Особенности перевода эргонимов-названий музеев на английский язык

, студентка 1 курса направления подготовки «Лингвистика» профиля подготовки «Перевод и переводоведение» ГАОУ ВО «Московский городской педагогический университет»; , кандидат филологических наук, доцент кафедры языкознания и переводоведения ГАОУ ВО «Московский городской педагогический университет».

ЗАОЧНОЕ УЧАСТИЕ

Типология деривационных трансформаций текстов по степени их смысловой общности/отдаленности

, кандидат филологических наук, доцент кафедры английской филологии ФГБОУ ВО «Кемеровский государственный университет»;

Способы передачи названий оздоровительных комплексов Крыма на английский язык (на примере эргонимов г. Севастополя)

, кандидат педагогических наук, доцент кафедры языкознания и переводоведения ГАОУ ВО «Московский городской педагогический университет»; , студент кафедры языкознания и переводоведения ГАОУ ВО «Московский городской педагогический университет»;

Правовой аспект текстов англоязычных патентных описаний

, кандидат педагогических наук, доцент зав. кафедрой «Романская и германская филология» ФГАОУ ВО «Севастопольский государственный университет»;

Реализация деривационного потенциала глагола в межъязыковом пространстве в процессе обратного перевода

Константинова Нина Анатольевна, кандидат филологических наук, доцент кафедры немецкой филологии ФГБОУ ВО «Кемеровский государственный университет»;

Способы передачи молодёжного сленга и языковая личность переводчика

, кандидат педагогических наук, доцент ФГБОУ ВО «Кемеровский государственный университет»;

НЕ нашли? Не то? Что вы ищете?

Лексико-семантическое поле «horror» в творчестве

, кандидат филологических наук, доцент кафедры переводоведения и лингвистики ФГБОУ ВО «Кемеровский государственный университет»; , студент кафедры переводоведения и лингвистики ФГБОУ ВО «Кемеровский государственный университет»;

О когнитивно-стилистическом подходе к анализу художественного текста

Cкидан Ольга Геннадьевна, кандидат филологических наук, доцент кафедры «Теория и практика перевода» ФГАОУ ВО «Севастопольский государственный университет»;

Анализ структуры гипертекста веб-сайта гарвардского университета

, кандидат филологических наук, доцент кафедры иностранных языков ФГБОУ ВО «Самарский государственный социально-педагогический университет».

СЕКЦИЯ № 4

ТЕКСТ, КОНТЕКСТ, ИНТЕРТЕКСТ

(32 аудитория, 2 корпус, 2 этаж)

Модераторы секции:

Коломиец Светлана Вячеславовна, кандидат филологических наук, доцент;

Пономарева Екатерина Валерьевна, кандидат филологических наук, доцент

Средства экспрессивного синтаксиса в языке произведений В. Платовой

, студентка 2 курса магистратуры кафедры русской и украинской филологии с методикой преподавания Института филологии, истории и искусств Гуманитарно-педагогической академии (филиал) ФГАОУ ВО «Крымский федеральный университет им. » в г. Ялте; , доктор филологических наук, доцент, зав. кафедрой русской и украинской филологии с методикой преподавания Института филологии, истории и искусств Гуманитарно-педагогической академии (филиал) ФГАОУ ВО «Крымский федеральный университет им. » в г. Ялте;

Ремейк как интертекст: проблемы репродукции и творчества смыслов

Арпентьева Мариям Равильевна, доктор психологических наук, доцент, старший научный сотрудник кафедры психологии и развития образования ФГБОУ ВО «Калужский государственный университет»;

Интертекстуальность в аспекте современного британского детективного текста

, ассистент кафедры иностранных языков и методики обучения Гуманитарно-педагогического института ФГАОУ ВО «Севастопольский государственный университет»;

Специфика фокализации в романе «Прислуга» Кэтрин Стокетт

, ассистент кафедры иностранной филологии и методики преподавания Института филологии, истории и искусств Гуманитарно-педагогической академии (филиал) ФГАОУ ВО «Крымский федеральный университет им. » в г. Ялте; , доктор филологических наук, профессор кафедры иностранной филологии и методики преподавания Института филологии, истории и искусств Гуманитарно-педагогической академии (филиал) ФГАОУ ВО «Крымский федеральный университет им. » в г. Ялте;

