана
Читается перед выстрелом
Вестник смерти, скажи свое имя. Ты - моя жизнь и смерть врага.
Литания Силы
Читается во время слабости духа:
Я - человек, подверженный слабости. Но я - Гвардеец. Когда слабость - это смерть, я сокрушу мою слабость силой моей гордости
Ритуал Силы
Выполняется на коленях, осенив себя знаком Аквилы:
Я чувствую мои кости - сила.
Я чувствую мои мышцы - сила.
Я чувствую мою душу - сила.
Я чувствую Императора, озаряющего меня благодатью.
И по Его воле - сила!
Литания защиты
Читается и повторяется во время опасности:
Могучий Император, осени меня своим божественным светом, дай мне опору во тьме.
Литания Долга
Читается при выполнении трудного задания:
Дай мне силы, чтобы выполнить мой долг и сокрушить тех, кто встал на моем пути.
Часть 2
2.1 Молитвы для солдат во славу Великого Императора
Хвала Императору
Император – наш путеводный свет
Маяк надежды во тьме
Как мы служим Ему
Так и он – наш величайший слуга.
Как мы молимся Ему,
Так и его мысли – только о нас.
Император с нами
Во тьме, полной опасностей
Всегда, везде, духом и телом
Молитва об Императоре
Славьте Бессмертного Императора, ибо Он – наш Защитник
Восхищайтесь Бессмертным Императором за Его великую Жертву
Превозносите Бессмертного Императора за Его твердую руку
Преклоняйтесь перед Бессмертным Императором за Его Неусыпную Стражу
Чтите Бессмертного Императора за Его Святую Мудрость
Почитайте Бессмертного Императора за его Вечную Силу
Восхваляйте Бессмертного Императора за Его Всепроникающий Взгляд
Воспойте хвалу Бессмертному Императору за Его Бесконечную Власть
Слава Бессмертному Императору, ибо он – Бог и Господин
Молитва поклонения Императору
Читается каждое утро
О Бессмертный Император, будь милосерден к нам, недостойным
О Повелитель Галактики, защити Твоих воинов от ксеносов.
О Хранитель Света, освети нашу темную дорогу
Мы – твои воины и слуги твои
Пусть наши сердца прозреют
Освободятся от лицемерия, тщеславия и обмана
Но сохранят ненависть, злость и гнев
К еретикам, ксеносам и грязи
Храни и усиливай нас
Твоей агонией и кровавым потом
Твоим Золотым Троном и Твоей Смертью
Твоим Уничтожением – и тем, что Ты восстал как бог людей
Храни нас
Тех, кто сражается за Тебя.
Гимн Императору
Любите Императора
Ибо Он – спасение человечества
Повинуйтесь ему
Ибо Он ведет вас к свету будущего
Повинуйтесь Его мудрости
Ибо Он защитит вас от зла
Молитесь искренне
Ибо это спасет ваши души
Чтите Его слуг
Ибо они говорят от Его имени
Трепещите перед Его величием
Ибо все мы – в Его бессмертной тени
2.1. Молитвы для войны
Катехизис Воина
Уважай машины войны – и они защитят тебя
Как мы защищаем их своими жизнями
Твоя броня – твоя душа
А верность твоей души – твоя броня
Душа воина защищает человечество
Уважай ремесло смерти
Только Императора мы ценим превыше
Уважай машины войны
Наша задача - служение
Молитва Воина в бою
Я отдаю мою жизнь Императору
И молю, чтобы Он принял ее.
Я отдаю мою силу Императору
И молю, чтобы Он умножил ее.
Я отдаю мою кровь Императору
И молю, чтобы она утолила Его жажду
Я кладу мое тело на алтарь поля битвы
И молю о благородной смерти
Я молю Его о защите
И отдаю Ему все, что у меня есть
Молитва во время тревог
Император людей, видящий сквозь время и пространство
Тот, кому невозможно сопротивляться
Спаси нас, дай нам вырваться из рук врагов
И позволь нам победить их
Покажи нам путь к победе
Дабы мы завоевали ее
Твоим бессмертным именем
Молитва о Ненависти к Мутанту
(Из первой Книги Наставлений)
Быть Нечистым –
Это клеймо Мутанта.
Быть Презираемым –
Это клеймо Мутанта.
Быть Презираемым –
Это клеймо Мутанта.
Бежать от охотников –
Это судьба Мутанта.
Быть Очищенным –
Это судьба всех Мутантов.
2.3 Молитвы для варп-путешествий
Молитва о Возвращении
О Вечный Император,
Управляющий волнами и штормами
Взгляни на нас
И будь милосерден к слугам твоим.
Защити нас от опасностей варпа
Дабы мы охраняли Владения Человечества
Молитва о Потерянных в минуту опасности
Читается в серьезной опасности
О могущественный и славный Император,
Повелевающий ветрами и вихрями галактики
Мы возвышаем к Тебе свой голос
Мы - несчастные люди в когтях опасности
Спаси нас, или мы погибнем
Ты могуч и велик, о Император
Мы думаем о тебе с благоговением
Мы ничего не страшимся, кроме Твоего гнева
И мы молим о спасении
Дабы продолжать служить Тебе
Так не дай нам погибнуть в бушующих волнах варпа