Особенности конфликтов в пьесах -Щедрина

, кандидат филологических наук, доцент кафедры иностранной филологии и методики преподавания, зам. директора по учебной работе Института филологии, истории и искусств Гуманитарно-педагогической академии (филиал) ФГАОУ ВО «Крымский федеральный университет им. » в г. Ялте;

Диалог культур в «ершалаимских главах» романа М. Булгакова «Мастер и Маргарита»

Дубинец Зореслава Александровна, кандидат филологических наук, доцент кафедры гуманитарных наук Института педагогического образования и менеджмента (филиал) ФГАОУ ВО «Крымский федеральный университет им. » в г. Армянске;

Именная провокация код, или особенности имянаречения в романах Л. Андреева и И. Эренбурга

, кандидат филологических наук, старший преподаватель кафедры гуманитарных наук Института педагогического образования и менеджмента (филиал) ФГАОУ ВО «Крымский федеральный университет им. » в г. Армянске;

Портретная лексика в ранней художественной прозе

, кандидат филологических наук, доцент кафедры русского языка Стерлитамакского филиала ФБГОУ ВПО «Башкирский государственный университет»; , студентка 5 курса бакалавриата кафедры русского языка Стерлитамакского филиала ФБГОУ ВПО «Башкирский государственный университет»;

Семантическое пространство рассказа «Подарок»

, кандидат филологических наук, доцент Стерлитамакского филиала ФБГОУ ВПО «Башкирский государственный университет»;

Гипертекстуальность как одна из отличительных характеристик интернет-рекламы

Коломиец Светлана Вячеславовна, кандидат филологических наук, доцент кафедры иностранных языков ФГБОУ ВО «Кемеровский государственный университет»;

Пространство киноискусства в сплетении художественной литературы: взаимовлияние и последствия

, студентка кафедры русской и украинской филологии и методики преподавания Института филологии, истории и искусств Гуманитарно-педагогической академии (филиал) ФГАОУ ВО «Крымский федеральный университет им. » в г. Ялте; , кандидат филологических наук, доцент кафедры русской и украинской филологии и методики преподавания Института филологии, истории и искусств Гуманитарно-педагогической академии (филиал) ФГАОУ ВО «Крымский федеральный университет им. » в г. Ялте ;

Образ современного мессии в творчестве Н. Хвылевого

, кандидат филологических наук, доцент кафедры русской и украинской филологии и методики преподавания Института филологии, истории и искусств Гуманитарно-педагогической академии (филиал) ФГАОУ ВО «Крымский федеральный университет им. » в г. Ялте;

Интертекстуальность в практике музыкальной композиции

, кандидат искусствоведения, доцент кафедры музыкальной педагогики и исполнительства Института филологии, истории и искусств Гуманитарно-педагогической академии (филиал) ФГАОУ ВО «Крымский федеральный университет им. » в г. Ялте;

Литературный портрет в дневниковой прозе

Пономарева Екатерина Валерьевна, кандидат филологических наук, доцент кафедры иностранной филологии и методики преподавания, зам. директора по научной работе Института филологии, истории и искусств Гуманитарно-педагогической академии (филиал) ФГАОУ ВО «Крымский федеральный университет им. В. И.  Вернадского» в г. Ялте;

Теоретические аспекты изучения инфографики

, аспирант ФГБОУ ВО «Кемеровский государственный университет»; , кандидат политических наук, доцент ФГБОУ ВО «Кемеровский государственный университет»;

Интертекстуальный прием самоцитирования в прозе Ч. Паланика

, ассистент кафедры иностранной филологии и методики преподавания Института филологии, истории и искусств Гуманитарно-педагогической академии (филиал) ФГАОУ ВО «Крымский федеральный университет им. » в г. Ялте;

ЗАОЧНОЕ УЧАСТИЕ

О снятых с трупа сапогах: пушкинский контекст новеллы Сигизмунда Кржижановского «Игроки»

, учитель русского языка и литературы КГУ «Специализированная школа-интернат «Мурагер» управления образования Карагандинской области»;

Репрезентация текстовых категорий электронного туристического путеводителя как поликодового текста

Мингажева Алсу Каримовна, аспирант ФГБОУ ВО «Кемеровский государственный университет»;

Пародия, стилизация, бурлеск: к разграничению понятий

Из за большого объема этот материал размещен на нескольких страницах:
1 2 3 4 5 6